Expensive part - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
, if expensive , - , хотя и дорогой ,
expensive equipment - дорогое оборудование
expensive power - дорогостоящая электроэнергия
expensive storage - дорогостоящая система хранения
expensive storage system - дорогостоящая система хранения
on the expensive side - слишком дорогой
expensive perfumes - дорогая парфюмерия
less expensive - дешевле
more expensive - более дорогой
this is expensive - это дорого
Синонимы к expensive: dear, pricey, costing an arm and a leg, big-ticket, costing the earth, exorbitant, spendy, steep, extortionate, high-priced
Антонимы к expensive: cheap, inexpensive, affordable
Значение expensive: costing a lot of money.
noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том
adverb: частью, частично, отчасти
verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться
not part with - не участвовать в
main part - Главная часть
drilling rig part - запчасть к буровой установке
book in part - издание в выпусках
take part in event - принимать участие в мероприятии
primal part - сортовая часть мясной туши
introducing part - вводная часть
discarded part - бракованная деталь
vital part - жизненно важная часть
relevant part - соответствующий раздел
Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece
Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch
Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.
The audio recording device was the most expensive part of the setup, and was placed around Juergens' forehead to avoid recording breathing sounds. |
Звукозаписывающее устройство было самой дорогой частью установки, и было помещено вокруг лба Юргенса, чтобы избежать записи дыхательных звуков. |
It might have resulted in part from the unavailability of instruments, whether because they were seen as too expensive or were banned. |
Отчасти это могло быть вызвано отсутствием инструментов, будь то потому, что они считались слишком дорогими или были запрещены. |
The decrease in sampling is in part due to it being too expensive for producers. |
Сокращение выборки частично объясняется тем, что она слишком дорогая для производителей. |
All in all, fashion is an inseparable part of our life and there are no bad points in purchasing expensive designer clothes if you can afford it. |
В заключение, мода - неотделимая часть нашей жизни, и нет ничего плохого в том, чтобы одеваться дорого и стильно, если вы можете себе это позволить. |
Время печати - это самая дорогая часть печатной продукции. |
|
In other words: Nation-building is expensive, goddamn hard, and for the most part unnecessary. |
Иными словами, он понимает, что государственное строительство — штука дорогая, сложная и зачастую нам ненужная. |
The big bills incurred by expensive diagnostics and hospital stays are covered in large part or altogether. |
Крупные счета за дорогостоящую диагностику и пребывание в больницах оплачиваются полностью или большей частью. |
Part of the reason for such compact handwriting was to save space, since parchment was expensive. |
Одной из причин такого компактного почерка была экономия места, так как пергамент был дорогим. |
Owing in large part to the maintenance requirements of the R-4360, all airplanes equipped with it were hugely expensive to operate and suffered decreased availability. |
В значительной степени из-за требований технического обслуживания R-4360 все самолеты, оснащенные им, были чрезвычайно дорогостоящими в эксплуатации и страдали от снижения доступности. |
Living in San Marino is expensive, and the way they manage it is by extracting high rents from people in the southern part of the West SGV. |
Жить в Сан-Марино дорого, и они управляют этим, извлекая высокую ренту из людей в южной части Западной SGV. |
Tea, however, was not widely consumed in Britain until the 18th century, and remained expensive until the latter part of that period. |
Чай, однако, не был широко потребляемым в Великобритании до 18-го века, и оставался дорогим до конца этого периода. |
As part of the initiative, the company launched a new store in Plano, Texas, that included high-end electronics, jewelry, expensive wines and a sushi bar. |
В рамках этой инициативы компания открыла новый магазин в Плано, штат Техас, который включал в себя высококачественную электронику, ювелирные изделия, дорогие вина и суши-бар. |
Miss Grosvenor was to Mr Fortescue just a necessary part of the office decor - which was all very luxurious and very expensive. |
Для мистера Фортескью мисс Гросвенор была лишь неотъемлемой частью служебного интерьера, во всех отношениях исключительно шикарного и дорогого. |
Motown Records used an Ondioline as part of their studio setup between 1959 and 1962, where it was mainly used in place of expensive string arrangements. |
