Folding umbrella - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Folding umbrella - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
складной зонтик
Translate

- folding [verb]

adjective: складной, раскладной, откидной, створчатый

noun: фальцовка

  • folding screen - складывающийся экран

  • folding table - складной стол

  • folding seat - складное сиденье

  • folding box - складной картонный ящик

  • parallel folding - параллельная и концентрическая складчатость

  • folding step - откидная подножка

  • syncline folding - синклинальная складчатость

  • folding cane - складная трость

  • folding winged airplane - самолет со складывающимся крылом

  • folding door - Складные двери

  • Синонимы к folding: foldaway, foldable, fold, double (over/up), tuck, gather, pleat, bend, turn under/up/over, crease

    Антонимы к folding: unfolding, unfold, unfurl

    Значение folding: bend (something flexible and relatively flat) over on itself so that one part of it covers another.

- umbrella [noun]

noun: зонтик, зонт, прикрытие, ширма, авиационное прикрытие, барраж, заградительный огонь

adjective: зонтичный

verb: служить прикрытием

  • fully automatic umbrella - складной зонт полный автомат

  • umbrella-type rounder - зонтообразная тестоокруглительная машина

  • evaporator umbrella baffle - отражательный зонт выпарного аппарата

  • beach umbrella - пляжный зонт

  • umbrella brigade - полиция безопасности

  • umbrella group - зонтичная группа

  • tripe umbrella washer - зонт для мойки рубцов

  • umbrella aerial - зонтичная антенна

  • umbrella agreement - рамочное соглашение

  • umbrella antenna - зонтичная антенна

  • Синонимы к umbrella: parasol, sunshade, guardianship, backing, support, cover, responsibility, aegis, agency, patronage

    Антонимы к umbrella: bullying tactic, noncomprehensive, aggressive tactic, alarming, arm twisting, basic, brief, browbeating, brutal tactics, bulldozing

    Значение umbrella: a device consisting of a circular canopy of cloth on a folding metal frame supported by a central rod, used as protection against rain or sometimes sun.



Yes, responded Nikolay Vsyevolodovitch, but not till he had mounted the steps and was folding up his umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, - отозвался Николай Всеволодович, не раньше как совсем дойдя до крыльца и свертывая зонтик.

From the first Small Folding Umbrella, which was made from Strong Lightweight Duralumin - which her Majesty The Queen had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От первого маленького складного зонтика, который был сделан из прочного легкого дюралюминия - который был у Ее Величества Королевы.

Take this folding umbrella with you. It might come in handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми с собой складной зонт. Он может пригодиться.

An umbrella or parasol is a folding canopy supported by wooden or metal ribs that is usually mounted on a wooden, metal, or plastic pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зонт или зонтик-это складной навес, поддерживаемый деревянными или металлическими ребрами, который обычно устанавливается на деревянном, металлическом или пластиковом шесте.

The hall was dark and as cold as a vault and a shivering sentry was leaning against the closed folding doors of what had been, in better days, the dining room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холле было темно и холодно, как в склепе; продрогший часовой стоял, прислонясь к закрытым раздвижным дверям, которые в лучшие времена вели в столовую.

Nicodemus watched the valet set out three folding chairs and cover the table with a white cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никодимус покосился на слугу, поставившего вокруг столика три складных стула, потом накрывшего столик белой скатертью.

Hackworth hauled his front door open and allowed Chang to retrieve his own hat and umbrella from the rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хакворт распахнул входную дверь и выждал, пока Чан возьмет с вешалки свои шляпу и зонтик.

Another tried to squeeze a few more folding chairs between the podium and the cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пытался втиснуть еще несколько складных стульев между возвышением и камерами.

Not just wind, strong wind - too strong to use her umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не просто ветер, а сильный ветер - слишком сильный, чтобы использовать зонт.

She bent, picked up the paper and began folding it, to keep it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагнулась, подобрала газету и начала складывать, чтобы сохранить.

She did so, folding her hands and waiting placidly till he questioned her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она села, сложила руки на коленях и спокойно приготовилась отвечать на вопросы.

I know. He will stand at his desk folding and pasting and cutting until twelve o'clock at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю: он будет резать, фальцевать и клеить, стоя за своим столом до двенадцати часов ночи.

And James, folding the letter and meditating on the anachronisms of life, said to himself: Yes, Aileen, I will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странная штука жизнь, думал доктор Джемс, машинально складывая вчетверо эту записку. И закончил про себя: Да, Эйлин, я все исполню!

