Eyre peninsula - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eyre peninsula - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полуостров Эйр
Translate

- eyre [noun]

noun: выездная сессия суда

  • eyre peninsula - полуостров Эйр

  • lake eyre - озеро Eyre

  • jane eyre - Джейн Эйр

  • Синонимы к eyre: Lake Eyre

    Значение eyre: a circuit court held in medieval England by a judge (a justice in eyre ) who rode from county to county for that purpose.

- peninsula [noun]

noun: полуостров



Goyder's Line starts on the west coast near Ceduna and runs south-east across the Eyre Peninsula to strike Spencer Gulf near Arno Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия гойдера начинается на западном побережье близ Седуны и проходит на юго-восток через полуостров Эйр, чтобы ударить по заливу Спенсер близ залива Арно.

It is found naturally in three distinct populations - in the Flinders Ranges, Eyre Peninsula and on Kangaroo Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в природе в трех различных популяциях-в хребтах Флиндерс, на полуострове Эйр и на острове Кенгуру.

It is found in three distinct populations, in the southern and central-eastern parts of the Eyre Peninsula, through much of the Flinders Ranges and on Kangaroo Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в трех различных популяциях, в Южной и центрально-восточной частях полуострова Эйр, через большую часть хребтов Флиндерса и на острове Кенгуру.

About 10,000 years ago, for example, rising oceans transformed Tasmania from an Australian peninsula into an island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, около 10 000 лет назад подъём воды в океане превратил Тасманию из австралийского полуострова в остров.

Murmansk region is sometimes called the Peninsula of Treasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полуостровом сокровищ называют Мурманскую область.

Non-interventionists have correctly pointed out that control of faraway territory, such as the Crimean Peninsula, is of little interest or consequence to Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противники интервенций совершенно верно отмечают то обстоятельство, что контроль над далекими территориями, такими как Крымский полуостров, не представляет особого интереса и не имеет значения для американцев.

Any counter-attack by North Korea would invoke retaliation from the South, in turn, and could result in war on the Korean peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая контратака со стороны Северной Кореи вызовет ответный удар с юга и может привести к войне на Корейском полуострове.

The country lost two economically important territories, the Crimean peninsula and much of the Donets Basin (Donbas).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна потеряла два экономически значимых района — Крымский полуостров и Донбасс.

This would create a refugee crisis at its border and a unified Korean peninsula would likely fall under US influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний чреват миграционным кризисом у китайских границ, к тому же объединенный Корейский полуостров, вероятнее всего, попадет под влияние США.

As such, North Korea's economic recovery is vital for an enduring peace on the Korean Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении улучшение состояния северокорейской экономики является жизненно важным для установления надёжного мира на Корейском полуострове.

Russia already had immense influence on the peninsula, but without the need to subsidize it, as Ukraine had. (Russia has already pledged $1.5 billion to support Crimea.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и без нее обладала на полуострове огромным влиянием, но при этом - в отличие от Украины - не была обязана субсидировать Крым (сейчас Москва уже обещала ему 1,5 миллиарда долларов).

It's like Jane Eyre asking to be called Mrs Rochester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все равно что называть Джен Эйр миссис Рочестер.

Ladd Landing is property owned by the Kenai Peninsula Borough and subject to a lease-option held by PacRim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэдд-лэндинг-это собственность, принадлежащая району полуострова Кенай и находящаяся в аренде у Пакрима.

SH 75 skirts the hills of Banks Peninsula close to the spit's eastern end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SH 75 огибает холмы полуострова Бэнкс вблизи восточной оконечности косы.

In a process that took centuries, the small Christian kingdoms in the north gradually regained control of the peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе, который занял столетия, небольшие христианские королевства на севере постепенно восстановили контроль над полуостровом.

Both Route 404 and Route 449 run around the edge of the Motobu Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут 404 и маршрут 449 проходят по краю полуострова Мотобу.

Quark is similar to French fromage blanc, Indian paneer, and the queso fresco/queijo fresco made in the Iberian Peninsula and in some Latin American countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кварк похож на французский fromage blanc, Индийский paneer и фреску queso/queijo fresco, выполненную на Пиренейском полуострове и в некоторых латиноамериканских странах.

Beirut sits on a peninsula extending westward into the Mediterranean Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейрут расположен на полуострове, простирающемся на запад в Средиземное море.

Additionally, monsoonal moisture, influenced by the storm, produced moderate to heavy precipitation across various regions of peninsular Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, муссонная влажность, вызванная штормом, вызвала умеренные или сильные осадки в различных районах полуострова Малайзия.

