Flight altitude - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flight altitude - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высотный полет
Translate

- flight [noun]

noun: рейс, полет, перелет, бегство, побег, стая, отступление, порыв, лестничный марш, залп

adjective: полетный

verb: совершать перелет, слетаться

  • supernumerary flight crew - дополнительный летный экипаж

  • on-line flight - чартерный рейс при наличии регулярных полетов

  • coast-to-coast flight - полет в пределах континента

  • flight reservation - бронирование авиабилетов

  • shameful flight - позорное бегство

  • booking of a flight - Бронирование полета

  • controlled flight into terrain - контролируемый полет на местность

  • catch my flight - поймать мой полет

  • flight platform - полет платформы

  • all the flight - все полет

  • Синонимы к flight: flying, aviation, aerial navigation, aeronautics, air transport, airplane/plane trip, air trip, trip/journey by air, path through the air, trajectory

    Антонимы к flight: arrival, entry, reception

    Значение flight: the action or process of flying through the air.

- altitude [noun]

noun: высоты, высота, высота над уровнем моря, возвышенность, высокое положение, высотная болезнь, высокие места



It is also used by flight test crews involved with certifying aircraft, and may also be used for high-altitude parachute jumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется летными испытательными экипажами, участвующими в сертификации самолетов, а также может быть использован для высотных прыжков с парашютом.

In 1997, SilkAir Flight 185 suddenly went into a high dive from its cruising altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году самолет SilkAir рейса 185 внезапно вошел в высокое пикирование с крейсерской высоты.

Before the plane takes off the stewardess gives you all the information about the flight, the speed and altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед отправлением самолета стюардесса проинформирует вас о полете, скорости и высоте, на которой вы будете лететь.

In 1912, Victor Hess carried three enhanced-accuracy Wulf electrometers to an altitude of 5,300 metres in a free balloon flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 году Виктор Гесс в свободном полете на воздушном шаре поднял три электрометра Вульфа повышенной точности на высоту 5300 метров.

Each day the aircraft made a return flight out and back into Heathrow to the cities, often overflying them at low altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день самолет совершал обратный рейс в Хитроу и обратно в города, часто Пролетая над ними на малой высоте.

The flight envelope of an aircraft refers to its approved design capabilities in terms of airspeed, load factor and altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огибающая полета самолета относится к его утвержденным конструктивным возможностям с точки зрения скорости полета, коэффициента нагрузки и высоты полета.

A notable example of an air accident involving a low-altitude turning flight stall is the 1994 Fairchild Air Force Base B-52 crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательным примером авиакатастрофы с участием низковысотного разворота самолета является катастрофа самолета в-52 на авиабазе Фэрчайлд в 1994 году.

Although its sizable wing generated relatively low wing loading, it proved to be surprisingly well suited for low-altitude, high-speed flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его большое крыло создавало относительно низкую нагрузку на крыло, оно оказалось удивительно хорошо приспособленным для полета на малой высоте и высокой скорости.

This led to a number of aircraft designs known as penetrators, which were tuned specifically for long-range low-altitude flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к появлению ряда конструкций самолетов, известных как пенетраторы, которые были настроены специально для дальних полетов на малых высотах.

The Vulcan had no defensive weaponry, initially relying upon high-speed high-altitude flight to evade interception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вулкана не было защитного вооружения, и он изначально полагался на скоростной полет на большой высоте, чтобы избежать перехвата.

The optimum altitude at maximum speed, and the optimum speed at maximum altitude, change during the flight as the plane consumes fuel and becomes lighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальная высота полета на максимальной скорости и оптимальная скорость на максимальной высоте изменяются во время полета по мере того, как самолет расходует топливо и становится легче.

However, since the aircraft had been designed for high-altitude flight, at low altitudes it could not exceed 350 knots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку самолет был рассчитан на высотный полет, на малых высотах он не мог превышать 350 узлов.

During flight, the aircraft needed to have an elevated angle of attack so as not to lose altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время полета самолет должен был иметь повышенный угол атаки, чтобы не терять высоту.

Well, actually, I just wanted a copy of your in-flight magazine Altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, на самом деле, я просто хотел экземпляр вашего бортового журнала Altitude.

