Ergonomic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Ergonomic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эргономический
Translate
амер. |ˌɜːrɡəˈnɑːmɪk| американское произношение слова
брит. |ˌəːɡəˈnɒmɪk| британское произношение слова

  • ergonomic [ɜːgəˈnɒmɪk] прил
    1. эргономический, эргономичный
      (ergonomics, ergonomical)
      • ergonomic design – эргономичный дизайн

adjective
эргономичныйergonomic
эргономическийergonomic

  • ergonomic сущ
    • ergonomical

adjective

  • well-designed, usable, user-friendly, comfortable, safe

uncomfortable, unproductive

Ergonomic (especially of workplace design) intended to provide optimum comfort and to avoid stress or injury.



Then there was a leg at the back that flipped down, to put it at the right angle, for using the ergonomic preferred angle of 11 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще у него есть ножка сзади, которая раскладывается, чтобы поставить его под правильным углом. С точки зрения эргономики, правильный угол использования - 11 градусов.

Well, granted, 1400 square feet is a bit cozy, but the layout is so ergonomic that it feels twice as large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

130 квадратных метров - это, конечно, немного. но при такой удобной планировке, дом кажется гораздо больше.

The interface of the autopilot used on airliners was redesigned to make it more ergonomic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерфейс автопилота, используемого на авиалайнерах, был переработан, чтобы сделать его более эргономичным.

As companies and innovation multiplied in the AR-15 space, the AR-15 platform as a whole became even more modular, ergonomic, and effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда компании занялись инновациями и начали расширять линейку продукции AR-15, винтовка в целом стала более модульной, эргономичной и эффективной.

Based on this work, a well known ergonomic expert wrote a report which was adopted at the ISO Berlin meeting in 1985 and became the reference for keyboard layouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе этой работы известный специалист по эргономике написал доклад, который был принят на Берлинском совещании ИСО в 1985 году и стал эталоном для раскладки клавиатуры.

There exist special ergonomic keyboards designed for both typing methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют специальные эргономичные клавиатуры, предназначенные для обоих способов набора текста.

You can apply for an ergonomic chair if you have back issues, but you'll have to get a doctor's note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь подать запрос на эргономичное кресло, если у тебя какие-то проблемы, но ты должен получить справку от врача.

Mid-back chairs offer fuller back support, and with the right ergonomic design, can be sat in for four hours at a time or longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стулья со средней спинкой обеспечивают более полную поддержку спинки и при правильном эргономичном дизайне могут сидеть в течение четырех часов или дольше.

During the ergonomic stage, the colony's activities are concerned with cell building and worker production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эргономическом этапе деятельность колонии связана с постройкой клеток и производством рабочих.

The Apple Adjustable Keyboard is an ergonomic keyboard introduced by Apple Computer, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулируемая клавиатура Apple-это эргономичная клавиатура, представленная компанией Apple Computer, Inc.

Key Ovation makes the Goldtouch ergonomic keyboard which is an adjustable angled split keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые Овация делает Goldtouch эргономичная клавиатура, которая является регулируемым углом разделения клавиатуры.

Some innovations were intended to improve playability by ergonomic means, such as Warmoth Guitars' compound radius fingerboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые нововведения были направлены на улучшение играбельности с помощью эргономических средств, таких как комбинированный радиусный гриф Warmoth Guitars.

Good ergonomic design can help to minimise these barriers and can therefore help to ensure safe and healthy working conditions through the correct use of PPE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший эргономичный дизайн может помочь минимизировать эти барьеры и, следовательно, обеспечить безопасные и здоровые условия труда за счет правильного использования СИЗ.

I ordered a new chair for my back for ergonomic reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заказала новое кресло для спины по эргономическим причинам.

This phenomenon is often cited as a prima facie example of movements to be minimized by proper ergonomic design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление часто цитируется в качестве примера prima facie движений, которые должны быть сведены к минимуму с помощью надлежащего эргономического дизайна.

These are designed to reduce finger movement and are claimed by some proponents to offer higher typing speed along with ergonomic benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предназначены для уменьшения движения пальцев и, как утверждают некоторые сторонники, предлагают более высокую скорость набора текста наряду с эргономическими преимуществами.

You should look at some ergonomic options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен присмотреться к более эргономичным вариантам.

The carefully designed ergonomic interface makes the program easy to understand and use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательно продуманный интерфейс делает всё достаточно простым и понятным.

It incorporated trends to use steel and other manufactured materials in furniture, with ergonomic designs for chairs, computer stations, and other furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включала тенденции использовать сталь и другие изготовленные материалы в мебели, с эргономическими конструкциями для стульев, компьютерных станций и другой мебели.

Its unusual shape is based on extensive ergonomic research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его необычная форма основана на обширных эргономических исследованиях.

Charters continue to be issued by the British Crown, a recent example being that awarded to The Chartered Institute of Ergonomics and Human Factors, in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чартеры по-прежнему выпускаются Британской Короной, недавним примером чего является присуждение в 2014 году чартерного Института эргономики и человеческого фактора.

Features of these components include aerodynamic styling, centre-pull brakes, brake levers with concealed cables, and ergonomic pedals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенности этих компонентов включают аэродинамический дизайн, тормоза с центральной тягой, тормозные рычаги со скрытыми кабелями и эргономичные педали.

