Fitting label - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fitting label - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фитинг этикетки
Translate

- fitting [adjective]

adjective: подходящий, надлежащий, годный

noun: установка, монтаж, фитинги, примерка, сборка, пригонка, приладка, прилаживание, осветительные приборы

  • electrical fitting - электроарматура

  • fitting remark - уместное замечание

  • fitting model - фитинг модель

  • fitting device - фитинг устройство

  • not fitting - не подобает

  • data fitting - фитинга данные

  • without fitting - без фитинга

  • adjustable fitting - регулируемая фитинг

  • car fitting - автомобиль фитинг

  • fitting solution - фитинг решение

  • Синонимы к fitting: correct, apt, proper, seemly, fit, apposite, appropriate, suitable, right, meet

    Антонимы к fitting: inappropriate, unsuitable, unfitting, improper, unseemly, clashing, disagreeing, opposing, incorrect

    Значение fitting: suitable or appropriate under the circumstances; right or proper.

- label [noun]

noun: этикетка, ярлык, метка, маркировка, бирка, пометка, помета, алидада, меченый атом, слезник

verb: метить, помечать, наклеивать ярлыки, прикреплять ярлык, относить к какой-л. категории

  • label the cable - маркировать кабель

  • pull label - тянуть ярлык

  • suppliers label - этикетка поставщиков

  • label to identify - маркировать для идентификации

  • tracking label - метка отслеживания

  • label file - файл меток

  • italian label - итальянский лейбл

  • regional label - региональная этикетка

  • price label - ценник

  • label everything - этикетка все

  • Синонимы к label: tag, tab, marker, sticker, ticket, brand, make, trademark, trade name, logo

    Антонимы к label: unclassified, ignore, clutter, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, displace, disrupt

    Значение label: a small piece of paper, fabric, plastic, or similar material attached to an object and giving information about it.



The Institute is conducting a survey of incurable trauma cases... and I understand you have a patient here fitting that description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш институт проводит исследования неизлечимых заболеваний, вызванных травмами. У вас есть пациент с подобным диагнозом.

Shouldn't be more than a million people fitting that description in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдется не более миллиона людей подходящих под описание в одном Нью-Йорке.

A man fitting his description was spotted running from the scene of a brutal homicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина, соответствующий его описанию, был замечен убегающим с места жестокого убийства.

The producers of soft drinks do their best to design a product label that would draw attention, whet the appetite and therefore generate sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жарким летом на прилавках магазинов можно увидеть огромное количество разнообразных освежающих напитков. И все они завлекают нас красочными этикетками, которые создаются с таким расчетом, чтобы от одного взгляда на этикетку создавалась ощущение прохлады, и было понятно с каким вкусом и ароматом каждый конкретный напиток.

I'm less afraid of being alone, less afraid of not fitting in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже меньше боюсь быть одна, меньше боюсь не приспособиться.

Daddy left me the team, not the cosmetics company, not the airline... not even a record label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папочка оставил мне команду, не косметическую компанию, не авиалинии... Даже не звукозаписывающую компанию.

Fritzi and Marian followed her, both in new, white, close-fitting raincoats, and presently Mimi trailed after them, bedraggled and tired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ней проследовали Фрицци и Марион, обе в новых белых, плотно облегающих фигуру дождевиках, а немного спустя за ними прошлепала старенькая Мими, обтрепанная и усталая.

360 deal is when a record label participates in all revenue streams of an artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка 360 - это когда звукозаписывающая компания участвует во всех сферах заработка артиста.

There is the handwriting on the wedding label also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы располагаете почерком на карточке из коробки с пирогом.

I thought it would be fitting considering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что это будет логично с учетом этого.

I suppose he had a mad wife, so this kind of behaviour is quite unexceptional to him, but it is not fitting in the Queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, его жена была безуман, так что подобное поведение для него вполне заурядно, но оно не подобает королеве.

Their many layers of clothing were close-fitting and designed for New Zealand, where inside the house it was almost always cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда всех Клири приспособлена была для Новой Зеландии, где в доме прохладно и надеваешь одно на другое, и все плотное, прилегающее.

