Event driven - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер
probable event - вероятное событие
everyday event - повседневное мероприятие
latest event - последнее событие
null event - событие с нулевой вероятностью
animation update event - событие обновления анимации
ladies event - женские соревнования
olympic event - олимпийское соревнование
singular event - единичное событие
pleasant event - радостное событие
yearly event - ежегодное событие
Синонимы к event: circumstance, occasion, happening, bash, function, incident, gathering, proceeding, phenomenon, occurrence
Антонимы к event: cause, source
Значение event: a thing that happens, especially one of importance.
hand driven car - автомобиль с ручным управлением
steam-driven windlass - паровой брашпиль
directly driven compressor - компрессор с прямым приводом
belt driven - с ременным приводом
air driven - с пневматическим приводом
app driven data protection - защита данных с поддержкой приложений
chain driven pump - насос с цепным приводом
data driven - управляемый данными
driven sprocket - ведомая звездочка
driven pintle shaft - вал приводной пиноли
Синонимы к driven: goaded, compulsive, determined, impelled
Антонимы к driven: take, come, leave, come out, employ, take up
Значение driven: operated, moved, or controlled by a specified person or source of power.
abstract
abstract
However, in the event that the chair should continue to hesitate to come up with a text, an approach driven by Member States will remain a viable alternative. |
Однако если Председатель будет и далее колебаться по поводу формулировок текста, вовлечение в эту работу государств-членов будет оставаться жизненно важной альтернативой. |
Asynchronous calls are present in multithreaded applications, event-driven applications and in message-oriented middleware. |
Асинхронные вызовы присутствуют в многопоточных приложениях, управляемых событиями приложениях и в промежуточном программном обеспечении, ориентированном на сообщения. |
This capability is key to enabling the event-driven operations concept of the future. |
Эта возможность является ключом к реализации концепции событийных операций будущего. |
An event driven architecture is extremely loosely coupled and well distributed. |
Архитектура, управляемая событиями, чрезвычайно слабо связана и хорошо распределена. |
Event-driven architecture also aims at promoting loose coupling. |
Событийно-ориентированная архитектура также нацелена на продвижение свободной связи. |
Nginx uses an asynchronous event-driven approach, rather than threads, to handle requests. |
Для обработки запросов Nginx использует асинхронный событийный подход, а не потоки. |
The first step in developing an event-driven program is to write a series of subroutines, or methods, called event-handler routines. |
Первым шагом в разработке программы, управляемой событиями, является написание серии подпрограмм или методов, называемых подпрограммами обработчиков событий. |
The Safari Rally event in 1990 saw two Subaru Legacys finish the race, with one car driven by Patrik Njiru winning in the Group N category. |
Мероприятия Ралли Сафари в 1990 году увидел двух Legacys Субару закончить гонку, с одной автомобиль, за рулем которого Патрик Njiru победу в группе N. |
Others claim that Congress was less ideological than event driven. |
Другие утверждают, что Конгресс был не столько идеологическим, сколько событийным. |
Nginx's modular event-driven architecture can provide more predictable performance under high loads. |
Модульная событийная архитектура Nginx может обеспечить более предсказуемую производительность при высоких нагрузках. |
В отличие от других серверов, управляемых событиями, Node. |
|
In an event-driven application, there is generally a main loop that listens for events, and then triggers a callback function when one of those events is detected. |
В приложении, управляемом событиями, обычно имеется основной цикл, который прослушивает события, а затем запускает функцию обратного вызова при обнаружении одного из этих событий. |
The Java Swing API is based on an event driven architecture. |
API Java Swing основан на архитектуре, управляемой событиями. |
An event-driven approach is used in hardware description languages. |
В языках описания аппаратных средств используется событийный подход. |
Spring Integration is a framework for Enterprise application integration that provides reusable functions essential to messaging or event-driven architectures. |
Spring Integration-это платформа для интеграции корпоративных приложений, которая предоставляет многократно используемые функции, необходимые для обмена сообщениями или архитектуры, управляемой событиями. |
Most of existing GUI development tools and architectures rely on event-driven programming. |
