Farmers market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
organic farmers association - Ассоциация фермеров, работающих с органическими продуктами
farmers cooperative - фермерский кооператив
union of greens and farmers - Союз зеленых и крестьян
Comfort Inn ( Farmers Branch ) - Comfort Inn (Farmers Branch)
daytona flea and farmers market - Блошиный и сельскохозяйственный рынок г. Дайтона
poor farmers - небогатые фермеры
national farmers union - национальный союз фермеров
small scale farmers - мелкие фермеры
dairy farmers - молочные фермы
large farmers - крупные сельхозпроизводители
Синонимы к farmers: peasants, farming, ranchers, producers, farmer, agriculture, breeders, planters, tillers, peasant
Антонимы к farmers: inhabitants of the cities, city dwellers, city folk, city people, city population, city residents, industrial population, inhabitants of cities, inhabitants of the city, people from the city
Значение farmers: plural of farmer.
noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены
verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке
adjective: рыночный, базарный
falling market - падающий рынок
capital and market power - производственная и рыночная сила
mass market paperback - книга в обложке для массового рынка
money market fund - фонд денежного рынка
either way market - альтернативный рынок
market research company - компания по исследованию рынка
market research technique - методика изучения рынков
southern common market - общий рынок стран Южной Америки
labour market flexibility - гибкость рынка труда
spot market - спотовый рынок
Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair
Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping
Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.
agricultural market, farmers' market, agricultural marketing
Gloria, this is what we need to be selling at the Farmers' Market. |
Глория, вот что мы должны продавать на фермерском рынке. |
As a result, farmers in Latin America received lower prices for their products compared to world market prices. |
В результате фермеры Латинской Америки получили более низкие цены на свою продукцию по сравнению с ценами мирового рынка. |
Superstar chef... That might explain their double farmers' market entry on the killer's to-do list, ma'am. |
Шеф-суперзвезда.. это может объяснить двойное посещение рынка в списке дел убийцы, мэм |
Well, now we know, next time we go to the farmers' market, the order is petting zoo first, then buy vegetables. |
Зато теперь мы знаем, что в следующий раз, когда пойдем на рынок, Сначала заходим в ручной зоопарк, а потом за овощами. |
Farmers reportedly poured away milk and faced selling cows to a buyerless market. |
Фермеры, по сообщениям, выливали молоко и сталкивались с продажей коров на рынок без покупателей. |
It was located at the present centre of the city to the West to district of Central Terminal and the Ozyorka farmers market. |
Он располагался в нынешнем центре города к западу от района Центрального вокзала и Озерского фермерского рынка. |
This legislation won rural support because it removed surplus food from the market and thus raised prices paid to farmers. |
Этот закон получил поддержку в сельских районах, поскольку он удалил излишки продовольствия с рынка и тем самым повысил цены, выплачиваемые фермерам. |
A Farmers' Market, cookery demonstrations, walks and tours of the forcing sheds are among the attractions. |
Среди достопримечательностей-фермерский рынок, кулинарные демонстрации, прогулки и экскурсии по форсированным сараям. |
Farmers' access to markets is hampered by poor roads, rudimentary market infrastructure, and excessive regulation. |
Доступ фермеров к рынкам затруднен плохими дорогами, рудиментарной рыночной инфраструктурой и чрезмерным регулированием. |
We met Margot Draper's daughter at the farmers' market. |
На фермерской ярмарке мы встретили дочь Мэргота Дрэпера. |
For example, the World Bank presses poor nations to eliminate subsidies for fertilizer even while many farmers cannot afford them at market prices. |
Например, Всемирный банк настоятельно призывает бедные страны отказаться от субсидий на удобрения, хотя многие фермеры не могут себе их позволить по рыночным ценам. |
I get it down at the farmers' market. |
я беру его на фермерском рынке. |
They also improve the market reach and bargaining power of farmers in marketing agricultural products. |
Они также позволяют расширить рыночный охват и повысить позиции фермеров в продвижении своей сельскохозяйственной продукции. |
My friend Fleur rides her recumbent to the farmers' market every weekend. |
Моя подруга Флёр ездит на своем лежачем на сельскую ярмарку каждые выходные. |
All right, now, if you're going to sell honey at the farmers' market, you need to practice. |
Ладно, теперь, если я собираюсь продавать мед на фермерском рынке, мне нужна практика. |
There was concern in Britain that chilled American meat might flood the market and harm domestic farmers, but the exports continued. |
В Британии опасались, что охлажденное американское мясо может затопить рынок и навредить отечественным фермерам, но экспорт продолжался. |
