Extensive rules - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Extensive rules - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обширные правила
Translate

- extensive [adjective]

adjective: обширный, экстенсивный, пространный, далеко идущий

- rules [noun]

noun: правило, норма, власть, правление, господство, принцип, линейка, владычество, устав, постановление суда

verb: управлять, править, властвовать, господствовать, руководить, постановлять, устанавливать правило, линовать, расчертить, расчерчивать



Thanks for your extensive answers, as of now I am tending to change the criterion 2b with stricter rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за ваши обширные ответы, но сейчас я склоняюсь к тому, чтобы изменить критерий 2b с более строгими правилами.

Significant rules must be accompanied by an extensive regulatory impact analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае особо важных норм должен проводиться всеобъемлющий анализ последствий принимаемых правил.

The Planescape campaign setting utilized devils, known exclusively as baatezu under 2nd edition rules, extensively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сеттинге кампании Planescape широко использовались дьяволы, известные исключительно как baatezu по правилам 2-го издания.

In addition Native Americans made extensive use of fire to change the landscape and to create open areas for farming and hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, коренные американцы широко использовали огонь для изменения ландшафта и создания открытых участков для ведения сельского хозяйства и охоты.

Conditional access: You can invite people in, but they have to be able to play by the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ в определенную зону разрешается тем, кто согласен соблюдать правила.

This is often an extensive or causative development of the basic lexical meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто является экстенсивным или каузативным развитием основного лексического значения.

They are either French constructions mimicking the English rules, or shifts of meaning which affect borrowings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это либо французские конструкции, имитирующие английские правила, либо изменения смысла, которые влияют на заимствования.

That area was extensively searched by police and FBI, but they could find no evidence of an existing house in those woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местность обыскали сотрудники полиции и ФБР, но они не нашли доказательств существования дома в лесу.

The crew would have to put into shore for extensive vacations on land and repairs would have to be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется давать команде продолжительный отдых на берегу, проводить ремонт.

Women are more frequently subjected to violence by their spouse and also more often subjected to extensive violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины чаще подвергаются насилию со стороны своего супруга и чаще становятся жертвами опасного насилия.

The draft articles take as they find them the primary rules of international law giving rise to obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проектах статей используются первичные нормы международного права в их существующем виде как источник обязательств.

Two additional training centres have been identified, but they will require extensive rehabilitation before they can be operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также определены два дополнительных учебных центра, однако прежде чем они начнут функционировать, их надо капитально отремонтировать.

In order to overcome the aforementioned barrier, extensive investments in the energy infrastructure have to be made to overcome shortages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях преодоления вышеупомянутого препятствия необходимо осуществить крупные капиталовложения в энергетическую инфраструктуру для расширения доступа.

Fifty-two per cent of States provided extensive detoxification services in general or psychiatric hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 52 процентах государств услуги по дезинтоксикации нередко оказываются в больницах общего профиля или в психиатрических лечебницах.

The Swedish general welfare system was extensive and had contributed to the practical enjoyment of economic, social and cultural rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая система социального обеспечения Швеции является широкомасштабной, и она способствовала практическому осуществлению экономических, социальных и культурных прав.

There was a strict rule that desk clerks not divulge the room numbers of guests, but rules did not apply to Armand Grangier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовало жесткое правило не сообщать номера постояльцев гостям, но правила были писаны не для Арманда Грангье.

It came in as a sort of brief interlude and solo between more extensive performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно служило как бы короткой интермедией и сольным номером между более обширными выступлениями.

He'll have extensive hunting experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него богатый охотничий опыт.

Nice. I think the Dutch are the most hospitable, generous people in the world. They're iconoclasts. They hate rules and regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Отлично. Мне кажется, голландцы самые гостеприимные, великодушные люди в мире. Они не подвержены предрассудкам, они ненавидят правила и инструкции.

I have studied your missions extensively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я усердно изучал ваши полеты.

They recruit extensively online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вербуют в основном через интернет.

When I was in middle school, dad did four months of extensive research into the inner workings of city finance for a novel he was writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я училась в средней школе, папа четыре месяца тщательно исследовал финансовые потоки городской мэрии для романа, который он писал.

Right in the center of our galaxy Lies an example of what happens when gravity rules unchallenged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в центре нашей галактики находится нечто, как пример того, когда сила гравитации не находит достойного соперника.

I've got a few rules about how to survive and prosper in a government job, and I think I'm about to break one of those rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть несколько правил насчет того, как выжить и преуспеть в работе на правительство, и я думаю, что я близок к тому, чтобы нарушить одно из них.

We've got rules against drinking on the job, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, у нас есть правила против выпивания на рабочем месте.

I do not approve of how Set rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не одобряю правление Сета.

How extensive was Seven of Nine's involvement with Unimatrix Zero?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько сильно была связана Семь-из-Девяти с Униматрицей ноль?

In accordance with the rules of the International Skating Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно с правилами Федерации фигурного катания.

