Familiar pattern - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: привычный, близкий, хорошо знакомый, осведомленный, обычный, фамильярный, хорошо знающий, интимный, бесцеремонный, панибратский
noun: близкий друг
also, i'm familiar with - Кроме того, я знаком с
you are familiar with - Вы знакомы с
opportunity to get familiar - возможность познакомиться
well familiar with - хорошо знакомы с
made himself familiar - сделал сам знакомый
and familiar - и знакомые
awfully familiar - ужасно знакомым
familiar interface - знакомый интерфейс
familiar items - знакомые предметы
deeply familiar - глубоко знакомы
Синонимы к familiar: run-of-the-mill, habitual, well-known, standard, customary, routine, usual, accustomed, common, commonplace
Антонимы к familiar: unfamiliar, unusual, unacquainted, strange, extraordinary, unknown, weird
Значение familiar: well known from long or close association.
noun: узор, шаблон, образец, рисунок, модель, характер, структура, схема, диаграмма, форма
verb: копировать, следовать примеру, делать по образцу, украшать узором
adjective: образцовый, примерный
block pattern - основное лекало
racetrack pattern - заход на посадку по коробочке
biblical pattern - библейская модель
dual pattern - двойной шаблон
heating pattern - отопление картины
spreading pattern - распространение картины
positive pattern - положительный образец
contamination pattern - картина загрязнения
perforated pattern - Перфорированный рисунок
a pattern of activity - картина деятельности
Синонимы к pattern: ornament, motif, design, marking, ornamentation, decoration, framework, format, form, scheme
Антонимы к pattern: disorganization, plainness, be original, disorder
Значение pattern: a repeated decorative design.
common pattern, known pattern, close pattern
A pattern familiar because I had just been reading such patterns. I have been very fortunate. |
Знакомое, потому что подобное мне уже доводилось читать, и мне очень повезло. |
The plane continued south for thirty seconds more, following the same pattern, familiar and predictable now, and McWatt lifted a wing and banked gracefully around into his turn. |
Еще полминуты самолет продолжал лететь на юг, по тому же самому, уже изведанному маршруту, а затем Макуотт начал разворот. |
It is a familiar pattern from the Eurasian steppe as per Mallory and Anthony and voluminous work in Chinese, Russian and western sources on this topic. |
Это знакомая картина из Евразийской степи по Мэллори и Энтони и объемные работы в китайских, русских и западных источниках на эту тему. |
I recognize the pattern, but I'm not familiar with this encryption. |
Я припоминаю схему, но я не знаком с такой шифровкой. |
This is a pattern all too familiar to Russians. |
И эти схемы хорошо знакомы всем россиянам. |
Events followed a familiar pattern, but for my sympathies for Jamie, I had little interest in Dougal's self-serving performance. |
События повторяли хорошо знакомую схему, но из-за сочувствия к Джейми, меня мало интересовало корыстное представление Дугала. |
This pattern should be familiar. |
Подобная схема действий не нова. |
This configuration yields the familiar interference pattern. |
Эта конфигурация дает знакомую интерференционную картину. |
Edward de Bono also links lateral thinking with humour, arguing there's a switch-over from a familiar pattern to a new, unexpected one. |
Эдвард де Боно также связывает латеральное мышление с юмором, утверждая, что происходит переход от привычного паттерна к новому, неожиданному. |
now a pattern keeps emerging from my past that's all too familiar |
Теперь, когда всплывает след из моего прошлого, все уже так знакомо... |
But I'm not familiar with this pattern. |
Но мне не знакома их структура. |
Yet here, in this Assembly, a familiar pattern is repeating itself. |
И, тем не менее, здесь, в Ассамблее, повторяется знакомая картина. |
The fifth instar larva has a more complex banding pattern and white dots on the prolegs, with front legs that are small and very close to the head. |
Личинка пятого возраста имеет более сложный узор окантовки и белые точки На проножках, с передними ногами, которые маленькие и очень близко к голове. |
The table below gives more specifics regarding the pattern of testing for each class of torque wrench. |
В таблице ниже приведены более подробные сведения о характере испытаний для каждого класса динамометрических ключей. |
The findings indicate that culs-de-sac showed substantial increase in play activity than the open grid street pattern. |
Полученные данные указывают на то, что кульс-де-Сак показал значительное увеличение игровой активности по сравнению с открытой сеткой уличного паттерна. |
