Front side - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: перед, фронт, фасад, передняя сторона, передок, лицевая сторона, прикрытие, лицо, набережная, ширма
adjective: передний, переднеязычный
verb: противостоять, быть обращенным к, служить прикрытием, служить ширмой, быть главарем, выходить на, выходить окнами
front ratch - передняя разводка
front dump type ingot buggy - слитковоз с торцевой разгрузкой
knees to seat front somersault - сальто с колен вперед в сед
front acting shovel - экскаватор прямая лопата
front line support - техническая поддержка начального уровня
front hub - передняя втулка
front-mounted mower - косилка фронтальной навески
front-end pagination system - система донаборной пополосной верстки
revolutionary united front - объединенный революционный фронт
battle front - Battlefront
Синонимы к front: lead, leading, in first place, foremost, first, prow, foremost part, anterior, fore, forefront
Антонимы к front: rear, side, hand, rear side, after
Значение front: of or at the front.
noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена
adjective: боковой, побочный
verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону
side channel - боковой канал
side glance - боковой взгляд
side by side with - бок о бок с
side sway - боковое раскачивание
side hole - бортовое отверстие
come over to their side - переходить на их сторону
asymmetrical side band - асимметричная боковая полоса
isp side - сторона ISP
by his side - рядом
side shield - боковой щит
Синонимы к side: lateral, flanking, wing, subsidiary, ancillary, extraneous, lesser, lower-level, incidental, of little account
Антонимы к side: right side, front, main, major
Значение side: a position to the left or right of an object, place, or central point.
front face, front, front end, forward part, recto, obverse, face, front page, forehead, facade, past, head, forefront, brow, frontage, exterior, window dressing, fronting, cover up, storefront, facing, combat, side, cover, fare
' And you then sort of go, 'Thank you very much,' and put it gently to one side and have a look at the animal and decide that this extraordinary disease that they've just found on the Internet doesn't have any relation to what's in front of you. |
И тогда вы, вроде как, идете, Большое спасибо, и кладете ее осторожно в одну сторону и осматриваете животное и решаете, что это необыкновенное заболевание, что они только что нашли в Интернете не имеет никакого отношения к тому, что перед вами. |
There were four officers standing together, with a man in front of them with a carabiniere on each side of him. |
Четверо офицеров стояли рядом, и перед ними, между двумя карабинерами, какой-то человек. |
An hour later Anna, with Golenishtchev by her side and Vronsky on the front seat of the carriage, facing them, drove up to a new ugly house in the remote suburb. |
Через час Анна рядом с Голенищевым и с Вронским на переднем месте коляски подъехали к новому красивому дому в дальнем квартале. |
It had a wide door in front and a broad shutter at each side. All these were always thrown open, of course. |
Дверь выходила на нос; справа и слева были широкие ставни, никогда не закрывавшиеся. |
Okay. Place three fingers above the ear and two or three fingers in front of that on the side where the first pupil blew. |
Хорошо приложи три пальца выше уха и два или три перед той стороной, где первый зрачок побелел. |
It can, for example, restore through a side window the fiscal laxness which the Treaty of Amsterdam evicted by the front door. |
Она может, например, давать возможность финансовой неопределенности, которую через парадную выгоняет Амстердамский договор, проникнуть сквозь черный вход. |
and at exactly 10:00 A.M., the two large front doors were opened by guards, and the visitors began to move through the revolving door in the center and through the two side passages at ground level. |
и ровно в 10 утра открывались две огромные входные двери и посетители устремлялись через центральные и боковые входы. |
Moving against a hard surface requires specialised structures (such as cilia, a muscular foot or legs) at the interface, so that there is a back and front side. |
Передвижение по твердой поверхности требует особого строения (например, ресничек, мускулистых ступней или ног) на границе контакта, то есть должна быть тыльная и верхняя стороны. |
It had a large Gothic Revival case with heavily decorated front pipes as well as two smaller cases either side of the quire. |
У него был большой готический футляр в стиле Возрождения с сильно украшенными передними трубами, а также два небольших футляра по обе стороны от квайра. |
Now, I have sealed off the back so you need only be mindful of the front and side entrances. |
Итак, я оцепил запасной вход, так что тебе остаётся следить за основным и боковыми входами. |
There was indiscriminate firing from the Iranian side in front of our units at coordinates 4836. |
С иранской сторона напротив позиции наших подразделений в точке с координатами 4836 велась беспорядочная стрельба. |
The adjacent side streets and the open space in front of the house were crowded with champing horses and smartly veneered carriages. |
