Flex coupling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flex coupling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гибкое соединение
Translate

- flex [noun]

verb: сгибать, гнуть

noun: гибкий шнур

  • flex fuel - гибкое топливо

  • flex cable - гибкий кабель

  • flex chart - диаграмма Flex

  • flex compiler property page - страница свойств Flex Compiler

  • flex component architecture - архитектура компонента Flex

  • flex connection - гибкое соединение

  • flex cracking - образование трещин при многократной деформации

  • flex debugger - отладчик Flex

  • flex documentation - документация по Flex

  • flex fuel car - многотопливный автомобиль

  • Синонимы к flex: hook, double up, crook, cock, bend, angle, tauten, tighten, tense (up), contract

    Антонимы к flex: be stiff, extend, straighten

    Значение flex: the action or state of flexing.

- coupling [noun]

noun: муфта, связь, соединение, сцепление, сцепка, сопряжение, спаривание, стыковка, стяжка, совокупление



The aluminum, flex fuel 3.6 V6 Pentastar is now the base engine, along with the 8-speed Torque-Flite transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминий, flex fuel 3.6 V6 Pentastar теперь является базовым двигателем, наряду с 8-ступенчатой трансмиссией Torque-Flite.

This may be achieved by transformer coupling or by merely balancing the impedance in each conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть достигнуто с помощью трансформаторной муфты или просто уравновешиванием импеданса в каждом проводнике.

I flex my pupil sometimes to strengthen my eye sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упражняю глаза иногда, чтобы улучшить зрение.

The transducer consists of a layer of piezoelectric material sandwiched transversally into a coupling rod or resonator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразователь состоит из слоя пьезоэлектрического материала, помещенного поперечно в соединительный стержень или резонатор.

I thought about how everyone at the hospital Seems to be coupling up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала о том, как, похоже, все в клинике разобрались по парам.

Even striking at the pair with the sharp heel of her removed shoe failed to end the coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на удары острого металлического каблука туфельки, снятой с ее ноги, сексуальные партнеры не реагировали.

Our drama is the constant coupling of frenzy and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша трагедия в том, что в нас сочетается неистовство и упорядоченность.

That there was a perfect sexual freedom with men and women coupling when they wished with anyone they wished?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что будет полная сексуальная свобода среди мужчин и женщин, и каждый сможет, с кем захочет?

Interruption in the brain-heart coupling could cause pulmonary edema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение взамодействия мозга с сердцем может вызвать отёк лёгких.

Conventional wisdom suggests that Nemerov is playing the traditional Russian role: Be aggressive, flex your muscles, dare the world to stop you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин президент, гостеприимство играет в России очень большую роль но Немеров начал агрессивную политику и его нужно остановить.

In particular, development activities are oriented towards automatic approaching and coupling with trains standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, разрабатывается процедура автоматического сближения и сцепления вагонов со стоящими составами.

Time investment for document filing is obviously reduced by means of master data coupling of CAMback with your PPS/ ERP system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие соединения основных данных САМЬаск с вашей PPS/ERP системой, значительно сокращаются издержки времени для сохранения документов. Одноразовый ввод данных в PPS/ERP систему экономит пользователям ценное время и предотвращает ошибки при вводе.

In Ukraine, experimental runs have been made using pushed convoys with existing coupling devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Украине были проведены опытные рейсы толкаемых составов с существующими сцепными устройствами в смешанном плавании.

The worms are mounted onto a common spline shaft connected via a splined coupling to a synchronous motor reduction gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червяки насажены на общий шлицевой вал, связанный через шлицевую муфту с синхронным мотор-редуктором.

The shaft of the crank drive is connected via a sine mechanism to a ratchet coupling of the turning mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вал кривошипно-шатунного привода связан через синусный механизм с храповой муфтой механизма поворота.

Besides these types of transformers within our scope of production a coupling capacitor is included, as an addition to inductive transformers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с указанными трансформаторами в производственной программе имеются и сопряженные конденсаторы, в качестве дополнения к индуктивными трансформаторам.

Now, flex your thumb slowly, until I tell you to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь согните палец медленно, пока я не скажу остановиться.

I didn't mean to... lt's just that I need to get this coupling replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не это имел в виду... Просто мне надо заменить сопряжение.

