Forest hills - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Forest hills - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Форест-Хилл
Translate

- forest [noun]

noun: лес, заповедник, заказник

adjective: лесной

verb: засаживать лесом

  • forest area - лесной массив

  • dense forest - глухой лес

  • alder swamp forest - болотистый ольшаник

  • forest products research laboratory - Научно-исследовательская лаборатория продуктов леса

  • divisional forest officer - окружной лесничий

  • bald forest - обнаженный лес

  • forest floor - травяной покров

  • chestnut forest - каштановый лес

  • forest fire season - сезон лесных пожаров

  • trackless forest - непроходимый лес

  • Синонимы к forest: rain forest, Carolinian forest, boreal forest, trees, woodland, timberland, greenwood, taiga, wood(s), pinewood

    Антонимы к forest: desert, wilderness, indoors, barren, sahara, wasteland, wilds, accessories, accouterment, accouterments

    Значение forest: a large area covered chiefly with trees and undergrowth.

- hills

холмы



Out in Forest Hills, Queens, several miles from lower Manhattan, the members of a newly formed band adopted a common surname.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Форест-Хиллз, Квинс, в нескольких милях от нижнего Манхэттена, члены недавно образованной группы приняли общую фамилию.

Hoad turned professional in July 1957 and won the Forest Hills Tournament of Champions event in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоад стал профессионалом в июле 1957 года и выиграл Турнир чемпионов Форест-Хиллз в 1959 году.

He was buried at Forest Lawn Memorial Park in Hollywood Hills, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен в Мемориальном парке Форест-Лоун в Голливуд-Хиллз, Калифорния.

Then when he got married, I used to play tennis with he and Mrs. Antolini quite frequently, out at the West Side Tennis Club, in Forest Hills, Long Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда он женился, я часто играл в теннис с ним и с миссис Антолини на Лонг-Айленде, в форестхиллском теннисном клубе.

Garrison was buried in the Forest Hills Cemetery in Boston's Jamaica Plain neighborhood on May 28, 1879.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаррисон был похоронен на кладбище Форест-Хиллз в бостонском районе Ямайка-Плейн 28 мая 1879 года.

Born in Forest Hills, Queens, New York, she is the daughter of Ann and Larry Wasserman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она родилась в Форест-Хиллз, Квинс, штат Нью-Йорк, и является дочерью Энн и Ларри Вассерманов.

He gazed past Alvar at the rolling hills and the dense pine forest to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смотрел мимо Альвара на уходящие вдаль холмы и густой сосновый лес на западе.

I've added pictures and done a little rewriting on the Emerald Necklace pages and the Forest Hills page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил фотографии и немного переписал страницы Изумрудного ожерелья и страницы Форест-Хиллз.

Gibb's body was returned to the United States, where he was interred at Forest Lawn Memorial Park in Hollywood Hills, Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Гибба было возвращено в Соединенные Штаты, где он был похоронен в Мемориальном парке Форест-Лоун в Голливуд-Хиллз, Лос-Анджелес.

Liberace's body is entombed with those of his mother and brother, at Forest Lawn, Hollywood Hills Cemetery in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Либераче похоронено вместе с телом его матери и брата на кладбище Форест-Лоун, Голливуд-Хиллс в Лос-Анджелесе.

Lang died from a stroke in 1976 and was interred in the Forest Lawn – Hollywood Hills Cemetery in the Hollywood Hills of Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнг умер от инсульта в 1976 году и был похоронен на кладбище Форест – Лоун-Голливуд-Хиллз в Голливуд-Хиллз Лос-Анджелеса.

Often found on forest clearings and open spaces flanked by forests on hills and mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто встречается на лесных полянах и открытых пространствах, обрамленных лесами на холмах и горах.

Backstage Forest Hills tennis stadium Saturday night, put your hands together for the Rolling Stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За сценой теннисного стадиона в Форест Хилз в субботу вечером, поприветствуем Rolling Stones.

On the other side of that river was Forest Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За рекой находился Куинз.

Born in the Forest Hills neighborhood of Queens, New York, Horowitz is the son of Jewish high school teachers Phil and Blanche Horowitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в районе Форест-Хиллз города Куинс, штат Нью-Йорк, Горовиц является сыном учителей Еврейской средней школы Фила и Бланш Горовиц.

