Final scene - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Final scene - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
финальная сцена
Translate

- final [adjective]

adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий

noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты

- scene [noun]

noun: сцена, картина, эпизод, место действия, пейзаж, зрелище, место происшествия, вид, арена, скандал

  • quit the scene - покинуть сцену

  • violence scene - сцена насилия

  • scene of seeing-off - сцена проводов

  • come on the scene - выходить на сцену

  • depict scene - изображать сцену

  • steamy love scene - эротическая сцена

  • music scene - музыкальная сцена

  • battle scene - батальная сцена

  • night scene - ночной пейзаж

  • scene stealer - похититель сцены

  • Синонимы к scene: setting, position, whereabouts, site, spot, locale, place, locus, point, location

    Антонимы к scene: story, composure, tale, untruth, discontinuous, foreground, peer, general consensus, solution, windstorm

    Значение scene: the place where an incident in real life or fiction occurs or occurred.


last scene, ending scene, final chapter, denouement, closing scene, concluding section, final episode, last episode, swan song, climactic scene, concluding chapter, concluding episode, concluding part, concluding passage, concluding piece, concluding scene, death wish, definite scene, definitive scene, dying scene


The final scene shows a case full of teddy bears, which were yellow in real life but appear white in the episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключительной сцене показан ящик, полный плюшевых мишек, которые были желтыми в реальной жизни, но в эпизоде кажутся белыми.

We had to do a version of the scene in 'The Final Problem' in which the two archenemies meet each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны были сделать версию сцены в последней задаче, в которой два заклятых врага встречаются друг с другом.

In the final scene, Abra is confronted by the ghost of the rotting woman from the Overlook and prepares to lock the ghost up just as Danny did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финальной сцене Абра сталкивается с призраком гниющей женщины из Оверлука и готовится запереть призрака, как это сделал Дэнни.

Certainly, this is the view that Antony expresses in the final scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, именно эту точку зрения Антоний выражает в заключительной сцене.

Morihashi wanted this scene in the final product, along with Dante defeating Vergil, as themes of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морихаши хотел, чтобы эта сцена вошла в конечный продукт вместе с Данте, победившим Вергилия, как темы игры.

The Conyers scene involved a portrayal of federal judge Frank Minis Johnson, who ruled that the third and final march could go forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена с Коньерсом включала в себя изображение федерального судьи Фрэнка Миниса Джонсона, который постановил, что третий и последний марш может быть продолжен.

The final scene returns to the beginning where Richard is peacefully painting on the beach as the police arrive to take him away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальная сцена возвращается к началу, где Ричард мирно рисует на пляже, когда полиция прибывает, чтобы забрать его.

The final scene shows police cars outside the Gallaghers' house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя сцена показывает полицейские машины возле дома Галлахеров.

There is, though, one final scene for your viewing pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть одна финальная сцена для вашего удовольствия.

The final scene is the joyous wedding of Nicasia and Perico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительная сцена-радостная свадьба Никасии и Перико.

In the final scene, Sir Charles, Simone, and George are sailing away on board their yacht with The Pink Panther jewel, which Simone has stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключительной сцене сэр Чарльз, Симона и Джордж уплывают на своей яхте с драгоценным камнем Розовой Пантеры, который Симона украла.

The final scene is that of Forrester finding Anna asleep in her bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключительной сцене Форрестер застает Анну спящей в своей постели.

Harley also complimented the poignancy of Bella's final scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харли также похвалил остроту заключительной сцены Беллы.

In the final scene, everyone there would be celebrating the armistice, but instead of these men, there would be two empty chairs at a table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финальной сцене все присутствующие будут праздновать перемирие, но вместо этих людей за столом будут стоять два пустых стула.

For the final river court scene - lucas told me. But you can shoot it with a crane.You don't need a helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для финальной сцены на Ривер Корте, Лукас сказал мне, но ты можешь снять ее на кране, тебе не нужен вертолет.

After three months in irons, Amadi was released and talked with the surviving slave, from whom was obtained the story of the final scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех месяцев в кандалах Амади был освобожден и поговорил с оставшимся в живых рабом, от которого был получен рассказ о финальной сцене.

