From plasma - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

From plasma - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
из плазмы
Translate

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- plasma [noun]

noun: плазма, протоплазма, гелиотроп, зеленый халцедон

  • plasma bottle - плазменная бутылка

  • glow discharge plasma - плазма тлеющего разряда

  • self-generated plasma - самообразующаяся плазма

  • plasma results - результаты плазмы

  • plasma state - состояние плазмы

  • plasma physics - физика плазмы

  • plasma etching - плазменное травление

  • expanding plasma - расширение плазмы

  • plasma cloud - плазма облако

  • plasma cell myeloma - миеломной клетки плазмы

  • Синонимы к plasma: plasm, blood plasma

    Антонимы к plasma: defect, deficiency, exhaustion, fault, imperfection, inadequacy, shortcoming, weakness

    Значение plasma: the colorless fluid part of blood, lymph, or milk, in which corpuscles or fat globules are suspended.



These stimuli include the rise in plasma concentrations of amino acids and glucose resulting from the digestion of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стимулы включают повышение концентрации аминокислот и глюкозы в плазме крови в результате переваривания пищи.

In fungi, the cell wall is the outer-most layer, external to the plasma membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У грибов клеточная стенка является самым наружным слоем, внешним по отношению к плазматической мембране.

It involves adding the recipient's plasma to the donor blood cells and observing for agglutination reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя добавление плазмы реципиента к клеткам донорской крови и наблюдение за реакциями агглютинации.

Did you know your boyfriend hit me over the head with a 52-inch plasma television earlier tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знала, что твой парень ударил меня сегодня по голове 52-дюймовой плазменной панелью?

Before she died, she had known that thousands of people saw her image from the land of escapism and believed in her as a brave and fearless warrior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед смертью она знала, что тысячи людей увидели её образ из страны эскапизма и поверили в то, что она смелый и бесстрашный воин.

Just to give you an example, this is an email from Jim Haskel - somebody who works for me - and this was available to everybody in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведу один пример: вот имейл от Джима Хэскела, моего сотрудника, и доступ к имейлу был у всех в компании.

While cancer can steal many things from a family, it shouldn't steal play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя рак может многое отнять у моей семьи, он не имеет права забрать игру.

And for non-Nigerians, bottom power is an expression which I suppose means something like a woman who uses her sexuality to get favors from men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, оно относится к тем женщинам, кто через свою привлекательность получает помощь мужчин.

And in the context of humanitarian crises, like Syrian mothers fleeing war zones, the smallest drops can buffer babies from the biggest global challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте гуманитарных кризисов, когда, например, сирийские матери покидают районы боевых действий, эти драгоценные капли могут защитить детей от крупнейших глобальных проблем.

The Dutch girls embodied everything we say we want from our girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландки олицетворяли всё то, что мы хотели бы видеть в наших девушках.

You point out that it's different from intelligence, the intelligence that we're building in machines, and that there's actually a lot of mystery around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы указываете на её отличие от интеллекта — того интеллекта, которым мы наделяем машины, — и на то, что она окружена таинственностью.

Where we're moving from things that are constructed to that which is grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где мы переходим от производимых вещей к выращенным.

And surely people who look like me, young women who come from backgrounds like me, should be subject to the same rights, the same protections as anybody else in our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, подобные мне люди, молодые женщины с таким прошлым, как у меня, должны иметь такие же права, такие же способы защиты, как и любой другой в нашей стране.

There is nothing like that feel-good factor you get from listening to a fantastic story where you feel like you climbed that mountain, right, or that you befriended that death row inmate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни с чем не сравнимое чувство удовлетворения, которое приходит, когда послушаешь отличную историю и тебе покажется, будто ты сам взобрался на ту гору, или будто ты сам дружил с заключённым смертником.

Equipped with a drone to identify potential spots from which to peer into the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша лодка оснащена беспилотником, определяющим потенциальные места, в которых мы сможем заглянуть в Атлантический океан.