Motown Records использовали Ondioline как часть своей студийной установки между 1959 и 1962 годами, где он в основном использовался вместо дорогих струнных аранжировок. |
We, um, may have to tighten our belts a little, perhaps find a smaller place in, um, a less expensive part of town. |
Нам, возможно, придется немного затянуть пояса, возможно, придется найти место в менее дорогой части города. |
This led many young Japanese to spend part of their savings on trips abroad, expensive consumer items, and other luxuries. |
Это привело к тому, что многие молодые японцы стали тратить часть своих сбережений на поездки за границу, дорогие потребительские товары и другие предметы роскоши. |
And the good news is, it's a solution that isn't particularly expensive, and doesn't require any fancy drug treatments or new technologies. |
Хорошая новость: это решение не требует больших затрат, сложного медикаментозного лечения или новых технологий. |
Of course, I knew it was clear that religion would be a principle battlefield in this rapidly changing landscape, and it was already clear that religion was a significant part of the problem. |
Конечно, я прекрасно знала, что религия станет главным полем битвы на этом быстро меняющемся ландшафте, и было очевидно, что в ней кроется значительная часть существующих проблем. |
Of course, travelling by plane is the fastest, but it is also the most expensive. |
Конечно, путешествовать самолетом-самый быстрый, но и самый дорогой. |
He definitely didn't like the part about Subtractive Magic. |
Ему определенно не нравилось все, что связано с Магией Ущерба. |
We have unfinished business in this administration, and I want you to be a part of it. |
У нас есть неоконченные дела в администрации и я хочу, чтобы ты был частью этого. |
The poor are penalized for being poor, both because HFSS foods and soft drinks are cheap and because healthy diets are expensive. |
Малоимущие слои страдают от того, что пищевые продукты с повышенным содержанием жиров, сахара и соли и безалкогольные напитки являются дешевыми, а здоровые продукты - дорогими. |
Inclusion was not an expensive luxury, but rather an opportunity for all children to become productive members of society. |
Включение в общество - это не дорогостоящая роскошь, а возможность для всех детей стать продуктивными членами общества. |
By the end of 2001, measures had been taken or were under consideration in every part of the world to enhance the environment for voluntary action. |
К концу 2001 года во всех уголках мира были приняты или же рассматривались меры по созданию благоприятных условий для добровольческой деятельности. |
This provision was part of the previous Law on Labor Relations. |
Это положение содержалось также в предыдущем Законе о трудовых отношениях. |
Although the rent regulation has been dismantled, a major part of rented dwellings still belongs to housing co-financed by the state. |
Хотя система регулирования арендной платы была ликвидирована, значительная часть сдаваемого в аренду жилья все еще находится в жилищном фонде, субсидируемом государством. |
You've been awake for the better part of the last four days, and it's not healthy. |
Ты на ногах почти четыре дня, и это не пойдет на пользу здоровью. |
Specially developed for use in warehouses, stables, sheds and animal sheds and so not expensive! |
Они идеально подходят для строительства залов, аграрного сектора и промышленности. |
If your debt becomes unsustainable because you borrowed too much to take long vacations or buy expensive appliances, your bad behavior is to blame. |
Если ваш долг становится невыполнимым, потому что вы взяли взаймы слишком много для того, чтобы позволить себе летние каникулы или покупки дорогих приборов – то виновато ваше поведение. |
Nonetheless, many countries are choosing much more expensive commercial loans or bond issues. |
Однако многие страны предпочитают существенно более дорогие коммерческие кредиты или даже выпуск облигаций. |
Она ступила на их роскошный персидский ковер. |
|
My Lords, you talk as if it were an expensive luxury to keep a standing army. |
Милорды, вы так говорите, как будто это дорогое удовольствие cодержать постоянную армию. |
An expensive but highly effective diagnostic device that needs cooling. |
Дорогой, но высокоэффективный прибор для диагностики, которому нужно охлаждение. |
It had been terribly expensive. |
Это невероятно дорогое мероприятие. |
It was expensive, but it's adorable. |
Было дороговато, но зато так мило! |
Anyway, she's expensive, but you're always complaining About needing someone to whip your place into shape, |
Вообщем, она очень ценный сотрудник и ты всегда жаловался, что тебе нужен кто-то чтобы привести твой офис в форму. |
These are expensive Ray-Bans, jackass. |