The final scene, in which Doofy stops feigning his disability and drives away with Gail, is a takeoff of the final scene of The Usual Suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальная сцена, в которой Дуфи перестает притворяться инвалидом и уезжает с Гейл, является взлетом финальной сцены обычных подозреваемых.

The final scene takes place at a nightclub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальная сцена происходит в ночном клубе.

The final lineup debuted at the Cafe Au Go Go on November 17–19, 1967, then moved over to play The Scene the following week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальный состав дебютировал в кафе Au Go Go 17-19 ноября 1967 года, а затем перешел на сцену на следующей неделе.

The final phase in documenting the scene is making a crime scene sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительным этапом документирования места преступления является составление эскиза места преступления.

The same blue costume on White's photograph was used in the final scene of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же синий костюм на фотографии Уайта был использован в финальной сцене фильма.

Castle Rock agreed to finance filming for the scene without requiring its inclusion, guaranteeing Darabont the final decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касл-Рок согласился финансировать съемки для сцены, не требуя ее включения, гарантируя Дарабонту окончательное решение.

The event scene software was also developed internally by Atlus, with an estimated 1,160 being featured in the final game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение сцены событий также было разработано внутри компании Atlus, и примерно 1160 человек были представлены в финальной игре.

This was the cause of the great final hunt that they fixed for Christmas Day just two years after the scene at the grave of Little Jim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибель Поля послужила поводом для большой заключительной охоты, назначенной на рождество, ровно два года спустя после смерти маленького Джима.

If they learn I possess a federal agent's badge, then I've every chance of facing my final scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они узнают, что у меня знак агента ФБР, тогда у меня все шансы увидеть свой конец.

In the film's final scene, he joins the crew of the newly commissioned USS Enterprise-A under Kirk's command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финальной сцене фильма он присоединяется к экипажу недавно введенного в строй USS Enterprise - a под командованием Кирка.

Nash's final painting for WAAC was however an extraordinary, imagined scene of a bombing raid on a city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя картина Нэша для ВААК была, однако, необычной, воображаемой сценой бомбардировки города.

The final scene between Fat Tony and Homer is reminiscent to that of the television show Wiseguy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальная сцена между Толстым Тони и Гомером напоминает сцену из телевизионного шоу Wiseguy.

In the final scene, all has been righted in his life and he is back on a traditional track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финальной сцене все было исправлено в его жизни, и он вернулся на традиционный путь.

In the final scene, Gil thinks he is found a new friend in a weakened Taquito who licks Gil's hand and barks happily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финальной сцене Гил думает, что он нашел нового друга в ослабленном Такито, который лижет руку Гила и радостно лает.

However, he is reunited with Felicity in a “paradise dimension”, in the final scene of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он воссоединяется с Фелисити в “райском измерении, в финальной сцене сериала.

Well, you know the big scene, the final scene when Romeo thinks that I'm dead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните ту финальную сцену, когда Ромео думает, что я мертва?

Other songs were considered for the final scene, even Pemberton's own score before the song was chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие песни рассматривались для финальной сцены, даже собственная партитура Пембертона, прежде чем песня была выбрана.

Multiple submissions were submitted for each scene, and votes were held to determine which ones would be added to the final film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой сцены было подано несколько заявок, и было проведено голосование, чтобы определить, какие из них будут добавлены в окончательный фильм.

The musical cue during the final scene is a call back to the Tears in rain scene from Blade Runner, a reference to the death of Roy Batty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальная реплика во время финальной сцены-это призыв вернуться к сцене слезы в дожде из Бегущего по лезвию, отсылка к смерти Роя Бэтти.

In her final scene, Mrs Hall sees James off from Skeldale House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последней сцене Миссис Холл провожает Джеймса из Скелдейл-Хауса.

In the final scene, Polish soldiers lead arrested Germans to execution; however, Wehrmacht airplanes and tanks appear, saving the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финальной сцене польские солдаты ведут арестованных немцев на казнь; однако появляются самолеты и танки Вермахта, спасая общину.

