European competitiveness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
european district - Европейский район
european judicature - Европейская юдикатура
validation of european patents - проверка европейских патентов
of fellow european - молодец европейского
european security conferense - Европейский conferense безопасности
within the european union - в рамках Европейского союза
in the european commission - в Европейской комиссии
a central european country - центральная европейская страна
one european country - одна европейская страна
eastern european studies - Восточноевропейские исследования
Синонимы к european: caucasian, eastern-european, eurasian, white, eurocentric, continental, westerner, western, anglo, old-country
Антонимы к european: alien, asylum seeker, combatant, dismiss, dispossessed person, emigrant, foreigner, immigrant, incomer, individual
Значение european: of, relating to, or characteristic of Europe or its inhabitants.
corporate competitiveness - корпоративная конкурентоспособность
levels of competitiveness - уровень конкурентоспособности
competitiveness index - индекс конкурентоспособности
european competitiveness - Европейская конкурентоспособность
competitiveness level - уровень конкурентоспособности
improving the competitiveness of smes through enhancing - повышение конкурентоспособности МСП путем укрепления
efficiency and competitiveness - Эффективность и конкурентоспособность
loss of competitiveness - потеря конкурентоспособности
competition and competitiveness - конкуренция и конкурентоспособность
profitability and competitiveness - рентабельность и конкурентоспособность
Синонимы к competitiveness: competition, rivalry, fight, vying, competitivity, conflict, rivalries, competitive capacity, ability to compete, clash
Антонимы к competitiveness: absence of competitiveness, lack of competitiveness, peace, uncompetitiveness, accord, noncompetitiveness, agreement, cooperation, harmony, ineffectiveness
Значение competitiveness: The state of being competitive.
Hilton was almost ever present in the first team, in the European competitions and made thirty-six appearance. |
Хилтон почти всегда присутствовал в первой команде, в еврокубках и сделал тридцать шесть выступлений. |
Public education is in shambles and France’s higher education system now faces competition from other European countries. |
Государственная система образования в ужасном состоянии, а французская система высшего образования сейчас сталкивается с конкуренцией со стороны других европейских стран. |
For the euro to help lift European growth and productivity in any significant way, governments must allow - indeed, encourage - stronger competitive forces across the EMU area. |
Чтобы евро смог существенно содействовать повышению темпов экономического роста и производительности в Европе, правительства должны допустить и, более того, поощрять усиление конкуренции внутри Европейского валютного союза. |
By 1663, indigenous and European competitors like the Portuguese had been eliminated, leaving only nutmeg plantations on Run. |
К 1663 году местные и европейские конкуренты, такие как португальцы, были ликвидированы,оставив только плантации мускатного ореха. |
Taylor became a FIFA listed referee on 1 January 2013, making him eligible to officiate UEFA European and FIFA international competitive games. |
Тейлор стал арбитром ФИФА с 1 января 2013 года, что позволило ему принимать участие в европейских и международных соревнованиях УЕФА. |
Forest finished third in 1994–95 and qualified for the UEFA Cup – their first entry to European competition in the post-Heysel era. |
Форест занял третье место в 1994-95 годах и квалифицировался на Кубок УЕФА – их первый выход в еврокубки в эпоху после Хейзеля. |
Aris Bonnevoie qualified for UEFA European competition eleven times. |
Арис Бонневуа одиннадцать раз попадал в еврокубки УЕФА. |
There are a men's volleyball teams, Lokomotyv Kharkiv and Yurydychna Akademіya Kharkiv, which performed in Ukraine and in European competitions. |
Есть мужские волейбольные команды Локомотив Харьков и юридическая академия Харьков, которые выступали в Украине и в еврокубках. |
The proposed deal was reviewed by the European Commissioner for Competition. |
Предложенная сделка была рассмотрена Европейским комиссаром по вопросам конкуренции. |
Competitive prices and a low cost of living compared with other European destinations make for an ideal investment climate. |
Конкурентоспособные цены и низкий прожиточный минимум в сравнении с другими странами ЕС создают в Кипре идеальный инвестиционный климат. |
With nuclear sanctions now lifted, China seems to be aware that – whatever the obstacles for European firms – it might face increased competition. |
После отмены санкций в сфере атомной энергетики Китай, судя по всему, понимает, что какими бы ни были преграды для европейских компаний, он может оказаться в условиях усиления конкуренции. |
Russia will lose its competitive edge not only to American and European competitors but also to Chinese firms if it cannot keep pace with newer developments in defense technology. |
Россия уступит свои конкурентные преимущества не только американским и европейским соперникам, но и китайским компаниям, если не сможет идти в ногу с новыми разработками военной техники. |
The most prestigious competition is the FIA European Hill Climb Championship. |
Самым престижным соревнованием является Чемпионат Европы по скалолазанию FIA European Hill Climb Championship. |
The second place earned the club its first games in a European competition. |
Второе место клуб заработал своими первыми играми в еврокубках. |
The European Commission and national competition authorities have wide on-site investigation powers. |
Европейская комиссия и национальные органы по вопросам конкуренции обладают широкими полномочиями по проведению расследований на местах. |
