Formulation application - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Formulation application - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
применение препарата
Translate

- formulation [noun]

noun: формулировка, формулирование, редакция

- application [noun]

noun: приложение, применение, заявка, заявление, прошение, просьба, употребление, применимость, прикладывание, прилежание



Actisite is a thread-like fiber formulation used in dental applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актизит-это нитевидная волокнистая композиция, используемая в стоматологии.

In many applications the formulation of the test is traditional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романе Бирса лично исполняет Панчо Вилья.

Formulated bisphenol-based epoxy resins, cured with dicarboxylic anhydrides or amines are used for indoor applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сформулированные эпоксидные смолы на основе бисфенола, отвержденные дикарбоновыми ангидридами или аминами, используются для внутреннего применения.

In this application the glass is formulated with a boron content of 4% to 5% by weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом применении стекло сформулировано с содержанием бора от 4% до 5% по весу.

Compatibility and performance attributes are key factors in developing a rubber formulation for a particular application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместимость и эксплуатационные характеристики являются ключевыми факторами при разработке резиновой смеси для конкретного применения.

Every time a new, powerful scientific formulation appears, it must go through a period of abusive application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда возникает новая мощная научная теория, то за этим обязательно следует период, когда ее используют с целью ввести нас в заблуждение.

In the mid-1970s, synthetic motor oils were formulated and commercially applied for the first time in automotive applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1970-х годов синтетические моторные масла были впервые разработаны и коммерчески применены в автомобилестроении.

While often omitted by novice modellers, specially formulated paint is sold for application to plastic models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как новички-моделисты часто опускают его, специально разработанная краска продается для нанесения на пластиковые модели.

The age old process of application of the enacted law has led to formulation of certain rules of interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вековой процесс применения принятого закона привел к формулированию определенных правил толкования.

Both forms are available commercially and are present in formulations used in medical and dental applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе формы доступны на рынке и присутствуют в рецептурах, используемых в медицине и стоматологии.

It is hydrophobic in nature; in order to emulsify it in water for application purposes, it is formulated with surfactants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гидрофобен по своей природе; для того чтобы эмульгировать его в воде для целей применения, он сформулирован с поверхностно-активными веществами.

This necessitates higher concentrations of chemical, more frequent applications and a movement to more expensive formulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует более высоких концентраций химических веществ, более частого применения и перехода к более дорогим препаратам.

A database of traditional formulations is needed to allow examiners to compare patent applications with existing traditional knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна база данных о традиционных лекарственных формах, с тем чтобы аналитики могли сопоставлять заявки на патенты с существующими традиционными знаниями.

Once the proposed Geo spatial Information Regulation Bill, 2016 comes into force, issues related to internet-based application would be resolved in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступления в силу предлагаемого законопроекта о регулировании геопространственной информации в 2016 году в Индии будут решены вопросы, связанные с применением Интернета.

the decision of the municipal public security bureau with regard to the plaintiff's application for a review on the case of the alleged assault of Wan Qinglai

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

решение муниципального Бюро Общественной Безопасности относительно заявления истца по поводу предполагаемого нападения на Вань Цинланя.

We have some follow-up questions on your application for citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть несколько вопросов по вашему заявлению на получение гражданства.

Henceforth, any person who had been subjected to the unlawful application of pre-trial constraints could claim compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь любое лицо, пострадавшее от незаконного применения мер по ограничению свободы до суда, может потребовать возмещения ущерба.

After your request is reached to us, our professional team explores the application place and measures the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как мы получим ваш заказ, наши специалисты составят смету на место применения продукции и будут сделаны замеры.

No, this is my job application from when you hired me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это моё заявление о приёме на работу с того дня, когда ты меня нанял.

At the same time, some island peoples survive on traditional knowledge and its application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время некоторые островные народы живут за счет традиционных знаний и их применения.

The Division further indicated that new prices were normally formulated on the basis of the producer price index of the country of manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел сообщил также, что обычно новые цены определяются на основе индекса цен производителей в стране производства.

This formulation would be supported by discussion in the Guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование такой формулировки будет обосновано обсуждением этого вопроса в Руководстве по принятию.

Don't forget to attach your photo to the application form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудьте приложить к заявлению своё фото.

It is expected that all HFA-MDI formulations will be registered by the end of 2009, and therefore, essential uses of CFCs might not be requested post 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что все препаративные формы для ДИ-ГФУ будут зарегистрированы к концу 2009 года, и поэтому не потребуется, возможно, подавать заявок в отношении основных видов применения ХФУ на период после 2009 года.

You know Senator that the American people... cannot formulate and institute foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор, вы знаете, что народ США не может формулировать и проводить внешнюю политику.

Judging by her PM reports on his victims, she was formulating a theory about Mears's personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по ее отчетам о вскрытиях его жертв, она разрабатывала теорию о личности Мирса.

Oh, i-i didn't bother to formulate a plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я... не побеспокоился, чтобы составить план.

And I also understand the WHO is administering an antitoxin in the villages formulated from Dr. Rojas' samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, насколько я понимаю, в деревнях уже раздают противоядие, полученное после исследования образцов, добытых доктором Рохес.

When the Sessions came round, Mr. Jaggers caused an application to be made for the postponement of his trial until the following Sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пришло время, мистер Джегтерс подал ходатайство об отсрочке дела до следующей сессии.