It's a bony enlargement on the heel that's caused by wearing ill-fitting high-heel shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это костное разростание пятки, которое вызвано ношением неподходящей высокой обувью.

That, like, this is some kind of fitting comeuppance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что все это какой-то дурацкий маскарад.

You cannot have bare shoulders, exposed knees, anything form-fitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь открывать плечи, открывая колени, что-нибудь облегающее.

Compelled to do more than just write about it, he would don a mask and form-fitting tights to become Lone Vengeance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынужденный сделать нечто большее, чем просто писать об этои, он одевает маску и обтягивающее трико и становится Одиноким Мстителем.

Returning to the big room, the seamstresses began wrapping themselves in shawls and flinging their arms up over their heads, putting them through the sleeves of tight-fitting fur coats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в зал, мастерицы стали повязываться шалями и вскидывать руки над головами, продевая их в рукава тесных шубеек.

Only fitting our boys should be going head-to-head for their match, hey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Марш, похоже, наши мальчики будут идти ноздря в ноздрю, а?

Gangart, her white coat fitting tightly right up to her neck, walked silently past him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г ангарт, глухо затянутая халатом почти под горло, беззвучно миновала его.

Two bullets - fitting at this rate - Will quickly settle all his fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две пули - больше ничего - Вдруг разрешат судьбу его.

We had planned a more fitting reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы планировали более подходящий прием.

And it obviously would have been more fitting if the baby had been born on Christmas, not just invented then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, родись ребёнок на рождество, было бы круче, и никаких выдумок...

Such concerns are more fitting for solids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие проблемы более свойственны твердым.

And then I realized that pity was a much more fitting emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом я поняла, что жалость подходит сюда куда лучше.

Caleb had pushed his chair back, and was leaning forward, shaking his head slowly, and fitting his finger-tips together with much nicety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлеб отодвинул стул от стола, наклонился вперед и, медленно покачивая головой, аккуратно сложил кончики пальцев.

It's quite fitting for a blind one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для слепого - сойдет.

So, Alex was able to track that book bag by its label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алекс удалось отследить покупку сумки по ярлыку.

He came with his own warning label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него же на лбу было написано предупреждение.

If you happen to come again and find me dead, do not let them stick a label on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда будешь проходить мимо, а я буду тут лежать мертвый... Не позволяй им приклеить мне этикетку!

There was no bathroom, of course, but there was a basin and ewer on a marble-topped stand, a fitting accompaniment to the enormous Victorian relics of furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без ванной, разумеется, но, под стать прочей обстановке - мастодонтом в викторианском стиле, - имелся громоздкий мраморный умывальник с кувшином и тазом.

The old swamper shifted his broom and held it between his elbow and his side while he held out his hand for the can. He studied the label carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый уборщик сунул швабру под мышку, протянул руку и взял баночку.

The ticket clerk saw a man fitting his description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кассир видел мужчину, подходящего под описание.

I think technically she's an octoroon bastard, but our whole parenting philosophy is sort of, uh, post-label?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, технически, она – ублюдок-октарон, но вся наша родительская философия немного... штампованная?

I mean, I think it's fitting, taking Barry's place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это правильно, занять место Барри.

I never had such trouble fitting anybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не искал неприятностей на свою голову.

It is not plumbing, it is pipe fitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не сантехника. Это трубы.

Vegan straightedge band Earth Crisis initially wanted Muttaqi to release their debut EP, All Out War on his record label, Uprising Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веганская группа straightedge Earth Crisis изначально хотела, чтобы Muttaqi выпустили свой дебютный EP, All Out War на своем лейбле Uprising Records.

Meet it is at all times that thou be hymned / with fitting voices, O Son of God, thou Giver of Life; wherefore the world doth glorify thee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всякое время воспевают тебя подобающими голосами, О Сын Божий, Податель жизни; а потому мир прославляет тебя.

Michael Franti & Spearhead released Stay Human in 2000 under their own label Boo Boo Wax in alignment with indie music label Six Degrees Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael Franti & Spearhead выпустили Stay Human в 2000 году под своим собственным лейблом Boo Boo Wax в соответствии с лейблом indie music Six Degrees Records.