Probables that fall into the same pattern where highly protected figures were killed, and sources came forward to implicate Cain. |
Жертвами были и влиятельные хорошо охраняемые личности, и источники информации опять указывали на Кейна. |
Before you try and trade the Bat pattern, confirm from the following checklist that the pattern is authentic. |
Перед тем, как начать торговать с использованием фигуры Летучая мышь, проверьте ее подлинность по следующим критериям. |
Because of these complex interactions, Guhathakurta and her co-author liken the solar cycle to the terrestrial climate pattern known as El Nino and La Nina. |
Словом, влияние минимумов и максимумов имеет сложный, неоднозначный характер. Именно по этой причине Гухатхакурта вместе с соавтором статьи сравнивает солнечную цикличность с такими явлениями, как Эль-Ниньо и Ла-Нинья. |
Evasive manoeuvres, pattern Omega. |
Маневры уклонения... по образцу омега. |
He's breaking the pattern. |
Он ломает шаблон. |
His pattern is to target innocent civilians and inflict mass casualties. |
Шаблон его действий - причинение вреда мирному населению и нанесение массового урона. |
Кто нибудь здесь знаком с сетью магазинов Countrywide? |
|
This was quite extraordinary, because everyone for twenty miles around was familiar with the croaking of the Sheremetev frogs. |
Это было поистине изумительно, ибо всем в окрестностях на сорок верст было превосходно известно знаменитое стрекотание шереметевских лягушек. |
Эдвард, ты умеешь переключать скорости? |
|
Input processing, pattern recognition all within established parameters. |
Обработка входящих данных, распознавание образов - все в пределах заданных параметров. |
I am very familiar with this area and I know a good place. |
Я хорошо знаю это место - есть отличное кафе! |
Громогласный оркестр, знакомые лица родни... Зато теперь... |
|
The name had a slightly familiar sound, though I could not fix it in my mind. |
Название кажется знакомым, но вспомнить не могу. |
None of us can afford to fall into this one man at a time pattern. |
Мы не можем себе позволить делать ставку на одного мужчину. |
Once is a tragedy, twice a coincidence, three times is a pattern. |
Один раз - трагедия, два - совпадение, Три - закономерность. |
They establish a pattern, your honor, And give meaning to the tattoo in question. |
Они показывают её постоянное поведение, ваша честь, и придают значение рассматриваемой татуировке. |
We got a pattern now... kids go missing, blood-bank van gets jumped. |
Теперь у нас есть схема... Похищение детей, нападение на машину с донорской кровью. |
I realize that, as an American, you may not be familiar with the procedure here. |
Я понимаю, что, как американец, вы не имели возможность изучить местные процедуры... |
Francesco is familiar with this reaction to Francesco. |
Франческо знакома подобная реакция на Франческо. |
The reference to the Albert Hall is an English place-name familiar to very few outside England. |
Упоминание Альберт-Холла-это английское название места, знакомое очень немногим за пределами Англии. |
The first rhythmic values taught are quarter notes and eighth notes, which are familiar to children as the rhythms of their own walking and running. |
Первые ритмические значения, которым обучают, - это четвертные ноты и восьмые ноты, которые знакомы детям как ритмы их собственной ходьбы и бега. |
Passive-aggressive behavior is characterized by a pattern of indirect resistance to the demands or requests of others and an avoidance of direct confrontation. |
Пассивно-агрессивное поведение характеризуется паттерном косвенного сопротивления требованиям или просьбам других и избеганием прямой конфронтации. |
Most primates are bonded together by the relationship between females, a pattern also seen in many human families. |
Большинство приматов связаны между собой отношениями между самками, что также наблюдается во многих человеческих семьях. |
The pattern is primarily affected by the type of cartridge fired and the choke, or constriction normally found at the muzzle of a shotgun barrel. |
На паттерн в первую очередь влияет тип выстреливаемого патрона и дроссель, или сужение, обычно находящееся в дульной части ствола дробовика. |
While topological spaces can be extremely varied and exotic, many areas of topology focus on the more familiar class of spaces known as manifolds. |
Хотя топологические пространства могут быть чрезвычайно разнообразными и экзотическими, многие области топологии сосредоточены на более знакомом классе пространств, известном как многообразия. |
The snow-capped Nevado del Tolima, with its almost symmetrical structure, has a radial drainage pattern in the upper part. |
