Food control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Food control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
контроль качества пищевых продуктов
Translate

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • unwholesome food - нездоровая пища

  • food board - пищевая доска

  • environment, public health and food safety - окружающая среда, здоровье и безопасность пищевых продуктов

  • food spices - пищевые специи

  • save money on food - сэкономить деньги на продукты питания

  • keep away from food - держаться подальше от пищи

  • food accessibility - пищевая доступность

  • food equipment - Пищевое оборудование

  • take-out food - еда на вынос

  • terrific food - потрясающая еда

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • media access control driver - драйвер устройства на уровне управления доступом к среде

  • control key - клавиша CTRL

  • dim control - регулирование подсветки шкалы

  • microbiological method of pest control - микробиологический метод борьбы с сельскохозяйственными вредителями

  • crt control system - система управления с дисплеем на ЭЛТ

  • access control sensor - датчик несанкционированного доступа

  • transmission control protocol - протокол управления передачей

  • zone control system - Система контроля зоны

  • programmable electronic control - программируемый электронный контроль

  • formal control - формальный контроль

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.


food monitoring, feed controls, animal food, pet food, animal feed, animal feedingstuffs, feeding stuffs, feed, feedstuff, fodder


Also, medical, hospital, social service, and food industries control risks and perform risk assessments on a continual basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, медицинские, больничные, социальные службы и пищевая промышленность контролируют риски и проводят оценку рисков на постоянной основе.

The Mensheviks and Socialist-Revolutionaries supported peasants fighting against Soviet control of food supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшевики и эсеры поддерживали крестьян, борющихся против советского контроля над продовольственными запасами.

Some argue that overpopulation and lack of access to birth control can lead to population increase to exceed food production and other resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что перенаселение и отсутствие доступа к контролю рождаемости могут привести к увеличению численности населения, превышающему производство продовольствия и других ресурсов.

It's called food deprivation, and it's one of the most effective tools in mind control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется лишение пищи, и это один из самых эффективных методов контроля разума.

The term binge eating means eating an unhealthy amount of food while feeling that one's sense of control has been lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин переедание означает употребление нездорового количества пищи с ощущением потери чувства контроля.

In the United States, the Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act gives the Food and Drug Administration the power to regulate the tobacco industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах закон О предотвращении курения в семье и борьбе против табака наделяет Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами полномочиями по регулированию табачной промышленности.

These groups established broader territorial divisions to produce more food and control wider sources of raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы создали более широкие территориальные подразделения, чтобы производить больше продовольствия и контролировать более широкие источники сырья.

The acquisitions caused concern among regulators in the United States regarding the company's control of the food supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти приобретения вызвали обеспокоенность у регулирующих органов в Соединенных Штатах по поводу контроля компании за поставками продовольствия.

Just, like, incidentals, like toilet paper or remote control batteries or, like, food, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но всякие мелочи, вроде туалетной бумаги или батареек для пульта, или еды.

Rodent control measures are part of basic hygiene procedures for large amounts of food and waste disposal areas”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

принятие мер по борьбе с грызунами в рамках базовых гигиенических процедур на объектах, на которых производится в значительных масштабах приготовление пищи и удаление отходов».

It may be a food-centered manifestation of obsessive-compulsive disorder, which has a lot to do with control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть сосредоточенное на еде проявление обсессивно-компульсивного расстройства, которое имеет много общего с контролем.

As the surplus of food decreased, and thus the amount available to underpin their power, the control of the elites began to falter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как избыток продовольствия уменьшался, а следовательно, и количество его, необходимое для поддержания их власти, контроль элит начал ослабевать.

The Centers for Disease Control and Prevention associated a number of food-borne illness cases with fiddleheads in the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1990-х годов центры по контролю и профилактике заболеваний связали ряд случаев заболевания пищевыми продуктами со скрипачами.

Suddenly, I was foraging for food, unable to control my own body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно я начал добывать еду, не в состоянии контролировать собственное тело.