On October 1, 2010 the rocket performed a successful flight to an altitude of 38,700 m reaching a maximum velocity of 2320 km/h.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 октября 2010 года ракета совершила успешный полет на высоту 38 700 м, достигнув максимальной скорости 2320 км/ч.

After takeoff, Flight 990 was handled by three different controllers as it climbed up in stages to its assigned cruising altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После взлета рейс 990 был обработан тремя различными диспетчерами, когда он постепенно поднимался на заданную крейсерскую высоту.

During early flight tests, a rotor instability issue was discovered when the aircraft was flying at low altitude in ground effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе ранних летных испытаний была обнаружена проблема нестабильности несущего винта, когда самолет летел на малой высоте в условиях наземного воздействия.

Captive flight used ground crews to assist in altitude control and speedy return to the exact starting point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленные летчики использовали наземные экипажи для оказания помощи в контроле высоты и быстром возвращении в точную точку старта.

Beginning in 1959, it set 15 world records for in-flight performance, including an absolute speed record and an absolute altitude record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1959 года, он установил 15 мировых рекордов по летным характеристикам, в том числе абсолютный рекорд скорости и абсолютный рекорд высоты полета.

The plane had no windshield, and the blood vessels in her lips and nose burst from the cold air at that altitude during the four-hour flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самолета не было лобового стекла, и кровеносные сосуды в ее губах и носу лопались от холодного воздуха на такой высоте во время четырехчасового полета.

As a result of the blocked static ports, the basic flight instruments relayed false airspeed, altitude and vertical speed data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате заблокированных статических портов основные приборы полета передавали ложные данные о скорости полета, высоте и вертикальной скорости.

The Starhopper had a single engine and was used for a test flight to develop the landing and low-altitude/low-velocity control algorithms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стархоппер имел один двигатель и использовался для испытательного полета для разработки алгоритмов управления посадкой и малой высотой/малой скоростью.

Therefore, it is currently used only by military flight crews and astronauts for protection during high-altitude and space operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в настоящее время он используется только военными летными экипажами и космонавтами для защиты во время высотных и космических операций.

National City Airlines, Flight 237 bound for Geneva, is experiencing some loss of altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиалинии Нэйшнел Сити, рейс 237, до Женевы, теряет высоту.

The B-2's operational altitude imposes a flight time for defensive weapons that makes it virtually impossible to engage the aircraft during its weapons deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксплуатационная высота Б-2 накладывает на время полета оборонительное вооружение, что делает практически невозможным захват самолета во время развертывания его вооружения.

We've maintained level flight at an altitude of seven to ten meters for up to nine minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смогли поддерживать полёт на высоте от семи до десяти метров в течении девяти минут.

Meanwhile, flight AX-112 confirms its new altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, рейс AX-112 подтвердил новую высоту.

The S-400 is able to intercept cruise missiles out to a range of about 40 km due to their low altitude flight paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С-400 способен перехватывать крылатые ракеты на дальности около 40 км из-за их малой высоты траектории полета.

The flight crew checks in at fixed reporting points along the way, providing the plane's position, air speed, and altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж докладывает на землю в определенных «точках пролета», расположенных по маршруту, сообщая о местоположении самолета, о скорости и о высоте полета.

When the A-5A became unstable in flight, the helicopter crew was forced to jettison the aircraft from altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда а-5А стал неустойчивым в полете, экипаж вертолета был вынужден сбросить самолет с высоты.

That's a negative, Flight 10, do not deviate from your current course or altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отставить, рейс 10. Не меняйте путь для направления и высоту.

Lowe continued with his scientific endeavors and avocation to make a transatlantic flight via the high-altitude winds later known as the jet stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоу продолжал свои научные изыскания и стремления совершить трансатлантический полет с помощью высокогорных Ветров, позже известных как реактивный поток.

The flight had been planned since August 2006, when another large solar balloon was launched at low altitude in controlled flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет планировался с августа 2006 года, когда на малой высоте в контролируемом полете был запущен еще один большой солнечный шар.

The altitude was slightly lower than intended because of extreme turbulence encountered during the last stage of the flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота полета была несколько ниже запланированной из-за сильной турбулентности, возникшей на последнем этапе полета.

