Flowering and fruiting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flowering and fruiting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цветения и плодоношения
Translate

- flowering [adjective]

noun: расцвет, цветение

adjective: цветущий, в цвету

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- fruiting [verb]

noun: плодоношение

  • fruiting tree - плодоносящее дерево

  • fruiting body - плодовое тело

  • fruiting branch - плодоносящая ветвь

  • fruiting hypha - плодоносящая гифа

  • fruiting period - период плодоношения

  • fruiting from - плодоношения от

  • fruiting plants - плодовые растения

  • flowering and fruiting - цветения и плодоношения

  • Синонимы к fruiting: fruitful, fruition, fruit, resulting, flowering, balmy, cropping, effecting, fruit bearing, harvesting

    Значение fruiting: (of a tree or other plant) produce fruit, typically at a specified time.



Durian trees have one or two flowering and fruiting periods per year, although the timing varies depending on the species, cultivars, and localities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья дуриана имеют один или два периода цветения и плодоношения в год, хотя сроки варьируются в зависимости от вида, сорта и местности.

In the Northern Hemisphere, flowering occurs during June to July and fruiting during September to November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северном полушарии цветение происходит с июня по июль, а плодоношение-с сентября по ноябрь.

Controlled environments advance plant development, health, growth, flowering and fruiting for any given plant species and cultivars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролируемые среды способствуют развитию растений, их здоровью, росту, цветению и плодоношению для любых видов и сортов растений.

About 10-15% of flowering plants are predominantly selfing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 10-15% цветущих растений являются преимущественно самоцветными.

Rice becomes sterile if exposed to temperatures above 35 degrees for more than one hour during flowering and consequently produces no grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис становится стерильным, если подвергать его воздействию температуры выше 35 градусов в течение более чем одного часа во время цветения и, следовательно, не производит зерна.

In gymnosperms, the remains of the female gametophyte serve also as food supply, and in flowering plants, the endosperm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У голосеменных остатки женского гаметофита служат также источником питания, а у цветущих растений-эндоспермом.

A path led between barley fields and then through some flowering fruit trees. Finally we came to the edge of the Tigris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропинка, вьющаяся по ячменному полю, привела нас в цветущий фруктовый сад, через который мы вышли к Тигру.

An old couch stood in one corner of the kitchen, its springs flowering through the rotting cushions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол кухни отгораживал старый диван, который топорщился вылезшими сквозь истлевшую обивку пружинами.

While bad weather and pouring rain to remind yet for winter flowering Snowdrops hard to block their way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя плохая погода и проливной дождь, чтобы напомнить еще для зимнего цветения Подснежники, чтобы заблокировать их пути.

In another study, researchers found that inherited methylation patterns could change the flowering time of Arabidopsis, as well as the size of its roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе другого исследования ученые обнаружили, что унаследованные схемы метилирования могли бы изменить время цветения Арабидопсиса и повлиять на размер его корней.

But the month was September, and the jasmine creeper outside that window would have finished flowering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но события происходили в сентябре! И жасмин, растущий возле этого окна, уже не мог цвести!..

And everything is quiet, oblivion and endless flowering cherry trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё есть покой, забвение, и вечно цветут вишни.

Meeting you like a mokki reaching driftwood the flowering of the udonge...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречая тебя, как дерево мокки... в цветущем удонгэ...

When flowering, the plant can become top heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При цветении растение может стать сверху тяжелым.

In botany, shoots consist of stems including their appendages, the leaves and lateral buds, flowering stems and flower buds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ботанике побеги состоят из стеблей, включая их придатки, листья и боковые почки, цветущие стебли и цветочные почки.

These flowering plants and their parts have different uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цветущие растения и их части имеют различное назначение.

They have indeterminate racemose flowering starting at the lowest bud and growing upward in the following days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют неопределенное кистевидное цветение, начинающееся с самого нижнего бутона и растущее вверх в последующие дни.

Amborella represents the first known group of flowering plants to separate from their common ancestor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амборелла представляет собой первую известную группу цветковых растений, отделившихся от своего общего предка.