In addition to light weight, a tuned engine and minimalist bodywork, the café racer typically features distinctive ergonomics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к легкому весу, настроенному двигателю и минималистичному кузову, café racer, как правило, отличается отличительной эргономикой.

Other ergonomic keyboards have fixed, vertically aligned keys, so the user types with their hands perpendicular to the ground, thumbs-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие эргономичные клавиатуры имеют фиксированные, вертикально выровненные клавиши, поэтому пользователь печатает их руками перпендикулярно земле, большими пальцами вверх.

However, from an ergonomic standpoint, sweeping the foot from side to side against the spinning hub is rather awkward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с эргономической точки зрения размахивать ногой из стороны в сторону относительно вращающейся ступицы довольно неудобно.

They have met with varying degrees of ergonomic and musical success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречались с разной степенью эргономического и музыкального успеха.

The life cycle of a colony can be divided into the founding stage, the ergonomic stage and the reproductive stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненный цикл колонии можно разделить на стадию основания, эргономическую стадию и репродуктивную стадию.

Occupational injuries are also possible for the clinician due to improper technique, ergonomics and the weight of the handpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные травмы также возможны для врача из-за неправильной техники, эргономики и веса наконечника.

The design of touchscreen interfaces should reflect technical capabilities of the system, ergonomics, cognitive psychology and human physiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн сенсорных интерфейсов должен отражать технические возможности системы, эргономику, когнитивную психологию и физиологию человека.

Lighting ergonomics attempts to address the problem of designing safe light environments as well as specific lighting products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эргономика освещения пытается решить проблему проектирования безопасных световых сред, а также конкретных световых продуктов.

The Chaise Longue features a movable seat section and an adjustable headrest, which is an early example of ergonomic design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шезлонг имеет подвижную секцию сиденья и регулируемый подголовник, что является ранним примером эргономичного дизайна.

The system has better ergonomics, an improved rocket, and better ballistics and terminal effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система имеет лучшую эргономику, улучшенную ракету, а также лучшую баллистику и терминальные эффекты.

Both technical and ergonomic aspects of the dive computer are important for diver safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как технические, так и эргономические аспекты дайв-компьютера важны для обеспечения безопасности дайверов.

Free wifi is included, and all rooms have a flexible ergonomic desk and chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К услугам гостей бесплатный Wi-Fi и номера с гибким эргономичным письменным столом и стулом.

The aesthetic value will need to correspond to ergonomic functionality and utility features as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстетическая ценность также должна соответствовать эргономической функциональности и утилитарным характеристикам.

The Dodge Diplomat and Ford LTD Crown Victoria outbraked the Caprice, and the Plymouth Fury and Dodge Diplomat had better ergonomics than the Caprice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dodge Diplomat и Ford LTD Crown Victoria превосходили Caprice, а Plymouth Fury и Dodge Diplomat имели лучшую эргономику, чем Caprice.

In 1983 Bahco started to develop and manufacture ergonomic hand tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году компания Bahco начала разрабатывать и производить эргономичные ручные инструменты.

Some computer users prefer a trackball over the more common mouse for ergonomic reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пользователи компьютеров предпочитают трекбол более распространенной мыши по эргономическим причинам.

The AR-15's most distinctive ergonomic feature is the carrying handle and rear sight assembly on top of the receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее отличительной эргономической особенностью AR-15 является рукоятка для переноски и узел заднего прицела на верхней части ствольной коробки.

And one of the reasons why it is so hard is because the external ergonomics are terrible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И одна из причин, почему это так трудно, - потому что внешняя эргономика ужасна.

I could use one of those ergonomic chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы не помешало эргономическое кресло.

The concept was later used in a US Army prototype, although engineers moved the mount from the waist to the back, due to ergonomic issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже эта концепция была использована в прототипе американской армии, хотя инженеры переместили крепление с талии на спину из-за эргономических проблем.

So when we start out doing a project, looking at these different tools to understand how we can design a better experience for someone, ergonomically

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, когда мы начинаем работу над проектом, мы смотрим на эти разные инструменты, чтобы понять, как мы можем сделать более удобный дизайн в плане эргономики.

Changes were a new ergonomic dashboard and much improved interior for 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения новая эргономичная приборная панель и значительно улучшен интерьер на 1994 год.

The breech is operated manually via a screw type mechanism that rests low in an ergonomic position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затвор управляется вручную с помощью винтового механизма, который находится низко в эргономичном положении.

The Seska are specialists in tele-ergonomics and energy transference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сески – специалисты в телеэргонимике и передаче энергии.

What I think you don't understand is carpal tunnel is only one of many repetitive stress injuries, or RSl which are covered by the science of ergonomics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, ты не понимаешь ...что кистевой туннельный синдром одно из многих заболеваний, причиняемых повторяющейся длительной нагрузкой которых можно избежать с помощью эргономики.

For the 1989 model year, the Ranger underwent a major mid-cycle revision to improve its exterior aerodynamics and interior ergonomics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 модельном году Ranger подвергся серьезному пересмотру в середине цикла, чтобы улучшить его внешнюю аэродинамику и внутреннюю эргономику.

In the 1970s, ergonomics became an important design consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах эргономика стала важным элементом дизайна.

Recommendations for corrective pipetting actions, made by various US governmental agencies and ergonomics experts, are presented below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже представлены рекомендации по корректирующим действиям пипетирования, сделанные различными правительственными учреждениями США и экспертами по эргономике.



0You have only looked at
% of the information