Food/beverage manufacturing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Food/beverage manufacturing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Производство продуктов питания / напитков
Translate

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • food specifications - технические условия на пищевые продукты

  • throughout the food supply chain - по всей цепочке поставок продуктов питания

  • food law requirements - требования закона о пищевых продуктах

  • food provider - поставщик продуктов питания

  • trendy food - модная еда

  • street food - уличная забегаловка

  • food from - Питание от

  • food delivery - доставка еды

  • stockpiling food - накопление запасов пищи

  • food operation - операция еды

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.

- beverage [noun]

noun: напиток, питье

- manufacturing [verb]

noun: производство, обрабатывающая промышленность, обработка, выделка

adjective: производственный, промышленный



The glycerin has many uses, such as in the manufacture of food and in the production of pharmaceuticals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глицерин имеет много применений, например, в производстве пищевых продуктов и в производстве фармацевтических препаратов.

Manufacturers may use some fruits to enhance the flavor of food products in an attempt to mask other tastes or provide impressions of novelty and health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители могут использовать некоторые фрукты для усиления вкуса пищевых продуктов в попытке замаскировать другие вкусы или создать впечатление новизны и здоровья.

Food output capacity fell 45%, manufacturing output 29% in 2005, 26% in 2006 and 28% in 2007, and unemployment rose to 80%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем производства продовольствия сократился на 45%, обрабатывающей промышленности - на 29% В 2005 году, 26% В 2006 году и 28% в 2007 году, а безработица выросла до 80%.

Food additives must be approved by the FDA, and sweeteners must be proven as safe via submission by a manufacturer of a GRAS document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевые добавки должны быть одобрены FDA,а подсластители должны быть доказаны как безопасные с помощью представления производителем документа GRAS.

Sato is a food additives and seasoning manufacturer in Aichi Pref.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сато-это производитель пищевых добавок и приправ в айти преф.

This has a crucial environmental impact through the waste of resources used to produce, manufacture, package and distribute that food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказывает решающее воздействие на окружающую среду в результате растраты ресурсов, используемых для производства, производства, упаковки и распределения этих продуктов питания.

Many governments require food manufacturers to label the energy content of their products, to help consumers control their energy intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие правительства требуют от производителей пищевых продуктов маркировать энергетическое содержание своих продуктов, чтобы помочь потребителям контролировать потребление энергии.

Town markets mainly traded food, with some necessary manufactures such as pins or oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские рынки в основном торговали продуктами питания, а также некоторыми необходимыми изделиями, такими как булавки или масло.

In 2016, American food manufacturer Frito-Lay began selling the all-dressed variety of their Ruffles potato chip in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году американский производитель продуктов питания Frito-Lay начал продавать полностью одетый сорт своих картофельных чипсов Ruffles в США.

It is very diversified, from electronics, manufacturing, textiles, to food, cement, mining, and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень разнообразен: от электроники, производства, текстиля до продуктов питания, цемента, горнодобывающей промышленности и энергетики.

Manufactured items include food and drink, tobacco, animal feeds, textile and textile products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведенные товары включают продукты питания и напитки, табак, корма для животных, текстиль и текстильные изделия.

Further, the food synthesizers cannot manufacture enough food for the entire journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, пищевые синтезаторы не могут произвести достаточно пищи на время полета.

So, Jerusalem artichoke tubers are an important source of inulin used as a dietary fiber in food manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, клубни топинамбура являются важным источником инулина, используемого в качестве пищевого волокна в производстве пищевых продуктов.

Another good dog food is that manufactured by Austin & Graves, of Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенное Королевство не взимало никаких импортных пошлин на крупный рогатый скот, ввозимый из Джерси.

State regulators generally have similar enforcement tools at their disposal to prevent the manufacture and distribution of adulterated food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные регулирующие органы, как правило, имеют в своем распоряжении аналогичные правоприменительные инструменты для предотвращения производства и распространения фальсифицированных пищевых продуктов.

The waste heat from glass manufacturing can be used in industrial-sized greenhouses for food production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отработанное тепло от производства стекла может быть использовано в промышленных теплицах для производства пищевых продуктов.

We've got to cause as much disruption as possible in the food manufacturing division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны вызвать подрыв в отделе пищевой промышленности на сколько это возможно.

Or will they instead increase their imports of manufactured products and food, thus creating jobs in developing countries that might help absorb their surplus labor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вместо этого они предпочтут увеличит импорт своих товаров и продуктов питания в развивающиеся страны, таким образом, создав рабочие места, которые поглотят избыток рабочей силы развивающихся стран.

