Fingertip applause - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fingertip access - доступ с помощью клавиатуры
fingertip save - сейв кончиками пальцев
Синонимы к fingertip: fingertips, finger end, sensitised, sensitized, sensitive, accurate, delicate, finger, tiptoe, bird
Антонимы к fingertip: thump, bang, clop, clump, galumph, stamp, stomp, thuds, thunk
Значение fingertip: The tip of the human finger.
burst of applause - взрыв аплодисментов
storm of applause - буря аплодисментов
round of applause - взрыв аплодисментов
win general applause - вызывать всеобщее восхищение
tornado of applause - шквал аплодисментов
with thunderous applause - под гром аплодисментов
erupt with applause - разражаться аплодисментами
elicit applause - вызывать аплодисменты
wild applause - бурные овации
enthusiastic applause - восторженные аплодисменты
Синонимы к applause: hand clapping, acclamation, clapping, (standing) ovation, adulation, commendation, acclaim, praise, respect, tributes
Антонимы к applause: booing, hissing
Значение applause: approval or praise expressed by clapping.
After giving a frustrating speech to the audience, he leaves the stage, backed by applause. |
После того, как он произносит разочарующую речь перед аудиторией, он покидает сцену, сопровождаемый аплодисментами. |
Easy applause can no longer be had by attacking big business or the IMF. |
Нападками на крупный бизнес или МВФ теперь не так легко сорвать аплодисменты, как раньше. |
He picked up a handful of snow, rolled it into a ball, threw it up into the air and ignited it with a stream of octarine fire from his fingertips. |
Он скатал снежок, подбросил в воздух и поджег струей октаринового огня, ударившей с кончиков пальцев. |
He wandered through the Retreat, touching the open volumes, brushing his fingertips along the spines of the volumes on the shelves. |
Он ходил по Убежищу, касался открытых томов, гладил пальцем корешки томов на полках. |
Then the room thundered in applause and howling and other animal noises that I didn't have words for. |
Но зал грохнул аплодисментами, разразился воем и звериными звуками, для которых я не знаю названий. |
The applause of appreciation with which this message was received was spontaneous and striking. |
Это сообщение было встречено с признательностью, о чем свидетельствовали стихийные и неожиданно бурные аплодисменты. |
Well... we fulfill our duties, stuffing the ballot box, and later we let Pablo receive the applause, and take the risk. |
Ну... мы выполним свои обязанности, наполним голосовальные урны, и пусть Пабло получит свои овации, пусть рискнёт. |
A “hands-on throttle and stick” put all the vital buttons, switches, and toggles at the pilot’s fingertips, and also eliminated the need for the Guy In Back. |
Принцип управления с помощью дроссельного рычага и ручки управления предусматривал размещение всех самых важных кнопок, переключателей и тумблеров под пальцами у пилота, и поэтому второй пилот в кабине был не нужен. |
We were greeted with an endless round of applause and showered with ornaments of gold, platinum, silver, and precious jewels. |
Нас встречали с неумолчным ликованием и засыпали золотыми украшениями, платиной, серебром и драгоценными камнями. |
Try the settee, said Holmes, relapsing into his armchair and putting his fingertips together, as was his custom when in judicial moods. |
Не лучше ли мне подождать в другой комнате? |
There was a burst of applause, and a deep silence which was even more eloquent than the applause. |
Раздался взрыв рукоплесканий, затем наступила глубокая тишина, еще более выразительная, чем рукоплескания. |
Then, amidst a storm of applause and shouts of Bravo! Hottabych's indignant voice could be heard. |
И тогда среди бури рукоплесканий и криков браво раздался вдруг возмущенный голос старика Хоттабыча. |
Her fingertips had frostbite, her lips were blue, and witnesses saw her glowing orange. |
Ее пальцы были обморожены, её губы были голубыми, а свидетели видели, как она светилась оранжевым. |
Rodrick, which measurement of length is said to have been defined by the Emperor Jate as the distance from his nose to his fingertip? |