Two-thirds of all flowering plants can be found in rainforests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две трети всех цветущих растений можно найти в тропических лесах.

It has a very thin, brittle, light brown flowering stem with up to three pale brown flowers that are white on the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет очень тонкий, хрупкий, светло-коричневый цветонос с тремя бледно-коричневыми цветками, которые внутри белые.

Modern genetic analyses by the Angiosperm Phylogeny Group researchers has confirmed its basal position among flowering plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные генетические исследования, проведенные исследователями филогенетической группы покрытосеменных растений, подтвердили ее базальное положение среди цветковых растений.

The Waratah is a member of the plant family Proteaceae, a family of flowering plants distributed in the Southern Hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варатах является членом семейства растений Proteaceae, семейства цветковых растений, распространенных в Южном полушарии.

Lamium purpureum, known as red dead-nettle, purple dead-nettle, purple archangel, or velikdenche, is a herbaceous flowering plant native to Europe and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lamium purpureum, известный как красная мертвая крапива, пурпурная мертвая крапива, пурпурный Архангел или великденче, является травянистым цветущим растением, родом из Европы и Азии.

Zinnia elegans, known as youth-and-age, common zinnia or elegant zinnia, an annual flowering plant of the genus Zinnia, is one of the best known zinnias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинния элегантная, известная как молодость и возраст, обыкновенная цинния или элегантная цинния, однолетнее цветущее растение рода Цинния, является одной из самых известных цинний.

Verticordia laciniata is a flowering plant in the myrtle family, Myrtaceae and is endemic to the south-west of Western Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verticordia laciniata-цветущее растение семейства миртовых, Myrtaceae, эндемик юго-запада Западной Австралии.

Each stem reaches a maximum size of about three to ten centimeters, depending on the time of year; longer leaves with robust traps are usually formed after flowering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый стебель достигает максимального размера примерно от трех до десяти сантиметров, в зависимости от времени года; более длинные листья с прочными ловушками обычно образуются после цветения.

The presence of vessels in xylem has been considered to be one of the key innovations that led to the success of the flowering plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие сосудов в ксилеме считается одним из ключевых нововведений, которые привели к успеху цветущих растений.

In fact, this technique has already been used to obtain seeds in various flowering plants and was named “test-tube fertilization”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле эта методика уже использовалась для получения семян у различных цветущих растений и получила название “пробирное удобрение”.

With the exception of flowering plants, seed plants produce ovules and pollen in different structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением цветковых растений, семенные растения производят яйцеклетки и пыльцу в различных структурах.

The flower of flowering plants is sometimes referred to as a bisexual strobilus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветок цветущих растений иногда называют двуполым стробилусом.

She gathered around her talented women writers such as Izumi Shikibu and Akazome Emon—the author of an early vernacular history, The Tale of Flowering Fortunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она собрала вокруг себя таких талантливых писательниц, как Идзуми Сикибу и Акадзомэ Эмон—автора ранней народной истории, рассказа о цветущих судьбах.

Some include buds and stages of natural development in flowering plants, while a few include wildlife such as a lion in the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них включают бутоны и стадии естественного развития цветущих растений, в то время как некоторые включают дикую природу, такую как лев в центре.

The flowering panicles arise from the top of the plant or from leaf axils along the stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветущие метелки возникают из верхней части растения или из пазух листьев вдоль стебля.

Numerous flowering plants resemble ferns, or have fern-like foliage, and some of them indeed open flowers during night time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные цветущие растения напоминают папоротники или имеют папоротниковидную листву, а некоторые из них действительно раскрывают цветы в ночное время.

These species grow from seedlings to flowering plants in only a few months, setting seed and dying with the onset of the dry season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти виды растут от сеянцев до цветущих растений всего за несколько месяцев, закладывая семена и отмирая с наступлением сухого сезона.

Oilseed rape is predominantly cultivated in its winter form in most of Europe and Asia due to the requirement of vernalization to start the process of flowering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рапс масличный преимущественно возделывается в зимнем виде на большей части территории Европы и Азии в связи с требованием яровизации для начала процесса цветения.