'The FDA says it originated in wheat gluten and rice protein concentrate imported from mainland China that was added to the pet food by US manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов говорит, что он был получен из пшеничного глютена и рисового протеинового концентрата, импортированного из материкового Китая, который был добавлен в корм для домашних животных американскими производителями.

When pricing the food products, the manufacturer must bear in mind that the retailer will add a particular percentage to the price on the wholesale product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ценообразовании продуктов питания производитель должен иметь в виду, что розничный продавец будет добавлять определенный процент к цене на оптовый продукт.

The United States Food and Drug Administration states that HFCS is a safe ingredient for food and beverage manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по контролю за продуктами и лекарствами США заявляет, что ГФУ является безопасным ингредиентом для производства пищевых продуктов и напитков.

Tunisia's economic growth historically has depended on oil, phosphates, agri-food products, car parts manufacturing, and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический рост Туниса исторически зависел от нефти, фосфатов, агропродовольственных товаров, производства автомобильных запчастей и туризма.

Cream of Wheat was the largest breakfast food manufacturer; it demanded that all retailers adhere to the cereal's pricing per box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Cream Of Wheat была крупнейшим производителем продуктов для завтрака; она требовала, чтобы все розничные торговцы придерживались цены на зерновые в коробке.

It also has large manufacturing purposes in the food industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет большие производственные цели в пищевой промышленности.

By the late-1990s, things had worsened, and the food manufacturing sector was estimated to be generating over 8,000,000 tonnes of food waste annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1990-х годов ситуация ухудшилась, и, по оценкам, в секторе производства пищевых продуктов ежегодно образуется более 8 000 000 тонн пищевых отходов.

Many food manufacturers run promotions where a toy is included with the main product as a prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская декоративная медаль, отлитая из шеллакового компаунда, изготовленная в начале ХХ века.

Europe’s merchant flocked to Bengal for its cottons, silks, food and manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские купцы стекались в Бенгалию за ее хлопками, шелками, продуктами питания и фабрикантами.

British snack food manufacturer Walkers Crisps held a long association with the club, sponsoring them from 1987 to 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский производитель снеков Walkers Cripps долгое время сотрудничал с клубом, спонсируя его с 1987 по 2001 год.

The fabric of the sails was to be domestically manufactured; and provisions were made for the employees' food supply and etiquette when boarding ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань парусов должна была изготавливаться внутри страны, а также были приняты меры по обеспечению служащих продовольствием и соблюдению этикета при посадке на корабли.

More than twenty thousand standards have been set, covering everything from manufactured products and technology to food safety, agriculture, and healthcare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено более двадцати тысяч стандартов, охватывающих все-от промышленных продуктов и технологий до безопасности пищевых продуктов, сельского хозяйства и здравоохранения.

Adipic acid otherwise rarely occurs in nature, but it is known as manufactured E number food additive E355.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адипиновая кислота иначе редко встречается в природе,но она известна как изготовленная пищевая добавка е355.

Other closely related industries include petroleum, glass, paint, ink, sealant, adhesive, and food processing manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие тесно связанные отрасли промышленности включают в себя нефтяную, стекольную, лакокрасочную, чернильную, герметизирующую, клеевую и пищевую промышленность.

Premier Foods plc is a British food manufacturer headquartered in St Albans, Hertfordshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Premier Foods plc-британский производитель продуктов питания со штаб-квартирой в Сент-Олбансе, графство Хартфордшир.

Food manufacturers and restaurant chains noted the trend, as it affected their businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители продуктов питания и сети ресторанов отметили эту тенденцию, поскольку она повлияла на их бизнес.

But since overall manufacturing actually decreased by 0.1% the improvements in food processing must have been offset somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку общий объем промышленного производства все-таки сократился на 0,1%, этот рост производства в пищевой промышленности, должно быть, кое-где был нивелирован (спадом в других отраслях).

Melamine dealers said after Sanlu, the government started clamping down on melamine sales to food processing companies or to manufacturers of animal feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилеры меламина заявили, что после Санлу правительство начало ограничивать продажу меламина компаниям пищевой промышленности или производителям кормов для животных.

This encompasses the distribution necessary to move a food product from the manufacturer to a location where it can be purchased by the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя распределение, необходимое для перемещения пищевого продукта от производителя к месту, где он может быть приобретен потребителем.

Plants are photosynthetic, which means that they manufacture their own food molecules using energy obtained from light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения являются фотосинтетическими, что означает, что они производят свои собственные молекулы пищи, используя энергию, полученную от света.