Judging by official statistics, food inflation is now totally out of control with prices for basic staples increasing by somewhere between 20 and 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по официальной статистике, инфляция продовольственных цен совершенно вышла из-под контроля, и основные продукты питания подорожали примерно на 20-30%.

Such studies have found that anorexic subjects were slower to colour name food related words than control subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие исследования показали, что испытуемые с анорексией медленнее окрашивали слова, связанные с пищей, чем контрольные испытуемые.

Unlike food processors, food retailing is a two-tier market in which a small number of very large companies control a large proportion of supermarkets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от пищевой промышленности, розничная торговля продуктами питания-это двухуровневый рынок, на котором небольшое число очень крупных компаний контролирует большую часть супермаркетов.

Control of weevils involves locating and removing all potentially infested food sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с долгоносиками включает в себя поиск и удаление всех потенциально зараженных источников пищи.

They control pests, and they're food for animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они контролируют вредителей и являются пищей для животных.

In an attempt to reduce junk food consumption through price control, forms of Pigovian taxation have been implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке сократить потребление нездоровой пищи с помощью контроля цен были внедрены формы налогообложения свиней.

The food material and associated control structures are supplied during oogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевой материал и связанные с ним управляющие структуры поступают в течение оогенеза.

Normally, organic copper in food is first processed by the liver which keeps free copper levels under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно органическая медь в пище сначала перерабатывается печенью, которая держит под контролем уровень свободной меди.

The farmers resisted the state control and thus a black market, accompanied by sharply rising food prices, formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестьяне сопротивлялись государственному контролю, и таким образом образовался черный рынок, сопровождавшийся резким ростом цен на продовольствие.

Humectants are used in stabilization of food products and lengthening shelf life through food and moisture control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлажнители используются для стабилизации пищевых продуктов и удлинения срока хранения за счет контроля качества пищевых продуктов и влажности.

They are, in effect, gaining control of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они фактически захватывают контроль над едой.

Faulkner retained control of the finances, and food was limited, since the Preacher believed in the benefits of fasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль Фолкнера над финансами и продуктами был неограниченным, поскольку проповедник верил в преимущества поста.

Controlling their food intake may make them feel better, as it provides them with a sense of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролируя свое потребление пищи, они могут чувствовать себя лучше, так как это дает им чувство контроля.

The control of food intake is a physiologically complex, motivated behavioral system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за приемом пищи-это физиологически сложная, мотивированная поведенческая система.

From 1995 to 1999, inflation dropped sharply, reflecting tighter monetary policies and stronger measures to control food prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1995 по 1999 год инфляция резко снизилась, что отражает ужесточение денежно-кредитной политики и усиление мер по контролю за ценами на продовольствие.

Players take control of Burger King's mascot The King, in a stealth food-delivery themed game that spans four levels based on Burger King's commercial advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки берут под свой контроль талисман Burger King The King, в скрытой игре на тему доставки еды, которая охватывает четыре уровня, основанные на коммерческой рекламе Burger King.

Many governments require food manufacturers to label the energy content of their products, to help consumers control their energy intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие правительства требуют от производителей пищевых продуктов маркировать энергетическое содержание своих продуктов, чтобы помочь потребителям контролировать потребление энергии.

The intestine has valves or sphincters at either end to help control the movement of food through the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кишечник имеет клапаны или сфинктеры на обоих концах, чтобы помочь контролировать движение пищи через тело.

The Abu Dhabi Food Control Authority, addressed the rising rates of obesity by banning all junk food from school canteens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по контролю за продуктами питания Абу-Даби обратилось к растущим показателям ожирения, запретив всю нездоровую пищу из школьных столовых.

It's called food deprivation, and it's one of the most effective tools in mind control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется лишение пищи, и это один из самых эффективных методов контроля разума.

Proposed solutions often focused on boosting food production, and sometimes on birth control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемые решения часто были направлены на стимулирование производства продуктов питания, а иногда и на контроль рождаемости.

