Figures in part - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид
verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять
g/l figures - г л / цифры
savings figures - показатели экономии
he figures out - он выясняет,
percentage figures - процентные показатели
input figures - входные цифры
plaster figures - фигуры из гипса
service figures - цифры услуг
collect figures - Отобрать цифры
in figures and words - цифрами и прописью
support the figures - поддерживают фигуры
Синонимы к figures: level, number, total, information, sum, quantity, statistic, data, amount, numerical symbol
Антонимы к figures: grounds, letters, commoners
Значение figures: a number, especially one that forms part of official statistics or relates to the financial performance of a company.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in short supply - в дефиците
at/in this place - в / в этом месте
in the balance - в балансе
look in - заглянуть
butt in - прикладом в
in jeopardy - под угрозой
in the lurch - в беде
carved in stone - вырезанный в камне
in that area - в этой области
Integrate giropay in PayPal - интегрировать функцию использования жиросчета в PayPal
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том
adverb: частью, частично, отчасти
verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться
recommended spare part - рекомендуемая запасная часть
of the lower part of - в нижней части
take over a part - взять на себя часть
either in whole or in part - либо полностью или частично
is considered a permanent part - считается неотъемлемой частью
are all part of - являются частью
part of promoting - часть продвижения
contribute a large part - внести большую часть
was once part - был когда-то частью
part-time soldiers - часть времени солдаты
Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece
Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch
Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.
Flower of life is part of Sacred geomtry pattern that has been studied by many respectable figures, Leonardo Da Vinci among them too. |
Цветок жизни-это часть сакрального геомтрийского узора, который изучался многими уважаемыми деятелями, в том числе и Леонардо да Винчи. |
In the first part of his career he was regarded rightly as one of the great scientific figures of the age. |
В начале своей карьеры он по праву считался одним из величайших научных деятелей того времени. |
As part of this interpretation, they explore a continental origin for the figures. |
Старый берег-это название, данное покрытому деревьями склону холма на Западе, граничащему со старым оленьим парком. |
Created for the Filmation cartoon, a set of three Hover Robots action figures were released in 2015 as part of the Masters of the Universe Classics toyline. |
Созданный для мультфильма Filmation, набор из трех фигурных персонажей Hover Robots был выпущен в 2015 году в рамках игры Masters of the Universe Classics toyline. |
Though not explicitly part of the image, Kanizsa figures evoke the percept of a shape, defined by a sharp illusory contour. |
Хотя это и не явная часть изображения, фигуры Каниза вызывают ощущение формы, очерченной резким иллюзорным контуром. |
It is a composite dance made up of five figures or tours, each performed four times so that each couple dances the lead part. |
Это сложный танец, состоящий из пяти фигур или туров, каждый из которых выполняется четыре раза, так что каждая пара танцует главную партию. |
She is accompanied by many shadowy figures demanding their due for their part in making Loki master, but Loki grows bored listening to their demands and leaves. |
Ее сопровождает множество призрачных фигур, требующих воздать им должное за то, что они сделали Локи мастером, но Локи становится скучно слушать их требования и уходит. |
In other works, landscape backgrounds for figures can still form an important part of the work. |
В других работах ландшафтные фоны для фигур все еще могут составлять важную часть работы. |
As a result, due in part to the figures mysterious origin, it has become one of the most sought after and hardest to find figures by fans. |
В результате, отчасти из-за загадочного происхождения фигурок, она стала одной из самых востребованных и труднодоступных для поклонников фигурок. |
He managed to catch a glimpse of part of the museum's white wall, the towering dome and a few small black figures scuttling into the distance . . . and that was all. |
Успел увидать кусок белого бока, насупившиеся купола, какие-то мелькавшие вдали черные фигурки... больше все равно ничего не успел увидеть. |
Fashion dolls and action figures are often part of a media franchise that may include films, TV, video games and other related merchandise. |
Модные куклы и фигурки часто являются частью медиа-франшизы, которая может включать фильмы, телевидение, видеоигры и другие сопутствующие товары. |
He was known for being a small-part actor in many Italian films, and contributed to The Guardian as an obituarist for figures in Italian culture. |
Он был известен как актер небольших ролей во многих итальянских фильмах и внес свой вклад в Guardian как некролог для деятелей итальянской культуры. |
This part-glazing also occurs in other types of pottery, and for example is very common in the earthenware Chinese Tang dynasty tomb figures. |
