Flight control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: рейс, полет, перелет, бегство, побег, стая, отступление, порыв, лестничный марш, залп
adjective: полетный
verb: совершать перелет, слетаться
en route flight path - траектория полета по маршруту
flight detail - детали полета
flight cancellation - отмена рейса
a flight of steps - полет шагов
flight support - поддержка полета
mental flight - умственный полет
hang-gliding flight - дельтапланеризм полет
flight operations staff - Сотрудники полетных операций
you miss your flight - Вы упустите свой полет
country of flight - страна полета
Синонимы к flight: flying, aviation, aerial navigation, aeronautics, air transport, airplane/plane trip, air trip, trip/journey by air, path through the air, trajectory
Антонимы к flight: arrival, entry, reception
Значение flight: the action or process of flying through the air.
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
auxiliary control panel - вспомогательный пульт управления
control mutation - регуляторная мутация
servo control - сервоуправление
control sensitivity - чувствительность системы управления
control loop - контур управления
pest control maintenance - вредителем обслуживание управления
workplace control - контроль на рабочем месте
control system engineering - техника управляющих систем
control platform - платформа управления
hardness control - контроль твердости
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
steering, driving, pilotage, pilot, management, steerage, drive, control, leadership, rule, guidance, direction
The Legacy jet landed safely, but flight 1907 lost control, broke up in mid-air, and crashed into the Amazon, killing all 154 people on board. |
Самолет Legacy благополучно приземлился, но рейс 1907 потерял управление, разбился в воздухе и врезался в Амазонку, убив всех 154 человек на борту. |
Пилот восстановил управление и возобновил нормальный полет. |
|
While in Amun-Re's pyramid, the characters can use an item called the dome of flight to control or reverse gravity; carelessness can cause them to fall upwards. |
Находясь в пирамиде Амона-ре, персонажи могут использовать предмет, называемый куполом полета, чтобы контролировать или обращать гравитацию; небрежность может заставить их падать вверх. |
When combined with the stringent weight drivers of orbital and deep-space flight, the quality-control demands are high. |
В сочетании с жесткими весовыми факторами орбитальных и глубоких космических полетов требования к контролю качества являются высокими. |
The control column briefly moved to neutral at this point, then moved full aft and remained there for the duration of the flight. |
В этот момент колонна управления ненадолго перешла в нейтральное положение, затем полностью переместилась на корму и оставалась там на протяжении всего полета. |
In the first flight, no aerodynamic control of thevehicle. |
Во время первого полёта у нас не было аэродинамическогоконтроля. |
It appears that Archaeopteryx had the brain structures and inner-ear balance sensors that birds use to control their flight. |
По-видимому, Археоптерикс обладал мозговыми структурами и датчиками баланса внутреннего уха, которые птицы используют для управления своим полетом. |
According to standard operating procedure if an FAA flight control notices anything that suggests a possible hijacking, controllers are to contact the superior. |
Чтобы найти ответ, мы должны сначала увидеть истинную, тщательно спрятанную, причину. |
These tests were followed with three test flights with Enterprise crewed to test the shuttle flight control systems. |
Есть также Стадион Гозо, правительственная ферма, кладбище Святой Марии и кладбище Ксевкия. |
The exact time at which Flight 93 came under the hijackers' control cannot be determined. |
Точное время, в которое рейс 93 попал под контроль угонщиков, установить невозможно. |
Flight dynamics is the science of air vehicle orientation and control in three dimensions. |
Динамика полета-это наука о ориентации и управлении воздушным судном в трех измерениях. |
Modern combat aircraft of canard configuration typically have a control-canard driven by a computerized flight control system. |
Современного боевого самолета конфигурации утка, как правило, имеют контрольно-Канар управляется компьютеризированной системой управления полетом. |
The initial evaluation indicated that loss of control of the strap-on boosters caused the rocket to veer from its intended flight path, forcing a programmed detonation. |
Первоначальная оценка показала, что потеря контроля над подвесными ускорителями привела к отклонению ракеты от намеченной траектории полета, что вызвало запрограммированную детонацию. |
Internal shared parts include the auxiliary power unit, cockpit panel, flight control system computer, anti-collision lights, and gear control unit. |
Внутренние общие части включают вспомогательную силовую установку, панель кабины пилота, компьютер системы управления полетом, противоударные огни и блок управления трансмиссией. |
However, in the final report, Copterline was criticized for omitting a periodic leak test of the hydraulic flight control system that could have revealed the problem. |
Однако в окончательном отчете Коптерлайн подвергся критике за то, что не проводил периодические испытания гидравлической системы управления полетом на герметичность, которые могли бы выявить проблему. |
These newer aircraft, including the A320, A330, A340, A350 and A380 operate under Airbus flight control laws. |
Эти новые самолеты, включая A320, A330, A340, A350 и A380, работают по законам управления полетами Airbus. |
Information from these computers is sent both to the pilot's primary flight display and also to the control surfaces. |
Информация с этих компьютеров поступает как на основной дисплей пилота, так и на поверхности управления. |