In January 2005, Hannon announced that he had acquired the worldwide copyrights to all of his recorded output with his former record label, Setanta Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2005 года Хэннон объявил, что он приобрел Всемирные авторские права на все свои записанные произведения со своим бывшим лейблом звукозаписи Setanta Records.

They eventually settled on Gothic architecture as being the most fitting for church construction and promoted these designs in Britain and across her colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов они остановились на готической архитектуре как наиболее подходящей для церковного строительства и продвигали эти проекты в Британии и ее колониях.

When used with a special tray it requires 1 mm of spacing to allow for enough thickness of the material; this is also termed a close fitting special tray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании со специальным лотком требуется 1 мм расстояния, чтобы обеспечить достаточную толщину материала; это также называется плотно прилегающим специальным лотком.

Jackson reunited with Off the Wall producer Quincy Jones to record his sixth studio album, his second under the Epic label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон воссоединился с продюсером Off The Wall Куинси Джонсом, чтобы записать свой шестой студийный альбом,второй под лейблом Epic.

I'll clarify that in progress's label is determined by a template, not the bot in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уточню, что метка in progress определяется шаблоном, а не ботом в любом случае.

Some pistons don't use any form of seal at all, because they can be loose fitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые поршни вообще не используют никакой формы уплотнения, потому что они могут быть свободно установлены.

But, elsewhere in the country, the album did not prove commercially successful and was soon deleted from the label's catalog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в других местах страны альбом не имел коммерческого успеха и вскоре был удален из каталога лейбла.

Puddle of Mudd released its major-label debut album Come Clean on August 28, 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Puddle of Mudd выпустили свой дебютный альбом на мейджор-лейбле Come Clean 28 августа 2001 года.

It was recorded in 1991 but had to wait twenty-one years for release in 2012 on the Cherry Red label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был записан в 1991 году, но пришлось ждать двадцать один год для выпуска в 2012 году на лейбле Cherry Red.

Released in August 1981, this album is the singer's second release under the Arista Records label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный в августе 1981 года, этот альбом является вторым релизом певицы под лейблом Arista Records.

Growing market shares and increasing variety of private label consumer packaged goods is now a global phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя национализм часто рассматривается как доктрина правого толка, многие националисты выступают за эгалитарное распределение ресурсов.

However, there is often extensive medical literature to support the off-label use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, часто существует обширная медицинская литература, чтобы поддержать использование вне этикетки.

Bates numbering is commonly used as an organizational method to label and identify legal documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нумерация Бейтса обычно используется в качестве организационного метода для маркировки и идентификации юридических документов.

Soul Finger is an album by drummer Art Blakey recorded in 1965 and originally released on the Limelight label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soul Finger-это альбом барабанщика арта Блейки, записанный в 1965 году и первоначально выпущенный на лейбле Limelight.

The PCL-R score cut-off for a label of psychopathy is 25 out of 40 in the United Kingdom, instead of 30 as it is in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предельная оценка PCL-R для ярлыка психопатии составляет 25 из 40 в Соединенном Королевстве, а не 30, как это происходит в Соединенных Штатах.

A second label, Furtive Records, was formed in 1981 to release the debut by Tall Dwarfs and The Newmatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй лейбл, Furtive Records, был образован в 1981 году, чтобы выпустить дебютный альбом Tall Dwarfs и The Newmatics.

Until someone can explain why the Israeli government is wrong to count him as a terrorist it's nonsensical to let him escape the label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока кто-то не сможет объяснить, почему израильское правительство ошибочно считает его террористом, бессмысленно позволять ему избежать ярлыка.

The album was released by the Phantom Sound & Vision label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип подразумевает, что в ходе химической реакции общая масса реагентов равна общей массе продуктов.

Two years later, the band signed a worldwide recording contract with extreme metal label Earache Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обратитесь к оставшимся пунктам за пределами КВС и не стесняйтесь выдвигать свои кандидатуры после обычного двухнедельного периода ожидания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fitting label». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fitting label» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fitting, label , а также произношение и транскрипцию к «fitting label». Также, к фразе «fitting label» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information