Frequent releases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Frequent releases - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
частые релизы
Translate

- frequent [adjective]

adjective: частый, часто встречающийся, постоянный, часто повторяемый, учащенный, обычный

verb: часто посещать

  • frequent collaborator - постоянный соавтор

  • frequent buyer - частый покупатель

  • frequent bus - частый автобус

  • too frequent - слишком часто

  • its frequent - его частое

  • frequent colds - частые простудные заболевания

  • frequent illness - частые болезни

  • frequent contributor - частый участник

  • often frequent - часто частые

  • most frequent questions - наиболее частые вопросы

  • Синонимы к frequent: successive, one after another, recurrent, repeated, recurring, many, numerous, periodic, continual, lots of

    Антонимы к frequent: uncommon, rare, unusual, extraordinary, infrequent, slow

    Значение frequent: occurring or done on many occasions, in many cases, or in quick succession.

- releases [noun]

noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение

verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм



Companies with very frequent releases may require knowledge on DevOps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании с очень частыми релизами могут потребовать знания о DevOps.

Agile software development involves frequent software releases with relatively small changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкая разработка программного обеспечения включает в себя частые выпуски программного обеспечения с относительно небольшими изменениями.

The Walnut Tree gained a reputation as somewhere to buy cheap releases from up and coming bands and allowed Beck to build up a small network of frequent buyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ореховое дерево приобрело репутацию места, где можно купить дешевые релизы у перспективных групп и позволило Беку создать небольшую сеть постоянных покупателей.

Until version 13.2, stable fixed releases with separate maintenance streams from SLE were the project's main offering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До версии 13.2 основным предложением проекта были стабильные фиксированные релизы с отдельными потоками обслуживания от SLE.

Hence frequent replacements are called for and new baskets are always kept ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому требуются частые замены, и новые корзины всегда находятся наготове.

Stable 2.6 kernel releases started coming out on a regular schedule every 2–3 months, up through 2.6.39 in May 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильные версии ядра 2.6 начали выходить по регулярному графику каждые 2-3 месяца, вплоть до версии 2.6.39 в мае 2011 года.

Home births were more frequent in rural areas than in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельской местности отмечается более высокий процент случаев родов на дому по сравнению с городами.

Climate change is progressing every day, triggering more frequent natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс изменения с каждым днем ускоряется, приводя ко все более частым стихийным бедствиям.

My dad has, like, ten million frequent flyer miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У отца где-то 10 миллионов бонусных миль, от него не убудет.

Dr Alex Falconer of the Davy Institute of Clinical Medicine, where Murray was a frequent participant in clinical drug trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Алекс Фолкнер, из Института Клинической Медины Дэви, где Мюррей часто участвовал в клинических испытаниях различных препаратов.

Measures to address risks to human health and the environment as a consequence of anthropogenic mercury releases;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

меры по устранению рисков для здоровья человека и окружающей среды, возникших в результате антропогенных выбросов ртути;

So, only yesterday, we get this letter from the Airlines telling us that we're in violation of KB Airlines' frequent flyer program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, вчера мы получили это письмо от авиакомпании, где сказано, что мы нарушили соглашение программы постоянных пассажиров.

Though now only three in number, their intercourse is less frequent than before, and marked by a degree of reserve that must spring from some deep-seated cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их осталось только трое. Видятся они гораздо реже, чем раньше, а при встречах держатся очень холодно.

Now, are you telling me that you won't be recognized as a frequent visitor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы будете мне рассказывать, что там не признают вас как частого гостя?

I could use the frequent flyer miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу использовать свои начисленные мили.

Sweet breath, thirst, frequent urination, nausea, rapid pulse, weakness and he's overweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкий запах изо рта, жажда, мочеиспускание, тошнота, лихорадочный пульс, слабость и избыточный вес.

He finds, catches and releases an ordinary modern-type armadillo and remarks that a million years earlier there were giant armadillos about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находит, ловит и выпускает обыкновенного современного броненосца и замечает, что миллион лет назад здесь были гигантские броненосцы.

