Finalized list - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
finalized draft - законченный проект
finalized work - завершила работу
finalized until - не завершена до
already finalized - уже завершена
was close to be finalized - был близок должен быть завершен
finalized by - доработан
almost finalized - почти завершена
finalized the work on - завершена работа над
are not yet finalized - еще не завершена
finalized an agreement - доработано соглашение
Синонимы к finalized: agree on, settle, clinch, conclude, complete, reach an agreement on, wrap up, come to terms on, sew up, secure
Антонимы к finalized: opened, introduced, begun, started, began
Значение finalized: produce or agree on a finished and definitive version of.
noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма
verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться
adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос
discrepancy list - перечень разногласий
lloyds list - список Lloyds
m&a 15 target list - м & 15 целевой список по
propose a list - предложить список
agreed list - согласованный список
kill list - список убийств
drinks list - Винная
list of persons and entities - список лиц и организаций,
approval of the list - утверждение перечня
next on the list - Следующий в списке
Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file
Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion
Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.
The Central Election Committee had until November 11, 2009, to process documentation and finalize the election list. |
Центральная избирательная комиссия должна была до 11 ноября 2009 года обработать документацию и доработать избирательный список. |
The Central Election Commission had until November 11 to process nomination documentations and November 13 to finalize the election list. |
Центральная избирательная комиссия должна была до 11 ноября обработать документы о выдвижении кандидатов, а 13 ноября завершить работу над избирательным списком. |
Mr. BHAGWATI said that a country rapporteur should be appointed and the list of issues finalized. |
Г-н БХАГВАТИ говорит, что следует назначить докладчика по стране и составить перечень вопросов. |
At the November 2019 Dubai Air Show, Emirates finalized an order for 50 -900s for $16 Billion at list prices, to be delivered from 2023 to 2028. |
На авиасалоне в Дубае в ноябре 2019 года Emirates завершила заказ на 50-900 самолетов за 16 миллиардов долларов по прейскурантным ценам, которые должны быть поставлены с 2023 по 2028 год. |
It's both functional and a work of art, but it'll all be for naught if the guest list isn't finalized. |
Это практично и креативно, но все будет напрасно, если список гостей не будет составлен до конца. |
Microsoft continued to update the list of Xbox games that were compatible with Xbox 360 until November 2007 when the list was finalized. |
Корпорация Майкрософт продолжала обновлять список игр Xbox, совместимых с Xbox 360, до ноября 2007 года, когда этот список был окончательно доработан. |
Create a finalized list of events and parameters relevant to your app |
Создайте окончательный список событий и параметров, которые важны для вашего приложения. |
Oppose Are you supporters even aware that the new DSM is currently only a draft, and won't be finalized until 2013? |
- А вы вообще знаете, что новый DSM в настоящее время является только проектом и не будет окончательно доработан до 2013 года? |
As I turned into Albany Road I made a mental list of questions. |
Когда я свернул на Олбанскую дорогу, я уже составил в уме список. |
And I can't check you off my list until I come in and check for myself. |
И я не могу вычеркнуть вас из списка пока не зайду и не проверю лично. |
My name was left off the list of graduates. |
Моё имя было вычеркнуто из списка выпускников |
I'll prepare the ballots and the list of candidates. |
Я приготовлю бюллетени и список кандидатов |
I took the liberty of calling my pastor to provide a list of family-friendly songs that reflect our community's values. |
Я попросил пастора составить список семейных песен, которые пропагандируют общественные ценности. |
У тебя ведь есть что-то вроде... списка желаний? |
|
Once the selection of place is finalized, the estimated expenditure could be projected more accurately. |
После окончательного выбора места можно будет составить более точную смету расходов. |