Заснеженный Невадо-дель-Толима, с его почти симметричной структурой, имеет радиальный дренаж в верхней части. |
Drawing on its exhaustive film library, TCM complemented each episode with relevant short films and feature films ranging from the familiar to the rarely seen. |
Опираясь на свою исчерпывающую фильмотеку, TCM дополняла каждый эпизод соответствующими короткометражными и художественными фильмами, начиная от знакомых и заканчивая редко увиденными. |
It has also been applied for facial expression recognition Gabor filters have also been widely used in pattern analysis applications. |
Он также был применен для распознавания выражения лица фильтры Габора также широко использовались в приложениях анализа паттернов. |
The actinofibrils themselves consisted of three distinct layers in the wing, forming a crisscross pattern when superimposed on one another. |
Сами актинофибриллы состояли из трех различных слоев в крыле, образуя крест-накрест рисунок, когда накладывались друг на друга. |
It may also be characterised by the inconsistent pattern of water drips. |
Он может также характеризоваться непоследовательным рисунком капель воды. |
The chambers are rapidly inflated and deflated, either simultaneously, or in a pattern of specific chambers only. |
Камеры быстро надуваются и сдуваются, либо одновременно, либо только в виде отдельных камер. |
There are many exceptions to this pattern, however; the ground-nesting nightjars have pale eggs, and camouflage is instead provided by their plumage. |
Однако есть много исключений из этого правила: у гнездящихся на земле ночных яичек яйца бледные,а маскировка обеспечивается их оперением. |
Seven Seas Entertainment licensed the series in 2007 under the title Zero's Familiar, but later cancelled the release of the novels. |
Seven Seas Entertainment лицензировала серию в 2007 году под названием Zero'S Familiar, но позже отменила выпуск романов. |
The misunderstanding is that Bob always measures a smear, never an interference pattern, no matter what Alice does. |
Недоразумение состоит в том, что Боб всегда измеряет мазок, а не интерференционную картину, что бы ни делала Алиса. |
The M-48 then being the first actual production model fishtail parka after the pattern being standardized on December 24, 1948. |
В то время М-48 была первой реальной серийной моделью fishtail parka после того, как образец был стандартизирован 24 декабря 1948 года. |
A few extra features like hygienic macros, pattern matching, and backtracking were incorporated. |
Шерифы несут ответственность за защиту судов, а судебные приставы нанимаются для этой цели. |
Many species, including humans, have this pattern of inheritance. |
Многие виды, включая человека, имеют такую схему наследования. |
Today the field supports the idea of a 'protomap', which is a molecular pre-pattern of the cortical areas during early embryonic stages. |
Сегодня это поле поддерживает идею протомапа, который представляет собой молекулярный пред-паттерн кортикальных областей на ранних стадиях эмбрионального развития. |
Racing calipers, however, can utilize up to six pads, with varying frictional properties in a staggered pattern for optimum performance. |
Гоночные суппорты, однако, могут использовать до шести колодок с различными фрикционными свойствами в шахматном порядке для достижения оптимальной производительности. |
This is the first X‐ray diffraction pattern of a protein crystal. |
Даже если он этого не делает, другие в вышеприведенных разделах явно спорят об этом. |
Damage to upper motor neuron axons in the spinal cord results in a characteristic pattern of ipsilateral deficits. |
Повреждение аксонов верхних двигательных нейронов в спинном мозге приводит к характерной картине ипсилатерального дефицита. |
The high pressure and spray pattern of the diesel ensures a controlled, complete burn. |
Высокое давление и характер распыления дизельного топлива обеспечивают контролируемый, полный ожог. |
Roosevelt announces that there are two more murders that match the pattern. |
Рузвельт объявляет, что есть еще два убийства, которые соответствуют этой схеме. |
Many microphones have an omnidirectional polar pattern which means their sensitivity is independent of the direction of the incident sound. |
Многие микрофоны имеют всенаправленную полярную картину, что означает, что их чувствительность не зависит от направления падающего звука. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «familiar pattern».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «familiar pattern» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: familiar, pattern , а также произношение и транскрипцию к «familiar pattern». Также, к фразе «familiar pattern» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.