Finding sponsor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Finding sponsor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нахождение спонсора
Translate

- finding [noun]

noun: открытие, находка, обнаружение, определение, фурнитура, приговор, заключение комиссии, решение суда, приклад, ориентация

- sponsor [noun]

noun: спонсор, организатор, поручитель, покровитель, попечитель, устроитель, крестный отец, крестная мать

verb: финансировать, поддерживать, ручаться, субсидировать, устраивать, организовывать

  • sponsor pool - спонсор бассейн

  • proud sponsor - почётный спонсор

  • act as a sponsor - выступать в качестве спонсора

  • sponsor institutions - спонсор учреждения

  • act as sponsor - выступать в качестве спонсора

  • sponsor licence - лицензия спонсора

  • i need a sponsor - я нужен спонсор

  • former sponsor - бывший спонсор

  • helped sponsor - помог спонсор

  • co-sponsor of the draft resolution - соавтором проекта резолюции

  • Синонимы к sponsor: guarantor, promoter, partner, angel, contributor, patron, subscriber, friend, benefactress, backer

    Антонимы к sponsor: discourage, boycott, hurt, disapprove

    Значение sponsor: a person or organization that provides funds for a project or activity carried out by another, in particular.



Possibly, Lady Mary Lygon of Madresfield Court near Malvern, a sponsor of a local music festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, Леди Мэри Лайгон из Мадресфилд-корта близ Малверна, спонсор местного музыкального фестиваля.

And so my answer to your question is that we will sponsor and encourage and give confidence to leadership when we mobilize ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой ответ: мы будем финансово и морально поддерживать, всячески поощрять наших лидеров, если мобилизуем собственные усилия.

But I think I was really making some progress with Peter as my sponsor, and I was thinking...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я считаю, что добилась определенного прогресса, когда моим поручителем был Питер, и я думала...

Do you remember going to dinner with your sponsor last night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помните, как вчера ужинали со своим поручителем?

Even taken with caution, because data may not be either reliable or complete in an area of conflict, this finding shows that there is no organic link between conflict and AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если к ней отнестись с предубеждением, поскольку данные могут быть недостоверными или неполными в районе конфликта, этот вывод свидетельствуют о том, что между конфликтом и СПИДом нет органической связи.

'Tis Missis Murphy's voice, said Mrs. McCaskey, harking. She says she's after finding little Mike asleep behind the roll of old linoleum under the bed in her room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это голос миссис Мэрфи, - сказала жена, прислушавшись - Говорит, нашла Майка под кроватью у себя в комнате, он спал за свертком линолеума.

I was his sponsor for ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была его спонсором 10 лет.

That's why I'm having the paper Sponsor the jenny packham party tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему моя газета/font сегодня спонсирует вечеринку Дженни Пэкхэм сегодня вечером.

Gabrielle, did you or did you not offer to sponsor her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габриэль, ты предлагала или не предлагала спонсировать

My sponsor believes that it's very important that I restrain my compulsion to use facts to keep people at arm's length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой спонсор считает очень важным, чтобы я сдерживал свои импульсы использовать факты для того, чтобы держать людей на расстоянии.

I sponsor two holes at his annual golf benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спонсирую его званые ужины в гольф-клубе.

The planning meeting gets entangled, the director gets mad the animation director is called names, the sponsor is cursed and the fans send razor blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрязли в обсуждениях, режиссер сходит с ума, аниматор кого-то зовет, спонсор ругается, поклонники шлют лезвия для бритья.

Oh, if you hated me so much, why'd you sponsor me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, если ты меня так ненавидишь, то почему поддерживал меня

You sponsor our investigation, we supply you with Mossad intel, and then NCIS takes the credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поддерживаете наше расследование, мы снабжаем вас данными разведки Моссад, а Морская Полиция почивает на лаврах.

i'm gonna find my sponsor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен найти моего куратора.

Just doing what a sponsor does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто делал то, что должен делать поручитель.

So you're going to need a sponsor with three years of legal residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужен поручитель с трехлетним легальным проживанием.