One day I was cutting class at Patterson, and there was this man on the downtown bus folding his broadsheet just so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как-то работал стеклорезчиком в Паттерсоне, и в автобусе ездил с одним мужиком, который вот так листал газету.

Alexander Ivanovich! shouted Ostap, folding his hands into a megaphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Иванович! - крикнул Остап, сложив руки трубой.

We have Arlene and Norris to thank for all our folding chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы благодарим Арлен и Норриса за складные стулья .

Um, we could put the food on the bed and then do folding chairs along the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем положить еду на кровать и расставить кресла вдоль стен.

Come, it's all nonsense! Varvara Petrovna commented, folding up that letter too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, всё вздор! - решила Варвара Петровна, складывая и это письмо.

And then, taking off his eye-glasses and folding them in a red case, and leaning back in his arm-chair, turning the case about in his two hands, he gave my godmother a nod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем уложил очки в красный футляр, откинулся назад в кресле и, перекладывая футляр с ладони на ладонь, кивнул крестной.

Beside him marched his black valet who was nearly as old as Uncle Henry, with an open umbrella held over them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с ним вышагивал его черный слуга, почти такой же старый, как сам дядя Генри, держа над его и своей головой раскрытый зонтик.

Charley dried her eyes and entered on her functions, going in her matronly little way about and about the room and folding up everything she could lay her hands upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли вытерла глаза и принялась выполнять свои новые обязанности - расхаживать по комнате с хозяйственным видом и прибирать все, что попадалось под руку.

He drew a chair close to the fireplace, folding his arms, and presenting his muddy boots to the brazier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он придвинул стул к камину и сел, скрестив руки и приблизив к жаровне подошвы грязных сапог.

Change my billiard-table! she went on, speaking to herself, the table that comes in so handy for folding the washing, and on which, in the hunting season, I have slept six visitors!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сменить бильярд! - заговорила она уже сама с собой. - На нем так удобно раскладывать белье, а когда начинается охота, на нем спят человек шесть!..

Elena and Lariosik both gripped the patent folding bed and tugged long and hard at it from opposite sides until they released Nikolka's wrist, which had turned blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елена и Лариосик вцепились в сложенную автоматическую кровать и долго рвали ее в разные стороны, освобождая посиневшую кисть.

The sail fluttered down, folding unto itself, sighing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парус порхнул вниз, ложась в складки, вздыхая.

I don't see a lot of forward folding...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то я не вижу наклона вперёд.

One of his hands, as I have said, held the umbrella: in the other arm he carried several brown-paper parcels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной руке, как я уже сказал, оно держало зонтик, в другой - несло несколько пакетов, завернутых в оберточную бумагу.

Hey, could we please keep folding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, не могли бы вы продолжать сгибать?

We felt bad that you guys were missing the super-fun origami folding party, so... we suggested moving it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переживали из-за того, что вы, парни, не можете прийти на супер веселую оригами-вечеринку, поэтому... Мы решили переехать сюда.

Wet-folding allows for increased rigidity and structure due to a process called sizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажное складывание обеспечивает повышенную жесткость и структуру за счет процесса, называемого калибровкой.

Fearing that two franchises were on the verge of folding, the league granted approval on June 14, 1978, for the two teams to merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасаясь, что две франшизы находятся на грани сворачивания, лига 14 июня 1978 года дала разрешение на слияние двух команд.

Ahtanum Ridge is part of the Yakima Fold Belt of east-tending long ridges formed by the folding of Miocene Columbia River basalt flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахтанумский хребет является частью Якиманского складчатого пояса длинных восточных хребтов, образованных складчатостью миоценовых базальтовых потоков реки Колумбия.

In silico simulations discovered the folding of small α-helical protein domains such as the villin headpiece and the HIV accessory protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе моделирования silico было обнаружено сворачивание небольших α-спиральных белковых доменов, таких как головной убор Виллина и вспомогательный белок ВИЧ.

Sri Dayananda Saraswati brought various monks and matathipatis across India under one umbrella called Hindu Dharma Acharya Sabha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри Даянанда Сарасвати возил различных монахов и мататипати по всей Индии под одним зонтиком, называемым индуистской Дхармой Ачарьей Сабхой.