These are the rules of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таковы правила игры.

So, about those new ground rules...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что там насчет новых правил игры?

You can't, it's against the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь, это противоречит правилам.

Jeffery wanted to give me the results of the extensive blood work that I ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеффри хотел отдать мне результаты анализов, которые я заказал.

'Man-love rules OK'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однополая любовь рулит

Fill his head with classical theory and rules?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забиваете ему голову классической теорией и правилами?

If you're gonna keep bending the rules, I can easily

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты собираешься и дальше обходить правила, я вполне могу...

The GTG analog of the Riemann tensor is built from the commutation rules of these derivatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналог GTG тензора Римана строится из правил коммутации этих производных.

Subverting rules is a time-honored tradition when doing so is profitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подрыв правил-это освященная веками традиция, когда это выгодно.

Gaussian quadrature rules do not nest, but the related Gauss–Kronrod quadrature formulas do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гауссовы квадратурные правила не гнездятся, но соответствующие квадратурные формулы Гаусса–Кронрода делают это.

In the club's following match against Nancy, Sakho picked up an extensive injury, which ruled him out for two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем матче клуба против Нанси Сахо получил обширную травму, которая исключила его на два месяца.

There he acquired deep and extensive mastery of all sastras in Tamil and Sanskrit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он приобрел глубокое и обширное владение всеми шастрами на тамильском и санскрите.

In Chomsky's generative grammar framework, the syntax of natural language was described by context-free rules combined with transformation rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках генеративной грамматики Хомского синтаксис естественного языка описывался контекстно-свободными правилами в сочетании с правилами преобразования.

With all this discontent in mind, Catherine did rule for 10 years before the anger of the serfs boiled over into a rebellion as extensive as Pugachev's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея в виду все это недовольство, Екатерина действительно правила в течение 10 лет, прежде чем гнев крепостных перерос в восстание столь же масштабное, как и у Пугачева.

Hobson-Jobson has an extensive discussion of the origins of the term and its usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хобсон-Джобсон подробно обсуждает происхождение этого термина и его использование.

He toured extensively for the album, and one performance in Paris was released to home video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много гастролировал для альбома, и одно выступление в Париже было выпущено на домашнем видео.

Besides meditation, this books deals extensively on Jain ethics like Ahimsa, Satya etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо медитации, в этой книге много говорится о джайнской этике, такой как Ахимса, Сатья и т. д.

If the disease process is symptomatic, generalized and extensive, oral glucocorticoids may be indicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если процесс заболевания симптоматический, генерализованный и обширный, могут быть показаны пероральные глюкокортикоиды.

Although an extensive revamp of the previous generation Carina E, the only main common parts were the engines, with an all new style of body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на обширную реконструкцию предыдущего поколения Carina E, единственными основными общими деталями были двигатели, с совершенно новым стилем кузова.

After extensive research travel he was promoted to private lecturer for forensic medicine in 1789.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительных научных поездок он был повышен до частного лектора по судебной медицине в 1789 году.

In July 2010, unidentified arsonists set fire to a mosque in Huambo, causing extensive damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2010 года неизвестные поджигатели подожгли мечеть в Уамбо, причинив значительный ущерб.

Knowledge is the understanding based on extensive experience dealing with information on a subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание-это понимание, основанное на обширном опыте работы с информацией по предмету.

This form of reciprocity was used extensively by travelers, particularly in the Odyssey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма взаимности широко использовалась путешественниками, особенно в Одиссее.

From the late 1940s through the mid-1970s, extensive research and testing was conducted on LSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 1940-х до середины 1970-х годов проводились обширные исследования и испытания ЛСД.

In 2012, the University began an extensive construction project to repair and renovate the aging Rotunda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году университет приступил к масштабному строительному проекту по ремонту и реконструкции стареющей Ротонды.

Its unusual shape is based on extensive ergonomic research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его необычная форма основана на обширных эргономических исследованиях.

More recent extensive DNA evidence, however, suggests a significant replacement of earlier populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более поздние обширные данные ДНК свидетельствуют о значительной замене более ранних популяций.

An extensive art collection is preserved in Polokwane's art gallery, open to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В художественной галерее Полокване, открытой для публики, хранится обширная коллекция произведений искусства.

Persian makes extensive use of word building and combining affixes, stems, nouns and adjectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персидский язык широко использует словообразование и комбинирование аффиксов, основ, существительных и прилагательных.

In Britain more extensive legislation was introduced by the Liberal government, led by H. H. Asquith and David Lloyd George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии более широкое законодательство было введено либеральным правительством во главе с Х. Х. Асквитом и Дэвидом Ллойд Джорджем.

The only other factor with as strong an influence on belief that media is biased is extensive coverage of celebrities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный другой фактор, столь же сильно влияющий на убеждение в предвзятости СМИ, - это широкое освещение знаменитостей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extensive rules». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extensive rules» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extensive, rules , а также произношение и транскрипцию к «extensive rules». Также, к фразе «extensive rules» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information