He told me he went to the Nationals at Forest Hills every summer, and I told him I did too, and then we talked about certain hot-shot tennis players for quite a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказал, что каждое лето бывает на состязаниях в Форест-хилле, а я сказал, что тоже там бываю, а потом мы стали обсуждать, кто лучший игрок.

The species is found only in the denser forest regions of the Western Ghats and the Nilgiri hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид встречается только в более густых лесных районах Западных Гат и на холмах Нильгири.

And if they are separate, then the Forest Hills article shrinks dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если они будут раздельными, то статья Forest Hills резко сократится.

Schulman was born in Forest Hills, Queens on April 16, 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шульман родился в Форест-Хиллз, Квинс, 16 апреля 1953 года.

He came out of Five Points... but he's been telling everybody he was born in Forest Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родом из бедной деревни, когда всем говорит, что он родился в Форест Хилл.

The forest was deserted, for thousands of versts the conifers moaned over swampy ground and stone hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайга была пустынна. На тысячу верст шумела хвоя над болотами, над каменистыми сопками.

Then they got on the 40 bus to Forest Hills, and Sheila took her usual route along the walking path to her school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сели на 40 автобус до Форест Хиллс, а Шейла пошла обычным маршрутом по пешеходной дорожке к своей школе.

On August 28 at Forest Hills Tennis Stadium, the group was heckled by an audience still annoyed by Dylan's electric sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 августа на теннисном стадионе Форест-Хиллз группа была осмеяна аудиторией, все еще раздраженной электрическим звуком Дилана.

During the medieval period, the hills and surrounding area were part of a Royal forest known as Malvern Chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековый период холмы и прилегающая территория были частью Королевского леса, известного как Малверн-Чейз.

Cheung died at age 98 on 2 September 2003 and was buried at Forest Lawn Memorial Park in Hollywood Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чунг умер в возрасте 98 лет 2 сентября 2003 года и был похоронен в Мемориальном парке Форест-Лоун в Голливуд-Хиллз.

It is mainly found in moist soils under a hardwood forest canopy and is often common along woodland road banks and streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в основном встречается на влажных почвах под пологом лиственных лесов и часто встречается вдоль берегов лесных дорог и ручьев.

The hills were full of deer, and my mother saw whole herds of elk around Santa Rosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горы кишели оленями, а моя мать видела в окрестностях Санта-Росы целые стада лосей.

The children of the forest used to give the Night's Watch a hundred obsidian daggers every year, during the Age of Heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Век Героев Дети Леса каждый год дарили Ночному Дозору сотню обсидиановых кинжалов.

You know, back in Kansas, I used to go hunting with my family out in flint hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, в Канзасе я ходила с семьей на охоту на Флинт Хиллс.

Valuation methodologies that reflect forest goods and services represent yet another avenue for recognizing the material and non-material benefits of forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним средством, позволяющим обеспечить признание материальных и нематериальных выгод, обеспечиваемых лесами, являются методы определения ценности, отражающие ценность предоставляемых лесами товаров и услуг.

Considerable collaboration exists among these partners on several GEF forest projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти партнеры осуществляют широкомасштабное сотрудничество в осуществлении ряда проектов в области лесоводства, финансируемых ГЭФ.

I go there every year shooting, and your forest's worth a hundred and fifty roubles an acre paid down, while he's giving you sixty by installments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я каждый год там бываю на охоте, и твой лес стоит пятьсот рублей чистыми деньгами, а он тебе дал двести в рассрочку.

They were the only signs of human life which I could see, save only those prehistoric huts which lay thickly upon the slopes of the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только они одни и говорили о присутствии человека в этих местах, если не считать доисторических пещер, ютившихся на склонах холмов.

Do you know how many acres of forest they have single-handedly destroyed, how many ecosystems will never be restored?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь сколько гектаров леса они уничтожили? Сколько экосистем никогда не восстановить?

Is cheating like the proverbial tree in the forest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измена - также естесственно, как деревья в лесу?

The Greeks wept for joy when they beheld the Mediterranean from the hills of Asia, and hailed with rapture the boundary of their toils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то греки, завидев Средиземное море с холмов Азии, заплакали от радости, ибо то был конец трудного пути.