I believe it says the power coupling on the negative axis has been polarized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, он говорит, что силовая сцепка поляризована по негативной оси.

After an hour of this, Scarlett's hands were so swollen and bruised she could hardly flex them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через час руки Скарлетт вспухли, побагровели, и она едва могла ими пошевелить.

You need to flex your critical muscles while you're between jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно поддерживать в форме критические мускулы, пока ты без работы.

Because of its non-minimal couplings, the pressuron leads to a variation of the fundamental coupling constants in regimes where it effectively couples to matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за его неминимальных связей давление приводит к изменению фундаментальных констант связи в режимах, где оно эффективно связывается с материей.

It promotes loose coupling by keeping objects from referring to each other explicitly, and it allows their interaction to be varied independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он способствует свободному сцеплению, удерживая объекты от явного обращения друг к другу, и позволяет независимо варьировать их взаимодействие.

Unlike skeletal muscle, excitation–contraction coupling in cardiac muscle is thought to depend primarily on a mechanism called calcium-induced calcium release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от скелетных мышц, возбуждение–сокращение в сердечной мышце, как полагают, зависит главным образом от механизма, называемого кальцием-индуцированным высвобождением кальция.

The flex nozzles can be vectored using electro-hydraulic actuators and are used for vehicle control during the initial ascent phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопла гибкого трубопровода можно vectored используя электрогидравлические приводы и использованы для управления корабля во время начального этапа подъема.

The RAV4 EV prototypes also were equipped with on-board level 2 chargers and connected via a front fender conductive charger coupling made by Yazaki Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототипы RAV4 EV также были оснащены бортовыми зарядными устройствами level 2 и соединены через проводящую зарядную муфту переднего крыла, изготовленную корпорацией Yazaki.

Note that this is the only suitable attachment point on any of the drive wheels that is not fouled by the passage of the coupling rod or the connecting rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что это единственная подходящая точка крепления на любом из ведущих колес, которая не загрязнена проходом соединительной тяги или шатуна.

The equivalent coupling for late American locomotives was the friction-damped radial buffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквивалентной муфтой для поздних американских локомотивов был радиальный буфер с демпфированием трения.

The off diagonal terms of the transformation matrix represent coupling, and unequal diagonal terms imply mixing between the three states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне диагональные члены матрицы преобразования представляют собой сцепление, а неравные диагональные члены подразумевают смешение между тремя состояниями.

In this manner, any algorithm can be used with any traversal method, without hard-code coupling one with the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, любой алгоритм может быть использован с любым методом обхода, без жесткой кодовой связи одного с другим.

Convergent synthesis is applied in the synthesis of complex molecules and involves fragment coupling and independent synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвергентный синтез применяется в синтезе сложных молекул и включает в себя соединение фрагментов и независимый синтез.

By coupling a target's kinetic inputs with infrared and radar signatures it may be possible to overcome the countermeasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединяя кинетические входы цели с инфракрасными и радиолокационными сигнатурами, можно преодолеть контрмеры.

In addition to the tilt, the user will usually flex the scraper slightly by holding it at the edges with the fingers and pressing in the centre with the thumbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к наклону пользователь обычно слегка сгибает скребок, удерживая его по краям пальцами и нажимая в центре большими пальцами.

However, the magnetic moments deviate considerably from the spin-only values because of strong spin-orbit coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако магнитные моменты значительно отклоняются от значений только спина из-за сильной спин-орбитальной связи.

Steel's exact flex and strength vary dramatically with heat treating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные изгиб и прочность стали резко меняются при термической обработке.

In classical field theory, such as gauge theory in four-dimensional spacetime, the coupling constant is a dimensionless constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классической теории поля, такой как калибровочная теория в четырехмерном пространстве-времени, константа связи является безразмерной константой.

In 2004, Macromedia Flex was released, and specifically targeted the application development market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году был выпущен Macromedia Flex, специально ориентированный на рынок разработки приложений.

Mystery Incorporated and Stretch Armstrong and the Flex Fighters and Weisman on Young Justice for Cartoon Network and eventually the DC Universe streaming service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mystery Incorporated и Stretch Armstrong, а также Flex Fighters и Weisman на Young Justice для Cartoon Network и, в конечном счете, стримингового сервиса DC Universe.

