For your welfare - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For your welfare - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для вашего благополучия
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • queuing for - стоять в очереди

  • for boys - для мальчиков

  • for officials - для должностных лиц

  • for estimating - для оценки

  • for accessing - для доступа к

  • for recreation - для отдыха

  • for laying - для укладки

  • for uncle - для дяди

  • for pharmaceuticals - для фармацевтических препаратов

  • tradition for - традиция

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- your

твой

  • your dashboard - ваша панель

  • your mum - твоя мама

  • your coat - твое пальто

  • your sentence - ваше предложение

  • your engagement - ваше участие

  • also your - Кроме того, ваш

  • advertise your - рекламировать свой

  • your greatness - ваше величие

  • your sample - ваш образец

  • your aura - ваша аура

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- welfare [noun]

noun: благосостояние, благоденствие, благотворительность

  • for animal welfare reasons - по причинам благосостояния животных

  • and welfare dependency - и зависимость благосостояния

  • livestock welfare - обеспечение животноводства

  • welfare concept - концепция социального обеспечения

  • staff welfare - благосостояния персонала

  • rural welfare - сельское благосостояние

  • welfare initiatives - инициативы социального обеспечения

  • public health and social welfare - общественное здравоохранение и социальное обеспечение

  • child welfare and protection - благосостояния и защиты детей

  • welfare of our peoples - благосостояния наших народов

  • Синонимы к welfare: interest, good, success, safety, protection, well-being, comfort, security, fortune, health

    Антонимы к welfare: ill being, misery, sadness, discomfort, deficiency, destitution, disadvantage, trouble, detriment, hardship

    Значение welfare: the health, happiness, and fortunes of a person or group.



Research finds that Americans' attitudes towards immigration influence their attitudes towards welfare spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что отношение американцев к иммиграции влияет на их отношение к расходам на социальное обеспечение.

In the long run, however, later Socialists took some inspiration from the attempts of the Popular Front to set up a welfare state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, однако, более поздние социалисты черпали вдохновение в попытках Народного фронта создать государство всеобщего благосостояния.

We decided to do something about it, but we didn't begin with a welfare program or a poverty reduction program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили что-то предпринять, но мы не начали с социального обеспечения или программы по сокращению бедности.

Welfare concerns include the threat of crocodilian diseases such as caiman pox, adenoviral Hepatitis, mycoplasmosis, and chlamydiosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забота о благосостоянии включает в себя угрозу крокодильих болезней, таких как оспа каймана, аденовирусный гепатит, микоплазмоз и хламидиоз.

Imagine the grief that overcomes your body in that moment, the immobilizing fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте ту скорбь, которая охватывает тело в этот момент, этот парализующий страх.

And then she asked me, Where'd you get your highlights done?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спросила меня: Где вам так здорово сделали мелирование?

Now, I'm not saying your girls must be firefighters or that they should be paragliders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не утверждаю, что ваши дочери должны стать пожарными или парапланеристками.

It changes the sound of your voice quite dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершенно изменяет звук вашего голоса.

One of the really frustrating things is when you've done all your homework, you come in the next day only to find out that you made an error and all of the other numbers you did were wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне неприятно было, когда ты делал всю домашнюю работу и назавтра приходил только для того, чтобы обнаружить ошибку и что все остальные сделанные тобой подсчёты неверны.

I am the mother of two boys and we could use your help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня два сына, и нам пригодится ваша помощь.

We were on welfare, sometimes homeless, many times hungry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы жили на пособие, иногда на улице, часто голодали.

And then there's space, and in that space feel your vulnerability, what matters most to you, your deepest intention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создайте пространство, ощутите там свою уязвимость, то, что для вас важнее всего, ваши глубочайшие помыслы.

You choose not to tell anyone for fear of losing your job or being seen as weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не решаетесь рассказать кому-либо из-за страха потерять работу или показать слабость.

You can only vote within your race or your group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете голосовать только за свою расу или группу.

I don't fit in your pretty little picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не вписывалась в твою маленькую красивую картинку.

You have achieved great victory against Khitan during your expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты достиг великой победы над Кораном во время своего похода.

I'll smash your stupid grins off your stupid faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сотру эти глупые усмешки с ваших глупых лиц.

You should always listen to your feelings, Rosemary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда должны прислушиваться к своим ощущениям, Розмари.

How did you know I'd call your bluff?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда Вы знали, что я скажу о Вашем блефе?

Bullet holes in your wall and bloodstains on your carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстия от пуль в стене и пятна крови на ковре.

Your little prince or princess could be here any day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой маленький принц или принцесса появится со дня на день.

I want to hear one of your boring stories?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я хочу слушать одну из твоих скучных историй?

I tried to build it in accordance with your design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался построить макет в соответствии с вашим эскизом.

That thing in your chest is based on unfinished technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта штука у тебя в груди основана на незавершенной технологии.

Your Staff advises retreating to the second reserve line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние депеши вам предписывают отступить на вторую резервную линию.

We open ourselves to your control and your infinite wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаемся на твою заботу и твою бесконечную мудрость.

The court found in favour of your client and ordered his employees to cease occupying the premises

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд решил дело в пользу вашего клиента и приказал его сотрудникам освободить занимаемые помещения.

Also means that nobody can vouch for your exact whereabouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же означает, что никто не может ручаться за ваше местоположение.

And he bred your ancestors for their stamina and their courage for the hunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разводил твоих предков из-за их выносливости и смелости.