Our hearts hurt from the failed religion of extremism, and we deserve more than the failed religion of routine-ism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши сердца страдают от потерпевшей неудачу религии экстремизма, и мы заслуживаем большего, чем потерпевший неудачу рутин-изм.

We began to pay more attention to the bird and the bird's wings, and just think of all the discoveries that have flown from that line of thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стали обращать больше внимания на птиц и их крылья, и только подумайте обо всех научных открытиях, сделанных в результате мышления в этом направлении.

I never forgot that message, and now, when difficult or painful things happen to me in my life or my work, of course at first I resist them, but then I remember what I learned from the mothers: stay open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не забывала об этом послании, и когда в моей личной жизни или на работе случалось что-то трудное или болезненное, конечно, я сначала сопротивлялась, но потом вспоминала то, что узнала от матерей: оставайтесь открытыми.

I came up with a bunch of psychology articles about where the fear and pain are coming from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск выдал кучу статей по психологии о природе страха и боли.

What I'm doing now is viewing that number from different perspectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я рассматриваю это число с разных ракурсов.

While African-Americans were enslaved and prohibited from schooling, their labor established the very institution from which they were excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как афро-американцы были рабами и не могли посещать школу, сам институт стал возможен благодаря их труду, а их к нему не допускали.

From now on you should use plastic bowls

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь будешь есть из пластиковых чашек

I've met Borg who were freed from the collective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречала боргов, которые были свободны от коллектива.

Steam lifted from the heavy mug in his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из тяжелой кружки в его руках поднимался душистый пар.

Noonan got it for me from Headquarters Division Technical Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нунэн передал его мне из отдела технических служб ФБР.

And it's very fun working with other people my age, may be from other countries, because it's an international festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так здорово работать с ровесниками, порой из других стран, ведь это международный фестиваль.

But what did I know about horrors from the past?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но много ли я знаю о вырвавшихся из прошлого кошмарах?

Your exclusion from Sheriff Reyes' inner circle must sting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоё исключение из окружения шерифа Рейес наверное очень прискорбно.

But you are one mutation away from acquiring that ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего одна мутация отделяет вас от приобретения этой способности.

We ask and answer the questions, we read English texts and translate sentences both from English into Russian and from Russian into English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы задаем и отвечаем на вопросы, мы читаем английский текст и переводим предложения и с английского языка на русский, и с русского на английский язык.

China is a great country, only it has a man-made object which is visible from outer space - The Great Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай является великой страной, только он имеет рукотворный объект, который виден из космоса - Великую Китайскую стену.

From the other hand, it is important for every person to have at least some responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, очень важно каждому человеку иметь хотя бы несколько обязанностей.

So the national system varies from state to state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, национальная система варьируется от штата к штату.

Someone once said that any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то однажды сказал, что любая достаточно развитая технология неотличима от магии.

It laps from a saucer of milk and eats scraps of cooked meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьет он налитое в блюдечко молоко, ест обрезки вареного мяса.

Even kenners agreed that a pack's mental abilities derived from its various members in different measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже селекционеры соглашались, что ментальные возможности стаи в различной степени исходят от ее членов.

Mark pulled out the little box from his jacket pocket, and carefully lifted the lid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк вынул из кармана пиджака небольшую коробку и аккуратно снял крышку.

Where the vid plate should have been was a smoking hole, hot and recent, from plasma fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На месте видео-пластины была дымящаяся дыра от выстрела плазмотрона, свежая и еще горячая.

Anandamide is later transported back to the neurons releasing it using transporter enzymes on the plasma membrane, eventually disinhibiting pain perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анандамид позже транспортируется обратно к нейронам, высвобождая его с помощью ферментов-переносчиков на плазматической мембране, что в конечном итоге ослабляет восприятие боли.

If the toroidal winding acts as a flux conserver, the field profile is generated by raising the plasma current to a convenient level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тороидальная обмотка действует как регулятор потока, то профиль поля генерируется путем повышения плазменного тока до удобного уровня.

