Feel the difference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: чувствовать, почувствовать, ощущать, испытывать, считать, пощупать, переживать, щупать, ощупывать, осязать
noun: ощущение, вкус, чутье, осязание
feel at home - Чувствовать себя как дома
feel annoyed - чувствовать себя раздраженным
feel concern - испытывать беспокойство
feel safe - чувствовать себя спокойно
feel like a dish-towel - чувствовать себя как выжатый лимон
feel like a million dollars - чувствовать себя замечательно
feel under par - чувствовать себя плохо
feel better off - чувствовать себя богаче
feel blue - чувствовать себя подавленным
Do you feel sick? - Вы заболели?
Синонимы к feel: fondle, handle, finger, touch, stroke, thumb, caress, perceive, be conscious of, discern
Антонимы к feel: ignore, be insensitive to, be unaware of, disbelieve
Значение feel: be aware of (a person or object) through touching or being touched.
in the manner of - в порядке
off the record - от записи
from the sideline - из-за боковой
dungeons and dragons: wrath of the dragon god - Подземелье драконов 2
as far as the case is concerned - в данном случае
adjusting the write speed - регулировка скорости записи
uphold the challenge - удовлетворять отвод
on the cloud nine - на седьмом небе
watch the time - следить за временем
to the extent - в той степени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора
verb: отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность
subtle difference - тонкая разница
difference between the social systems - различие социальных систем
wide difference - значительное различие
percentage difference - процентная разница
dramatic difference - резкое различие
clear difference - четкое различие
phase difference - разность фаз
deductible temporary difference - вычитаемая временная разница
narrow down difference - суживать расхождение
difference in time zones - разница в часовых поясах
Синонимы к difference: distinction, disparity, divergence, differentiation, polarity, contradistinction, dissimilarity, contradiction, gulf, deviation
Антонимы к difference: similarity, equality, parity, resemblance
Значение difference: a point or way in which people or things are not the same.
Nothing else that has being would have been tolerable to me in the character of creditor for such an obligation: but you: it is different;-I feel your benefits no burden, Jane. |
Я не перенес бы такого долга в отношении никого другого. Но вы - иное дело. Ваше благодеяние для меня не бремя, Джен. |
If you feel compelled to compete with the kids from the town, you will do it in a different arena. |
Если вам не терпится соперничать с парнями из города, вы будете соперничать в другой области. |
That's the norm that's preferred by states that are engaging in lots of different kinds of activities that they feel are benefiting their national security. |
Это правило, которому отдают предпочтение Штаты, участвующие в огромном количестве разных мероприятий, которые по их мнению способствуют их национальной безопасности. |
When did you begin to feel differently? Poirot hoped to get a little nearer the promised revelation by an encouraging but not too direct question. |
А когда вы начали думать иначе? - мягко вклинился Пуаро, решивший, что слишком резкий поворот разговора может испортить все дело. |
Today doesn't feel different to me. |
Для меня в сегодняшнем дне нет ничего необычного. |
Look, maybe if you were borough commander when this thing started... run this investigation yourself, I'd feel different about testifying. |
Если бы вы командовали округом, когда все это начиналось, и сами вели расследование, я, может, дал бы показания. |
I just feel very motivated, and tomorrow is going to be different. |
Теперь у меня есть мотивация, и завтра будет все по-другому. |
I feel sock puppeteer edits would take the differences to war. |
Я чувствую, что правка кукольника носка приведет к войне различий. |
If you knew your potential to feel good, you would ask no one to be different so that you can feel good. |
Если бы вы знали о своём потенциале к хорошему самочувствию, вы бы никого не просили вести себя иначе, чтобы вам было комфортней. |
I just feel like there might be a way to split the difference so that I can be there for the job and then also have our weekend. |
Просто мне кажется, что можно пойти на компромисс и успеть там сделать работу, а потом вернуться к тебе на выходные. |
But your, how to say it, hang on, I think in some ways I'm different, and in some ways I'm the same, because, well, everyone is getting older, and we are as old as we feel, I think. |
Но ваш, как это сказать, дайте подумать, Я думаю, в чем-то я изменилась, а в чем-то осталась прежней, потому что, ну, каждый человек становится старше, и мне кажется, что нам столько лет, на сколько мы сами это чувствуем. |