Even if the fabulous Brotherhood was a reality, there still remained the difficulty of finding one's way into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если мифическое Братство существует, как найти к нему путь?

We can't get the stadium and our sponsor's gone too, even the TV broadcast has been cancelled, how can we hold the competition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем заполучить стадион, и спонсоры тоже ушли, даже телевещание было отменено. Как же нам проводить состязание?

Besides, it's just a fact-finding mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это просто миссия по выяснению достоверности фактов.

I'll co-sponsor a new one, give you 40% of whatever you want, which is better than 100% of nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спонсирую новый. Получишь 40%, а это лучше, чем 100% от ничего.

Kind of sounds like the sponsor at the end of a game show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит, как спонсор в конце какой-то телеигры.

Don't you know some rich person who'd sponsor you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве ты не знаешь какого-нибудь богатого человека, который спонсировал бы тебя?

People finding it hard to accept the idea that one man can be two things, but I've seen it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им сложно смириться с тем, что одному человеку дано всё, но я знаю.

Finding nothing to support that allegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не найдя ничего, что могло бы подтвердить такое заявление.

No, not a sponsor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не как инициатор.

Senator Tom Bradshaw, the legislation's sponsor, didn't stop to answer

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор Том Брэдшоу, инициатор законопроекта, всё время отвечал на вопросы...

I hear you had some trouble finding a safe place to take your oath today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал что у вас были некоторые проблемы с поиском безопасного места, чтобы принять присягу.

The primary finding of this study is that short-term training in a sauna suit improves heat acclimation and endurance performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной вывод данного исследования заключается в том, что краткосрочные тренировки в банном костюме улучшают тепловую акклиматизацию и выносливость организма.

The societies sponsor many lectures and events on campus, and contribute funding to events sponsored by other departments and organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти общества спонсируют многие лекции и мероприятия в кампусе, а также финансируют мероприятия, спонсируемые другими департаментами и организациями.

Celton Manx is to sponsor the Archibald Knox Ball in aid of Manx Cancer Help, to be held in September 2014 to affirm the efforts of the charity organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Celton Manx будет спонсировать бал Арчибальда Нокса в помощь Manx Cancer Help, который состоится в сентябре 2014 года, чтобы подтвердить усилия благотворительной организации.

A year later, The Pepsodent Show Starring Bob Hope began, and Hope signed a ten-year contract with the show's sponsor, Lever Brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя началось шоу Pepsodent с Бобом Хоупом в главной роли, и Хоуп подписала десятилетний контракт со спонсором шоу, Lever Brothers.

It was understood the British would sponsor this Indian state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было понятно, что британцы будут спонсировать это индийское государство.

A fall to two years of Special Measures was followed by in 2017 the closing report of the old school finding sufficient progress to remove it from those measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За сокращением до двух лет специальных мер последовал в 2017 году заключительный отчет старой школы, обнаруживший достаточный прогресс, чтобы удалить ее из этих мер.

Companies sponsor swimmers who have the skills to compete at the international level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании спонсируют пловцов, которые имеют навыки для соревнований на международном уровне.

The event had attracted Google as a corporate sponsor, and the multinational company continued to support the event in subsequent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие привлекло Google в качестве корпоративного спонсора, и многонациональная компания продолжала поддерживать это мероприятие в последующие годы.

Tutoring agencies exist largely due to the problems parents and students face in finding a specialist who can help them with the study of one or more specific subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репетиторские агентства существуют в основном из-за проблем, с которыми сталкиваются родители и студенты в поиске специалиста, который может помочь им с изучением одного или нескольких конкретных предметов.

Since the inception of the theory, various studies have expanded the range of possible cycles, finding longer or shorter cycles in the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента возникновения теории различные исследования расширили диапазон возможных циклов, находя более длинные или более короткие циклы в данных.

To combat these errors monitors are usually hired by the sponsor to audit the CRF to make sure the CRF contains the correct data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы с этими ошибками спонсоры обычно нанимают наблюдателей для проведения аудита ОФД, чтобы убедиться, что ОФД содержит правильные данные.