This ensures that they are able to cope with a large throughput of drinks and frequent door opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что они способны справиться с большим объемом напитков и частым открыванием дверей.

Plutarch wrote that observing how frequent such occurrences were, he bought slaves 'who were architects and builders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плутарх писал, что, наблюдая, как часто происходят такие случаи, Он покупал рабов, которые были архитекторами и строителями.

He used electric instruments on many popular releases, especially Diongoma and Demb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал электрические инструменты на многих популярных релизах, особенно Diongoma и Demb.

Frequent Sunday night/Monday morning host of Coast to Coast AM George Knapp usually opens his show mentioning unobtainium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто в воскресенье вечером/понедельник утром хозяин побережья до побережья am с Джорджем Кнаппом, как правило, открывает его показывают, отметить унобтаиниум.

In comparison, the combustion of two hydrogen gas molecules with one oxygen gas molecule releases only 5.7 eV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, при сгорании двух молекул водорода с одной молекулой кислорода выделяется всего 5,7 эВ.

Moloch is mentioned a few times in the Torah and references to Ginsberg's Jewish background are frequent in his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молох упоминается несколько раз в Торе, и ссылки на еврейское происхождение Гинцберга часто встречаются в его работах.

The lame duck session was acrimonious in both chambers, but especially in the Senate, where frequent filibusters caused some all night sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заседание хромой утки было язвительным в обеих палатах, но особенно в Сенате, где частые флибустьеры вызывали некоторые всенощные заседания.

The majority of the current population of Chinese water deer in Britain derives from escapees, with the remainder being descended from many deliberate releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть нынешней популяции китайского водяного оленя в Британии происходит от беглецов, а остальная часть происходит от многих преднамеренных выбросов.

Now, as you might guess since I'm not registered, I'm not a frequent editor, and thus, I don't know a lot about how all this stuff about policies works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, как вы можете догадаться, поскольку я не зарегистрирован, я не часто работаю редактором, и поэтому я не знаю много о том, как все это работает с политикой.

They are closed comedones and are more frequent on the face than neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой закрытые комедоны и чаще встречаются на лице, чем на шее.

The band also introduced a second singer, Brandon Saller, the drummer, who would become more prolific in their later releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также представила второго певца, Брэндона Саллера, барабанщика, который стал более плодовитым в своих последующих релизах.

The developers and publishers of the various releases included Acclaim Entertainment, Avalanche Software, Electronic Arts, Eurocom, Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики и издатели из разных выпусков включали признание развлечения, лавина программного обеспечения, электронных искусств, компания, Уорнер Бразерс

Homicides were six times more frequent than the average of New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийства совершались в шесть раз чаще, чем в среднем по Нью-Йорку.

When Hellboy climbs a bit higher and stabs the Dragon's chest, he releases a gout of flame, and sends the Dragon's body collapsing lifelessly onto the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Хеллбой поднимается немного выше и ударяет Дракона в грудь, он выпускает сгусток пламени, и тело дракона безжизненно падает на башню.

Studies have shown that poor doctor-patient relationships result in frequent lawsuits against healthcare providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что плохие отношения между врачом и пациентом приводят к частым судебным искам против медицинских работников.

Releases from maVen stopped when the FBI caught Gérémi Adam, one of its key members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуски из maVen прекратились, когда ФБР поймало Жереми Адама, одного из его ключевых членов.

The company continues to issue press releases on its ongoing research and activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания продолжает выпускать пресс-релизы о своих текущих исследованиях и деятельности.

The geometry helps with orientation and wayfinding and its frequent intersections with the choice and directness of route to desired destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрия помогает с ориентацией и поиском пути, а ее частые пересечения с выбором и прямотой маршрута к желаемым местам назначения.

Springs are generally mild and pleasant with frequent weather changes and are windier than other seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родники, как правило, мягкие и приятные с частыми переменами погоды и более ветреные, чем в другие сезоны.