All aircraft with dihedral have some form of yaw-roll coupling to promote stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все самолеты с двугранным расположением имеют ту или иную форму связи рыскания-крена для повышения устойчивости.

Consequently, the interaction may be characterised by a dimensionful parameter Λ, namely the value of the RG scale at which the coupling constant diverges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, взаимодействие может характеризоваться размерным параметром Λ, а именно значением шкалы RG, при котором константа связи расходится.

This can be done by coupling a larger auxiliary system to the system that is to be cloned, and applying a unitary transformation to the combined system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть сделано путем соединения более крупной вспомогательной системы с системой, подлежащей клонированию, и применения унитарного преобразования к комбинированной системе.

They are characterized by a strong ferromagnetic or ferrimagnetic type of coupling into domains of a limited size that behave independently from one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они характеризуются сильным ферромагнитным или ферримагнитным типом связи в Домены ограниченного размера, которые ведут себя независимо друг от друга.

A quick connect fitting is a coupling used to provide a fast, make-or-break connection of fluid transfer lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстроразъемный фитинг - это муфта, используемая для обеспечения быстрого соединения линий передачи жидкости по принципу сделай или сломай.

A DSP coupling is a self-sealing symmetrical coupling which is secured by inter-connecting two couplings together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муфта DSP - это самоуплотняющаяся симметричная муфта, которая крепится путем взаимного соединения двух муфт вместе.

It is closed by turning the locking ring on the triangular part of the opposed DSP coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она закрывается поворотом стопорного кольца на треугольной части противоположной муфты DSP.

They are preset to a fixed torque designed to adequately secure the coupling but insufficient to damage it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заранее настроены на фиксированный крутящий момент, предназначенный для адекватного закрепления муфты, но недостаточный для ее повреждения.

The ACD has a differential limiting capacity three times greater than that of the viscous coupling-type differential used to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АСД имеет дифференциальную ограничительную способность в три раза большую, чем у используемого до настоящего времени дифференциала типа вязкой муфты.

It works through crystal lattice beads, which are coated with ligand coupling molecules and filled with cerium ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех отрядов насекомых Orthoptera проявляет больше всего признаков, обнаруженных у других насекомых, включая швы и склериты.

Heart-shaped holes will improve flex as they widen, while round, small holes stiffen the pen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердцевидные отверстия улучшают изгиб по мере их расширения, в то время как круглые маленькие отверстия укрепляют перо.

The coupling's location can be clearly identified by the RFID transponder coding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местоположение муфты может быть четко определено с помощью кодировки RFID-транспондера.

The resonators are mechanically attached to the housing by pivots at right angles to the coupling wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резонаторы механически прикреплены к корпусу шарнирами под прямым углом к соединительным проводам.

By 2008, upgrades at the CBS broadcast center allowed all feeds, flex and constant, to be in HD for the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2008 году модернизация вещательного центра CBS позволила всем каналам, гибким и постоянным, быть в HD-формате для турнира.

Coupling and cohesion are terms which occur together very frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцепление и сцепление-это термины, которые очень часто встречаются вместе.

High cohesion is generally used in support of low coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая когезия обычно используется для поддержки низкого сцепления.

To uncouple, there needed to be some slack in the coupling; as the train had stopped all the couplings were under tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отцепиться, нужно было немного ослабить сцепку; поскольку поезд остановился, все сцепки были под напряжением.

A similar antenna or coupling device at the receiver converts the oscillating fields to an electric current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная антенна или соединительное устройство на приемнике преобразует колебательные поля в электрический ток.

At the turn of the 20th century, Nikola Tesla did the first experiments with both resonant inductive and capacitive coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рубеже 20-го века Никола Тесла провел первые эксперименты как с резонансной индуктивной, так и с емкостной связью.

Crane's discovery of cotransport was the first ever proposal of flux coupling in biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие Крейном котранспорта было первым в истории предложением о флюсовом соединении в биологии.

The most important of these functions is to supinate the forearm and flex the elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важной из этих функций является супинация предплечья и сгибание локтя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flex coupling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flex coupling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flex, coupling , а также произношение и транскрипцию к «flex coupling». Также, к фразе «flex coupling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information