His sponsor and mentor was John 'Mad Jack' Fuller, who created the position at the Royal Institution for Faraday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я буду смотреть на то, что должно быть включено, а что не должно быть включено в предмет исследования.

Lenovo was an official computer sponsor of the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy, and the 2008 Summer Olympics in Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Lenovo была официальным компьютерным спонсором зимних Олимпийских игр 2006 года в Турине, Италия, и летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине.

In June 2011, Dunkin' Donuts announced that they would sponsor the parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2011 года Dunkin ' Donuts объявили, что они будут спонсировать парад.

In 2015, Volvo signed a deal with Chennaiyin FC, a football franchise team of the Indian Super League as a side shirt sponsor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году компания Volvo подписала контракт с ФК регионе, футбольное франшизы команды индийской суперлиги в сторону спонсора рубашки.

They sent Luhrmann to the Cannes Film Festival in hopes of finding an overseas distributor, but this came to nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также носил свою кобуру низко надвинутой и привязанной к бедру с вырезом для спускового крючка.

The finding of a court is the sole method used to determine a violation of law, but it is not the sole method of determining a scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение суда является единственным методом, используемым для определения нарушения закона, но это не единственный метод определения скандала.

Founded in 1990, American Tortoise Rescue is the founding sponsor of World Turtle Day invented by Miss E. Russell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1990 году, American Tortoise Rescue является спонсором-основателем Всемирного дня черепах, придуманного Мисс Э. Рассел.

CharityUSA currently claims that 100% of the website's sponsor advertising revenue is paid to the aforementioned non-profit partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время CharityUSA утверждает, что 100% рекламного дохода спонсора сайта выплачивается вышеупомянутым некоммерческим партнерам.

Jaguar pulled out of the project on 16 December 2004 and a new major sponsor was needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jaguar вышел из проекта 16 декабря 2004 года, и потребовался новый крупный спонсор.

It is calculated by finding the net profit as a percentage of the revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассчитывается путем нахождения чистой прибыли в процентах от выручки.

You are finding quotes from interested parties that have business agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находите цитаты от заинтересованных сторон, у которых есть деловые планы.

A sponsor of numerous charities, Clunes made a short on-line film with Stephen Fry about HIV discrimination for the Terrence Higgins Trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи спонсором многочисленных благотворительных организаций, Клунс снял короткий онлайн-фильм со Стивеном Фраем о дискриминации ВИЧ для Фонда Терренса Хиггинса.

A new location for a single sponsor logo, however, was added to the rear of the roof adjacent to the number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в задней части крыши, примыкающей к номеру, было добавлено новое место для единственного логотипа спонсора.

Bree then asks Peter if he would like her to be his sponsor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Бри спрашивает Питера, не хочет ли он, чтобы она стала его спонсором.

Washerwomen donated savings, along with wealthy women's jewelry contributions, to help sponsor a national bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прачки жертвовали сбережения, а также вклады богатых женщин в ювелирные изделия, чтобы помочь спонсировать Национальный банк.

In 2010 Relentless was the title sponsor of Team Bath Racing the Formula Student Team from Bath University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году компания Relentless стала титульным спонсором команды Bath Racing The Formula Student Team из Университета Бата.

The components must reflect a relationship between the sponsor values and the project that is being proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компоненты должны отражать взаимосвязь между ценностями спонсора и предлагаемым проектом.

I hope to be able to sponsor many similar contests in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что в будущем смогу спонсировать многие подобные конкурсы.

One sponsor raised nearly €2.3 million through symbolic sales of individual church stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из спонсоров собрал почти 2,3 миллиона евро за счет символической продажи отдельных церковных камней.

When approached unbeknownst he was on live air in the early 1980s he hurled a sponsor’s watch at the commentator’s head in the pregame show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда к нему незаметно подошли, он был в прямом эфире в начале 1980-х годов и швырнул спонсорские часы в голову комментатора в предматчевом шоу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «finding sponsor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «finding sponsor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: finding, sponsor , а также произношение и транскрипцию к «finding sponsor». Также, к фразе «finding sponsor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information