Родрик, какая мера длины определялась императором Джейтом как расстояние между его носом и кончиком пальца? |
I did not recognize the applause as such, but later, when I had become acquainted with their customs, I learned that I had won what they seldom accord, a manifestation of approbation. |
В этот момент я не знал, как мне понять всю эту сцену, но позднее узнал, что они почтили меня выражением своего одобрения. |
At first, amid the applause of the gods, he betrayed a trifle of his old self-consciousness and awkwardness. |
Рукоплескания смутили его и заставили почувствовать былую неловкость. |
The applause and the din will be unprecedented, My Lord! |
Аплодисменты и ликование будут грандиозными, мой господин! |
This generosity brought a spatter of applause from the boys, so that Jack grinned at them, then waved the conch for silence. |
Его великодушие стяжало редкие хлопки, Джек осклабился и, призывая к тишине, помахал рогом. |
It's an applause line, and he's going to win his primary by double digits. |
Этот козырь даст ему победу на праймериз с двузначным отрывом. |
I hope he returns to such applause. |
Надеюсь он вернётся под те же рукоплескания. |
An applause to cheer up the Lawyer. |
Подбодрим адвоката аплодисментами. |
Раздался взрыв хохота и рукоплесканий. |
|
The understudy hides in the shadows, while the lead takes center stage and does everything it can to get an applause. |
Дублёр прячется в кулисах, пока главный герой стоит в центре сцены... и изголяется, чтобы получить аплодисменты. |
Read, read! several enthusiastic ladies' voices chimed in, and at last there was an outburst of applause, sparse and feeble, it is true. |
Читайте, читайте! - подхватило несколько восторженных дамских голосов, и наконец-то прорвался аплодисмент, правда мелкий, жиденький. Кармазинов криво улыбнулся и привстал с места. |
He gazed triumphantly around, and in the applause that followed arose cries for a speech from Daylight. |
Оратор торжествующе посмотрел на своих слушателей, а те наградили его аплодисментами и стали требовать, чтобы Харниш тоже произнес речь. |
Deliver me from the pain that's eaten away at me for years, which neither success nor applause have relieved. |
Освободите меня, сударыня. Освободите от страданий, что терзают меня вот уже тринадцать лет, и которых не могут облегчить ни успех, ни аплодисменты. |
Let's have a nice, warm round of applause for Miss Lola Crystal. |
Давайте-ка хорошенько поаплодируем мисс Лоле Кристал. |
И дополнительный балл воспоследует за аплодисментами! |
|
And this year's group... so let's bring them up, and let's give them a round of applause for their achievement. |
И группа этого года... давайте попросим их встать и наградим их аплодисментами за их достижения. |
Let's give a big round of applause to Councilwoman Knope for keeping this store in business! |
Давайте все поаплодируем советнику Ноуп за то, что она сохранила этот магазин! |
Ladies and gentlemen, let's give our four finalists a big round of applause! |
Дамы и господа, давайте поаплодируем нашим четырём финалистам! |
Y'all, can we do a round of applause, please, for the amazing Sadie stone and her first arena show tonight? |
Вы все, мы можем поаплодировать , пожалуйста, для потрясающей Сенди Стоун и ее первому большому концерту вечером? |
But first, let's all give another round of applause to Delia Ann, a true hero and inspiration to us all. |
Но сначала давайте поапплодируем Делие Енн настоящей героине и нашему вдохновителю. |
Давайте похлопаем нашему добровольцу. |
|
как насчет аплодисментов в честь магического представления от С. и С.? |
|
Let's give them a round of applause. |
Давайте им по аплодируем! |
Не похоже это на аплодисменты. |
|
Let's give Michael a round of applause for emceeing tonight, because this is a lot harder than it looks. |
Давайте все похлопаем Майклу как ведущему, потому что вести намного труднее, чем кажется. |
Let's give this guy a nice warm round of applause.. ..for his esteemed support. |
Давайте встретим его настоящими аплодисментами в знак нашего уважения. |
Can we give a big round of applause to the women who helped make it happen? |
Давайте наградим крепкими аплодисментами женщин, которые помогли сделать это реальностью? |