The WHO Regional Office has not finalized its BC Plan yet although certain elements of it were in place. |
К этому моменту Региональное отделение ВОЗ еще окончательно не разработало свой план ОБФ, хотя определенные элементы такого плана все же были предусмотрены. |
There are wizards for inserting a list box or combo box, a table element and group boxes. |
Существуют мастеры для добавления списков, полей со списком, элементов таблицы и групп. |
Ghosts don't end up at the top of the FBI's most wanted list. |
Призраки не возглавляют списки ФБР наиболее опасных разыскиваемых преступников. |
The Centre's activities are supervised by an interim coordinator while the recruitment of the head of the office is being finalized. |
Работой Центра руководит временный координатор, пока не будет произведен набор на должность главы представительства. |
You'll see a list of contacts as you type — tap or click the one you want. |
Выберите нужный контакт из списка, который будет отображаться по мере ввода. |
Use or create a view that uses the Default view style for the list. |
Используйте или создайте для списка представление со стилем Представление по умолчанию. |
She is on the Taliban's hit list. |
Она находится в черном списке Талибана. |
On the Show selected transactions tab, view the list of purchase requisition lines that you have selected to copy, and then click OK to copy them to your current purchase requisition. |
На вкладке Просмотр выбранных проводок просмотрите список выбранных строк заявки и затем нажмите OK, чтобы скопировать их в текущую заявку на покупку. |
And your timing couldn't be better, as I'm choosing someone to run my new office, and you two have just shot to the top of that list. |
Ваша работа в паре лучше уже и быть не может, я выберу кое-кого управлять моим новым офисом и вы двое сейчас на вершине списка. |
The list could be almost endless. Here are a few critical errors that are all to easy to make. |
Вот несколько критических ошибок, которые может сделать любой. |
Prompt the register cashier to select from a list of prices for specific products. |
Выдача запроса кассиру ККМ на выбор из прейскуранта цены для конкретных продуктов. |
To delete an email address associated with the group, select it from the list, and then click Remove. |
Чтобы удалить адрес электронной почты, связанный с группой, выберите его в списке и нажмите кнопку Удалить. |
In Windows 8.1, select the Start button, start typing View network connections, and then select it in the list. |
В Windows 8.1 нажмите кнопку Пуск, начните вводить Просмотр сетевых подключений и выберите этот пункт из списка. |
That’s the result of AutoFit; it adjusts the line spacing and font size to fit all list items into the placeholder. |
Это результат работы функции автоподбора, которая изменяет междустрочный интервал и размер шрифта таким образом, чтобы элементы списка не выходили за рамки заполнителя. |
The next base on our list is Twentynine Palms Marine Base which is our best training facility for desert warfare. |
Следующая база в нашем списке морская база 29 Palms, которая является нашим лучшим тренировочным центром по ведению войны в пустыне. |
We had a longer invite list, but we thought for the sake of discretion... We had to eliminate anybody with any influence or connections or stature, so that pretty much left you. |
У нас был длинный список приглашенных, но мы подумали, что разумнее будет... исключить всех влиятельных или знатных лиц,а также общих знакомых, |
Reckoning over again his list of debts, Vronsky copied it, dividing it into three classes. |
Перечтя список долгам, Вронский переписал его, подразделив на три разряда. |
You want his browser history,phone records,even his grocery list, take it without asking. |
Вам нужны его записи, телефонные звонки, даже список покупок. И вы берёте не спрашивая. |
Could you please compile a list of recommendations? |
Вы можете предоставить список рекомендаций? |
Metallica drummer Lars Ulrich delivered a list of screen names of people who have downloaded the band's music online. |
Басист группы Металлика Ларс Ульрих предоставил список имен людей, которые скачивали музыку группы в режиме Онлайн. |
Your Lordship, given the circumstances, we ask that Ms. Cox be removed from the claimant's witness list. |
Ваша Светлость, учитывая обстоятельства, мы просим удалить мисс Кокс из списка свидетелей истца. |
