Food specifications - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Food specifications - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
технические условия на пищевые продукты
Translate

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • consume food - потреблять пищу

  • scarcity of food - нехватка пищи

  • food factory hygiene - санитарный надзор

  • juicy food - сочный корм

  • food suspension - пищевая суспензия

  • food cutter - корморезка

  • cache of food - запас продовольствия

  • food regimen - пищевой режим

  • food colorant - пищевой краситель

  • fried food - Жареная пища

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.

- specifications [noun]

noun: инструкция по обращению



The article X as food would have maybe one section out of maybe 10 sections which talked about cooking in the style of specific cuisines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье X as food был бы, возможно, один раздел из примерно 10 разделов, в которых говорилось бы о приготовлении пищи в стиле конкретных кухонь.

In dairying, the SCC is an indicator of the quality of milk—specifically, its low likeliness to contain harmful bacteria, and thus its high food safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молочном животноводстве СКК является показателем качества молока—в частности, его низкой склонности содержать вредные бактерии и, следовательно, его высокой пищевой безопасности.

In the case of acute nutrient deficiency and in specific life phases, food supplements can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае острой нехватки питательных веществ и на определенных этапах жизни можно использовать пищевые добавки.

The invention relates to the food industry, more specifically to the production of biologically active food supplements for increasing muscle mass in athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к производству биологически активных пищевых добавок, предназначена для повышения мышечной массы спортсменов.

In the monastery, food was prepared specifically for monks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В монастыре еду готовили специально для монахов.

Over-reliance on specific geographies for agriculture means that food production can exacerbate environmental problems, or even create new ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерные ожидания, что сельское хозяйство должны развивать пригодные для этого регионы, приводят к тому, что производство продуктов питания может усилить проблемы охраны окружающей среды или даже создать новые проблемы.

It does not need to be the specific food or drinks that cause the taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В левых кругах до сих пор спорят, не сменил ли он внезапно политическую ориентацию или всегда был кротом для спецслужб.

The Biological Records Centre of the UK records 111 species of insects and mites using ash as a food plant, of which 29 are specific to ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр биологического учета Великобритании регистрирует 111 видов насекомых и клещей, использующих золу в качестве пищевого растения, из которых 29 являются специфичными для золы.

A review reported that extended calorie restriction suppresses overall and specific food cravings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обзоре сообщалось, что длительное ограничение калорий подавляет общую и специфическую тягу к еде.

In fact, Rosstat’s inflation numbers for specific kinds of food are extremely close to what has been anecdotally reported in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что данные об инфляции, предоставляемые Росстатом по определенным видам продуктов питания, очень близки к тем цифрам, которые звучат в СМИ.

The right to food is not a right to a minimum ration of calories, proteins and other specific nutrients, or a right to be fed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на питание-это не право на минимальный рацион калорий, белков и других специфических питательных веществ или право на питание.

Some women may need professional medical advice if their diet is affected by medical conditions, food allergies, or specific religious/ ethical beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые женщины могут нуждаться в профессиональной медицинской консультации, если их диета зависит от медицинских условий, пищевой аллергии или определенных религиозных/ этических убеждений.

They include thirst, hunger for air, hunger for food, pain and hunger for specific minerals etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя жажду, жажду воздуха, жажду пищи, боль и жажду определенных минералов и т. д.

One thing that has changed is the food that they eat, and, more specifically, the sheer amount of sugar they ingest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна вещь, которая изменилась, - это пища, которую они едят, и, более конкретно, само количество сахара, которое они поглощают.

But in this case, we can’t be sure whether the dogs genuinely know the names of specific stations, or simply associate some of them with food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в данном случае мы не можем быть уверены в том, действительно ли собаки знают названия конкретных станций или они ассоциируют некоторые из них с пищей.

However, local school food authorities may make decisions about which specific foods to serve and how they are prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако местные органы школьного питания могут принимать решения о том, какие конкретные продукты подавать и как они готовятся.

For a specific segment of the population the right to food is recognised in ten countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определенной части населения право на питание признается в десяти странах.

The apparatus relates to the food industry, and specifically to devices for baking individual articles from liquid dough, primarily pancakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка относится к пищевой промышленности, а именно к устройствам для выпечки штучных изделий из жидкого теста, преимущественно блинов.