Это настоящий Рэй-Бэн, придурок. |
After the ceremonies Ellsworth Toohey took Keating away to the retreat of a pale-orchid booth in a quiet, expensive restaurant. |
После торжественного открытия Эллсворт Тухи провёл Китинга в уютно декорированную под белую орхидею кабинку тихого дорогого ресторана. |
This was noticed by a nicely and expensively dressed gentleman who happened to be passing along the road. |
что заметил приятный и багато одетый господин который проходил в это время по дороге. |
Expensive medicines and those sold in pharmacies are the same? |
И нет разницы между дорогими лекарствами... и теми, что продают в аптеке? |
Ты рисовала на моей дорогостоящей софе и я очень расстроен. |
|
I assume such a development would prove...expensive? |
Предположу, что такое развитие событий окажется... дорогостоящим? |
Upon reflection, he felt life-sized dinosaurs would be too expensive and not at all convincing. |
Поразмыслив, он решил, что динозавры в натуральную величину будут слишком дорогими и неубедительными. |
Что является самым дорогим произведением искусства в мире? |
|
Carol and Lupescu settled in Mexico City, where he purchased a house in one of Mexico City's more expensive districts. |
Кэрол и Лупеску поселились в Мехико, где он купил дом в одном из самых дорогих районов Мехико. |
The finest finish, used in the most expensive razors, is the mirror finish. |
Самая тонкая отделка, используемая в самых дорогих бритвах, - это зеркальная отделка. |
COPD was among the most expensive conditions seen in U.S. hospitals in 2011, with a total cost of about $5.7 billion. |
ХОБЛ была одним из самых дорогих заболеваний, наблюдавшихся в больницах США в 2011 году, с общей стоимостью около $5,7 млрд. |
Because direct measurements of water quality can be expensive, ongoing monitoring programs are typically conducted by government agencies. |
Поскольку прямые измерения качества воды могут быть дорогостоящими, программы постоянного мониторинга, как правило, проводятся государственными учреждениями. |
These ramp surfaces are far more expensive than traditional materials. |
Эти поверхности пандуса гораздо дороже традиционных материалов. |
Japanese modern ceramic works are often very sought-after and expensive. |
Японские современные керамические изделия часто очень востребованы и дороги. |
Since honing is a high-precision process, it is also relatively expensive. |
Поскольку хонингование является высокоточным процессом, оно также относительно дорого. |
IBM had defeated UNIVAC with an inferior computer; IBM's own documentation similarly described the PC as inferior to competitors' less-expensive products. |
IBM победила UNIVAC с более низким компьютером; собственная документация IBM аналогичным образом описывала ПК как уступающий менее дорогим продуктам конкурентов. |
However, it was by far the most expensive prison in the United States, and many still perceived it as America's most extreme jail. |
Тем не менее, это была самая дорогая тюрьма в Соединенных Штатах, и многие все еще воспринимали ее как самую экстремальную тюрьму Америки. |
Chlorate mixes are used when cost is the overriding concern because potassium chlorate is less expensive than perchlorate. |
Хлоратные смеси используются, когда стоимость является первостепенной проблемой, потому что хлорат калия дешевле, чем перхлорат. |
He explained that Russia offered Egypt to purchase either the Antey-2500 or the more expensive S-400. |
Он пояснил, что Россия предложила Египту приобрести либо Антей-2500, либо более дорогие С-400. |
In Africa, fish meal is especially scarce and expensive. |
В Африке рыбная мука особенно редка и дорога. |
Their use was general until at least the Renaissance – clothes were very expensive, and they had the advantage that a good set of clothes was not lost to the family. |
Их использование было общим, по крайней мере, до эпохи Возрождения – одежда была очень дорогой, и у них было то преимущество, что хороший комплект одежды не был потерян для семьи. |
In 2012, Winnipeg was ranked by KPMG as the least expensive location to do business in western Canada. |
В 2012 году Виннипег был признан КПМГ самым дешевым местом для ведения бизнеса в Западной Канаде. |
These carpets are usually the most expensive due to the relatively slow speed of the manufacturing process. |
Эти ковры обычно являются самыми дорогими из-за относительно низкой скорости производственного процесса. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expensive part».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expensive part» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expensive, part , а также произношение и транскрипцию к «expensive part». Также, к фразе «expensive part» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