UTC is also the time standard used in aviation, e.g. for flight plans and air traffic control. |
UTC также является стандартом времени, используемым в авиации, например, для планирования полетов и управления воздушным движением. |
The MFDs were introduced on the A380 to provide an easy-to-use interface to the flight management system—replacing three multifunction control and display units. |
МФУ были введены на А380, чтобы обеспечить простой в использовании интерфейс к системе управления полетом-замена трех многофункциональных блоков управления и отображения. |
The Starhopper had a single engine and was used for a test flight to develop the landing and low-altitude/low-velocity control algorithms. |
Стархоппер имел один двигатель и использовался для испытательного полета для разработки алгоритмов управления посадкой и малой высотой/малой скоростью. |
In August 2007 it was announced that the cause of the crash was a failure of the hydraulic flight control system, caused by coating flaking off from servo pistons. |
В августе 2007 года было объявлено, что причиной катастрофы стал отказ гидравлической системы управления полетом, вызванный отслаиванием покрытия от сервопоршней. |
Some of both the flight and control jellyfish were allowed to form clones, which were then examined for arm number and other structural differences. |
Некоторым медузам, как летающим, так и управляющим, было позволено сформировать клоны, которые затем были исследованы на предмет количества рук и других структурных различий. |
Other 19th century engineers and scientists, including Charles Renard, Alphonse Pénaud, and Louis Mouillard, had described similar flight control surfaces. |
Другие инженеры и ученые XIX века, в том числе Шарль Ренар, Альфонс пено и Луи Муийяр, описывали аналогичные поверхности управления полетом. |
The flight controls are directly linked to the control surfaces of the helicopter so there are no hydraulics in the 269. |
Управление полетом напрямую связано с рулевыми поверхностями вертолета, поэтому в 269 нет гидравлики. |
The V-22 has triple-redundant fly-by-wire flight control systems; these have computerized damage control to automatically isolate damaged areas. |
V-22 имеет тройную резервную систему управления полетом по проводам; они имеют компьютеризированный контроль повреждений для автоматической изоляции поврежденных участков. |
Control one-nine, some idiot has hijacked a flight of stairs. |
Диспетчер, какой-то идиот захватил пассажирский трап. |
Automatic control system interconnected with the navigation system ensures route flight, target approach, recovery to airfield and landing approach in automatic mode. |
Система автоматического управления, взаимосвязанная с навигационной системой, обеспечивает полет по маршруту, сближение с целью, выход на аэродром и заход на посадку в автоматическом режиме. |
At the pass, controllers in Mendoza transfer flight tracking to Pudahuel air traffic control in Santiago, Chile. |
На перевале диспетчеры в Мендосе передают отслеживание полетов в Управление воздушного движения Пудауэля в Сантьяго, Чили. |
Although modern flight management systems use GPS for navigation, that only tells the airplane where it is – it does not tell air traffic control where the plane is. |
Хотя в современных системах управления полетом в целях навигации используются приборы GPS, они дают знать местоположение самолета только экипажу, а вот авиадиспетчеры такой информации не получают. |
We have successfully achieved autonomous flight of B2 using a series of virtual constraints to control the articulated, morphing wings . |
Мы успешно добились автономного полета B2, используя ряд виртуальных ограничений для управления шарнирно сочлененными, трансформирующимися крыльями . |
Some aircraft take advantage of this and circulate in this region without bothering to contact an air traffic control centre or follow the filed flight plan. |
Некоторые летательные аппараты используют этот пробел для выполнения рейсов в этом регионе без поддержания связи с авиадиспетчерскими пунктами и соблюдения представленного ими плана полетов. |
For Flight Director David Korth, 250 miles away in mission control, those last moments in the airlock were the worst. |
Для находившегося на удалении 400 километров в ЦУПе Дэвида Корта эти последние моменты в шлюзовой камере были самыми страшными. |
The classic airfoil section wing is unstable in flight and difficult to control. |
Классический профиль крыла неустойчив в полете и трудно поддается управлению. |
He hoped to achieve automatic aerodynamic stability, so he gave little consideration to in-flight control. |
Он надеялся достичь автоматической аэродинамической устойчивости, поэтому мало обращал внимания на управление в полете. |
During the early years of powered flight the Wrights had better roll control on their designs than airplanes that used movable surfaces. |
В первые годы полета на двигателях у Райтов было лучшее управление по крену, чем у самолетов, использующих подвижные поверхности. |
A flight from San Francisco to Quahog has lost contact with air traffic control. |
Самолет из Сан Франциско в Куахог потерял связь с авиа - диспетчером. |
Flight dynamics is the study of the performance, stability, and control of vehicles flying through the air or in outer space. |
Динамика полета-это изучение характеристик, устойчивости и управляемости летательных аппаратов, летящих по воздуху или в космическом пространстве. |
These control surfaces can typically be trimmed to relieve control forces for various stages of flight. |
Эти поверхности управления обычно можно обрезать, чтобы уменьшить управляющие усилия на различных этапах полета. |
Free flight required that the pilot ascend and return by his own control. |