Дерек и вся операционная будут тебе аплодировать. |
|
The wife then joined in the applause of her husband's sagacity; and thus ended the short dialogue between them on this occasion. |
Жена вполне присоединилась к этому мнению и начала расхваливать сметливость мужа; тем и кончился краткий разговор между супругами по этому случаю. |
He knew only the shock, at first; a distinct, conscious second was gone before he realized what it was and that it was applause. |
Вначале Китинг почувствовал только удар и лишь потом, по прошествии целой отчётливо осознаваемой секунды, понял, что это, собственно, такое. Аплодисменты. |
Хлопки прекратились, а свист нет. |
|
And Mr. Buck sat down amid subdued but excited applause among the allies. |
И мистер Бак уселся под негромкий, но восторженный гул одобрения. |
Then did and stopped to give full applause. |
А когда узнал, то отступил назад и выдал ей натуральную овацию. |
And our fingertips were touching. |
И наши кончики пальцев соприкасались. |
Thunderous applause resounded. |
Раздались громовые аплодисменты. |
More applause-it is Mrs. Rawdon Crawley in powder and patches, the most ravissante little Marquise in the world. |
Взрыв аплодисментов: это миссис Родон Кроули -восхитительная маркиза в пудреном парике и с мушками. |
A quarter of an hour afterwards, amidst an extraordinary turmoil of applause, Sibyl Vane stepped on to the stage. |
Через четверть часа на сцену под гром рукоплесканий вышла Сибила Вэйн. |
In March 1615, he held a disputation for the degree of LL.D. before James I at Cambridge, which earned great applause. |
В марте 1615 года он провел диспут на степень LL.До Джеймса I в Кембридже, что вызвало бурные аплодисменты. |
Both his entrance and exit are followed by a long studio applause. |
И его вход, и выход сопровождаются долгими аплодисментами студии. |
This is the final bit of applause before the music started, and was possibly left as a buffer before the start of the piece. |
Это последний кусочек аплодисментов перед началом музыки, и, возможно, он был оставлен в качестве буфера перед началом произведения. |
Their hands are depicted with four fingers and an opposable thumb, with larger fingertips and red dots on their underside. |
Их руки изображены с четырьмя пальцами и противоположным большим пальцем, с большими пальцами и красными точками на нижней стороне. |
On the January 11 episode of The Colbert Report, Colbert asked his audience if he should run for President in South Carolina, to which he received strong applause. |
В эпизоде 11 января доклада Кольбера Кольбер спросил своих слушателей, следует ли ему баллотироваться в президенты Южной Каролины, на что получил бурные аплодисменты. |
While putting out a fire, he is seen running into a burning house and rescuing a small child, in which he receives applause when he takes the child to safety. |
Когда он тушит пожар, его видят бегущим в горящий дом и спасающим маленького ребенка, в котором он получает аплодисменты, когда он берет ребенка в безопасное место. |
One hopes Twitter users are beginning to learn what a powerful and potentially dangerous weapon they have at their fingertips. |
Остается надеяться, что пользователи Twitter начинают понимать, какое мощное и потенциально опасное оружие находится у них под рукой. |
The only technical description suggests they are using masking, ie drowning out the boos with applause. |
Единственное техническое описание говорит о том, что они используют маскировку, то есть заглушают Боос аплодисментами. |
He returned to the army at Valley Forge, Pennsylvania in May 1778 to the applause of men who had served under him at Saratoga. |
Он вернулся в армию в долине Фордж, штат Пенсильвания, в мае 1778 года под аплодисменты людей, которые служили под его началом в Саратоге. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fingertip applause».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fingertip applause» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fingertip, applause , а также произношение и транскрипцию к «fingertip applause». Также, к фразе «fingertip applause» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