The two largest and most influential systems of competition regulation are United States antitrust law and European Union competition law. |
Двумя крупнейшими и наиболее влиятельными системами регулирования конкуренции являются антимонопольное законодательство США и антимонопольное законодательство Европейского Союза. |
In June at the 2018 European Championships Katsiaryna produced what probably was the best, most consistent competition of her life. |
В июне на чемпионате Европы 2018 года Екатерина произвела то, что, вероятно, было лучшим, самым последовательным соревнованием в ее жизни. |
In eight matches, they had a record of four wins, one draw and three losses in European competitions against fellow English clubs. |
В восьми матчах они одержали четыре победы, одну ничью и три поражения в еврокубках против других английских клубов. |
The club finished ninth place, far from missing out of European competitions. |
Клуб занял девятое место, далеко не пропуская еврокубки. |
When it comes to internal competition policies, most European countries still think within the national box. |
Когда речь заходит о политике внутренней конкуренции, большинство европейских стран все еще думают исключительно о собственных национальных интересах. |
Some sport competitions feature a European team gathering athletes from different European countries. |
В некоторых спортивных соревнованиях участвуют европейские команды, собирающие спортсменов из разных европейских стран. |
Since the Modernisation Regulation, the European Union has sought to encourage private enforcement of competition law. |
Со времени принятия постановления о модернизации Европейский Союз стремится поощрять применение законодательства о конкуренции в частном секторе. |
Ковентри дважды квалифицировался на европейские соревнования. |
|
On that occasion, he became the new all-time top scorer of all European club competitions with 70 goals. |
По этому случаю он стал новым лучшим бомбардиром всех европейских клубных соревнований с 70 голами. |
Philippine cinema is also appreciated, but has faced competition from American and European films. |
Филиппинское кино также ценится, но столкнулось с конкуренцией со стороны американских и европейских фильмов. |
Taking into account that sector inquiries are a tool under European Competition law, the inquiry's main focus was company behaviour. |
Принимая во внимание, что отраслевые запросы являются инструментом в рамках европейского законодательства о конкуренции, основное внимание было уделено поведению компаний. |
The dingo's competitors include the native quoll, the introduced European red fox and the feral cat. |
Конкурентами динго являются местный кволл, завезенная Европейская рыжая лиса и дикая кошка. |
This early global expansion is a competitive advantage over its competitors and European neighbours. |
Эта ранняя глобальная экспансия является конкурентным преимуществом перед конкурентами и европейскими соседями. |
Basketball became especially popular with the success in the late 20th and early 21st centuries of KK Budućnost, both in Regional and European competitions. |
Баскетбол стал особенно популярен с успехом в конце 20-го и начале 21-го веков KK Budućnost, как в региональных, так и в европейских соревнованиях. |
But it’s not a one-way street – with economic sanctions gone the prospect of increased Iranian oil supply to Europe could signal tough competition on the European energy market. |
Но нельзя сказать, что «игра идет в одни ворота» — после отмены санкций вероятность того, что Иран увеличит объемы поставок нефти в Европу, может означать возникновение жесткой конкуренции на европейском энергетическом рынке. |
Western European wages are far too rigid for the benefits of competition and sectoral change to be shared by a majority of workers. |
Западноевропейская заработная плата является слишком негибкой для преимуществ конкуренции и секторных изменений, которым подвергнется большинство рабочих. |
With 70 goals, Inzaghi is the fourth-highest scorer in European club competitions, behind only Raúl, Cristiano Ronaldo and Lionel Messi. |
Имея 70 голов, Инзаги является четвертым по величине бомбардиром в европейских клубных соревнованиях, уступая только Раулю, Криштиану Роналду и Лионелю Месси. |
There was an additional seven clubs which did not compete in European competitions in 2011–12 that also failed to meet the UEFA €45–million net loss threshold. |
Еще семь клубов, не участвовавших в еврокубках в 2011-12 годах, также не смогли достичь порога чистого убытка УЕФА в 45 миллионов евро. |
For 2019-20 there was also introduced post season play-off for qualification for the European club competitions. |
На 2019-20 годы также был введен послесезонный плей-офф для квалификации к европейским клубным соревнованиям. |
This text explains the creation of the motto through a European wide competition. |
Этот текст объясняет создание девиза через общеевропейский конкурс. |
Such responses can breach competition law, particularly in the European Union. |
Такие меры могут привести к нарушению законодательства о конкуренции, особенно в Европейском Союзе. |
International club competitions organized by the IIHF include the Continental Cup, the Victoria Cup and the European Women's Champions Cup. |
Международные клубные соревнования, организованные ИИХФ, включают в себя Континентальный кубок, Кубок Виктории и Кубок Европейских Чемпионов среди женщин. |
The message from the European Commissioner on Competition – that market rules apply to everyone – is one that Putin has dismissed for years. |
Основной посыл комиссара Евросоюза по конкуренции, – что правила рынка относятся ко всем, – это как раз то, от чего Путин годами отмахивался. |
The European Commission also could become aware of a potential competition violation through the complaint from an aggrieved party. |
