Forming the backbone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Forming the backbone - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
образуя основу
Translate

- forming [verb]

noun: образование, выстраивание, составление

- the [article]

тот

- backbone [noun]

noun: позвоночник, основа, суть, спинной хребет, главная опора, твердость характера, корешок

  • backbone direct current transmission line - магистральная линия электропередач постоянного тока

  • backbone site - магистральный узел

  • atm backbone - магистраль ATM

  • backbone ac energy transmission line - магистральная линия электропередачи переменного тока

  • backbone instance - магистральный экземпляр

  • wan backbone application - приложение магистрали WAN

  • main backbone - основной костяк

  • builds the backbone of - строит основу

  • national backbone - национальная магистральная

  • backbone bandwidth - магистральная пропускная способность

  • Синонимы к backbone: vertebral column, vertebrae, dorsum, spine, back, rachis, spinal column, chief support, cornerstone, pillar

    Антонимы к backbone: powerlessness, spinelessness, weakness, ineptness

    Значение backbone: the series of vertebrae extending from the skull to the pelvis; the spine.



The backbone of the RSAF is currently the Boeing F-15 Eagle, with the Panavia Tornado also forming a major component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хребет ей воздушной армии ВВС США в настоящее время Боинг F-15 Орел, с Panavia Торнадо также формирование основных компонентов.

A- and B-DNA are very similar, forming right-handed helices, whereas Z-DNA is a left-handed helix with a zig-zag phosphate backbone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А-и в-ДНК очень похожи, образуя правосторонние спирали, тогда как Z-ДНК представляет собой левостороннюю спираль с зигзагообразным фосфатным остовом.

When CalNect's backbone provider MCI declines to offer them more bandwidth, Gordon and Joe realize MCI is forming its own ISP and sell CalNect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда магистральный провайдер MCI CalNect отказывается предложить им больше пропускной способности, Гордон и Джо понимают, что MCI формирует своего собственного провайдера и продает CalNect.

So, knowing you had a history of addiction, you chose to start taking a habit-forming drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, зная, что вы страдали алкоголизмом, вы решили принимать лекарство, вызывающее зависимость.

Galantamine can undergo demethylation at its oxygen atom, forming an intermediate which can then undergo glucuronidation or sulfate conjugation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галантамин может подвергаться деметилированию в своем атоме кислорода, образуя промежуточное звено, которое затем может подвергаться глюкуронидации или сульфатной конъюгации.

The invention relates to methods for forming a specific serving of sugar for delivery from a sugar bowl having a measuring dispenser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение относится к способам формирования определенной порции сахара для высыпания из сахарниц с дозатором.

You're the one that's been getting all the gangbangers together, forming citizen groups, trying to rake the LAPD over a cheese grater?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джерико Уан? Это ты заставляешь всех отморозков города собираться в банды и глумиться над полицией Лос Анжелеса?

This problem is solved by forming a cavity in the lateral surface of the piston and arranging a separator for separating flows of working medium in said cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача решается за счет выполнения на боковой поверхности поршня полости с размещением в ней разделителя потоков рабочего тела.

Malt is wetted before grinding. That makes coating softer and it comes off a nucleus easily, forming optimal filter bed during mash lautering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед дроблением солод увлажняют, благодаря чему оболочка становится более мягкой и лучше отделяется от ядра, образовывая оптимальный фильтрационный слой в фильтрационном аппарате при фильтровании затора.

Remember that when you're looking through the scope of that rifle at the puddle of urine forming at my feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помни об этом, когда будешь держать винтовку на прицеле и увидишь лужицу у моих ног.

She said if we wanted to keep our jobs, forming a union was the only way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что если мы хотим сохранить работу, создание профсоюза - это единственный выход.

An alliance is forming... with the objective of taking out Escobar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формируется альянс... с целью ликвидации Эскобара.

And Claudius, I think I seen alliance forming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, Клавдий, кажется, некоторые трибуты сформировали союз.

They're forming a black army to fight the maroons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они собирают чёрную армию, чтобы сражаться с марунами.

In the same odd way, yet with the same rapidity, he then produced singly, and rubbed out singly, the letters forming the words Bleak House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он таким же странным образом и с такой же быстротой начертил и стер одну за другой все буквы, составляющие слова Холодный дом.

Consternation became depicted on the countenances of the travellers, Calhoun's forming no exception. The ex-officer no longer pretended levity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественники остолбенели от ужаса, и Колхаун не составил исключения - он уже больше не пытался шутить.