In the novel's dramatic final scene Ted announces that he has eloped with his girlfriend, Eunice Littlefield, and intends to forgo college to become an engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В драматической финальной сцене романа Тед объявляет, что сбежал со своей подругой Юнис Литтлфилд и намерен бросить колледж, чтобы стать инженером.

The final scene shows cherry blossom petals fall all around Mio as she declares to look towards the future with optimism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительная сцена показывает, как лепестки цветущей вишни падают вокруг Мио, когда она заявляет, что смотрит в будущее с оптимизмом.

In the final scene, Harry brings the $52,000 ransom and also gives Raimy his sports car, which explodes after Raimy turns the key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финальной сцене Гарри приносит выкуп в размере 52 000 долларов, а также дарит Рейми свой спортивный автомобиль, который взрывается после того, как Рейми поворачивает ключ.

The scene concluded with a final launch of fireworks and a set of bright white flashes that ended with a loud crackle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена завершилась финальным запуском фейерверка и набором ярких белых вспышек, которые закончились громким треском.

The final scene, in which Callahan throws his badge into the water, is a homage to a similar scene from 1952's High Noon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительная сцена, в которой Каллахан бросает свой значок в воду, является данью уважения аналогичной сцене из полудня 1952 года.

The liberation is seen in the final scene with the gorilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение видно в финальной сцене с гориллой.

In the final scene of the second film, Barbossa is revealed to have been resurrected by Tia Dalma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключительной сцене второго фильма выясняется, что Барбосса был воскрешен Тиа Далмой.

This lovers' conflict does not arise until almost the end of the play, in the final scene of Act III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот любовный конфликт не возникает почти до конца пьесы, в заключительной сцене III акта.

At the conclusion of each story, the guest villains of the next story would usually make an uncredited appearance in the final scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце каждого рассказа приглашенные злодеи из следующего рассказа обычно появлялись в финальной сцене некритично.

In the final scene, Hamer pulls over and finally lets Gault drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финальной сцене Хеймер съезжает на обочину и наконец дает Голту сесть за руль.

The ossuary was also featured in Ripley's Believe it or Not and is described by Cara Seymour in the final scene of the film Adaptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оссуарий был также показан в фильме Рипли Верьте или нет и описан Карой Сеймур в заключительной сцене экранизации.

In the final scene Batman and Catwoman meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финальной сцене Бэтмен и Женщина-кошка встречаются.

In the final scene, he is shown to remain in his astral form, choosing to drift in time and space while Ao returned to his world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключительной сцене он остается в своей астральной форме, предпочитая дрейфовать во времени и пространстве, в то время как АО возвращается в свой мир.

This scene seemed engineered for maximum humiliation, and one could not embarrass the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сценка явно задумана с целью максимально унизить, а от унижения еще никто не умирал.

This is Julia Hague at Total News Central, and we are live on the scene of what authorities are calling the largest toxic industrial spill in recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия Хог, Тотал Ньюс Централ, мы в прямом эфире с места событий которое власти окрестили крупнейшей утечкой промышленных ядов в современной истории.

She hooked me up in the occult scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ввела меня в мир оккультизма.

They surprised me with a new scene when I got to the set last night - battery acid sprays out of my car engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера на съёмках меня одарили новой сценой - аккумуляторная кислота из машины обжигает мне лицо.

Waits killed this woman the same way my mother was murdered, staged the same scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйтс убил эту женщину так же как убили мою мать, инсценировал место преступления.

Seaver and I will hit the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Сивер отправимся на место преступления.

Not only is the actual crime scene as a whole important to protect in order to avoid contamination the tools used pose just as big of a threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало того, что фактическое место преступления в целом важно защитить, чтобы избежать загрязнения, используемые инструменты представляют такую же большую угрозу.

Her final trips with Charles were to India and South Korea in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последние поездки с Чарльзом были в Индию и Южную Корею в 1992 году.

In the scene, JFK sings the song as he seduces Marilyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой сцене Кеннеди поет песню, как он соблазняет Мэрилин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «final scene». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «final scene» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: final, scene , а также произношение и транскрипцию к «final scene». Также, к фразе «final scene» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information