Time scales of milliseconds are the norm and the very fastest known protein folding reactions are complete within a few microseconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные масштабы миллисекунд являются нормой, и самые быстрые известные реакции свертывания белка завершаются в течение нескольких микросекунд.

Next to the folding fan, the rigid hand screen fan was also a highly decorative and desired object among the higher classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом со складным вентилятором жесткий ручной экранный вентилятор был также очень декоративным и желанным объектом среди высших классов.

Rather than categorizing these diagnoses, the DSM-5 has adopted a dimensional approach to diagnosing disorders that fall underneath the autism spectrum umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы классифицировать эти диагнозы, DSM-5 приняла многомерный подход к диагностике расстройств, которые подпадают под зонт аутистического спектра.

His tomb contained body armor, folding stools appropriate for military campaigns, and bows, and he was trained in archery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гробница содержала бронежилеты, складные табуреты, подходящие для военных кампаний, и луки, и он был обучен стрельбе из лука.

The interior was completely carpeted, and incorporated a rear folding bench seat similar to the first generation Toyota 4Runner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер был полностью покрыт ковром, а также включал в себя заднее складное сиденье скамейки, похожее на первое поколение Toyota 4Runner.

Recently a second flooring using folding shelves has been used to aid postal companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это невысокий мужчина средних лет, одетый с темными курчавыми волосами и большим носом.

If the list is empty, the result is the initial value z. If not, apply f to the first element and the result of folding the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если список пуст, то результатом будет начальное значение z. Если нет, то примените f к первому элементу и результат складывания остальных.

The once ubiquitous American Buck Model 110 Folding Hunter was made of 440C before 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некогда вездесущая американская модель Buck 110 Folding Hunter была изготовлена из 440C до 1981 года.

The Umbrella Entertainment releases include an 85-minute feature on the making of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуски Umbrella Entertainment включают в себя 85-минутный полнометражный фильм о создании фильма.

Despite folding occurring within a crowded cellular environment, it typically proceeds smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на складывание, происходящее в переполненной клеточной среде, оно обычно протекает гладко.

Not all Folding@home participants are hardware enthusiasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя структура слишком похожа на произведение против ислама.

In mid-May 2013, Folding@home attained over seven native petaFLOPS, with the equivalent of 14.87 x86 petaFLOPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине мая 2013 года Folding@home достиг более семи собственных петафлопсов, что эквивалентно 14,87 x86 петафлопсам.

On May 11, 2016 Folding@home announced that it was moving towards reaching the 100 x86 petaFLOPS mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 мая 2016 года Folding@home объявила, что движется к достижению отметки в 100 x86 петафлопсов.

Folding@home uses the Cosm software libraries for networking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Folding@home использует программные библиотеки Cosm для работы в сети.

This allowed Folding@home to run biomedical calculations that would have been otherwise infeasible computationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило Folding@home выполнить биомедицинские расчеты, которые в противном случае были бы неосуществимы вычислительно.

Its release made Folding@home the first distributed computing project to use PS3s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выпуск сделал Folding@home первым проектом распределенных вычислений, использующим PS3s.

The FSL was offered with full or folding stocks, plastic furniture and orthoptic sights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FSL предлагался с полным или складным запасом, пластиковой мебелью и ортоптическими прицелами.

The rifle would have a folding butt and a standard Picatinny rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовка будет иметь складной приклад и стандартную планку Пикатинни.

Kurzweil predicted that, in 2005, supercomputers with the computational capacities to simulate protein folding will be introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курцвейл предсказал, что в 2005 году будут внедрены суперкомпьютеры с вычислительными возможностями для моделирования свертывания белков.

Displacement over this higher-angle ramp generates the folding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещение над этим более высокоугольным пандусом производит складчатость.

Such folding is also a feature of many igneous intrusions and glacier ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая складчатость также характерна для многих магматических интрузий и ледникового льда.

Specifically, the central urban area is located on a huge folding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, центральная городская зона расположена на огромной складчатой площади.

PFDs are molecular chaperones, meaning they assist in the folding of other proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПФД - это молекулярные шапероны, то есть они помогают в свертывании других белков.

The first ten aircraft had folding wings, while the remainder of the production order omitted this unnecessary feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые десять самолетов имели складные крылья, в то время как остальная часть производственного заказа опустила эту ненужную особенность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «folding umbrella». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «folding umbrella» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: folding, umbrella , а также произношение и транскрипцию к «folding umbrella». Также, к фразе «folding umbrella» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information