Свободный полет требовал, чтобы пилот поднимался и возвращался под собственным контролем. |
In mission control, Karina Eversley, positioned at a console behind Flight Director David Korth, sat up and took notice. |
Сидя в ЦУПе за пультом управления позади руководителя полета Дэвида Корта, Карина Эверсли выпрямилась и сделала пометку. |
Flight dynamics is concerned with the stability and control of an aircraft's rotation about each of these axes. |
Динамика полета связана с устойчивостью и контролем вращения самолета вокруг каждой из этих осей. |
On flight day five, both the flight and ground-control groups of ephyrae with statoliths that had been hatched on Earth were fixed. |
На пятый день полета были зафиксированы как летные, так и наземные группы управления эфирами со статолитами, вылупившимися на Земле. |
LA201's poor flight control qualities during trials in late 1944 and early 1945, led to a damning report from the Air Fighting Development Unit. |
Плохие качества управления полетом ЛА201 во время испытаний в конце 1944 и начале 1945 года привели к убийственному отчету от подразделения разработки воздушных боев. |
But how is it possible that air traffic control didn't know exactly where Flight 370 was when it went down? |
Но как может случиться такое, что авиационно-диспетчерская служба не знала точно, где находился рейс 370 в момент своего крушения? |
The electronic flight control system uses the pitch control function of the canard foreplane to create artificial static and dynamic stability. |
Электронная система управления полетом использует функцию управления тангажем самолета canard foreplane для создания искусственной статической и динамической устойчивости. |
For the flight control system to keep the whole system stable, the ability to initiate a maneuver easily needed to be moderated. |
Чтобы система управления полетом сохраняла стабильность всей системы, необходимо было умерить способность легко инициировать маневр. |
Purpose built munitions are more elaborate in flight and control capabilities, warhead size and design, and on-board sensors for locating targets. |
Специально построенные боеприпасы более сложны по возможностям полета и управления, размеру и конструкции боеголовки, а также бортовым датчикам для обнаружения целей. |
Modern flight control systems tend to limit a fighter's angle of attack to well below its maximum aerodynamic limit. |
Современные системы управления полетом, Как правило, ограничивают угол атаки истребителя значительно ниже его максимального аэродинамического предела. |
Its creation was to control capital flight by placing limits on individuals and only offering them so much of a foreign currency. |
Его создание должно было контролировать бегство капитала, устанавливая ограничения на физических лиц и предлагая им только столько иностранной валюты. |
Power-by-wire flight control actuators have been used for the first time in civil aviation to back up primary hydraulic actuators. |
Электроприводные приводы управления полетом впервые были использованы в гражданской авиации для резервного копирования первичных гидравлических приводов. |
But then she said something that I'd never heard before, and that is that it gave her control over her life and over her health. |
Но потом она сказала то, что я ещё ни разу не слышал: марихуана дала ей контроль над жизнью и здоровьем. |
Increasing research and development on biological control and expanding the global strategic stock of drugs for treating victims of biological attacks;. |
Расширение исследований и разработок, связанных с биологическими методами контроля, и увеличение мировых стратегических запасов лекарственных препаратов, необходимых для лечения лиц, пострадавших в результате применения биологического оружия. |
Particular difficulties are encountered when government control over all or part of the national territory is either absent or limited. |
Особые трудности возникают в случае полной или частичной утраты правительством контроля над всей территорией государства или его районами. |
These audits disclosed serious internal control deficiencies resulting in significant monetary losses to the Organization. |
В ходе этих ревизий были установлены серьезные пробелы в области внутреннего контроля, обернувшиеся значительными денежными убытками для Организации. |
Tibor, you mustn't lose control. |
Тибор, ты должен держать себя в руках. |
Use voice commands to control TV on Xbox One S or original Xbox One |
Управление телевизором с помощью голосовых команд на консоли Xbox One предыдущей версии или Xbox One S |
Having full control over the judiciary, the intelligence apparatus, and the military makes Khamenei seem invincible against all political factions or elected officials. |
Полный контроль над судебной властью, аппаратом разведки и военными создает непобедимый образ Хаменеи перед его всеми политическими фракциями или избранными чиновниками. |
You often hear people say that the only real way for Russia to get its demographic crisis under control is to undertake far-reaching liberal political and economic reform. |
Часто можно услышать, что для России единственный способ взять под контроль демографический кризис – это провести далеко идущие либеральные реформы в политике и в экономике. |
And on the charge of gaining control of said medication by fraud, how do you plead? |
Обвинение в мошеничестве , получения выписанного лекарственного препарата - Вам есть что ответить на обвинение? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flight control».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flight control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flight, control , а также произношение и транскрипцию к «flight control». Также, к фразе «flight control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
