From monday till friday - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

From monday till friday - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с понедельника по пятницу
Translate

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- monday [noun]

noun: понедельник

  • appear every Monday - выходить каждый понедельник

  • on monday she is - в понедельник она

  • early monday - рано Понедельник

  • of monday - Понедельник

  • before monday - до понедельника

  • one monday - один понедельник

  • the meeting will be held on monday - встреча пройдет в понедельник

  • the chair on monday - стул в понедельник

  • set for monday - набор для понедельнику

  • scheduled on monday - запланировано на понедельник

  • Синонимы к monday: mon, sunday, weekday, bad day, mon., crappy day, friday, rough day, week, afternoon

    Антонимы к monday: fri., end of the week, end of the working week, fri, friday, last day of the week, last day of the working week, last working day, day of the week after thursday, day of the week before saturday

    Значение monday: the day of the week before Tuesday and following Sunday.

- till [noun]

preposition: до, пока, не раньше

conjunction: пока, до тех пор пока

verb: пахать, возделывать землю

noun: касса, тилль, денежный ящик, валунная глина

  • till roll - чековая лента

  • are till today - есть до сегодняшнего дня

  • till tuesday - до вторника

  • till saturday - до субботы

  • till july - до июля

  • till afternoon - до полудня

  • have to wait till - придется ждать, пока

  • till we have - пока мы не имеем

  • till next spring - до следующей весны

  • till tomorrow then - до завтра, то

  • Синонимы к till: cash register, strongbox, cashbox, cash drawer(s), checkout, money box, boulder clay, public treasury, trough, up until

    Антонимы к till: plant, sow

    Значение till: a cash register or drawer for money in a store, bank, or restaurant.

- friday [noun]

noun: пятница



The working week is Monday to Friday; 8 hours per day, 40 hours in total per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая неделя с понедельника по пятницу; 8 часов в день, всего 40 часов в неделю.

A week is divided into seven days: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, and Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделя делится на семь дней: понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье.

For positions that must be rolled from a Spot Settlement Date of Friday to Monday, the debit or credit will reflect the rollover from Friday to Monday, or three (3) business days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для позиций, которые должны быть свернуты с расчетного дня, т.е. с пятницы до понедельника - дебит и кредит будут отражать ролловеры с пятницы до понедельника или три (3) рабочих дня.

Depending on the business, people work five days for max 8 hours per day, typically Monday to Friday, or six days for eight hours a day, Monday to Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от бизнеса, люди работают пять дней максимум 8 часов в день, обычно с понедельника по пятницу, или шесть дней по восемь часов в день, с понедельника по субботу.

Matches are played Friday through Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матчи проходят с пятницы по понедельник.

The standard working week is Monday to Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная рабочая неделя-с понедельника по пятницу.

The second regular session for 2002 of the Executive Board of UNDP and of UNFPA will be held from Monday, 23 September to Friday, 27 September 2002, in Conference Room 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая очередная сессия 2002 года Исполнительного совета ПРООН и ЮНФПА будет проведена в период с понедельника, 23 сентября, по пятницу, 27 сентября 2002 года, в зале заседаний 2.

It is currently observed on the Friday preceding the third Monday in January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он наблюдается в пятницу, предшествующую третьему понедельнику января.

Monday 00:00 GMT+2 to Friday 24:00 GMT+2

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 00:00 понедельника до 24:00 пятницы по центральноевропейскому времени

If 1 January is on a Monday, Tuesday, Wednesday or Thursday, it is in week 01. If 1 January is on a Friday, it is part of week 53 of the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если 1 января приходится на понедельник, вторник, среду или четверг, то это неделя 01. Если 1 января приходится на пятницу, то это часть 53-й недели предыдущего года.

Visiting hours is 10:00 to 4:00... Monday through Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы посещений с десяти до четырёх... с понедельника по пятницу.

Prisoners received a shave and a haircut, if necessary, every Monday, Wednesday, and Friday; they did their own laundry every Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные брились и стриглись, если это было необходимо, каждый понедельник, среду и пятницу; каждый понедельник они сами стирали белье.

An abridged version of the book was read by Robert Glenister on BBC Radio 4 as Book of the Week between Monday 10 and Friday 14 January 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращенная версия книги была прочитана Робертом Гленистером на радио BBC Radio 4 как книга недели между понедельником 10 и пятницей 14 января 2005 года.

