Focused consideration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Focused consideration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
целенаправленный учет
Translate

- focused [verb]

adjective: фокусированный

  • is clearly focused on - четко ориентирована на

  • culture focused - культура сосредоточена

  • have so far been focused - До сих пор были сосредоточены

  • work has focused on - работа была сосредоточена на

  • must stay focused - должны оставаться сосредоточенным

  • focused services - сфокусированные услуги

  • still focused - по-прежнему сосредоточены

  • focused response - целенаправленный ответ

  • is focused mainly on - ориентирован в основном на

  • he focused on - он сосредоточился на

  • Синонимы к focused: focussed, turn, point, bring into focus, aim, revolve around, center on, concentrate on, address itself to, pay attention to

    Антонимы к focused: understand, realize

    Значение focused: (of a person or their eyes) adapt to the prevailing level of light and become able to see clearly.

- consideration [noun]

noun: рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение, компенсация, предупредительность



Far less literature focused on female homosexual behavior than on male homosexuality, as medical professionals did not consider it a significant problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо меньше литературы было посвящено женскому гомосексуальному поведению, чем мужскому гомосексуализму, поскольку медицинские работники не считали гомосексуалистов существенной проблемой.

Their parents are very much children-focused and hope their kids will get proper educations and live what they consider successful lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их родители очень сосредоточены на детях и надеются, что их дети получат надлежащее образование и будут жить так, как они считают успешной жизнью.

Jesús Franco's 1971 horror film Vampyros Lesbos can be considered one of the most focused Exploitation films using the theme of a lesbian vampire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм ужасов Хесуса Франко 1971 года Vampyros Lesbos можно считать одним из самых сфокусированных эксплуатационных фильмов, использующих тему лесбийского вампира.

In contrast to the Redstockings, The Feminists generally considered genitally focused sexuality to be inherently male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Редстоков, феминистки обычно считали сексуальность, направленную на гениталии, изначально мужской.

Although I consider myself in great shape, my mind is not focused on baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я считаю себя в отличной форме, мой ум не сосредоточен на бейсболе.

Considerable attention had been focused on the US, due to its quantitative easing programmes, and on China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное внимание было сосредоточено на США, благодаря их программам количественного смягчения, и на Китае.

Unlike other accounts O'Donnell focused considerable time on other, less-famous, residents of the bunker complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других рассказов О'Доннелл уделял значительное время другим, менее известным обитателям бункерного комплекса.

Its control scheme was praised, while criticism focused on its online features, which were considered too simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его схема управления была высоко оценена, в то время как критика сосредоточилась на его онлайн-функциях, которые считались слишком простыми.

The propensity of particles to scatter a light beam focused on them is now considered a more meaningful measure of turbidity in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Склонность частиц рассеивать сфокусированный на них луч света теперь считается более значимой мерой мутности воды.

An interaction with a tightly focused topic or purpose is also generally not considered a conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимодействие с четко сфокусированной темой или целью также обычно не считается разговором.

Many medical texts between 1800-1930 focused on women's frigidity, considering it a sexual pathology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие медицинские тексты 1800-1930 годов были посвящены женской фригидности, рассматривая ее как сексуальную патологию.

With considerable force of will she shut the door on the topic and focused on other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилием воли она заставила себя больше не думать об этом и сконцентрироваться на других вещах.

CRT focused on the Black–White paradigm, but LatCRT has moved to consider other racial groups, mainly Chicana/Chicanos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CRT сосредоточилась на черно-белой парадигме, но LatCRT перешла к рассмотрению других расовых групп, главным образом Chicana/Chicanos.

Chikamatsu Monzaemon, considered by many to be Japan's greatest playwright, gave up writing kabuki plays and focused exclusively on the puppet-only bunraku plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикамацу Монзаэмон, которого многие считали величайшим драматургом Японии, отказался от написания пьес кабуки и сосредоточился исключительно на кукольных пьесах бунраку.

Please consider having another editor submit a request for RfC to allow the RfC editor to remain content-focused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, подумайте о том, чтобы другой редактор отправил запрос на RfC, чтобы позволить редактору RfC оставаться сосредоточенным на содержании.

Also, Althusser focused on describing family circumstances, not considering, for example, the influence of ENS on his personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Альтюссер сосредоточился на описании семейных обстоятельств, не рассматривая, например, влияние ENS на его личность.

In it, Marx focused on the labour theory of value and what he considered to be the exploitation of labour by capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней Маркс сосредоточился на трудовой теории стоимости и на том, что он считал эксплуатацией труда капиталом.

I was so focused on the civil case, I didn't even consider potential criminal implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так была сосредоточена на гражданском деле, что даже не подумала об уголовных последствиях.

In its consideration of how to resolve the problem of trade imbalances, the United States has focused too narrowly on China's currency manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализируя меры по урегулированию проблемы торговых дисбалансов, Соединенные Штаты неоправданно сводят ее к манипулированию курсом национальной валюты Китая.

We have focused our statement on but one of the many subjects that it has brought to our attention, because we consider that subject to be of particular relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ограничились в своем выступлении лишь одним из многочисленных вопросов, затронутых в докладе, поскольку считаем, что этот вопрос заслуживает особого внимания.

And if you're still kind of thinking in sci-fi mode, consider that the world of science had a huge shock earlier this year, and the public largely doesn't even know about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы всё ещё считаете это фантастикой, подумайте о том, что многие даже не догадываются, что научный мир испытал в этом году огромное потрясение.

Zedd was always the one who kept them focused and gave them courage, conviction, and confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зедд всегда вселял в них надежду на лучшее, смелость, убежденность и уверенность в себе.

Still thinking positively, still focused on your goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё ещё мыслишь позитивно, всё ещё сосредоточен на своей цели.