Hot air balloon can be steered to a limited degree by changing the altitude of the flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что навигационная / статистическая информация лучше подходит для ведущих разделов.

It highlighted the role of the co-pilot in stalling the aircraft while the flight computer was under alternate law at high altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем подчеркивалась роль второго пилота в торможении самолета, когда бортовой компьютер находился под действием альтернативного закона на большой высоте.

Parviainen apparently achieved approximately 30 seconds of horizontal flight with no noticeable loss of altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парвиайнен, по-видимому, достиг примерно 30 секунд горизонтального полета без заметной потери высоты.

It was suspected that Flight 5601 was struck by a downdraft which caused her altitude to decreased a few hundred meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что рейс 5601 был сбит нисходящим потоком, который заставил его высоту снизиться на несколько сотен метров.

On 12 February 2009, Colgan Air Flight 3407 stalls at low altitude and dives into a residential area near Buffalo, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 февраля 2009 года самолет Colgan Air рейса 3407 остановился на малой высоте и нырнул в жилой район недалеко от Буффало, штат Нью-Йорк.

On one flight it reached an altitude of 354,300 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За один полет он достиг высоты 354 300 футов.

The altitude record for fixed wing flight is 85,000 feet, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд высоты при полёте с жёстким крылом - 26 000 метров.

If a space object fails to observe its outgoing and return flight paths, it should no longer be covered by space law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если космический объект отклоняется от расчетных траекторий взлета и возвращения на Землю, его полет не должен более регулироваться космическим правом.

There's a flight that connects through Portland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть рейс с пересадкой в Портленде.

In times of financial turbulence, US Treasuries have historically been a safe haven for private flight capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена финансовой турбулентности облигации США традиционно играют роль тихой гавани для спекулятивного частного капитала.

But while she looked like a butterfly, clinging to a blade of grass, and just about to open its rainbow wings for fresh flight, her heart ached with a horrible despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, вопреки этому виду бабочки, только что уцепившейся за травку и готовой, вот-вот вспорхнув, развернуть радужные крылья, страшное отчаяние щемило ей сердце.

My flight's already delayed an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой рейс уже на час задерживают.

There is no safety from the Black Smoke but in instant flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От черного дыма нет иного спасения, кроме немедленного бегства.

Should I begin my freedom flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ж начну я вольный бег?

All non-essential personnel given F-6 status and in groups A through E need to report to the flight deck for relocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь не основной персонал обладающий статусом F-6, а так же группы с А до Е должны явиться на летную палубу для переселения.

Don't forget to get the flight info for your trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудь спросить про свой перелёт.

Right after we paid him a visit, he hopped a flight to Da Nang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после нашего визита, он сел на рейс в Дананг.

(Woman, amplified voice) Attention passengers... this is your general boarding call for La Croix Air, flight 108 to Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашение на посадку на борт пассажиров рейса 108 La Croix Air в Париж .

Lunardi and Biggin, and two invitees, Letitia Ann Sage and Colonel Hastings, were supposed to make the flight, but the balloon wouldn't take off because of the weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунарди и Биггин, а также двое приглашенных, Летиция Энн Сейдж и полковник Гастингс, должны были совершить полет, но шар не взлетел из-за веса.

Of these, the C6Ns were intended to be carried on the flight deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них С6н предназначались для перевозки на летной палубе.

On August 16, Scantlin was caught drinking just before a flight to Louisville, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 августа Скантлина поймали пьяным перед самым вылетом в Луисвилл, штат Кентукки.

Takeoff is the phase of flight in which an aerospace vehicle leaves the ground and becomes airborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлет - это фаза полета, в которой аэрокосмический аппарат покидает землю и поднимается в воздух.

Despite promising flight test results, the unavailability of Porche engines led to the development of the Textron Lycoming powered R 90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на многообещающие результаты летных испытаний, отсутствие двигателей Porche привело к разработке Textron Lycoming powered R 90.

American also promoted the first female captain of a major U.S. airline in 1986 and the following year had the first all-woman flight crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году американка также стала первой женщиной-капитаном крупной американской авиакомпании, а в следующем году у нее был первый полностью женский экипаж.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flight altitude». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flight altitude» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flight, altitude , а также произношение и транскрипцию к «flight altitude». Также, к фразе «flight altitude» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information