There seems, however, to be no universally recognized name for it, although owing to the frequent occurrence of the symbol some name is a practical necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по-видимому, для него не существует общепризнанного названия, хотя из-за частого появления символа какое-то название является практической необходимостью.

Frequent cleaning of the engine is therefore required to keep it in proper operating condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для поддержания двигателя в надлежащем рабочем состоянии требуется частая чистка.

Food insecurity is linked to lower math scores, trouble getting along with peers, poor health, and more frequent illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие продовольственной безопасности связано с более низкими оценками по математике, проблемами в общении со сверстниками, плохим здоровьем и более частыми болезнями.

Thus, LCAs were required to make long and frequent journeys from ship to shore with supplies and reinforcements in worsening sea conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было показано как при моделировании, так и в экспериментах при низких температурах с использованием в качестве сканирующего затвора микроскопии.

Maximum breaks have gradually become more frequent in snooker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальные перерывы постепенно стали более частыми в снукере.

Released long after recording and the reservoir for several later releases in different countries, some as recent as 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный через много лет после записи и резервуар для нескольких более поздних релизов в разных странах, некоторые из которых были выпущены совсем недавно, в 2006 году.

There are frequent buses traveling throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране часто курсируют автобусы.

Parr is a frequent public speaker and makes regular television appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парр является частым публичным оратором и регулярно выступает на телевидении.

He was a frequent contributor to the 1973–74 revival of What's My Line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был частым участником 1973-74 возрождение Какова моя линия?

When she was 20, she began to publish essays and historical studies inspired by her frequent trips around Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей было 20 лет, она начала публиковать эссе и исторические исследования, вдохновленные ее частыми поездками по Европе.

They succeed and as a result, Chief Wiggum releases all the seals, who return to the nursing home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе машины врезаются в глубокий овраг,оставляя Круэллу и ее приспешников на мели и побежденными, наконец, когда фургон отъезжает.

The two releases were separated by $378,854.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два выпуска были разделены на 378 854 доллара.

Cloudy days are fairly common and because of the frequent rainfall, humidity is high, on average about 90% from June to August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасмурные дни довольно распространены, и из-за частых осадков влажность воздуха высока, в среднем около 90% с июня по август.

DVD releases of this episode have had an audio edit from the original television broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DVD-релизы этого эпизода имели звуковую редакцию из оригинальной телевизионной трансляции.

Claire, realizing Melancholia's impending arrival, releases Abraham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэр, понимая, что меланхолия надвигается, отпускает Абрахама.

Meeussen's Rule is a process in several Bantu languages whereby a sequence HH becomes HL. This is frequent in verbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило мейссена - это процесс в нескольких языках банту, при котором последовательность HH становится HL. Это часто встречается в глаголах.

He has 18 recording sessions to his name, but his own compositions appear only on his Mountain Records releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть 18 сессий звукозаписи на его имя, но его собственные композиции появляются только на его релизах Mountain Records.

The band would thereafter sign with Electro-Fi Records in 1998 a Toronto-based label specializing in blues music releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого группа подписала контракт с Electro-Fi Records в 1998 году, лейблом из Торонто, специализирующимся на выпуске блюзовой музыки.

This minnow has also been introduced to many other areas via bait bucket releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот гольян также был введен во многие другие области через выпуски ведра приманки.

In the Eastern Deciduous Forest, frequent fires kept open areas which supported herds of bison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восточных лиственных лесах частые пожары удерживали открытые участки, которые поддерживали стада зубров.

The frequent representation of those types of stories often leads to skewness from the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частая репрезентация подобных историй часто приводит к перекосу со стороны публики.

The most frequent cause of non- torsion related omental infarction is due to trauma as well as thrombosis or the omental veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее частая причина инфаркта сальника, не связанного с кручением, связана с травмой, а также тромбозом или сальниковыми венами.

Not sure where exactly the press releases have gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю точно, куда делись пресс-релизы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «frequent releases». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «frequent releases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: frequent, releases , а также произношение и транскрипцию к «frequent releases». Также, к фразе «frequent releases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information