We're conservative, you know, conservative to the backbone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И консерваторы до мозга костей.

Some people can cause a spontaneous allergic reaction and unconsciously forming into whatever they want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди сознательно вызывают аллергическую реакцию И формируют желаемый рисунок.

According to one theory, billions of years ago, organic molecules hitchhiked to Earth on comets that plummeted into our oceans, forming the seeds of life as we know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

согласно одной из теорий, миллиард лет тому назад органическая молекула прибыла на Землю на комете, которая плюхнулась в наш океан, сформировав семя той жизни, которую мы сейчас знаем.

You do one good deed for somebody... I imagine it's habit-forming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СДЕЛАЕШЬ КОМУ-ТО ДОБРО ЭТО МОЖЕТ ВОЙТИ В ПРИВЬIЧКУ...

First the streets, crossed and entangled, forming a hundred amusing figures in the block; around the market-place, it was like a star with a thousand rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сплошной их массе пересекавшиеся, перепутавшиеся улицы образовывали сотни затейливых фигур. Вокруг рынков они напоминали звезду с великим множеством лучей.

He looks as if he had plenty of determination, he said, but when you come down to brass tacks he has no backbone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он производит впечатление человека решительного, но на поверку оказывается, что у него нет никакой твердости.

And so to the inevitable backbone of QI, General Ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы неумолимо приближаемся к хребту QI - всеобщему заблуждению.

The bone system are forming at this age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в этом возрасте формируется костная система.

But no guts or backbone, so eager to please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ни силы воли, ни характера. Зато стремление всем угодить.

Forming a triangle around her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создают треугольник вокруг нее.

Holding you the way i am, mammy, i could crack your backbone just like you'd split a fish. You'd never be able to walk or talk again, and nobody'd know i done it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

успокойся уже мамми я мог бы сломать твои черные кости так же как ты разделываешь рыбу и ты бы не смогла не то что ходить говорить и никто бы не узнал что это сделал я

It was also the earliest-forming storm in both the Northwestern Pacific Ocean and North Indian Ocean basins on record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также самый ранний шторм, сформировавшийся как в северо-западной части Тихого океана, так и в северной части Индийского океана.

It has coastlines on the Pacific Ocean and Gulf of California, as well as the Gulf of Mexico and Caribbean Sea, the latter two forming part of the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет береговые линии на Тихом океане и Калифорнийском заливе, а также Мексиканском заливе и Карибском море, последние два образуют часть Атлантического океана.

He mixed 90% cement and 10% asbestos fibres with water and ran it through a cardboard machine, forming strong thin sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смешал 90% цемента и 10% асбестовых волокон с водой и пропустил их через картонную машину, формируя прочные тонкие листы.

Mountains make up two-thirds of the island, forming a single chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горы составляют две трети острова, образуя единую цепь.

After the initial caldera forming eruption at Valles, the Redondo Peak resurgent dome was uplifted beginning around 1 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначального кальдерообразующего извержения в долинах, пик Редондо возрожденный купол был поднят примерно 1 миллион лет назад.

Water and most oils are immiscible usually forming layers according to increasing density from the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода и большинство масел не смешиваются, обычно образуя слои в соответствии с увеличением плотности сверху.

Typically, the inner radius is equal to 1/6 of the V-width used in the forming process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, внутренний радиус равен 1/6 от ширины V, используемой в процессе формовки.

The industry reacted by forming the Interactive Digital Software Association, which would become the ESA, and establishing the ESRB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность отреагировала на это созданием Ассоциации интерактивного цифрового программного обеспечения, которая должна была стать ESA, и созданием ESRB.

It is basically a metal working or metal forming process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в основном обработка металла или процесс формования металла.

At week nine, the Müllerian ducts move downwards to reach the urogenital sinus, forming the uterovaginal canal and inserting into the urogenital sinus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На девятой неделе Мюллерианские протоки движутся вниз, достигая мочеполовой пазухи, формируя маточно-влагалищный канал и входя в мочеполовую пазуху.

Later in the night Taylor, Gargano and Rich Swann attacked CIMA and Ricochet and announced that they would be forming their own stable called Ronin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже ночью Тейлор, Гаргано и Рич Суонн напали на Симу и рикошета и объявили, что они собираются создать свою собственную конюшню под названием Ронин.

The internal coast, by contrast, is crossed by perennial rivers that may flood during the rainy season, sometimes forming swamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее побережье, напротив, пересекают многолетние реки, которые могут разливаться во время сезона дождей, иногда образуя болота.