The last thing that we want to do is criticize it or make it feel different... just because it was born with horrible deformities. |
Последнее, что мы должны делать, это критиковать его только потому, что оно родилось с ужасными деформациями. |
Я чувствую себя пособием для врачей. |
|
It can make you feel different. |
Сразу чувствуешь себя по-другому. |
I've added a note saying that we should, allowing for local differences, title their articles like Britons; feel free to tweak. |
Я добавил заметку, в которой говорится, что мы должны, учитывая местные различия, озаглавить свои статьи, как британцы; не стесняйтесь подправлять. |
Now if you'd just ask me what made me feel different... this story will write itself! |
Теперь он только бы спросил меня, что меня взволновало... и потом пойдёт как по-маслу! |
I know you're trying to make him feel better, but different does work sometimes. |
Я знаю, что ты хочешь его утешить, но иногда и у разных людей неплохо получается. |
What made you feel differently toward her? |
Что вас взволновало в ней? |
It’s because it is a completely different world that it must feel like reality. |
Именно потому, что это совершенно другой мир, он должен ощущаться как реальность. |
How very differently we feel!—Not think they will do each other any good! |
Как мы по-разному смотрим на вещи! |
Well, breakups are famously super fun and make everyone feel awesome, so it's no different. |
Ну, всем известно, что расставания - это ужасно весело и от них прекрасно себя чувствуешь, так что всё так и есть. |
Seems the weight and feel of a Japanese basketball ball is totally different from an NBA ball. |
Оказывается, вес и покрытие японского баскетбольного мяча полностью отличаются от мяча в НБА. |
You feel like you're turning into a different person, like your mind isn't your own. |
Ты чувствуешь, что превращаешься в другого человека, как будто твой разум не принадлежит тебе. |
Misogyny is manifested in many different ways, from jokes to pornography to violence to the self-contempt women may be taught to feel toward their own bodies. |
Женоненавистничество проявляется по-разному: от шуток до порнографии, от насилия до презрения к себе, которое женщины могут испытывать по отношению к собственному телу. |
They feel that this is something different, that this is not a mere pastime, that this woman is dearer to me than life. |
Они чувствуют, что это что-то другое, что это не игрушка, эта женщина дороже для меня жизни. |
A different number of events can lead individuals to feel accepted versus rejected. |
Различное количество событий может привести к тому, что люди будут чувствовать себя принятыми или отвергнутыми. |
I feel some frustration because obviously I wanted a different father, a dad who could be more present to see my achievements. |
Я чувствую некоторое недовольство, потому что я хотел другого отца, отца, который мог бы проявлять больше внимания к моим успехам. |
Choice of activity consistent with societally defined gender roles will make a gender-conforming child feel different from opposite-sex children. |
Выбор деятельности, согласующейся с общественно определенными гендерными ролями, заставит ребенка, соответствующего своему полу, чувствовать себя иначе, чем дети противоположного пола. |
People go through changes. They feel... differently about each other. |
Бывает, люди меняются, их чувства друг к другу меняются тоже. |
This difference leads to questioning whether the way they feel is acceptable, and possible reasons for why they feel this way. |
Это различие приводит к вопросу о том, является ли приемлемым то, что они чувствуют, и возможные причины, по которым они чувствуют это. |
But maybe now you feel different and I hope you're more disposed to seeing me for what I am. |
Может вы уже изменились и, надеюсь, вы разглядите меня должным образом. |
I went into work the next day expecting to feel different. |
Я возвращался к работе, думая, что всё будет иначе. |
You May Feel Differently When The Trumpets Call. |
Ты будешь думать по-другому, когда мне позвонят тройняшки. |
Consumers get a lot of conflicting information about GMOs and many have concerns about safety, but the vast majority of scientists feel differently. |
Потребители получают противоречивую информацию о ГМО, и многие обеспокоены по поводу безопасности. Однако подавляющее большинство ученых придерживаются иной точки зрения. |
Clothing garments are placed at arms' reach, allowing customers to feel the different textures of clothing. |
Одежда предметы одежды помещаются на расстоянии вытянутой руки, позволяя клиентам почувствовать различные текстуры одежды. |
I do business in nine different countries, but compared to you, I feel like a thousand-year-old oak tree. |
Я веду бизнес в девяти разных странах, но по сравнению с тобой, я чувствую себя тысячелетним дубом. |