I've been unable to obtain the guest list, but, uh, there is a video security system in the house connected to the Internet. |
Мне не удалось получить список приглашенных, но охранная видеосистема в доме подключена к интернету. |
Only the New York Ledger's annual ten most eligible bachelor's list. |
Всего лишь ежегодный рейтинг десяти самых желанных холостяков по версии New York Ledger. |
I'd love to provide you a list of all the things I've done in congress, but we've got 15 minutes... your opponent has linked your inactivity to your fondness for single-malts. |
Я бы с радостью предоставил вам список всего что я сделал в конгрессе, но у нас 15 минут... ваш оппонент связал ваше бездействие с вашей любовью к односолодовому |
In that case, then, why finalize things in such a final way now? |
В таком случае, зачем завершать все таким окончательным образом? |
Dorotea, tomorrow we have to get up early, go to the publishers, and finalize the documents. |
Доротея, завтра надо встать пораньше, пойдем в издательство оформлять документы. |
Я должен закончить с бумагами по освобождению Ти Джея. |
|
Уверен, что сдержанность и скромность на первом месте. |
|
We're gonna need a list from the aforementioned years. |
Нам понадобится список за упомянутые годы. |
I mean she's, like, got a web page and a price list. |
Я имею в виду у нее есть сайт и прайс лист. |
Well, I've ordered a new bed for my mam, so you can take her off the list. |
Ну я заказала новую кровать для мамы, так что можете вычеркнуть ее из списка. |
If you were on these rich freaks' hit list, you would be touchy too. So take a look at the damn files and I'm gonna boot up this bad boy. |
Ну если бы тебя сегодня записали в чёрный список ты бы тоже обиделся,так что давай отыщем эти проклятые личные дела, а я пока загружу этого малыша. |
I'm gonna mark this off my list. |
Вычеркну это из списка. |
There's a man going around with a list of names looking for people. |
Есть человек, со списком имен, который разыскивает их. |
I'm going to have to see the marriage license, documentation of the bar... list of joint accounts. |
Мне нужно взглянуть на свидетельство о браке, документы на бар... список общих счетов. |
That is quite a promise, considering the distinguished list of your works. |
Это весьма серьёзное обещание, учитывая замечательный список ваших работ. |
So, we'll be shooting Mike's promos all week and then, uh, we'll finalize the format of the show on Friday. |
На этой неделе мы снимаем рекламу с Майком, а в пятницу обсудим подробности. |
In April 1925, after her divorce was finalized, Lilian married George Milan Fontaine, a department store manager for O. A. |
В апреле 1925 года, после того как ее развод был завершен, Лилиан вышла замуж за Джорджа Милана Фонтейна, менеджера универмага О. А. |
With the Concordat of 1801, Napoleon Bonaparte restored Notre-Dame to the Catholic Church, though this was only finalized on 18 April 1802. |
С Конкордатом 1801 года Наполеон Бонапарт восстановил Собор Парижской Богоматери в католической церкви, хотя это было завершено только 18 апреля 1802 года. |
and Kodansha finalized a deal to produce a live-action adaptation with It director Andy Muschietti signing on to direct the film. |
и Коданша завершила сделку по производству живой экранизации с режиссером Энди Мушиетти, подписавшим контракт на режиссуру фильма. |
The casting was finalized in October 2012. |
Кастинг был завершен в октябре 2012 года. |
Just before their divorce was finalized in April 1987, Laurie accused Russell of raping her. |
Незадолго до того, как их развод был завершен в апреле 1987 года, Лори обвинила Рассела в изнасиловании. |
Moloch was designed by Allen Ditzig, with his concept changing little from his finalized design. |
Молох был разработан Алленом Дитцигом, и его концепция мало изменилась по сравнению с его окончательным дизайном. |
The restoration was finalized in 2007 and has been frequently used by the royal family ever since. |
Реставрация была завершена в 2007 году и с тех пор часто используется королевской семьей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «finalized list».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «finalized list» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: finalized, list , а также произношение и транскрипцию к «finalized list». Также, к фразе «finalized list» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