The change came in 711 AD, when Muslim troops composed of Berbers and Arabs crossed the Strait of Gibraltar, invading the Iberian Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемена произошла в 711 году, когда мусульманские войска, состоявшие из берберов и арабов, пересекли Гибралтарский пролив и вторглись на Пиренейский полуостров.

The railway network covers most of the 11 states in Peninsular Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная сеть охватывает большинство из 11 штатов полуострова Малайзия.

The southern half of the peninsula was administered by Joachim Murat, Napoleon's brother-in-law, who was crowned as King of Naples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная половина полуострова находилась под управлением Иоахима Мюрата, шурина Наполеона, который был коронован как неаполитанский король.

The style developed in the Puuc Hills of northwestern Yucatán; during the Terminal Classic it spread beyond this core region across the northern Yucatán Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль развивался в холмах Пуук на северо-западе Юкатана; во время терминальной классики он распространился за пределы этого основного региона по всему Северному полуострову Юкатан.

The Makassar kingdom of Gowa emerged around 1300 CE as one of many agrarian chiefdoms in the Indonesian peninsula of South Sulawesi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макассарское королевство Гова возникло около 1300 года н. э. как одно из многих аграрных вождеств на индонезийском полуострове Южный Сулавеси.

Twice defeating Roman praetors, their success soon sparked a number of other rebellions in the peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды победив римских преторов, их успех вскоре вызвал ряд других восстаний на полуострове.

Scott became a company member at Peninsula Players Theatre in Fish Creek in 1950, Wisconsin using the name Dan Scott prior to his Hollywood success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт стал членом труппы театра Peninsula Players в Фиш-крике в 1950 году, штат Висконсин, используя имя Дэн Скотт до своего голливудского успеха.

Spectacular large-scale migrations associated with the monsoon are seen in peninsular India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляющие крупномасштабные миграции, связанные с муссонами, наблюдаются в полуостровной Индии.

Djoser dispatched several military expeditions to the Sinai Peninsula, during which the local inhabitants were subdued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джосер отправил несколько военных экспедиций на Синайский полуостров, в ходе которых местные жители были покорены.

Yi Sun-sin's battles steadily affected the war and put significant strain on the sea lanes along the western Korean Peninsula supporting the Japanese advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражения и Сун Сина постоянно влияли на ход войны и создавали значительную нагрузку на морские пути вдоль западного Корейского полуострова, поддерживая японское наступление.

The modern Aramaic alphabet rapidly spread east to the Kingdom of Nabataea, then to Sinai and the Arabian Peninsula, eventually making its way to Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный арамейский алфавит быстро распространился на восток, в Царство Набатея, затем на Синай и Аравийский полуостров, а затем и в Африку.

I'd suggest swapping it for this library... or perhaps the Korean peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предложил обменять его на эту библиотеку... или, возможно, на Корейском полуострове.

During the last glacial period, lower sea levels and a drier climate revealed a much wider peninsula, largely savanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последнего ледникового периода более низкий уровень моря и более сухой климат открыли гораздо более широкий полуостров, в основном саванну.

Peninsular Malaysia was unified as the Malayan Union in 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полуостровная Малайзия была объединена в Малайский Союз в 1946 году.

The Jebel Dukhan area also contains Qatar's main onshore oil deposits, while the natural gas fields lie offshore, to the northwest of the peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе Джебель-Духан также находятся основные нефтяные месторождения Катара на суше, а месторождения природного газа находятся на шельфе к северо-западу от полуострова.

In the Patagonian archipelagoes north of Taitao Peninsula lived the Chonos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Патагонских архипелагах к северу от полуострова Тайтао жили чоносы.

The South Manchuria Railway Zone and the Korean Peninsula were already under the control of the Japanese empire since the Russo-Japanese War of 1904.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная зона Южной Маньчжурии и Корейский полуостров уже находились под контролем Японской империи со времен Русско-Японской войны 1904 года.

The Arabian peninsula was known to not practice the golden rule prior to the advent of Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аравийский полуостров, как известно, не практиковал золотое правило до появления ислама.

While Joan was still a child, the family moved to Seacombe, Wallasey, on the Wirral Peninsula, where her father worked as a dairyman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джоан была еще ребенком, семья переехала в Сикомб, Валласи, на полуострове Виррал, где ее отец работал молочником.