A food craving is an intense desire to consume a specific food, as opposed to general hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяга к еде-это сильное желание потреблять определенную пищу, в отличие от общего голода.

The monetization of food aid is particularly disruptive since it is not targeted to specific food-insecure populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монетизация продовольственной помощи отличается особенно разрушительным характером, поскольку она не адресована конкретным незащищенным с точки зрения наличия продовольствия группам населения.

Specific food avoidances could be caused by food phobias that cause great anxiety when a person is presented with new or feared foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфические пищевые избегания могут быть вызваны пищевыми фобиями, которые вызывают большую тревогу, когда человеку предлагают новую или опасную пищу.

FDA specifically prohibits extralabel use of a number of antibiotics, anti-inflammatory drugs and hormones in food producing animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов специально запрещает экстралабельное использование ряда антибиотиков, противовоспалительных препаратов и гормонов у животных, производящих пищу.

The European Commission proposed a new regulation to implement specific rules for food safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская комиссия предложила новый регламент для осуществления конкретных правил безопасности пищевых продуктов.

In modern Hok San lion dance, they will use one of the many testings to approach the food, each one with a specific beat and movement sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном танце Хок Сан Лион они будут использовать один из многих тестов, чтобы приблизиться к еде, каждый из которых имеет определенный ритм и последовательность движений.

Food porn is not specific to social media platforms and could also be part of the category on newspaper and online blog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевое порно не является специфичным для платформ социальных сетей, а также может быть частью категории в газете и онлайн-блоге.

The actual cost and benefit of food aid, however, should be analysed according to country-specific considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фактические издержки и выгоды, получаемые в результате продовольственной помощи, следует анализировать с учетом конкретного положения в отдельной стране.

There are different terms that use the word chef in their titles, and deal with specific areas of food preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные термины, которые используют слово шеф-повар в своих названиях, и имеют дело с конкретными областями приготовления пищи.

It was not until the mid-1800s that the world saw its first food made specifically for dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в середине 1800-х годов в мире появилась первая еда, приготовленная специально для собак.

This name had been given by the Jewish community exiled to the island in order to designate the food specifically prepared for Shabbat eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из первых участников НКМ были бывшими членами студенческой организации новых левых студенты за демократическое общество.

Higher food prices, owing mainly to specific factors affecting local food supplies, contributed significantly to the uptick in inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росту инфляции значительно способствовало повышение цен на продовольствие, вызванное в основном различными проблемами с местными поставками.

Depending on the locale, multiple street vendors may specialize in specific types of food characteristic of a given cultural or ethnic tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от региона, несколько уличных торговцев могут специализироваться на определенных типах продуктов питания, характерных для данной культурной или этнической традиции.

These new provisions for competitive food and drinks included limits on specific nutrients in the food, such as sodium and fats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти новые положения для конкурентоспособных продуктов питания и напитков включали ограничения на конкретные питательные вещества в пище, такие как натрий и жиры.

Cooking stalls rented a portion of space from the shop owner and served specific food such as fried noodles, fried rice, Indian pancakes, noodle soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухонные киоски арендовали часть пространства у владельца магазина и подавали специфическую еду, такую как жареная лапша, жареный рис, индийские блины, суп с лапшой.

Specifically in Cape Town the access to food deserts does not change the severity of food deserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в Кейптауне доступ к продовольственным пустыням не меняет серьезности продовольственных пустынь.

Specifically, Synalpheus regalis utilizes the sponge not only as a food source, but also as a defense against other shrimp and predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Synalpheus regalis использует губку не только в качестве источника пищи, но и в качестве защиты от других креветок и хищников.

Wasn't there another recent speculative question about what would happen if someone tried to live on one specific food?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не было еще одного недавнего спекулятивного вопроса о том, что произойдет, если кто-то попытается жить на одной конкретной пище?

The factors influencing household food accessibility are often context-specific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы, влияющие на доступность продовольствия для домашних хозяйств, часто зависят от контекста.

Food preparation utensils are a specific type of kitchen utensil, designed for use in the preparation of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посуда для приготовления пищи - это особый вид кухонной утвари, предназначенный для использования при приготовлении пищи.