Площадка у подъезда и соседние переулки были до отказа забиты нарядными экипажами и лошадьми, нетерпеливо грызущими удила. |
Mr. McKee regarded her intently with his head on one side, and then moved his hand back and forth slowly in front of his face. |
Мистер Мак-Ки внимательно посмотрел на нее, склонив голову набок, потом протянул руку вперед, убрал и опять протянул вперед. |
Not just the front view, but the side view and the back view in a sort of corridor of diminishing images, which goes on forever. |
Не только спереди, но и сбоку, и сзади. Словно в зеркальном коридоре бесконечно исчезающих образов. |
Tim Johnson reached the side street that ran in front of the Radley Place, and what remained of his poor mind made him pause and seem to consider which road he would take. |
Тим Джонсон доплелся до проулка перед домом Рэдли и, видно, собирал последние крохи разума, пытаясь сообразить, куда ему теперь податься. |
Straight in front could be seen the crack in the doorway through which there was a gleam of vivid light; from the other side of the door came the muffled sound of a melancholy mazurka. |
Прямо видна была дверная щель, в которую бил яркий свет; из-за двери доносились глухие звуки грустной мазурки. |
You're on the front side. The combo speaks of the strength of the formation. |
Ты на передней линии, комбо говорит о силе формации. |
Meanwhile, Simoncelli experiences the much preferred low side fall, where the front wheel slides out and the rider drops just a few inches to the ground. |
В это время Симончелли уходит в более желательный лоусайд, когда проскальзывает переднее колесо и гонщик падает, находясь в нескольких сантиметрах от земли. |
Two contestants would sit either side of a table, with a glass in front of each of them. |
Два игрока садятся за стол друг против друга, и перед каждым из них ставится стакан. |
We put her on the daybed in the small front room, on the right side of the house. |
Мы поместили ее на софу в маленькой комнате, неподалеку от входа в правой части дома. |
At the front of the vehicle was the position where the driver of the craft was situated; this was shielded in front, behind and to each side with iron armour. |
А самую переднюю часть экипажа занимала кабина, где находился водитель; спереди, сзади и с боков ее защищала толстая броня. |
They sat with their profiles towards me on either side of the round table. Both of them were smoking cigars, and coffee and wine were in front of them. |
Они сидели друг против друга за круглым столом, ко мне в профиль, и курили сигары. Перед ними стояли чашки с кофе и вино. |
Approach from the side, because I do not wish to pass directly in front. |
Подойдем сбоку, мне не хотелось бы сталкиваться с ним лоб в лоб. |
In front was a quiet sunny landscape, a wheat field ahead on either side of the road, and the Maybury Inn with its swinging sign. |
Перед нами расстилался мирный пейзаж -освещенные солнцем поля пшеницы по обе стороны дороги и гостиница Мэйбэри с покачивающейся вывеской. |
Near the front side it has a facade with columns and steps up to the front door. |
Возле передней стороны есть фасад с колоннами и ступени, ведущие к входной двери. |
Registration unknown but the left side mirror, front and windscreen may be damaged. |
Но вероятно всего, на капоте спереди и слева, на боковом зеркале есть повреждения. |
Suppose you're in a bar and one guy sitting over on the side reading a book not bothering anybody, another guy standing up at the front with a machete banging on the bar saying, |
Предположим вы сидите в баре и напротив вас сидит человек, читает книгу и никого не трогает, а другой стоит у входа лупасит по барной стойке тисаком и орёт, |
Two cameras cover the front and back, but they're blind to the side exits. |
Две камеры покрывают парадный и чёрный входы, но боковые выходы - их слепая зона. |
У нас тут лопнувший пневматик с пассажирской стороны. |
|
We were facing the officers and the prisoner stood in front and a little to one side of us. |
Мы стояли против офицеров, а арестованный впереди нас и немного в стороне. |
We left the corner, crossed the side street that ran in front of the Radley house, and stopped at the gate. |
Мы перешли через улицу и остановились у ворот Рэдли. |
A 10 cm insulation was fitted on the side of the outside longitudinal and transvere walls and a 4 cm insulation on the front end... |
На внешних продольных и поперечных стенах применен поперечный изолирующий слой толщиной 10 см, а с фронтальной стороны его толщина составляет 4 см. |
The tank is a T-72, with white paint on its front wheel and faint white lettering on its side, behind the turret, which reads H-2200. |
Танк на снимке — это T-72, с белой краской на переднем колесе и полустертым «H-2200» на броне за башней. |
The power is constantly moving around... front, back, side to side... so you've always got the grip you need. |
Мощность постоянно перемещается... вперед, назад влево - вправо... всегда обеспечивая нужное сцепление с дорогой. |
You ever talk to me like that in front of the men again, you will see a side of me that you won't forget. |