The farmers resisted the state control and thus a black market, accompanied by sharply rising food prices, formed. |
Крестьяне сопротивлялись государственному контролю, и таким образом образовался черный рынок, сопровождавшийся резким ростом цен на продовольствие. |
I go to the farmers' market every day. |
Я каждый день езжу на фермерский рынок. |
The limited number of farmers that we have have been pushed out of their farming practices as a result of open market policy and bringing the big competitions, etc., etc. |
Тем немногим фермерам, которые возделывали землю, пришлось бросить это занятие из-за свободного рынка, высокой конкуренции и т.д. |
They are preferred by home growers and local-market farmers who want ripe fruit throughout the season. |
Их предпочитают домашние садоводы и фермеры местного рынка, которые хотят спелых фруктов в течение всего сезона. |
Her agribusiness sources from smallholder farmers in Nigeria, providing a reliable market for their produce. |
Продукты она закупает у мелких нигерийских фермеров, таким образом создавая надежный рынок сбыта для их продуктов. |
He mostly dined with the farmers at the market-room of one of the two chief hotels, leaving her in utter solitude. |
Теперь он большей частью обедал с фермерами в общем зале одной из двух лучших гостиниц города, оставляя Элизабет совсем одну. |
It's my turn to drive my quilting group to the farmers' market. |
Моя очередь везти группу любителей стеганых одеял на фермерский рынок. |
At the time, the company's only product was auto insurance and its target market was farmers. |
В то время единственным продуктом компании было автострахование, а ее целевым рынком были фермеры. |
Fair trade farmers are also more likely to attribute their higher paid prices to the quality of their products rather than fair market prices. |
Кроме того, фермеры с большей вероятностью будут приписывать более высокие цены качеству своей продукции, а не справедливым рыночным ценам. |
Food sold at a local location, such a farmers' market, have reduced energy overheads. |
Продукты питания, продаваемые в местном месте, например на фермерском рынке, уменьшают накладные расходы на энергию. |
Other projects include the Young Agricultural Professionals Training Programme, the Virgin Fresh Marketing Campaign and the second phase of the Farmers' Market. |
В числе других проектов следует упомянуть Программу профессиональной подготовки молодых агрономов, Кампанию в поддержку товаров фермеров-производителей и проект по строительству второй очереди фермерского рынка. |
Lang, Bowden, and Donaldson were three of the farmers whose lives you ruined when you sued them for copyright infringement for unknowingly taking corn containing the Dafoe gene to market. |
Лэн, Воудэн и Дональдсон были тремя фермерами, чьи жизни вы разрушили, когда судились с ними за авторские права неосознанно собранной кукурузы, включая сорт Дафо, и отправленной в магазины. |
Opening this farmers market was one of my greatest achievements as city councilor. |
Открытие этого фермерского рынка было одним из моих величайших достижений в качестве городского советника. |
Hence, in the aggregate, if farmers were allowed to consume their own wheat, it would affect the interstate market in wheat. |
Следовательно, в целом, если бы фермерам было разрешено потреблять свою собственную пшеницу, это повлияло бы на межгосударственный рынок пшеницы. |
And, when the crops are ready, farmers face major obstacles – including inadequate rural road systems and a lack of cold storage facilities – in delivering them to the market. |
А когда урожай, наконец, созревает, фермеры снова сталкиваются с серьезными препятствиями – в том числе с неадекватной дорожной системой в сельской местности и отсутствием холодных хранилищ – для его доставки на рынок. |
Over the years, Farmers Mutual expanded its market and product line to meet the changing needs of its customers. |
С годами Farmers Mutual расширила свой рынок и продуктовую линейку, чтобы удовлетворить меняющиеся потребности своих клиентов. |
High demand and very low inventory. This may price some local farmers out of the market. |
Высокий спрос и низкий уровень предложения выбивают некоторых местных фермеров с рынка. |
Not only do these farmers then feed their families, but they also can begin to earn market income and to save for the future. |
Тогда они не только смогут накормить свои семьи, но и начать получать рыночную прибыль и откладывать деньги на будущее. |
So they made an extra-large batch of Tucker's famous, and we're selling it at the Farmers' Market. |
Так что там изготовили непомерно большую порцию знаменитого соуса Такеров, и мы продаём его на фермерском рынке. |
How was the farmers' market? |
Как прошло на рынке фермеров? |
The Montmartre Farmers Market Corporation was created in 2003 and the Montmartre Pharmacist closed in 2003. |
Корпорация фермерского рынка Монмартра была создана в 2003 году, а аптека Монмартра закрылась в 2003 году. |
The price was set by the French state at 1.40 Euros per kilogram to ensure farmers could afford to breed pigs, which is 0.38 Euros higher than the Dutch market. |