Not their application, certainly, but their principles you may; to learn is not to know; there are the learners and the learned. Memory makes the one, philosophy the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их приложении - нет; в их основах - да. Выучиться не значит знать; есть знающие и есть ученые - одних создает память, других -философия.

With the current formulation, maybe we can push the wire to reconduct for 20 minutes, half hour tops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нынешними формулами, мы может сможем заставить провод восстанавиться минут на 20, на пол часа максимум.

That was wrong, a clumsy formulation. I should have said youth centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, неудачно вышло, надо было сказать молодежный клуб.

Except that I would like to work out such an application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того,- что я собираюсь разработать принципы ее практического применения.

What use is science if it has no practical application?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой толк от науки, если ее нельзя применить на практике?

Why did you fail to mention your criminal history on your application?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы не упомянули о судимости в резюме?

I'll try and get her application form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попробую достать ее заявку.

I'm ready to fill out the application form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готова заполнить форму для поступления

The laundry soap in our bishop is specifically formulated to work with the hard water at Ely State Prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыло для стирки в нашем слоне специально разработано для жёсткой воды в тюрьме штата Или.

After careful consideration, I find the application of the Felony Murder Rule in this case to be overbroad and misplaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тщательного рассмотрения я считаю применение в этом деле закона об убийстве в момент совершения преступления чрезмерным и неуместным.

The Privy Council approved Leeds Metropolitan University's application to change its name to Leeds Beckett University in November 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайный Совет одобрил заявку столичного университета Лидса на изменение его названия на Лидский университет Беккета в ноябре 2013 года.

The default Microsoft Windows clipboard manager enables pasting the copied data, even after an application is closed, by maintaining the clip buffer itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчер буферов обмена Microsoft Windows по умолчанию позволяет вставлять скопированные данные даже после закрытия приложения, сохраняя сам буфер клипов.

The techniques of toshu kakutō are simplified and direct, to allow for their application whilst in combat dress and carrying field kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы Тошу какуто упрощены и непосредственны, чтобы позволить их применение в боевой одежде и полевом снаряжении.

There have been nearly as many formulations of the second law as there have been discussions of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формулировок второго закона было почти столько же, сколько и дискуссий о нем.

The FDA approved the application in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FDA одобрило эту заявку в 1982 году.

Pyomo allows users to formulate optimization problems in Python in a manner that is similar to the notation commonly used in mathematical optimization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pyomo позволяет пользователям формулировать задачи оптимизации в Python способом, который аналогичен нотации, обычно используемой в математической оптимизации.

Other systems of modal logic have been formulated, in part because S5 does not describe every kind of modality of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были сформулированы и другие системы модальной логики, отчасти потому, что S5 не описывает все виды модальности, представляющие интерес.

As there was no legislation preventing her from enrolling, the school reluctantly accepted her application with hopes that she would soon give up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку не было никаких законов, запрещающих ей поступать в школу, школа неохотно приняла ее заявление с надеждой, что она скоро сдастся.

The liberal application of cutting fluid can improve these cutting conditions; however, the correct selection of speeds is the critical factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральное применение смазочно-охлаждающей жидкости может улучшить эти условия резания; однако правильный выбор скоростей является критическим фактором.

The application can introduce changes here, for example change the position of the aircraft according to the speed after each frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение может вносить здесь изменения, например изменять положение самолета в зависимости от скорости после каждого кадра.

The basic rules are formulated here in a more detailed way to ease their presentation in § Explanation of the basic rules below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные правила сформулированы здесь более подробно, чтобы облегчить их изложение в § объяснение основных правил ниже.

There has been considerable philosophical dispute since Mackie, as to the best way to formulate the paradox of omnipotence in formal logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времен Макки велись серьезные философские споры о том, как лучше всего сформулировать парадокс всемогущества в формальной логике.

The use of the Pythagorean theorem and the tangent secant theorem can be replaced by a single application of the power of a point theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование теоремы Пифагора и теоремы о касательной секущей может быть заменено одним применением силы теоремы о точке.

Franklin formulated a presentation of his beliefs and published it in 1728.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франклин сформулировал изложение своих убеждений и опубликовал его в 1728 году.

The manifolds that are used in this formulation are 4-dimensional Riemannian manifolds instead of pseudo Riemannian manifolds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многообразия, которые используются в этой формулировке, являются 4-мерными Римановыми многообразиями вместо псевдоримановых многообразий.

Alternatively, word sense induction methods can be tested and compared within an application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы, методы индукции смысла слова могут быть протестированы и сравнены в рамках приложения.

This formulation more clearly highlights the role of the Nash equilibrium condition in the ESS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта формулировка более четко подчеркивает роль условия равновесия Нэша в ЭСС.

He formulated a plan to seek a western sea passage to the East Indies, hoping to profit from the lucrative spice trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разработал план поиска западного морского пути в Ост-Индию, надеясь получить прибыль от прибыльной торговли пряностями.

The law was named after scientist Jacques Charles, who formulated the original law in his unpublished work from the 1780s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон был назван в честь ученого Жака Шарля, который сформулировал первоначальный закон в своей неопубликованной работе 1780-х годов.

Aristotle believed that objects moved only as long as they were pushed, which is an early formulation of a dissipative attractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель считал, что объекты движутся только до тех пор, пока их толкают, что является ранней формулировкой диссипативного аттрактора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «formulation application». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «formulation application» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: formulation, application , а также произношение и транскрипцию к «formulation application». Также, к фразе «formulation application» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information