Accordingly, the first day of Passover is never Monday, Wednesday or Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, первый день Пасхи никогда не бывает понедельником, средой или пятницей.

The working week is Monday to Friday; 8 hours per day, 40 hours in total per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая неделя с понедельника по пятницу; 8 часов в день, всего 40 часов в неделю.

It was confirmed later that week that he was being held at an undisclosed location in Brooklyn from Monday to Friday to avoid the bridge's closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже на той же неделе было подтверждено, что его держали в нераскрытом месте в Бруклине с понедельника по пятницу, чтобы избежать закрытия моста.

Here is the entry from Friday afternoon... and one on Monday, but there's no entry for a 17 km trip on the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот запись от полудня пятницы... и одна за понедельник, но нет ничего о 17-километровой поездке в выходные.

He'd been pinched for gross indecency on the Friday and was looking at court on the Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его арестовали за непристойное поведение в пятницу, а в понедельник его ждал суд.

There are organ recitals every other Monday; chamber music every Wednesday and Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органные концерты проходят каждые два понедельника, камерная музыка-каждую среду и пятницу.

In other countries, the public holidays which happen on Saturday or Sunday are moved to the nearest Monday or Friday such as in the United Kingdom or the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других странах праздничные дни, приходящиеся на субботу или воскресенье, переносятся на ближайший понедельник или пятницу, например в Великобритании или Соединенных Штатах.

Monday through Friday, the Financial District bustles with businessmen and women moving at a breakneck pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С понедельника по пятницу в финансовом секторе переполох. Предприниматели, женщины и мужчины, перемещаются с бешеной скоростью.

The working week in Chile averages 45 hours, most often worked on a Monday-Friday schedule, but is not uncommon to work on Saturdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая неделя в Чили составляет в среднем 45 часов, чаще всего работают по графику Понедельник-пятница, но нередко работают и по субботам.

He took off on Monday, and he landed on Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стартовал в понедельник, а приземлился в пятницу.

The 2019 dates for this observance are from sunset on Monday, February 25, to sunset on Friday, March 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году даты этого празднования - с захода солнца в понедельник, 25 февраля, до захода солнца в пятницу, 1 марта.

The revival first broke out on Monday April 9, 1906 at 214 Bonnie Brae Street and then moved to 312 Azusa Street on Friday, April 14, 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробуждение впервые вспыхнуло в понедельник 9 апреля 1906 года на улице Бонни Бре 214, а затем переместилось на улицу Азуза 312 в пятницу 14 апреля 1906 года.

On Friday, 9 September 2005, the newspaper unveiled its newly designed front page, which débuted on Monday 12 September 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу, 9 сентября 2005 года, газета опубликовала свой новый дизайн первой полосы, который дебютировал в понедельник, 12 сентября 2005 года.

In English, the names are Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английском языке имена Понедельник, Вторник, Среда, Четверг, пятница, суббота и воскресенье.

New Year's Day Good Friday Easter Monday Victoria Day Canada Day Civic Holiday Labour Day Thanksgiving Remembrance Day Christmas Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый год Страстная пятница Пасхальный понедельник День Виктории День Канады гражданский праздник День Труда День благодарения день памяти Рождество.

In Quebec, non-federally regulated employers must give either Good Friday or Easter Monday as a statutory holiday, though some give both days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Квебеке работодатели, не подпадающие под федеральное регулирование, должны давать либо Страстную пятницу, либо Пасхальный понедельник в качестве официального праздника, хотя некоторые дают оба дня.

Be free from Monday through to Friday!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь свободен с понедельника по пятницу!

The lounge restaurant, Le Jardin du Saint James, is open from 08:00 to 01:00 Monday to Friday, and from 10:00 to 01:00 at weekends and on public holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан Le Jardin du Saint James в лаундже работает с 08:00 до 01:00 с понедельника по пятницу и с 10:00 до 01:00 в выходные и праздничные дни.

Dinner was at one o'clock; and on Monday, Tuesday, and Wednesday it consisted of beef, roast, hashed, and minced, and on Thursday, Friday, and Saturday of mutton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обед был в час дня; по понедельникам, вторникам и средам подавали говядину - жареную, рубленую или тушеную, а по четвергам, пятницам и субботам - баранину.

The standard working week is Monday to Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная рабочая неделя-с понедельника по пятницу.