There are fossil records from Vogelkop Peninsula in West Papua and other places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ископаемые записи с полуострова Фогелькоп в Западном Папуа и других местах.

Southern Thailand consists of the narrow Kra Isthmus that widens into the Malay Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойная связь между двумя заданными атомами состоит из одной σ-и одной π-связи, а тройная связь-из одной σ-и двух π-связей.

McClellan landed his army at Fort Monroe and moved northwest, up the Virginia Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макклеллан высадил свою армию в Форте Монро и двинулся на северо-запад, вверх по полуострову Виргиния.

Baengnyeong Island is a South Korean island in the Yellow Sea, off the Ongjin peninsula in North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров бэнъен-это южнокорейский остров в Желтом море, недалеко от полуострова Онджин в Северной Корее.

The first artillery-masters on the Peninsula probably were Moors in Christian service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми артиллерийскими мастерами на полуострове, вероятно, были мавры на христианской службе.

The southern Kowloon Peninsula wasn't formally ceded until the Convention of Peking in 1860.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южный полуостров Коулун был официально передан только на Пекинском съезде в 1860 году.

It is the only species of softshell turtle whose range spans the entire Florida peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственный вид мягкой черепахи, чей ареал охватывает весь полуостров Флорида.

In 1956 Israel invaded Sinai Peninsula in agreement with France and the UK that invaded Suez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году Израиль вторгся на Синайский полуостров по соглашению с Францией и Великобританией, которые вторглись в Суэц.

In the early 11th century, an attempt to conquer the island was made by the Moors based in the Iberian Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XI века попытка завоевания острова была предпринята маврами, базирующимися на Пиренейском полуострове.

The 1953 armistice, never signed by South Korea, split the peninsula along the demilitarized zone near the original demarcation line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемирие 1953 года, так и не подписанное Южной Кореей, раскололо полуостров вдоль демилитаризованной зоны вблизи первоначальной демаркационной линии.

Arabs are native to the Arabian Peninsula not North West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабы являются коренными жителями Аравийского полуострова, а не Северо-Западной Африки.

Rhizolith group revealed after wind erosion 2, Late Galasian Limestone ~1.5 MA, Rio Lagartos, Yucatán Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ризолитовая группа выявлена после ветровой эрозии 2, Позднегалазийский известняк ~1,5 млн лет, Рио-Лагартос, полуостров Юкатан.

By this time José de San Martín arrived in Buenos Aires with other generals of the Peninsular War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Хосе де Сан-Мартин прибыл в Буэнос-Айрес вместе с другими генералами, участвовавшими в войне на полуострове.

George B. McClellan's massive Army of the Potomac was approaching Richmond from the southeast in the Peninsula campaign, Maj. Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная армия Потомака Джорджа Б. Макклеллана приближалась к Ричмонду с юго-востока во время кампании на полуострове, генерал-майор.

Millions of Maya people still inhabit the Yucatán peninsula today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы людей майя до сих пор населяют полуостров Юкатан.

If you look at the map of africa you could clearly see this peninsula shaped like a Horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы посмотрите на карту Африки, то отчетливо увидите этот полуостров в форме рога.

In the northern part of the peninsula and on the mountains, winters are frosty and snowy, while summers are hot and dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В северной части полуострова и в горах зима морозная и снежная, а лето жаркое и сухое.

Kosaido Golf Club is an international 18 holes championship course located on the Sire Peninsula in Tanjung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гольф-клуб Kosaido-это международное 18-луночное чемпионское поле, расположенное на полуострове Сир в Танджунге.

In the more cosmopolitan Hejaz, in the west of the peninsula, both the Hanafi and Shafi schools were followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более космополитичном Хиджазе, на западе полуострова, следовали как Ханафитская, так и Шафиитская школы.

The peninsula plays a critical geopolitical role in the Arab world due to its vast reserves of oil and natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полуостров играет важнейшую геополитическую роль в арабском мире благодаря своим огромным запасам нефти и природного газа.

The most populous cities on the Arabian Peninsula are Riyadh, Dubai, Jeddah, Abu Dhabi, Doha, Kuwait City, Sanaa, Mecca and Muscat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми густонаселенными городами на Аравийском полуострове являются Эр-Рияд, Дубай, Джидда, Абу-Даби, Доха, Кувейт-Сити, Сана, Мекка и Маскат.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eyre peninsula». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eyre peninsula» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eyre, peninsula , а также произношение и транскрипцию к «eyre peninsula». Также, к фразе «eyre peninsula» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information