Эта часть остекления встречается также и в других типах керамики,и, например, очень часто встречается в глиняных китайских фигурах гробниц династии Тан. |
This is in part due to public figures who have caused speculation and comment in the press about their sexuality and lesbianism in general. |
Отчасти это связано с общественными деятелями, которые вызвали спекуляции и комментарии в прессе по поводу своей сексуальности и лесбиянства в целом. |
Unbroken figures are rare, and most are missing an arm, leg or other body part. |
Цельные фигуры встречаются редко, и у большинства отсутствуют рука, нога или другая часть тела. |
As part of the probation process, it's my job to interface with the various authority figures in Emily's life, and assess how she's coming along. |
В рамках испытательного процесса, моя работа ознакомиться с различными важными событиями в жизни Эмили, и оценить, как она идет. |
Asymmetric figures are rejected by many subjects; symmetry supplied part of the necessary artistic composition. |
Асимметричные фигуры отвергаются многими сюжетами; симметрия поставлена частью необходимой художественной композиции. |
He played an active part in the international disputes in Morocco, using his access to high-ranking Moroccan figures to influence the course of events. |
Он принимал активное участие в международных спорах в Марокко, используя свой доступ к высокопоставленным марокканским деятелям для влияния на ход событий. |
He depicts his figures in the gallery paintings to emphasise that they form part of an elite who possess privileged knowledge of art. |
Он изображает свои фигуры на картинах галереи, чтобы подчеркнуть, что они являются частью элиты, обладающей привилегированным знанием искусства. |
Hexagonal figures found in the green mosque of Bursa as part of the historical Islamic art deduced the structure of the roof structure. |
Шестиугольные фигуры, найденные в зеленой мечети Бурсы как часть исторического исламского искусства, выводили структуру конструкции крыши. |
Wife Elaine LaLanne was part of the show to demonstrate the exercises, as well as the fact that doing them would not ruin their figures or musculature. |
Жена Элейн Лаланн была частью шоу, чтобы продемонстрировать упражнения, а также тот факт, что их выполнение не испортит их фигуру или мускулатуру. |
Some important figures played a part in this war and are still living today. |
Многие знаменитые люди принимали участие в этой войне, и они ещё живы. |
In young children, this modulation is in part controlled externally, by parents and other authority figures. |
У маленьких детей эта модуляция частично контролируется извне, родителями и другими авторитетными фигурами. |
Bossun's used part of the mill to manufacture plaster cast figures. |
Боссун использовал часть мельницы для изготовления гипсовых фигур. |
The Part One test is described in Annex 4, Appendix 1 and illustrated in figures 1/1, 1/2 and 1/3 of the Appendix. |
Первая часть испытания описана в добавлении 1 к приложению 4 и проиллюстрирована на рис. 1/1, 1/2 и 1/3 этого добавления. |
For the most part, instances of discrimination and harassment are clearly designed to intimidate remaining ethnic minorities or political opposition figures. |
Большей частью акты дискриминации и беспокоящих действий явно направлены на запугивание оставшихся этнических меньшинств или деятелей политической оппозиции. |
There exists an informal economy that is never counted as part of the official GDP figures. |
Существует неформальная экономика, которая никогда не учитывается в официальных показателях ВВП. |
Probables that fall into the same pattern where highly protected figures were killed, and sources came forward to implicate Cain. |
Жертвами были и влиятельные хорошо охраняемые личности, и источники информации опять указывали на Кейна. |
Regrettably, as things turned out, he did not fit the role as well as many had hoped, and it was decided that it would be in everyone's best interests to part ways. |
К сожалению, так сложилось, что он не настолько подошел для этой роли, как многие надеялись, и для общего блага было решено разойтись. |
This part of Rome's vibrant center is very prestigious, and also very quiet when compared to other locations in central Rome. |
Эта часть энергичного центра Рима очень престижна, а также очень спокойна по сравнению с другими местами в центре. |
However, a considerable part of defoliation could not be explained in terms of these site factors. |
Однако многие тенденции в области дефолиации невозможно объяснить этими факторами местоположения. |
For the most part, the governments that did manage to cut spending did so at the expense of capital investment. |
В большинстве случаев правительства, которым удалось урезать расходы, добились этого за счет сокращения инвестиций в основной капитал. |
As part of that process, it is an undeniable fact that relations and cooperation between Central American countries and international bodies have been strengthened. |
В рамках этого процесса, несомненно, укрепились отношения сотрудничества между странами Центральной Америки и международными органами. |
However, economic and time constraints explain to a large extent why so few women take part in sports, above all competitive sports. |
Тем не менее ограниченное представительство женщин в спортивной сфере, в особенности на соревнованиях, объясняется, в значительной мере, наличием ограничений экономического порядка и отсутствием свободного времени. |