Script and storyboards are written on Monday, rough sketches the following day, and drawing and inking are done Wednesday through Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий и раскадровки пишутся в понедельник, черновые наброски-на следующий день, а рисование и нанесение чернил-со среды по пятницу.

This work is only at the weekdays, from Monday till Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа только по будням, с понедельника по пятницу.

The working week is Monday to Friday; 8 hours per day, 40 hours in total per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая неделя с понедельника по пятницу; 8 часов в день, всего 40 часов в неделю.

The weekend has had varying definitions, such as commencing after 5pm on Friday evening and lasting until 12am on Monday midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходные дни имеют различные определения, такие как начало после 5 вечера в пятницу вечером и длится до 12 утра в понедельник в полночь.

The school year in Japan begins in April and classes are held from Monday to either Friday or Saturday, depending on the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный год в Японии начинается в апреле, и занятия проводятся с понедельника по пятницу или субботу, в зависимости от школы.

Our business hours are from 7:00 AM to 5:00 PM, Monday through Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем с 7 утра до 5 вечера, с понедельника по пятницу.

The competitions were held from Monday, February 8 to Friday, February 12, 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнования проходили с понедельника 8 февраля по пятницу 12 февраля 1932 года.

Over this period, February 29 falls on Sunday, Tuesday, and Thursday 13 times each; 14 times each on Friday and Saturday; and 15 times each on Monday and Wednesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этот период 29 февраля выпадает на воскресенье, вторник и четверг по 13 раз; по 14 раз на пятницу и субботу; и по 15 раз на понедельник и среду.

The workday is usually 7.5 hours Monday to Thursday and 7 hours on Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий день обычно составляет 7,5 часов с понедельника по четверг и 7 часов в пятницу.

Latvia has a Monday to Friday working week capped at forty hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латвии рабочая неделя с понедельника по пятницу ограничена сорока часами.

I work every other day: Monday, Wednesday and Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю через день: понедельник, среда, пятница.

Monday to Friday are full workdays and Saturday is a partial day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С понедельника по пятницу-полные рабочие дни, а суббота-неполный рабочий день.

She takes out the washing on Monday morning, and brings it in on Friday evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она забирает грязное белье в понедельник утром и приносит выстиранное в пятницу вечером.

The weekend begins on Friday, and ends on Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходные начинаются в пятницу и заканчиваются в понедельник.

In Ontario, Canada's largest province, spring break is a four-day-long weekend between Good Friday and Easter Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Онтарио, крупнейшей провинции Канады, весенние каникулы - это четырехдневный уик-энд между страстной пятницей и пасхальным понедельником.

In Australia the working week begins on Monday and terminates on Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии рабочая неделя начинается в понедельник и заканчивается в пятницу.

They are: Christmas Day, Boxing Day, New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Spring Bank Holiday and Summer Bank Holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся: Рождество, День подарков, Новый Год, Страстная пятница, Пасхальный понедельник, Майский день, праздник Весны и праздник Лета.

I'd love to any night but Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с удовольствием - в любой вечер, кроме пятницы.

You know your task is impossible before Friday, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ведь знаете, что задание неосуществимо, сэр?

That next Friday in PE, everybody's playing dodgeball, and she walks right through the middle of everything carrying a baseball bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующую пятницу, на спортплощадке, все играли и она прошла через всю толпу с бейсбольной битой в руке.

Monday night, I'm going to need some sort of frock coat and top hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К понедельнику мне понадобится жабо и цилиндр.

If that's true, then Mick Francis... Was targeted by someone who knew he was in the SAS and who knew he shut up shop early on a Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, тогда Мик Френсис... был выбран кем-то, кто знал, что он был десантником и кто знал, что он закрывает магазин рано в пятницу.

Before we start Monday morning quarterbacking, just remember we threw this together in an afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем начнём разбор полётов в понедельник утром, просто помните, что мы забросим это вместе к обеду.

Friday evening in the middle of a party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу вечером, когда в школе продолжалась вечеринка?

As always, or at least since Monday, we end our show with your own viewer comments on our website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всегда, ну или как минимум начиная с понедельника Мы заканчиваем программу комментариями наших телезрителей на нашей странице в Интернете



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «from monday till friday». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «from monday till friday» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: from, monday, till, friday , а также произношение и транскрипцию к «from monday till friday». Также, к фразе «from monday till friday» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information