For my part, I am of the opinion of the big clock of Strasburg, and I prefer it to the cuckoo clock from the Black Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стою за огромные страсбургские часы, я предпочитаю их швейцарским часикам.

It was not far to the station; the forest was just next to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До станции было уже близко, лес примыкал к ней.

Ada touched the notes so softly and sang so low that the wind, sighing away to the distant hills, was as audible as the music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ада так мягко касалась клавиш и пела так тихо, что музыка не заглушала ветра, посылавшего свои вздохи к далеким холмам.

A bright light appeared above the village... and crashed in the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркий свет появившийся над деревней... столкнулся с холмами.

Here I am rambling on about hills and grass, and you had something to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я болтаю разную чепуху о траве и холмах, и не даю тебе рта открыть.

Yes, I made it myself out of an alarm clock, some copper I mined in the hills over there and a tea spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Сам сделал из часов, меди, добытой в горах, и чайной ложки.

When we reach this fork we'll see a forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы достигнем развилки, то там будут леса.

That is the boundary, said Nozdrev. Everything that you see on this side of the post is mine, as well as the forest on the other side of it, and what lies beyond the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот граница! сказал Ноздрев: всё, что ни видишь по эту сторону, всё это мое, и даже по ту сторону, весь этот лес, который вон синеет, и всё, что за лесом, всё это мое.

But now and then a lonely fear would fall upon her so that she seemed surrounded by a tree-tall forest of enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но время от времени она чувствовала себя совсем одинокой, и ее охватывал такой страх, как будто ее обступает высоченный лес врагов.

Now, what I want is a camp tender to stay in the main camp, where the Forest Service says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, что я хочу - сторож... остаётся в главном лагере, там, где сказало лесничество.

The Danes quickly broke camp and started to race the Swedes for control of the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчане быстро разбили лагерь и бросились наперегонки со шведами за контроль над холмами.

If distances in the UK must be in miles, it takes no account of other measures such as the height of hills or mountains and the area of counties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если расстояния в Великобритании должны быть в милях, то это не учитывает другие показатели, такие как высота холмов или гор и площадь округов.

The extremely difficult terrain has prevented exploitation of much of the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно сложный рельеф местности препятствовал эксплуатации большей части леса.

Apart from the Lara Jonggrang complex, the Prambanan plain, valley and hills around it is the location of some of the earliest Buddhist temples in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо комплекса Лара Джонггранг, равнина Прамбанан, долина и холмы вокруг него являются местом расположения некоторых из самых ранних буддийских храмов в Индонезии.

The KDN forest complex shows a degree of floral endemicity, as 17 percent of lowland endemic floral species are confined to this forest area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесной комплекс КДН демонстрирует определенную степень флористической эндемичности, поскольку 17 процентов низинных эндемичных флористических видов приурочены к этой лесной зоне.

The hills are famous for their natural mineral springs and wells, which were responsible for the development of Great Malvern as a spa in the early 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмы славятся своими природными минеральными источниками и колодцами, которые были ответственны за развитие Большого Малверна как курорта в начале 19 века.

On the last chorus, it starts raining before converting into a forest again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем припеве начинается дождь, прежде чем снова превратиться в лес.

He died in 1945 in Beverly Hills, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в 1945 году в Беверли-Хиллз, штат Калифорния.

The Selva includes an array of forest areas and their inhabitants are scattered throughout the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельва включает в себя множество лесных массивов, и их обитатели разбросаны по всему району.

El Dorado Hills is about 18.6 miles from the 1848 gold find site in Coloma, the impetus for the California Gold Rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльдорадо-Хиллз находится примерно в 30 км от места находки золота 1848 года в Коломе, что послужило толчком для калифорнийской золотой лихорадки.

The game is the second collaboration between Kojima and Reedus, following the cancelled Silent Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта игра - второе сотрудничество между Кодзимой и Ридусом, последовавшее за отменой Silent Hills.

To make the bricks, he quarried the sand-hills around the railway line at Cadger's Loaney and had brick-fields in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы делать кирпичи, он добывал их на песчаных холмах вокруг железнодорожной линии в Кэджерс-Лоуни и имел там кирпичные поля.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «forest hills». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «forest hills» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: forest, hills , а также произношение и транскрипцию к «forest hills». Также, к фразе «forest hills» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information