When I looked at the article in January, I found that SA had deleted large amounts of material that described the content of plasma cosmology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я просмотрел статью в январе, я обнаружил, что SA удалила большое количество материала, описывающего содержание плазменной космологии.

This movement of conductive plasma functions like a dynamo, wherein the movement of electrical charges induce magnetic fields, as does a mechanical dynamo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение проводящей плазмы действует подобно динамо-машине, в которой движение электрических зарядов индуцирует магнитные поля, как это делает механическая динамо-машина.

The capacitor's energy rapidly heats the xenon gas, creating an extremely bright plasma discharge, which is seen as a flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия конденсатора быстро нагревает ксеноновый газ, создавая чрезвычайно яркий плазменный разряд, который воспринимается как вспышка.

The pressure gradient is established by the temperature gradient of the plasma; the outer part of the star is cooler than the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Градиент давления определяется градиентом температуры плазмы; внешняя часть звезды холоднее ядра.

Succinate requires specific transporters to move through both the mitochondrial and plasma membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сукцинат требует специфических транспортеров для перемещения как через митохондриальную, так и через плазматическую мембраны.

A direct contact of the plasma with ITER inner walls would contaminate it, causing it to cool immediately and stop the fusion process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственный контакт плазмы с внутренними стенками ИТЭР загрязнил бы его, заставляя его немедленно остыть и остановить процесс синтеза.

Sulfonylureas bind strongly to plasma proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сульфонилмочевины прочно связываются с белками плазмы крови.

In Project Orion and other nuclear pulse propulsion proposals, the propellant would be plasma debris from a series of nuclear explosions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проекте Орион и других предложениях по ядерному импульсному движению топливом будут служить плазменные обломки от серии ядерных взрывов.

This plasma then conducts electricity between the anode and the cathode, closing the circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта плазма затем проводит электричество между анодом и катодом, замыкая цепь.

Consequently, the plasma escapes through the constant perforations throughout the insulating tube and initiates the surrounding propellant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, плазма выходит через постоянные перфорации по всей изолирующей трубке и инициирует окружающее топливо.

However, this form of plasma engine is only one of many types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта форма плазменного двигателя является лишь одним из многих типов.

VASIMR, short for Variable Specific Impulse Magnetoplasma Rocket, uses radio waves to ionize a propellant into a plasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VASIMR, сокращенно от переменной удельной импульсной Магнитоплазменной ракеты, использует радиоволны для ионизации топлива в плазму.

A bomb with a cylinder of reaction mass expands into a flat, disk-shaped wave of plasma when it explodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба с цилиндром реакционной массы расширяется в плоскую, дискообразную волну плазмы, когда она взрывается.

To maintain electrical neutrality, the solution has a lower level of sodium than that found in blood plasma or normal saline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания электрической нейтральности раствор содержит более низкий уровень натрия, чем тот, который содержится в плазме крови или нормальном физиологическом растворе.

In blood plasma, the measured values are about 10–15% higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плазме крови измеренные значения примерно на 10-15% выше.

Thus, normal saline is almost isotonic to blood plasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нормальный физиологический раствор практически изотоничен по отношению к плазме крови.

It also can lead to arc stability and penetration issues, and increased spatter, due to its much more energetic arc plasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может привести к проблемам стабильности дуги и проникновения, а также к увеличению разбрызгивания из-за гораздо более энергичной дуговой плазмы.

The response of plasma to electromagnetic fields is used in many modern technological devices, such as plasma televisions or plasma etching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция плазмы на электромагнитные поля используется во многих современных технологических устройствах, таких как плазменные телевизоры или плазменное травление.

It is possible to produce a plasma that is not quasineutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно получить плазму, которая не является квазинейтральной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «from plasma». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «from plasma» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: from, plasma , а также произношение и транскрипцию к «from plasma». Также, к фразе «from plasma» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information