It is a shrub with sticky branches, broad, sticky leaves and deep red flowers which appear in successive flowerings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кустарник с липкими ветвями, широкими, липкими листьями и темно-красными цветами, которые появляются в последовательных цветениях.

In 1851, Hofmeister discovered the changes occurring in the embryo-sac of flowering plants, and determined the correct relationships of these to the Cryptogamia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1851 году гофмейстер обнаружил изменения, происходящие в зародышевом мешке цветковых растений, и установил правильную связь этих изменений с Криптогамией.

As elsewhere in the world, vertebrate animals and flowering plants are well documented, so the recorded numbers of species are probably close to the true numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и везде в мире, позвоночные животные и цветущие растения хорошо документированы, поэтому зарегистрированные числа видов, вероятно, близки к истинным числам.

Protea cynaroides, the king protea, is a flowering plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protea cynaroides, царь протеа, - цветущее растение.

The ferns and other pteridophytes and the gymnosperms have only xylem tracheids, while the flowering plants also have xylem vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папоротники и другие птеридофиты и голосеменные имеют только ксилемные трахеиды, в то время как цветущие растения также имеют ксилемные сосуды.

Passiflora, known also as the passion flowers or passion vines, is a genus of about 550 species of flowering plants, the type genus of the family Passifloraceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passiflora, известная также как пассифлоры или страстоцветы, представляет собой род около 550 видов цветковых растений, тип рода семейства Passifloraceae.

Camellia is a genus of flowering plants in the family Theaceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камелия-род цветковых растений семейства Теасовых.

This decade marked the full flowering of Parisian haute couture as the arbiter of styles and silhouettes for women of all classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это десятилетие ознаменовало полный расцвет Парижской высокой моды как арбитра стилей и силуэтов для женщин всех классов.

The great flowering of needlelace occurred in this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий расцвет игольчатого кружева пришелся на этот период.

Ornithophily or bird pollination is the pollination of flowering plants by birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орнитофилия или птичье опыление-это опыление цветущих растений птицами.

Chiropterophily or bat pollination is the pollination of flowering plants by bats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыление рукокрылых или летучих мышей-это опыление цветковых растений летучими мышами.

This dark electric netherworld has become a vast flowering electronic landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта темная электрическая преисподняя превратилась в огромный цветущий электронный ландшафт.

Later, under a flowering tree, Renée and Walker sing “Pretty Baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, под цветущим деревом, Рене и Уокер поют “прелестная малышка.

Coprosma huttoniana is a flowering plant in the coffee family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coprosma huttoniana-цветущее растение семейства кофейных.

The plastome of Hydnora visseri is therefore one of the smallest among flowering plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пластома Hydnora visseri является одной из самых маленьких среди цветковых растений.

Thingtam, a similar famine, occurs with the flowering of another bamboo, Bambusa tulda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тингтам, подобный голоду, происходит с цветением другого бамбука, Бамбуса тулда.

It must be consumed in its vegetative period, so there is a challenge in cultivation not to reach the stadium of flowering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен быть потреблен в период вегетации,поэтому существует проблема в выращивании, чтобы не достичь стадии цветения.

The stadium of flowering can be initiated by cold temperatures or the length of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадия цветения может быть инициирована холодными температурами или продолжительностью дня.

Flowering time is between April and May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время цветения - с апреля по май.

Prior to fruiting, its principal function is to grow meristematic tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала плодоношения его основной функцией является выращивание меристематических тканей.

Silene is a genus of flowering plants in the family Caryophyllaceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силен - род цветковых растений семейства Caryophyllaceae.

During the flowering each season, apple growers often utilize pollinators to carry pollen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время цветения каждый сезон яблоневоды часто используют опылители для переноса пыльцы.

In the higher more northerly latitudes, flowering coincides with the summer solstice, when the plants reach their maximum height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более высоких, более северных широтах цветение совпадает с летним солнцестоянием, когда растения достигают своей максимальной высоты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flowering and fruiting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flowering and fruiting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flowering, and, fruiting , а также произношение и транскрипцию к «flowering and fruiting». Также, к фразе «flowering and fruiting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information