Европейская комиссия также может получить информацию о возможном нарушении конкуренции через жалобу потерпевшей стороны. |
The trail won the Irish prize in the European Destination of Excellence - Tourism and Local Gastronomy competition in 2015. |
В 2015 году тропа получила ирландскую премию в конкурсе Европейское направление совершенства - Туризм и местная гастрономия. |
The competition is a direct successor to the European Trophy and is related to the 2008–09 tournament of the same name. |
Это соревнование является прямым преемником европейского трофея и связано с одноименным турниром 2008-09 годов. |
As of 16 December 2010, Lech Poznań had played a total of 62 games in European competition during the years 1978–10. |
По состоянию на 16 декабря 2010 года Лех Познань провел в общей сложности 62 матча в еврокубках в течение 1978-10 годов. |
European manufacturers had been looking to Russia to increase sales and profits to make up for increasingly tough competition at home. |
Европейские производители рассчитывали на увеличение продаж и прибыли в России, что могло бы компенсировать последствия все более жесткой конкуренции у себя дома. |
Despite this emerging competition, natural ice remained vital to North American and European economies, with demand driven up by rising living standards. |
Несмотря на эту растущую конкуренцию, природный лед оставался жизненно важным для экономики Северной Америки и Европы, а спрос на него повышался в связи с повышением уровня жизни. |
In 1844 two Native American participants at a swimming competition in London introduced the front crawl to a European audience. |
В 1844 году два коренных американца, участвовавшие в соревнованиях по плаванию в Лондоне, представили европейскую публику передним кролем. |
In March of that year, he also competed in the European 'WorldBest' competition in Cannes, singing live with Phil Collins. |
В марте того же года он также участвовал в европейском конкурсе WorldBest в Каннах, пел вживую с Филом Коллинзом. |
UEFA subsequently in 1997 banned Anderlecht for one year from European competition for this misdemeanour. |
Впоследствии, в 1997 году, УЕФА запретил Андерлехту на один год участвовать в еврокубках за этот проступок. |
But the real competitors are the European Arctic Circle producers who, for the most part, have good relations with the Russians. |
Но настоящими конкурентами являются европейские производители, осуществляющие добычу в Арктике, которые в большинстве своем поддерживают хорошие отношения с Россией. |
Founded in 1922, Aris peaked in the 1960s and 1970s, when it won silverware and represented Luxembourg in European competition. |
Основанная в 1922 году, компания Aris достигла своего пика в 1960-х и 1970-х годах, когда она завоевала серебро и представляла Люксембург на европейских соревнованиях. |
Vischer's pressure cooker was the first designed for home use, and its success led to competition among American and European manufacturers. |
Скороварка Vischer была первой, предназначенной для домашнего использования, и ее успех привел к конкуренции между американскими и европейскими производителями. |
Among the countries of the European Union, Greece has one of the highest percentages of immigrants to total population. |
Среди стран Европейского союза в Греции количество иммигрантов в процентном отношении к общему населению является одним из самых высоких. |
And for once it’s not over geopolitics or arcane European Union laws, but rather over the pipeline’s impact on a Russian nature reserve. |
И на этот раз дело не в геополитике или загадочных законах Европейского союза, а во влиянии трубопровода на российский заповедник. |
Russia's gas giant no longer has ambitions to own the whole extraction-to-European-consumer chain, or to invest in expensive LNG technologies. |
У российского газового гиганта нет больше амбиций, связанных с планами владения сей европейской цепочкой от добычи до потребления. Он также не хочет инвестировать средства в дорогостоящие технологии по производству сжиженного природного газа. |
A good example is the European Union's newly instituted policy of cutting CO2 emissions by 20% by 2020. |
Хорошим примером является недавно принятая политика Европейского Союза по сокращению выбросов CO2 на 20% к 2020 году. |
Claiming that U.S. nuclear weapons are going to be stored at Deveselu is a surefire way to stir up local European populations against a given military site. |
Утверждения о том, что американское ядерное оружие будет храниться в Девеселу — это верный способ восстановить население расположенных в этом регионе европейских стран против данного военного объекта. |
It's a European silencer. |
Это европейский звукоглушитель. |
The university is a European institution; indeed, it is the European institution par excellence. |
Университет - это Европейский институт; в действительности, это Европейский институт par excellence. |
The dollar was up and the euro and other currencies down, and the European economic crisis made investors concerned. |
Доллар вырос, евро и другие валюты упали, и европейский экономический кризис заставил инвесторов беспокоиться. |
Her team investigated European digs for crops of cereals such as wheat and barley, as well as pulses such as peas and lentils. |
Ее команда исследовала европейские раскопки для выращивания зерновых культур, таких как пшеница и ячмень, а также бобовых, таких как горох и чечевица. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «european competitiveness».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «european competitiveness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: european, competitiveness , а также произношение и транскрипцию к «european competitiveness». Также, к фразе «european competitiveness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