Цена была установлена французским государством на уровне 1,40 евро за килограмм, чтобы фермеры могли позволить себе разводить свиней, что на 0,38 евро выше, чем на голландском рынке. |
Many farmers in the United States find that it is difficult to earn a high income due to the low market prices of animal products. |
Многие фермеры в Соединенных Штатах считают, что трудно получить высокий доход из-за низких рыночных цен на продукты животного происхождения. |
The last few blocks of the street, before it ends at the ocean, had been closed to vehicle traffic for the biweekly farmers' market. |
Последние несколько кварталов улицы, прежде чем она закончилась у океана, были закрыты для движения транспорта на двухнедельный фермерский рынок. |
However, the farmers cannot really produce in large volume due to financial constraints and unstable prevailing market prices of vegetables. |
Однако фермеры действительно не могут производить продукцию в больших объемах из-за финансовых ограничений и нестабильных преобладающих рыночных цен на овощи. |
Held on the third Saturday of the month since 15 March 2008 around the Oakwood Clock, Oakwood Farmers' Market has become a regular feature. |
Проходящий в третью субботу месяца с 15 марта 2008 года по часам дубравы фермерский рынок дубравы стал регулярным явлением. |
The town holds a farmers market on the first Thursday of every month. |
В первый четверг каждого месяца в городе проходит фермерский рынок. |
IFDC trains farmers to participate effectively in a global market while facing challenges in their specific local communities. |
МФДК обучает фермеров эффективному участию на глобальном рынке, одновременно сталкиваясь с проблемами в своих конкретных местных общинах. |
Я слышал, неподалёку есть прекрасный рынок. |
|
Information on market intelligence and price analyses were provided to farmers and other stakeholders. |
Фермерам и другим заинтересованным субъектам предоставляется информация о состоянии рынков и анализ конъюнктуры. |
Critics quote the example of farmers in Vietnam being paid over the world price in the 1980s, planting lots of coffee, then flooding the world market in the 1990s. |
Критики приводят пример фермеров Вьетнама, которым в 1980-х годах платили сверх мировых цен, которые выращивали много кофе, а затем наводнили мировой рынок в 1990-х годах. |
Farmers were unable to recover even the costs of transportation from their fields to the market from the low prices offered. |
Фермеры были не в состоянии возместить даже расходы на транспортировку со своих полей на рынок из-за низких предлагаемых цен. |
He walks down his side street, alongside the bridge past the farmers' market, and back up the main thoroughfare. |
Он проходит по своему переулку, вдоль моста, мимо продуктового рынка и по главной улице обратно к дому. |
It was market day in Scottsboro, and farmers were in town to sell produce and buy supplies. |
В Скоттсборо был базарный день, и фермеры собирались в городе, чтобы продать продукты и купить припасы. |
Farmers were driven off their land, and crops and livestock were destroyed or stolen. |
Фермеры лишились земли, урожай и домашний скот был уничтожен или украден. |
We continue to report live on the scene as the hostage standoff at Field's Market enters its third hour. |
Мы продолжаем наш репортаж о захвате заложников в Филдз Маркете, пошел уже третий час, как их там удерживают. |
There's... there's farmers in Belarus who are in a life and death struggle that's what should be important. |
Фермеры в Беларуси сражаются за свою жизнь. Вот что важно! |
Coffee is often intercropped with food crops, such as corn, beans, or rice during the first few years of cultivation as farmers become familiar with its requirements. |
Кофе часто смешивается с пищевыми культурами, такими как кукуруза, бобы или рис, в течение первых нескольких лет выращивания, когда фермеры знакомятся с его требованиями. |
However, these farmers claimed that the pollen containing the Roundup Ready gene was blown into their fields and crossed with unaltered canola. |
Однако эти фермеры утверждали, что пыльца, содержащая ген Roundup Ready, была сдута на их поля и скрещена с неизмененным рапсом. |
It was mainly performed while farmers did agricultural chores. |
Она в основном выполнялась в то время, когда фермеры занимались сельскохозяйственными работами. |
Many of them were not skilled farmers, and failures were frequent. |
Многие из них не были квалифицированными фермерами, и неудачи были частыми. |
The drought affected over 28 million farmers, and a grain shortage has affected 8 million people. |
Засуха затронула более 28 миллионов фермеров, а нехватка зерна затронула 8 миллионов человек. |
The farmers are furious with the community for breaking their deal to not allow any more newcomers. |
Его основной метод достижения консенсуса-это обсуждение, а не голосование. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «farmers market».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «farmers market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: farmers, market , а также произношение и транскрипцию к «farmers market». Также, к фразе «farmers market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