IT'S OBVIOUS YOU DON'T CARE WHAT I THINK ABOUT YOUR BOY WONDER. W-WHAT DIFFERENCE DOES IT MAKE HOW I FEEL ABOUT YOUR BATMOBILE? |
Очевидно, что тебе наплевать, что я думаю о твоём Чудо-Мальчике, так какая разница, что я думаю о твоём Бэт-мобиле? |
If you feel differently, however, I would also appreciate your input. |
Однако, если вы считаете иначе, я был бы также признателен Вам за Ваш вклад. |
They come in all different shapes and sizes, so just feel free to browse around. |
Самых разных размеров и форм. так что выбирайте, что вам по вкусу. |
I’ll continue to live as Tony but I feel I am now at a point in my life where I can celebrate being different. |
Я буду продолжать жить как Тони, но я чувствую, что сейчас я нахожусь в том месте в моей жизни, где я могу праздновать быть другим. |
Can we find a way to make them feel differently? |
Есть ли способ дать им понять, что это не так? |
And once you're back on the street, making a difference, you'll feel better. |
И как только ты вернешься на улицу, ты будешь чувствовать себя лучше. |
Otherwise, people will not feel as though they are making a difference or contributing to a shared goal, and others will not feel pressure to do anything at all. |
В ином случае, люди не буду чувствовать, что они что-то реально меняют или помогают достижению общей цели, в то время как остальные не будут ощущать потребности вообще что-то делать. |
As these feature NEW mixes and not old mixes, I feel they need treating differently. |
Так как они содержат новые смеси, а не старые смеси, я чувствую, что их нужно лечить по-другому. |
Perhaps Dana White had a different experience, but I feel that it does not represent the experience of many African Americans. |
Возможно, у Даны Уайт был другой опыт, но я чувствую, что он не отражает опыт многих афроамериканцев. |
The idea is that every one of these places should look and feel completely different with the same system inside. |
Наша идея заключается в том, что эти места могут выглядеть совершенно по-разному, основываясь на одной системе. |
You feel their pain as if its your own pain. But you do have a hard time understanding someone whose approaching from a different perspective. |
Ты чувствуешь их боль как свою, но тебе очень трудно понять кого-то, у кого другая точка зрения. |
But it was nice to lean against him, to feel the warmth radiating from his body, the different construction of his frame. |
Но так приятно было прислониться к его боку, ощущать тепло, идущее от его тела, скроенного по-другому, чем ее тело. |
However, insect stings that feel very different can be put into the same level. |
Однако укусы насекомых, которые чувствуют себя очень по-разному, могут быть помещены на один и тот же уровень. |
Motives get murky - of contributors and editors alike, I feel - especially when reading through many different 'talk' pages last night. |
Мотивы становятся неясными - как для авторов, так и для редакторов, я чувствую-особенно при чтении множества различных страниц разговора прошлой ночью. |
It's just this small amount to you would make a massive difference. |
Это просто малая толика того, что может дать тебе солидное преимущество. |
Did that make you feel awkward? |
Я тебя стесняю, да? |
The difference can be explained by the increase in productivity per hectare. |
Это различие можно объяснить повышением продуктивности на гектар земли. |
We are fully aware of the difference under international law between terrorism and the legitimate right to struggle for liberation from foreign occupation. |
Мы полностью сознаем различие по международному праву между терроризмом и законным правом на борьбу за освобождение от иностранной оккупации. |
I feel that I have dignity that I have lost for so many years. |
Я чувствую, что у меня есть достоинство, которого я не ощущал много лет. |
Has she or has she not decided that the only way she can make herself feel vital is to be some crusader for justice? |
Решила она или нет, что единственный для неё способ оставаться живой, это начать крестовый поход во имя правосудия? |
Langdon knew at this point it made no difference. |
Впрочем, Лэнгдон понимал, что в данный момент это уже не имеет никакого значения. |
On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings. |
На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно. |
There is less difference today than there once was between these two types. |
Сегодня разница между этими двумя типами меньше, чем когда-то. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «feel the difference».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «feel the difference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: feel, the, difference , а также произношение и транскрипцию к «feel the difference». Также, к фразе «feel the difference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.