Ещё раз посмеешь говорить со мной в таком тоне при подчинённых, мало не покажется. |
The front door was kept locked, but there was a side door giving on the garden which was not locked until evening. |
Парадная дверь оставалась запертой, но выходящую в сад боковую дверь не запирали до вечера. |
It was all done in an instant, and there was the gentleman thanking me on the one side and the lady on the other, while the clergyman beamed on me in front. |
Все это совершилось в одну минуту, и вот джентльмен благодарит меня с одной стороны, леди - с другой, а священник так и сияет улыбкой. |
While this was enacting, Butler and the extra detective had stepped out of sight, to one side of the front door of the house, while Alderson, taking the lead, rang the bell. |
В это самое время Батлер и второй сыщик притаились в стороне от входной двери, а Олдерсон, принявший на себя руководство операцией, дернул звонок. |
Beyond the glass door and downstairs was a cold, dark hallway, on one side of which was the Lisovichs' front door; at the end of the hallway was the third door giving on to the street. |
Внизу за стеклянной дверью темный холодный парадный ход, в который выходила сбоку дверь Лисовичей; а коридор замыкала уже последняя дверь на улицу. |
This side of the house wasn't so badly damaged. Only the front was entirely destroyed. |
Эта часть дома не так пострадала, а вот с фасада все уничтожено. |
I deal more with the front side, but, uh, thank you for being so cool about this. |
Я больше по передним частям, но, эмм.. спасибо, что не взбесились из-за этого. |
The frame is covered with chain mesh which is open on the front side, which is towed. |
Рама покрыта цепной сеткой, которая открыта с передней стороны, которая буксируется. |
The tobacconist on the other side of the street brought a chair out on to the pavement in front of his door and sat astride it, resting his arms on the back. |
На противоположном тротуаре хозяин табачной вытащил из лавки стул, поставил его у двери и, сев на сиденье верхом, оперся на спинку обеими руками. |
The power is constantly moving around... front, back, side to side... so you've always got the grip you need. |
Мощность постоянно перемещается... вперед, назад влево - вправо... всегда обеспечивая нужное сцепление с дорогой. |
To be on the safe side, you should all be conscious of how you behave when you're in front of him. |
На всякий случай, вы все должны контролировать своё поведение когда он вас видит. |
You push well at the side of the brass plate at the top, till it goes like a bolt: then you can put the key in the front lock and turn it. |
Надави на край медной дощечки на крышке. Она отодвинется, как засов, и откроется скважина замка. |
You spend the first half of life on the front side, the pretty side of the embroidery. |
Первая половина жизни проходит на лицевой, красивой стороне... |
On the opposite side were three wing-backed chairs and two small end tables, placed at an angle in front of the heavily draped windows. |
Напротив располагались три кресла и два небольших приставных столика, стоящих углом перед занавешенными окнами. |
On the left side of the panel in front of you, there's a round ball with a horizontal line running through it. |
Перед тобой, на левой стороне приборной доски, находится круглый шар с чертой. Горизонтальные линии проходят через него. |
Two of them rode side by side in front, at full gallop. |
Два из них крупным галопом скакали рядом впереди остальных. |
Туман, поднимавшийся над ней, скрывал дальний берег. |
|
He made no reply to that, but only went to the port side to lean on the railing. |
Просто перешел на левый борт и облокотился на поручни. |
He pushed the lamp to the side near the wall where hung a grouping of small paintings of country scenes. |
Ричард отодвинул лампу к стенке, на которой висели небольшие пейзажи. |
The gates had bars of pure gold, and on either side of each gateway were built high towers, from which floated gay banners. |
У ворот есть решетки из чистого золота, и увенчаны они башенками, на которых развеваются флаги. |
Франциско провел две ночи и два дня рядом с тобой. |
|
The left side of the house can't see you. |
Левая половина зала тебя совсем не видит. |
Between 1830 and 1840 hours there was heavy and indiscriminate firing from the Iranian side. |
40 м. с иранской стороны велась интенсивная беспорядочная стрельба. |
So, there I can put text, and I can see where it is going to be if I look at the left side, if I look at the thumbnail at the same time. |
Сюда можно вставить текст и посмотреть, где он будет расположен, взглянув на область слева, не закрывая эскиз. |
It is pretty heavily weighted on the less good ' side of the seesaw, sir, but it's early days yet. |
- Не очень хорошо явно перевешивает, но ведь у нас, сэр, всё ещё впереди. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «front side».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «front side» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: front, side , а также произношение и транскрипцию к «front side». Также, к фразе «front side» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