Other ways to indicate the sense of loss of control, are craving food despite being full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие способы указать на чувство потери контроля - это жажда пищи, несмотря на то, что она полна.

On Wednesday, the Centers for Disease Control and Prevention released a set of guidelines to manage children's food allergies at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среду центры по контролю и профилактике заболеваний опубликовали перечень рекомендаций по контролю пищевых аллергий у детей в школах.

A control group was fed 33 percent non-GMO corn; the rest of their diet was standard laboratory rat food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольную группу кормили 33% кукурузы без ГМО; остальная часть их рациона была стандартной пищей для лабораторных крыс.

The Food and Fuel Control Act, Pub.L. 65–41, 40 Stat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О контроле за продуктами питания и топливом, паб.L. 65-41, 40 Стат.

The extreme lateral part of the ventromedial nucleus of the hypothalamus is responsible for the control of food intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайняя латеральная часть вентромедиального ядра гипоталамуса отвечает за контроль приема пищи.

As a result, sleep deprivation over time may contribute to increased caloric intake and decreased self-control over food cravings, leading to weight gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Недосыпание с течением времени может способствовать увеличению потребления калорий и снижению самоконтроля над тягой к пище, что приводит к увеличению веса.

We are not building AIs that control the weather, that direct the tides, that command us capricious, chaotic humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не создаём ИИ, который контролирует погоду, управляет приливами, командует нами, непредсказуемыми людьми.

Well, this is literally thought for food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, вы слышали фразу пища для размышлений.

All our crops have failed, and all our food has gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все посевы побил град, и никакой еды больше не осталось.

In the last few years we have adopted a series of laws to control narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько лет мы приняли ряд законов по контролю над наркотическими средствами.

Women's agricultural and market activities sustain food security, as well as large numbers of family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие женщин в сельском хозяйстве и рыночной торговле обеспечивает продовольственную безопасность, а также возможность оказывать поддержку многочисленным родственникам.

Food and medical care were allegedly insufficient and several detainees were said to suffer from infectious diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питание и медицинские услуги были, согласно утверждениям, недостаточными, и несколько заключенных страдали от инфекционных заболеваний.

The warring parties are not allowing humanitarian organizations to enter the areas under their control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоборствующие стороны не позволяют сотрудникам гуманитарных организаций проникать на территорию, находящуюся под их контролем.

It would allow the central bank to raise interest rates aggressively to control runaway credit and investment growth, and keep inflation in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило бы центральному банку энергично поднять процентные ставки, чтобы контролировать безудержный кредитный и инвестиционный рост и сдерживать инфляцию.

Table 3 summarizes the key data-reporting obligations and control measures under the Protocol and its amendments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице 3 ниже кратко изложены основные обязательства по представлению данных и меры регулирования, предусмотренные Протоколом и поправками к нему.

It applied control measures and policies to private sector investment initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно контролирует инвестиционные инициативы частного сектора.

When I passed the National Monument I'd lose control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я проходил мимо Нацинального памятника я потерял над собой контроль.

These are euphemisms for ad hoc control regimes, which are unacceptable to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они же представляют собой эвфемизмы в том, что касается специальных режимов контроля, что для нас неприемлемо.

We believe that Indonesia will make good on its promise to bring the situation under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что Индонезия полностью выполнит свое обязательство и возьмет ситуацию под контроль.

But even this scenario raises no issues of ecological or food safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже этот сценарий не рассматривает возможности причинения ущерба здоровью человека и экологии.

And that means good food, a warm hearth and all the comforts of home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это означает вкусную еду, тепло... ..и домашний уют.

Hotel very nice and clean, food plentiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиница очень милая и чистая, еды вдоволь.

We thank You for food and nourishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарим Тебя за хлеб наш насущный.

Fabulous food, fabulous wine, the massages, spa treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роскошная еда, роскошное вино, массажисты, косметологи...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, control , а также произношение и транскрипцию к «food control». Также, к фразе «food control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information