Statements are expected to be concise and focused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что выступления будут краткими и предметными.

A new media strategy focused on providing timely, objective, and neutral news is critical to support broader reform efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка новой стратегии в области средств массовой информации, нацеленной на предоставление своевременной, объективной и нейтральной информации, существенно необходима для поддержки более широких усилий по осуществлению реформ.

What are the rights and duties of scientists and governments who consider the risks to be graver than their counterparts in other countries do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы права и ответственность учёных и правительств, которые считают, что риск гораздо серьёзнее, чем полагают их коллеги из других стран?

Note: We don't consider someone who is in rehab or prison to be incapacitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Мы не считаем недееспособными тех, кто находится в заключении или в центрах реабилитации.

And we should consider how flaws in current gun policies contribute to this disparity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще нам следует задуматься над тем, как ошибки в формировании политики в отношении оружия приводят к такому вопиющему положению...

Turkey, the U.S. and the European Union consider the PKK as a terrorist organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция, США и Европейский Союз считают РПК террористической организацией.

“I consider a Russian-language satellite and digital network an excellent response to this threat.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я считаю, что русскоязычная спутниковая и цифровая сеть является прекрасным ответом на эту угрозу».

We're going to adjourn for ten minutes, during which I want you to consider your position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прервемся на 10 минут, в течение которых я хочу, чтобы вы обдумали свою позицию.

The Kree consider themselves merciful. It will be painless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кри считают себя милосердными, больно не будет.

If we kept this under the radar, out of the press, would you consider releasing him with a home detention agreement pending a retrial?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы будем держать это подальше от СМИ, то ты подумаешь, чтобы выпустить его под домашний арест до повторного суда?

Lady Catherine, in marrying your nephew I should not consider myself as quitting that sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Кэтрин, вопрос о женитьбе вашего племянника - это не та важная тема.

Before 1935, the New Deal focused on revitalising stricken business... ..and agricultural communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1935, Новый курс был направлен на восстановление проблемных предприятий и сельскохозяйственных сообществ.

You consider her vehemence unnatural?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находите ее ненависть неестественной?

Just consider that the standard surcharge for dictators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто посчитайте это, как обычную переплату для диктатора.

He replied unhesitatingly: In this matter, madame, I should never consider the merit, always disputable, of the candidates, but their age and their state of health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, сударыня, в данном случае придаю больше значения возрасту и здоровью кандидатов, нежели их, всегда спорным, достоинствам, - не задумываясь, ответил он.

Consider the beautiful land you so vigorously defend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на прекрасную землю, которую ты столь яростно защищаешь.

I don't know, I guess you'd consider him classically handsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, полагаю, вы можете считать его красивым в традиционном смысле.

All I did was stay focused on one simple goal... to free the peoples of the world from totalitarianism through open and free and transparent elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь была сосредоточена на одной простой цели - освобождении народов мира от тоталитаризма путём открытых, свободных и прозрачных выборов.

Well, just consider it a thank you for the Chili Pepper tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считай, это спасибо за билеты на концерт Рэд Хот Чили Пепперс.

If appreciation of your beauty is blasphemy, consider me a blasphemer indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если восхищение твое красотой - богохульство, можешь считать меня святотатцем.

NY would be willing to consider such an arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк может пойти на такую договоренность.

Uh, I have an idea that you are not gonna like, but you need to consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя идея тебе возможно не понравится, но ты должна послушать.

Then consider it a magic trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда считайте это магией.

Okay, let's just keep focused on the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, давайте просто сконцентрируемся на докладе.

Mr. Crump, you should really consider this op...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Крамп, вам стоит рассмотреть эту воз...

It was so refreshing to be around people who were super driven and focused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так освежает, быть среди энергичных и целеустремленных людей.

But where our conclusions differ, is I don't consider the comparison an insult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в чём наши мнения не совпадают, так это в том, что сравнение, по-моему, совсем не оскорбительно.

Or we might consider a three-year if the price is right, but a two is not gonna get us anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мы можем рассчитывать на три года, если сойдемся в цене, но на два года мы не согласны.

Most historians consider the earliest credible claim to be the founding of the Order by James III, during the fifteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство историков считают, что самым ранним достоверным утверждением является основание ордена Яковом III в XV веке.

If it is unclear what the Milky Way is in the context, consider using something clearer, like our galaxy, the Milky Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если неясно, что такое Млечный Путь в контексте, рассмотрите возможность использования чего-то более ясного, например нашей галактики, Млечного Пути.

In making the decision on an appeal the referee must consider the rulings of fact of the chair umpire, as well as statements of the players and line umpires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При принятии решения по апелляции судья должен учитывать фактические решения судьи-председателя, а также заявления игроков и линейных судей.

She lamented that, if humans had focused on Earth and on people, rather than on mythology and on Jesus, there would be less hunger and homelessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сокрушалась, что если бы люди сосредоточились на Земле и людях, а не на мифологии и Иисусе, то было бы меньше голода и бездомности.

However, due to historical connotations, most of the celebrations are focused around Labour Day festivities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, из-за исторических коннотаций, большинство праздников сосредоточены вокруг празднования Дня труда.

The apparent focal length can more than halve while the lens is focused from infinity to medium close-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажущееся фокусное расстояние может уменьшиться более чем вдвое, когда объектив фокусируется от бесконечности до среднего крупного плана.

The following main installment, A Thief's End, was published on PlayStation 4, and focused on realism and detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая основная часть, A Thief's End, была опубликована на PlayStation 4 и сосредоточена на реализме и деталях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «focused consideration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «focused consideration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: focused, consideration , а также произношение и транскрипцию к «focused consideration». Также, к фразе «focused consideration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information