Most of them rent privately, while older people living in rented accommodation often rent municipal welfare dwellings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них проживают в частноарендуемом жилье, тогда как пожилые лица, проживающие в арендуемом жилье, чаще снимают муниципальное социальное жилье.

Welfare recipients increased by... 10,000 last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество получающих социальную помощь увеличилось на 10000 за прошлую неделю.

Those assets should be seized or remitted to the state To compensate for welfare fraud and tax evasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти активы должны быть отобраны или переданы штату в качестве компенсации за утаивание доходов и избегания налогов.

I am... sympathetic to your plight, but your journalistic imperative cannot supersede public welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... с сочувствием отношусь к вашему положению, но ваше журналистское вмешательство не сохранит общественного прядка.

Well, I believe he's had more than his equitable share of sacrificing himself in the name of someone else's welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я уверена, что он способен на большее, чем приносить себя в жертву во имя благополучия кого-то другого.

The Holy Father is infallible in all matters affecting the welfare of God's Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем, что касается блага церкви, святой отец непогрешим.

He recollected her solicitude for his welfare and her interest in all that concerned him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог забыть, какой она была заботливой, как интересовалась всем, что интересовало его.

The committee would like to acknowledge the work you and your team have done in protecting the welfare of the people of this nation and the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет хотел бы отметить работу, проделанную вами и вашей командой, для защиты людей этой страны. и всего мира.

No one in this family's ever been on welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из этой семьи никогда не был на обеспечении.

They live on welfare and social security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут на пособие по безработице или социальные пособия.

The world has enough single moms on welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире достаточно одиноких мамочек на соцобеспечении.

Then we'll go on welfare, and I'll go be a star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом мы перейдём на соцпомощь, и я стану звездой.

And that's when Mr and Mrs Solis, fearing for the welfare of this helpless child, fled the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЗАЛ СУДЕБНыХ ЗАСЕДАНИЙ № 1 03 ...мистер и миссис Солис, страшась за благополучие беспомощного младенца, убежали из больницы.

My mother don't wanna get cut off welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать не хочет лишиться пособия по безработице.

Welfare's had a change of atmosphere, if you know what I mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут просто вдруг атмосфера изменилась, понимаешь.

Vivekananda then called for the participation of his brother disciples in his mission of preaching Vedanta to West and raising money for welfare activities in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Вивекананда призвал своих братьев-учеников принять участие в его миссии проповедования Веданты на Западе и сбора денег для благотворительной деятельности в Индии.

Christian churches have played an integral role in the development of education, health and welfare services in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианские церкви играют важную роль в развитии образования, здравоохранения и социального обеспечения в Австралии.

Sociologist T. H. Marshall described the modern welfare state as a distinctive combination of democracy, welfare, and capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршалл описал современное государство всеобщего благосостояния как своеобразное сочетание демократии, благосостояния и капитализма.

They were especially asked to look after the welfare of prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их особенно просили заботиться о благополучии заключенных.

Greater emigration of skilled workers consequently leads to greater economic growth and welfare improvements in the long-run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, большая эмиграция квалифицированных рабочих ведет к большему экономическому росту и улучшению благосостояния в долгосрочной перспективе.

Alleging that enrollment in the program did not track poverty, critics of welfare reform point to this as a failure of the PRWORA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждая, что зачисление в программу не отслеживало бедность, критики реформы социального обеспечения указывают на это как на провал PRWORA.

The table does not cover other programs operated by various State governments, see Public welfare in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица не охватывает другие программы, осуществляемые различными правительствами штатов, см.

From 1969 to 1973, it used oil money to fund social welfare programs, which led to house-building projects and improved healthcare and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1969 по 1973 год она использовала нефтяные деньги для финансирования программ социального обеспечения, что привело к строительству домов и улучшению здравоохранения и образования.

IBM claims to have invested significant resources to bettering the welfare system of Indiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM утверждает, что вложила значительные средства в улучшение системы социального обеспечения штата Индиана.

In 1969, sociologist Harriet Presser analyzed the 1965 Master Sample Survey of Health and Welfare in Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году социолог Харриет Прессер проанализировала результаты проведенного в 1965 году мастер-выборочного обследования состояния здоровья и благосостояния населения Пуэрто-Рико.

The Caliphate was thus one of the earliest welfare states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, халифат был одним из самых ранних государств всеобщего благосостояния.

These conclusions rely on the assumption that voters do not observe the policy implemented by the incumbent, but do know their own welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти выводы основываются на предположении, что избиратели не соблюдают политику, проводимую действующим президентом, но знают свое собственное благосостояние.

Approximately two weeks later, Dianna encountered Jenny, by chance, close to 3850 East New York Street and inquired as to Sylvia's welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через две недели Диана случайно встретила Дженни неподалеку от дома 3850 по Восточной Нью-Йоркской улице и поинтересовалась состоянием Сильвии.

It nevertheless faces challenges including poverty, corruption and inadequate social welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее она сталкивается с такими проблемами, как нищета, коррупция и неадекватное социальное обеспечение.

Germany implemented the world's first welfare state and universal healthcare program in the 1880s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1880-х годах Германия осуществила первую в мире программу социального обеспечения и всеобщего здравоохранения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for your welfare». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for your welfare» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, your, welfare , а также произношение и транскрипцию к «for your welfare». Также, к фразе «for your welfare» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information