Большинство существующих средств и архитектур разработки графических интерфейсов основаны на событийном программировании. |
Others have started to openly speculate about who would replace Putin in the event that the government collapses or in the event that he is driven from power in a palace coup. |
Некоторые даже начали открыто обсуждать, кто придет на смену Путину, если правительство падет, или если президент будет свергнут в результате дворцового переворота. |
The third step in developing an event-driven program is to write the main loop. |
Третий шаг в разработке событийной программы-это написание основного цикла. |
Formulations such as Event-Driven FRP and versions of Elm prior to 0.17 require that updates are discrete and event-driven. |
Формулировки, такие как управляемый событиями FRP и версии Elm до 0.17, требуют, чтобы обновления были дискретными и управляемыми событиями. |
The three styles are often used together in a mature event-driven architecture. |
Эти три стиля часто используются вместе в зрелой событийной архитектуре. |
So the Witch consented to effect the transformation, and preparations for the event were at once made. |
Поэтому ведьма согласилась сотворить превращение и начала готовиться к колдовству. |
In any event, current physics wasn't up to building a time machine, and wouldn't be for at least another millennium. |
В любом случае современные физики вряд ли построят машину времени в течение ближайшей тысячи лет. |
Changing conditions and over-hunting have driven these majestic animals to extinction. |
Изменяющиеся условия и чрезмерно частая охота привели этих величественных животных к вымиранию. |
Among those driven to compromise is the older generation of workers. |
Среди тех, кто вынужден идти на компромисс, работники старшего поколения. |
The situation of a people driven by misery and desperation provokes social instability and threatens peace and security. |
Положение, при котором людьми движат беды и отчаяние, провоцирует социальную нестабильность и угрожает миру и безопасности. |
In the left column Event, click Scroll Up to get it highlighted. |
В левой колонке Событие, нажмите на запись Прокрутка вверх, чтобы её выделить. |
The main event is held over four days. |
Главный турнир проходит в течение четырех дней. |
The area where genomics-driven innovations have attracted the most attention is health. |
Сферой, где связанные с геномикой инновации привлекают наибольшее внимание, является медицина. |
In Canada, the main event will be the employment report for February. |
В Канаде, главным событием станет отчет по занятости за февраль. |
'So, we are at an event horizon, where publishers could disappear 'and a whole new way of experiencing writing is in the offing. |
Итак мы на границе горизонта событий, за которой могут исчезнуть издатели и начаться совсем новый способ переживания текста. |
Such was demand for test drives that a second demonstrator was driven through the night from the factory in Coventry to Switzerland. |
Таков был спрос на тест-драйвы, что второму экземпляру пришлось ночью прокатится с завода в Ковентри в Швейцарию |
И отбивает направо в центр поля! |
|
'Where's Major Danby?' Colonel Cathcart inquired, after he had driven up for the full briefing with General Peckem and Colonel Scheisskopf. |
Где тут майор Дэнби? - спросил полковник Кэткарт, прибывший на основной инструктаж вместе с генералом Пеккемом и полковником Шейскопфом. |
In that event, I am ordered to kill you and to proceed against the Halkans as the new captain of the Enterprise. |
В таком случае мне приказано убить вас и действовать против Халканов как новый капитан Энтерпрайза. |
Those guys have modelled every event in human history to find our weak spot. |
Они смоделировали события человеческой истории в поисках слабого места. |
Since then, I have lost everything dear to me, driven to the edge of madness in my quest for knowledge and vengeance. |
С тех пор я потерял все, что мне дорого, доведенный до грани безумия своим стремлением к знаниям и мести. |
Ah! just Heaven! you may boast of having driven your grandfather to despair, that you may! |
Боже милосердный! Теперь он может быть доволен: он довел своего деда до отчаянья! |
Mostly to be left alone, not to be harried by people I don't like, driven to do things I don't want to do. |
Главным образом - чтобы меня оставили в покое, чтобы меня не донимали люди, которых я не люблю, чтобы меня не заставляли делать то, чего мне не хочется. |
I don't go as far as condoning murder, but all the same, M. Poirot, if ever a woman was driven to the breaking point that woman was Caroline Crale. |
Я не захожу так далеко, чтобы оправдывать убийство, мсье Пуаро, но если у кого-то и могли не выдержать нервы, то именно у Кэролайн Крейл. |