In most cases, DALs are food-specific and defect-specific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев Dal являются специфичными для пищевых продуктов и специфичными для дефектов.

Specific service signs for food, gas, lodging, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные знаки обслуживания для еды, газа, жилья и т. д.

They include thirst, hunger for air, hunger for food, pain, hunger for specific minerals etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя жажду, жажду воздуха, жажду пищи, боль, жажду определенных минералов и т. д.

Collaboration with ECA has also recently been strengthened to address more specifically the promotion of traditional and non-conventional food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время было расширено сотрудничество с ЭКА, с тем чтобы более конкретно содействовать использованию традиционных и нетрадиционных продуктов питания.

As the disk rotates, the food is released at very specific times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В определенное время, по мере вращения диска, корм высыпается.

The antimicrobial resistance crisis also extends to the food industry, specifically with food producing animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кризис устойчивости к противомикробным препаратам также распространяется на пищевую промышленность, особенно на животных, производящих пищу.

Specifically, fast food restaurants have been increasing their advertising efforts that target black and Hispanic youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, рестораны быстрого питания наращивают свои рекламные усилия, нацеленные на чернокожую и латиноамериканскую молодежь.

International Treaty on Plant Genetic resources for Food and Agriculture, specifically regarding Farmers' rights, including indigenous peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный договор о растительных генетических ресурсах для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства конкретно по вопросам, касающимся прав фермеров, включая коренные народы;.

Dog food is food specifically formulated and intended for consumption by dogs and other related canines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время беременности выраженный рост и созревание груди происходит при подготовке к лактации и грудному вскармливанию.

Specifically, reducing leucine intake is sufficient to inhibit mTOR activity, achievable through reducing animal food consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, снижение потребления лейцина является достаточным для ингибирования активности mTOR, достижимой за счет снижения потребления животной пищи.

Life science products are usually produced with very high specifications and are closely scrutinized by government agencies such as the Food and Drug Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты науки о жизни обычно производятся с очень высокими техническими характеристиками и тщательно изучаются правительственными учреждениями, такими как Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами.

Uh, well... when my ex and I broke up, the only thing that made me feel better was cooking Vietnamese food, which which is very specific, I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, ну... Когда мы с моим бывшим расстались, единственной вещью, которая заставляла чувствовать мне себя лучше было приготовление еды вьетнамской кухни которая, которая очень специфична.

Abbassi wanted a son and he had very specific requirements

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббаси хотел сына и он имел очень специфические требования

I was prodding for my food into a camp-kettle when they were howling for their pap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже ел из лагерного котла, когда они с ревом еще просили кашки.

There I was served hot wine and food by a servant, and left alone in peace until I had finished my meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуга подал мне горячее вино и еду, и я остался наслаждаться ими в одиночестве.

Parties then develop specific obligations or control measures later, in one or more protocols to the framework convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Стороны разрабатывают конкретные обязательства или меры контроля на основе одного или нескольких протоколов к рамочной конвенции.

However, GRSP is recommending language which will allow for folding or retractable head restraints for rear seats if they meet specific criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем она рекомендует использовать такую формулировку, которая позволила бы использовать на задних сиденьях складывающиеся или убирающиеся подголовники при условии, что они отвечают конкретным критериям.

A value other than 0 for any of the EnableTCPChimney, EnableTCPA, or EnableRSS registry keys means that the specific feature is enabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличное от 0 значение любого из разделов реестра EnableTCPChimney, EnableTCPA и EnableRSS означает, что соответствующая возможность включена.

The rules can be applied to specific items, to the total amount of the transaction, or to the number of items in the transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила могут быть применены к конкретным номенклатурам, общей сумме проводки или к количеству номенклатур в проводке.

Each product in the list has specific attributes which can be used to generate an ad, a product ID, name, description, landing page URL, image URL, availability, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый продукт в списке имеет свои атрибуты, которые можно использовать для создания рекламы: ID, название, описание, URL целевой страницы, URL изображения, доступность и т. д.

The effect is specific to the region of the retina that is exposed to the induction stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект специфичен для области сетчатки, которая подвергается воздействию индукционных стимулов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food specifications». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food specifications» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, specifications , а также произношение и транскрипцию к «food specifications». Также, к фразе «food specifications» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information