His work was to be the backbone of that of Timagenes, who heavily influenced many historians whose work still survives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа должна была стать основой работы Тимагенеса, который оказал сильное влияние на многих историков, чьи работы до сих пор сохранились.

They leave the orbit to encircle the eyelids near their free margins, forming a superior and an inferior arch, which lie between the orbicularis oculi and the tarsi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они покидают орбиту, чтобы окружить веки вблизи их свободных краев, образуя верхнюю и нижнюю дуги, которые лежат между orbicularis oculi и tarsi.

The actinofibrils themselves consisted of three distinct layers in the wing, forming a crisscross pattern when superimposed on one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами актинофибриллы состояли из трех различных слоев в крыле, образуя крест-накрест рисунок, когда накладывались друг на друга.

The glycoproteins F and G, which are forming spikes on the surface of the virus, interact with the protein layer of the glycoprotein M on the internal surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гликопротеины F и G, образующие Шипы на поверхности вируса, взаимодействуют с белковым слоем гликопротеина M на внутренней поверхности.

The Soufrière Hills volcano is an active, complex stratovolcano with many lava domes forming its summit on the Caribbean island of Montserrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулкан Суфриер-Хиллз-это активный, сложный стратовулкан со множеством лавовых куполов, образующих его вершину на карибском острове Монтсеррат.

Climate changes or overgrazing around 8000 BCE began to desiccate the pastoral lands of Egypt, forming the Sahara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климатические изменения или чрезмерный выпас скота около 8000 года до н. э. начали иссушать пастбищные земли Египта, образуя сахару.

As different minerals have different optical properties, most rock forming minerals can be easily identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку различные минералы имеют различные оптические свойства, большинство породообразующих минералов можно легко идентифицировать.

In 2002 the Community gathered 450 religious leaders to discuss forming an International Parliament of Religions to mobilize morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году община собрала 450 религиозных лидеров для обсуждения вопроса о создании Международного Парламента религий для мобилизации нравственности.

Already Hollywood veterans, the four stars talked of forming their own company to better control their own work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже будучи ветеранами Голливуда, четыре звезды говорили о создании своей собственной компании, чтобы лучше контролировать свою собственную работу.

as forming the northernmost limit of tree growth in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как образующий самый северный предел роста деревьев в Северной Америке.

It is also possible to construct the linkage system so that all of the bodies move on concentric spheres, forming a spherical linkage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно построить систему связей таким образом, чтобы все тела двигались по концентрическим сферам, образуя сферическую связь.

They exist in both sexes during embryonic stage, forming only a rudimentary duct tree at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они существуют у обоих полов на эмбриональной стадии, образуя лишь рудиментарное протоковое дерево при рождении.

Eventually, the gap in spans between columns was closed, forming a tendon-reinforced beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов зазор в пролетах между колоннами был закрыт, образовав укрепленную сухожилиями балку.

From there, the mixture is forced through an opening and onto a metal sheet, forming a thickness of 8 to 12mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда смесь выталкивается через отверстие и попадает на металлический лист, образуя толщину от 8 до 12 мм.

Ethanol has been detected in outer space, forming an icy coating around dust grains in interstellar clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этанол был обнаружен в космическом пространстве, образуя ледяной покров вокруг пылевых зерен в межзвездных облаках.

A restaurant chain has also flourished under the same name, serving popular Australian food, with branches forming as far away as Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть ресторанов также процветала под тем же названием, предлагая популярную австралийскую еду, а ее филиалы формировались даже в Гонконге.

Presence of air-fluid levels implies rupture into the bronchial tree or rarely growth of gas forming organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие уровней воздух-жидкость предполагает разрыв бронхиального дерева или редко рост газообразующего организма.

These images can trace the surface of star-forming clouds in our own galaxy or identify star forming galaxies in the distant universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изображения могут проследить поверхность звездообразующих облаков в нашей собственной галактике или идентифицировать звездообразующие галактики в далекой вселенной.

Some collectives are simply people who enjoy painting with someone else and have no other goals or motivations for forming their collective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые коллективы-это просто люди, которым нравится рисовать с кем-то другим и у которых нет других целей или мотиваций для формирования своего коллектива.

The Liberals were the only party with a strong base in both provinces, thus making them the only party capable of forming a government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либералы были единственной партией, имевшей сильную базу в обеих провинциях, что делало их единственной партией, способной сформировать правительство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «forming the backbone». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «forming the backbone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: forming, the, backbone , а также произношение и транскрипцию к «forming the backbone». Также, к фразе «forming the backbone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information