Existing dictionaries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Existing dictionaries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
существующие словари
Translate

- existing [adjective]

adjective: существующий, имеющийся

- dictionaries [noun]

noun: словарь



For additional reference works, see notable entries at style guide and Dictionary § Major English dictionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные справочные материалы см. В примечательных статьях в руководстве по стилю и словаре § основные словари английского языка.

The word ebola in the Igbo language would not specifically be found in a dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово Эбола на языке Игбо не было бы специально найдено в словаре.

An Aleut dictionary and grammar have been published, and portions of the Bible were translated into Aleut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были изданы Алеутский словарь и грамматика, а отдельные части Библии переведены на алеутский язык.

With simplified spelling, we would normalize etymology in the same place we do now: in etymological dictionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упростив орфографию, мы бы нормализовали этимологию там же, где делаем это и сейчас — в этимологических словарях.

The present section reviews the evolution of regulatory regimes in key mineral-producing countries, while drawing on the preceding analysis of existing mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе рассматривается эволюция режимов регулирования в основных горнодобывающих странах на основе предшествующего анализа существующих механизмов.

The full utilization of existing pipeline capacity for the transport of oil products should be encouraged, if necessary with adequate economic instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует поощрять использование в полном объеме возможностей существующих трубопроводов для транспортировки нефтепродуктов, при необходимости применяя адекватные экономические инструменты.

Existing resources do not always flow to those who need them most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся ресурсы не всегда поступают в распоряжение тех, кто в них больше всего нуждается.

It should not be possible to issue building permits that contradict existing zoning plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не должна допускаться выдача разрешений на строительство, противоречащих существующим схемам зонирования.

National laws and regulations of most developing countries, even where existing, are still imperfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные законы и нормы большинства развивающихся стран, даже если они и существуют, являются несовершенными.

Lily... deep within the Amazonian rainforest, there is a type of tree that only grows around the body of an existing tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лили... глубоко в дебрях Амазонки есть такое дерево, которое растет только вокруг ствола другого дерева.

Under international agreements, predominantly foreign companies are placing - tolls on already existing, paid-for roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под международными соглашениями, иностранные компании устанавливают свои пошлины на уже существующие платные дороги.

We built the mail client on top of the existing code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделали почтового клиента на базе существующего кода.

A whole pile of naughty pictures hidden in the dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В словаре спрятана целая пачка неприличных фотографий.

When experimental studies are impossible and only pre-existing data are available, as is usually the case for example in economics, regression analysis can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда экспериментальные исследования невозможны и доступны только уже существующие данные, как это обычно бывает, например, в экономике, можно использовать регрессионный анализ.

co-founder Steve Wozniak felt that the existing models available on the market were too complicated, expensive and inefficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сооснователь компании Стив Возняк считает, что существующие модели, доступные на рынке, слишком сложны, дороги и неэффективны.

It's usually better to try to rearrange existing information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно лучше попытаться изменить существующую информацию.

Dictionary of Finance and Investment Terms, by John Downes and Jordan Elliot Goodman, published by Barron's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словарь финансовых и инвестиционных терминов, Джон Даунс и Джордан Эллиот Гудман, изданный Barron's.

It is said by the Oxford English Dictionary to have been wrongly used by Pliny for asbestos, who popularized the misnomer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Оксфордском словаре английского языка говорится, что Плиний неправильно использовал асбест, который популяризировал неправильное название.

Encyclopedias and dictionaries also became more popular during the Age of Reason as the number of educated consumers who could afford such texts began to multiply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энциклопедии и словари также стали более популярными в эпоху разума, поскольку число образованных потребителей, которые могли позволить себе такие тексты, стало увеличиваться.

Webster's 1828 dictionary had only -or and is given much of the credit for the adoption of this form in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словарь Вебстера 1828 года имел только-или и получает большую заслугу за принятие этой формы в Соединенных Штатах.

Thus, the Army and Navy could prevent the formation of undesirable governments, or by resignation bring about the collapse of an existing government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, армия и флот могли предотвратить образование нежелательных правительств или путем отставки привести к краху существующего правительства.

Longform shows may take the form of an existing type of theatre, for example a full-length play or Broadway-style musical such as Spontaneous Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонгформ-шоу может принимать форму существующего типа театра, например полнометражной пьесы или мюзикла в бродвейском стиле, такого как спонтанный Бродвей.

Many arguments fall under the category of the ontological, and they tend to involve arguments about the state of being or existing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие аргументы подпадают под категорию онтологических, и они, как правило, включают аргументы о состоянии бытия или существования.

The trio worked to create new shows using existing characters from sketches shown on Hollywood on Television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трио работало над созданием новых шоу, используя существующие персонажи из эскизов, показанных в Голливуде по телевидению.

Plastics began to replace wood and metal in existing products as well, and today plastics are the most widely used manufacturing materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластмассы стали заменять дерево и металл в существующих изделиях, и сегодня пластмассы являются наиболее широко используемыми производственными материалами.

It is also described as a round and flat dish in a number of French dictionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде французских словарей он также описывается как круглое и плоское блюдо.

The Oxford English dictionary does NOT list labourious at all in its definition for laborious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксфордский словарь английского языка не список кропотливых вообще в его определение трудоемкий.

The words listed below are frequently used in ways that major English dictionaries do not condone in any definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова, перечисленные ниже, часто используются таким образом, что основные английские словари не допускают ни одного определения.

Eventually, the existing regime introduced some liberalization, including measures in 1990 providing for freedom to travel abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов существующий режим ввел некоторую либерализацию, в том числе в 1990 году были приняты меры, предусматривающие свободу выезда за границу.