With official figures widely discredited, private analysts estimate that consumer prices are rising at an annual rate of 25% or more. |
Официальные цифры крайне сомнительны, а частный анализ говорит о том, что цены на потребительские товары повышаются ежегодно на 25% и более. |
The worst part of Blair's legacy, of course, is the war in Iraq. |
Самое худшее в наследии Блэра - это, конечно, война в Ираке. |
Каждый знает, что его книга является частью этого здания. |
|
Two of my Berkeley colleagues, Emmanuel Saez and Gabriel Zucman, have come up with a two-part solution to this problem. |
Двое моих коллег по университету Беркли, Эммануэль Саес и Габриэль Зукман, предложили двойное решение данной проблемы. |
These are staggering figures, even for a country with a billion people and a tertiary-education enrollment rate that is one-third that of advanced economies. |
Это потрясающие цифры, пусть даже и для страны, где живёт более миллиарда человек и где показатель охвата населения высшим образованием равен одной трети от уровня развитых стран. |
The father figures are likely surrogates for his own. |
Личности отцов воплощают для него его собственного. |
When the captain closed the book someone began shoveling slow streams of sand down upon the wrapped figures. |
Но вот он закрыл книгу, и с лопат на завернутые в ткань тела потекли медленные струи песка. |
Маски расположились танцевать. |
|
NPD is not uncommon with public figures, but it does affect people's ability to have normal relationships. |
Нарциссическое расстройство часто встречается у публичных личностей, но оно влияет на способность людей к нормальным отношениям. |
Hidden between the facts and figures, the victims and the heroes, there's always a murder. |
Между фактами и цифрами, жертвами и героями, всегда спрятано убийство. |
Once he figures out what you've done to your mother, he's gonna go off the deep end. |
Как только он узнает, что ты сделал с нашей матерью, он придет в ярость. |
Nardi 's murder brings the number of organized crime figures slain in Cleveland this year to four. |
Убийство Нарди.. увеличило количество убитых мафиози в этом году до 4-х. |
Я убрал его, потому что цифры неверны. |
|
He is one of the 32 historical figures who appear as special characters in the video game Romance of the Three Kingdoms XI by Koei. |
Он является одним из 32 исторических персонажей, которые появляются в качестве специальных персонажей в видеоигре Romance of the Three Kingdoms XI by Koei. |
Other people had different interpretations of the race of people depicted by the figures. |
Другие люди по-разному интерпретировали расу людей, изображенную на рисунках. |
Though quoted, due to the dominance of the EURo today, it would help the reader nowadays to know what figures we are talking about. |
Хотя цитируемый, из-за доминирования евро сегодня, это помогло бы читателю сегодня знать, о каких цифрах мы говорим. |
When the game was announced there were going to be three releases of six figures each. |
Когда игра была анонсирована, планировалось выпустить три выпуска по шесть фигур в каждом. |
John R. Bartlett rejects Baron's figures entirely, arguing that we have no clue as to the size of the Jewish demographic in the ancient world. |
Джон Р. Бартлетт полностью отвергает цифры барона, утверждая, что мы не имеем ни малейшего представления о размерах еврейской демографической группы В древнем мире. |
In 1950, the figures went up to 65,000, accounting for 7.5% of the population. |
В 1950 году эти цифры возросли до 65 000 человек, что составляло 7,5% населения страны. |
The shown figures display fashion of the era, with short jackets, shortly cut hair and pointy shoes. |
Показанные фигуры демонстрируют моду той эпохи, с короткими куртками, коротко остриженными волосами и остроносыми туфлями. |
Цифры обновляются после каждого завершенного сезона НХЛ. |
|
The figures from Heinz Schön's research make the loss in the sinking to be 9,343 total, including about 5,000 children. |
По данным исследования Хайнца Шена, потери при погружении составили в общей сложности 9343 человека, включая около 5000 детей. |
Æthelstan stayed mainly in Wessex, however, and controlled outlying areas by summoning leading figures to his councils. |
Однако Этельстан оставался главным образом в Уэссексе и контролировал отдаленные районы, созывая на свои советы видных деятелей. |
All information I'm coming across put the official figures for Buddhism, Taoism and Christianity much higher than this page states. |
Вся информация, с которой я сталкиваюсь, ставит официальные цифры по буддизму, даосизму и христианству намного выше, чем говорится на этой странице. |
We see no reason for changing the figures—nor could we change them if we would, They are, we believe, God's dates, not ours. |
Мы не видим причин для изменения цифр—да и не могли бы их изменить, если бы захотели, ведь это, как мы полагаем, Божьи даты, а не наши. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «figures in part».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «figures in part» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: figures, in, part , а также произношение и транскрипцию к «figures in part». Также, к фразе «figures in part» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