Another large non-food starch application is in the construction industry, where starch is used in the gypsum wall board manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое крупное непищевое применение крахмала - в строительной промышленности, где крахмал используется в процессе производства гипсовых стеновых плит.

“Natural,” however, means whatever the food producer or manufacturer says it means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, натуральный означает то, что говорит производитель или изготовитель пищевых продуктов.

The company develops and manufactures a variety of protein-based food products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания разрабатывает и производит различные пищевые продукты на основе белка.

Nutrition facts labels are one of many types of food labels required by regulation or applied by manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой анекдот того времени гласил, что Пантази гика был глубоко возмущен Домнитором Кэролом.

State officials said the company was solely to blame for failing to obtain the food manufacturer's license when the Plainview plant opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные чиновники заявили, что компания была исключительно виновата в том, что не смогла получить лицензию производителя пищевых продуктов, когда завод Plainview открылся.

On March 15, 2007, a Canadian pet food manufacturer notified the US Food and Drug Administration that animals had died after eating its products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 марта 2007 года канадский производитель кормов для домашних животных уведомил управление по контролю за продуктами питания и лекарствами США о том, что животные умерли после употребления его продуктов.

Several U.S. food manufacturers publicly stated that they did not use the product in their wares, including ConAgra Foods Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько американских производителей продуктов питания публично заявили, что они не используют этот продукт в своих товарах, в том числе ConAgra Foods Inc.

is an American manufacturer of sports-themed beverage and food products, built around its signature line of sports drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это американский производитель спортивных напитков и продуктов питания, построенный вокруг своей фирменной линейки спортивных напитков.

Manufacturers next offered self-cleaning ovens, which allows the oven to run at a special high temperature setting, effectively burning food residue to ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее производители предложили самоочищающиеся духовки, которые позволяют печи работать при специальной высокой температуре, эффективно сжигая остатки пищи до золы.

The manufacturing process for this food item is very similar to a generic production of chocolate spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс производства этого пищевого продукта очень похож на обычное производство шоколадного спреда.

Phytoplankton manufacture their own food using a process of photosynthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитопланктон производит свою собственную пищу, используя процесс фотосинтеза.

In January 2011, food manufacturers and grocery stores announced plans to display some of this nutrition information on processed food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2011 года производители продуктов питания и продуктовые магазины объявили о планах разместить часть этой информации о питании на обработанных пищевых продуктах.

A building doesn't tell its designers whether or not the people inside like being there, and the toy manufacturer doesn't know if a toy is actually being played with - how and where and whether or not it's any fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание не скажет архитекторам, нравится ли людям находиться внутри него, а производитель игрушек не знает точно, будут ли с его игрушками играть: как, где, когда и понравятся ли они детям.

The development of industrial production is related to the rapid change of the range of manufactured products caused by the dynamics of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развития промышленного производства, связанные с быстрым изменением спектра выпускаемой продукции, вызванные динамикой рынка.

The audience obviously wants a prophet... even a manufactured one... even if he's as mad as Moses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что зрителям нужен пророк - пусть даже искусственный, пусть даже безумный как Моисей.

The Japanese manufacturer Rubycon was a leader in the development of new water-based electrolyte systems with enhanced conductivity in the late 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский производитель Rubycon был лидером в разработке новых электролитных систем на водной основе с повышенной проводимостью в конце 1990-х годов.

They comprised a solid silver Chalice and Pattern housed in a wooden carry case and were of English manufacture and possibly of an A. W. G. Pugin design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляли собой массивную серебряную чашу и узор, помещенные в деревянный футляр для переноски и были английского производства и, возможно, дизайна А. В. Г. Пугина.

It was jointly manufactured by both companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был совместно изготовлен обеими компаниями.

Clinker is manufactured by heating raw materials inside the main burner of a kiln to a temperature of 1450 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинкер получают путем нагрева сырья внутри основной горелки печи до температуры 1450 ° C.

The Locomobile Sportif was manufactured by the Locomobile Company of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локомобиль Sportif был изготовлен американской компанией Locomobile Company of America.

During the production life of the Comanche six different transmissions were offered, manufactured by Aisin, Chrysler, and Peugeot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего срока эксплуатации Comanche было предложено шесть различных трансмиссий, изготовленных фирмами Aisin, Chrysler и Peugeot.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food/beverage manufacturing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food/beverage manufacturing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food/beverage, manufacturing , а также произношение и транскрипцию к «food/beverage manufacturing». Также, к фразе «food/beverage manufacturing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information