He was driven off the road? |
Его столкнули с дороги? |
There was a sudden opening in a live event at Yokohama and they're allowing us to perform. |
В честь открытия клуба в Йокогаме устраивается живой концерт. И нам разрешают там выступить. |
The series ends with Doe, watching the event live on television formulating a plan for the future. |
Сериал заканчивается тем, что Доу, наблюдая за происходящим в прямом эфире по телевизору, формулирует план на будущее. |
In 2017, the data of the first black hole image was recorded by the Event Horizon Telescope and had to be flown on hundreds of hard drives for processing. |
В 2017 году данные первого изображения черной дыры были записаны телескопом Event Horizon и должны были быть перенесены на сотни жестких дисков для обработки. |
He also finds a lever-action-rifle and discovers the ghouls can be driven away by fire. |
Он также находит рычажную винтовку и обнаруживает, что упырей можно отогнать огнем. |
Even secular author Alex Comfort's The Joy of Sex promotes the idea of natural gender roles and a far more sexually driven male. |
Даже светский автор Алекс Комфорт радость секса пропагандирует идею естественных гендерных ролей и гораздо более сексуально мотивированного мужчины. |
In January 2019, Universal announced that the plan moving forward was to focus on filmmaker-driven films, and less of an interconnection in the Dark Universe. |
В январе 2019 года Universal объявила, что план движения вперед должен был сосредоточиться на фильмах, управляемых кинематографистами, и меньше взаимосвязи в Темной Вселенной. |
During the 18th century, there were many major outbreaks of smallpox, driven possibly by increasing contact with European colonists and traders. |
В XVIII веке было много крупных вспышек оспы, вызванных, возможно, усилением контактов с европейскими колонистами и торговцами. |
Some progressive derivatives of Italo is just driven by percussion and a male vocal. |
Некоторые прогрессивные производные Итало просто управляются перкуссией и мужским вокалом. |
Nonprofits are not driven by generating profit, but they must bring in enough income to pursue their social goals. |
Некоммерческие организации не стремятся к получению прибыли, но они должны приносить достаточный доход для достижения своих социальных целей. |
The buildings of Tuol Sleng have been preserved as they were left when the Khmer Rouge were driven out in 1979. |
Здания Туол Сленга сохранились в том виде, в каком они были оставлены после изгнания Красных Кхмеров в 1979 году. |
The brake is commonly located on the driveshaft or spur gear in some cases and applies stopping power only to the driven wheels. |
В некоторых случаях тормоз обычно располагается на приводном валу или цилиндрической шестерне и применяет тормозную силу только к ведомым колесам. |
The Saros train is driven by b1, b2, l1, l2, m1, m3, e3, e4, f1, f2, and g1, which mounts the pointer. |
Поезд Saros приводится в движение b1, b2, l1, l2, m1, m3, e3, e4, f1, f2 и g1, на котором установлен указатель. |
Паркс поклялся никогда больше не ездить на автобусе, которым управлял Блейк. |
|
In other cases, if the geology was favourable, the coal was mined by means of an adit or drift mine driven into the side of a hill. |
В других случаях, если геология была благоприятной, уголь добывали с помощью штольни или штрековой шахты, вбитой в склон холма. |
JP Engineering of Leicester, founded after World War I, produced a range of very popular chain-driven mowers. |
Компания JP Engineering из Лестера, основанная после Первой мировой войны, произвела ряд очень популярных цепных косилок. |
Nasdaq determined the Getco subsidiary lacked reasonable oversight of its algo-driven high-frequency trading. |
Nasdaq определил, что дочерняя компания Getco не имеет разумного надзора за своей высокочастотной торговлей algo. |
Piccolomini's cavalry attacked the Swedish left, but was driven back with light casualties. |
Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами. |
After Nightmare is driven from Trauma's body, the Hood ends up dismissing Penance and Trauma from the Initiative. |
После того, как кошмар изгнан из тела травмы, капюшон заканчивает тем, что снимает епитимью и травму с инициативы. |
Children from 15 to 16 were recruited from poverty driven Yemeni villages. |
Дети в возрасте от 15 до 16 лет были завербованы из бедных йеменских деревень. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «event driven».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «event driven» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: event, driven , а также произношение и транскрипцию к «event driven». Также, к фразе «event driven» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.