No dictionary has ever adopted that definition, and we have been apprised of no source that indicates that it carried that meaning at the time of the founding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один словарь никогда не принимал этого определения, и мы не были проинформированы ни об одном источнике, который указывал бы, что оно имело это значение во время основания.

If so I would posit that only English spoken with received pronounciation and based on a full Oxford English dictionary would fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, я бы предположил, что подходит только английский язык, произносимый с полученным произношением и основанный на полном Оксфордском словаре английского языка.

The FMCA actively contributed towards the delivery of existing and emerging standards that were relevant to FMCA product and service requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FMCA активно содействовала внедрению существующих и новых стандартов, которые соответствовали требованиям FMCA к продуктам и услугам.

The entry was quoted by Elisha Coles in An English Dictionary, published in 1676.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта запись была процитирована Элишей Коулсом в английском словаре, изданном в 1676 году.

The Lesk algorithm is the seminal dictionary-based method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм леска является основополагающим словарным методом.

Investopedia drew about 2,500,000 monthly users and provided a popular financial dictionary with over 5,300 terms drawn from personal finance, banking and accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investopedia привлекла около 2 500 000 пользователей ежемесячно и предоставила популярный финансовый словарь с более чем 5 300 терминами, взятыми из личных финансов, банковского дела и бухгалтерского учета.

January 24th Blacklane announced their largest funding round to date, with ALFAHIM joining existing investors Daimler and btov Partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 января Blacklane объявила о своем крупнейшем раунде финансирования на сегодняшний день, когда ALFAHIM присоединился к существующим инвесторам Daimler и btov Partners.

Originally, the Lock was a market for crafts, occupying some outdoor areas by the canal and various existing buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально замок был рынком для ремесел, занимая некоторые открытые площадки у канала и различные существующие здания.

Algorithms have been designed to solve Jumbles, using a dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена изображает открытый лесной храм с древней статуей Венеры в центре.

This makes abbreviations not only less necessary, but slower to type than regular words that are in the software's dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает аббревиатуры не только менее необходимыми, но и более медленными для ввода, чем обычные слова, которые находятся в словаре программного обеспечения.

These can be added over the existing armour of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть добавлены поверх существующей брони автомобиля.

If I paste text with line breaks from a text editor, it seems to be OK. Existing text which I haven't edited does not have this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о низких относительных массовых соотношениях для твердых тел и ступеней, работающих на водородном топливе, не приводится, как это было заявлено.

Taito of Brazil began creating games by copying existing designs of successful pinball machines made elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайто из Бразилии начал создавать игры, копируя существующие конструкции успешных пинбольных автоматов, сделанных в других странах.

MySXM debuted on April 15, 2013, allowing users to fine-tune over 50 existing Sirius XM channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MySXM дебютировал 15 апреля 2013 года, позволив пользователям точно настроить более 50 существующих каналов Sirius XM.

Duden, the comprehensive German dictionary, contains about 3000 Helvetisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duden, всеобъемлющий немецкий словарь, содержит около 3000 Гельветизмов.

Chinese merchants became content trading with already existing tributary states nearby and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские купцы стали довольствоваться торговлей с уже существующими данническими государствами поблизости и за границей.

The highest number in this series listed in modern dictionaries is centillion, which is 10 to the 303rd power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое число в этом ряду, перечисленное в современных словарях, - это сантиллион, то есть от 10 до 303-й степени.

He also knew Greek and was known to be able to read the Greek Testament without the aid of a dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также знал греческий язык и был известен тем, что мог читать греческий Завет без помощи словаря.

Propinquity has a clear dictionary meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость имеет четкое словарное значение.

Soundtrack albums have been released for all the films, as well as compilation albums containing existing music heard in the films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех фильмов были выпущены альбомы саундтреков, а также альбомы-компиляции, содержащие существующую музыку, услышанную в фильмах.

Sources listed by the Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, September 2004; Paul Hopkins and Stuart Handley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники, перечисленные в Оксфордском словаре национальной биографии, издательство Оксфордского университета, сентябрь 2004 года; Пол Хопкинс и Стюарт Хэндли.

They planned for Volume 7 to be Bierce's lexicon, finally using his preferred title, The Devil's Dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они планировали, что Том 7 будет лексиконом Бирса, наконец, используя его предпочтительное название словарь Дьявола.

Gonda, but please the etymology section be sourced to reliable dictionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонда, но, пожалуйста, раздел этимологии следует искать в надежных словарях.

Recently, close contact with other tribes has resulted in a dictionary full of loan words that have been assimilated into everyday language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время тесные контакты с другими племенами привели к созданию словаря, полного заимствованных слов, которые были ассимилированы в повседневный язык.

We need some kind of dictionary with IPA spellings instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого нам нужен какой-то словарь с орфографией IPA.

Just before the publication of his Dictionary in 1755, the University of Oxford awarded Johnson the degree of Master of Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до публикации своего словаря в 1755 году Оксфордский университет присвоил Джонсону степень магистра искусств.

It was years before Johnson's Dictionary, as it came to be known, turned a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было за много лет до того, как словарь Джонсона, как его стали называть, стал приносить прибыль.

According to Webster's Dictionary, dys- has various roots and is of Greek origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно словарю Вебстера, dys-имеет различные корни и имеет греческое происхождение.

Cite the definitions given by major dictionaries, and don't add unfounded OR about how definitions relate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитируйте определения, приведенные в основных словарях, и не добавляйте необоснованных или о том, как определения соотносятся.

Actually it wasn't the OED, but the Oxford American English Dictionary, which is quite another thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это был не OED, а Оксфордский американо-английский словарь, что совсем другое дело.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «existing dictionaries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «existing dictionaries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: existing, dictionaries , а также произношение и транскрипцию к «existing dictionaries». Также, к фразе «existing dictionaries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information