Galvanic corrosion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: гальванический, спазматический, электризующий, возбуждающий, неестественный, неожиданный
galvanic cell - гальванический элемент
galvanic current - гальванический ток
galvanic effect - гальванический эффект
galvanic attack - электрохимическая коррозия
galvanic bath - гальваническая ванна
galvanic electricity - гальваническое электричество
galvanic sizing tester - кондуктометрический измеритель влагонепроницаемости
galvanic skin resistance - электрическое сопротивление кожи
galvanic threshold - реобаза
galvanic-action protector - протектор
Синонимы к galvanic: voltaic, galvanizing, electric
Антонимы к galvanic: unexciting, mind numbing, monotonous, tedious, collected, dreary, dull, humdrum, uninteresting, banal
Значение galvanic: relating to or involving electric currents produced by chemical action.
stress corrosion - коррозия под напряжением
corrosion susceptibility - коррозионная чувствительность
filiform corrosion - нитевидная коррозия
association of corrosion engineers - ассоциация инженеров-коррозионистов
corrosion pitting - образование коррозии
corrosion protective coating - антикоррозийное покрытие
anti corrosion dope - антикоррозионная присадка
humid atmospheric corrosion - влажная атмосферная коррозия
atmospheric corrosion - атмосферная коррозия
corrosion damage - коррозионное разрушение
Синонимы к corrosion: erosion, rust, corroding, attrition, decay, decomposition, abrasion, oxidation, deterioration, wear
Антонимы к corrosion: anticorrosion, anticorrosive, antirust
Значение corrosion: the process of corroding metal, stone, or other materials.
In this case, sacrificial anodes work as part of a galvanic couple, promoting corrosion of the anode, while protecting the cathode metal. |
В этом случае жертвенные аноды работают в составе гальванической пары, способствуя коррозии анода, одновременно защищая металл катода. |
Washers are also important for preventing galvanic corrosion, particularly by insulating steel screws from aluminium surfaces. |
Шайбы также важны для предотвращения гальванической коррозии, особенно путем изоляции стальных винтов от алюминиевых поверхностей. |
An important type of potential chemical reaction between metal flashing materials is galvanic corrosion. |
Важным видом потенциальной химической реакции между металлическими вспыхивающими материалами является гальваническая коррозия. |
Without electrical isolation between the steel and aluminium, the aluminium hull acts as an anode to the stainless steel, resulting in aggressive galvanic corrosion. |
Без электрической изоляции между Сталью и алюминием, алюминиевый корпус действует как анод к нержавеющей стали, приводя к агрессивной гальванической коррозии. |
Это необходимо для предотвращения гальванической коррозии. |
|
Hard water leads to the buildup of limescale, which can foul plumbing, and promote galvanic corrosion. |
Жесткая вода приводит к накоплению известкового налета, который может загрязнить водопровод и способствовать гальванической коррозии. |
If the aluminum foil only touches the electrolyte in small areas, the galvanic corrosion is concentrated, and corrosion can occur fairly rapidly. |
Если алюминиевая фольга касается электролита только на небольших участках, то гальваническая коррозия концентрируется, и коррозия может происходить довольно быстро. |
As a result, galvanic corrosion can occur in the presence of an electrolyte, and these connections can become unstable over time. |
В результате гальваническая коррозия может возникнуть в присутствии электролита, и эти соединения могут стать нестабильными с течением времени. |
The presence of an electrolyte and an electrical conducting path between the metals is essential for galvanic corrosion to occur. |
Наличие электролита и электрического проводящего пути между металлами необходимо для возникновения гальванической коррозии. |
Corrosion inhibitors such as sodium nitrite or sodium molybdate can be injected into these systems to reduce the galvanic potential. |
Ингибиторы коррозии, такие как нитрит натрия или молибдат натрия, могут быть введены в эти системы для снижения гальванического потенциала. |
When the silver reaches the aluminium, an electric short circuit forms, and galvanic corrosion then rapidly degrades the reflective layers. |
Когда серебро достигает алюминия, образуется электрическое короткое замыкание, и гальваническая коррозия быстро разрушает отражающие слои. |
A common example of galvanic corrosion occurs in galvanized iron, a sheet of iron or steel covered with a zinc coating. |
Распространенный пример гальванической коррозии встречается в оцинкованном железе, листе железа или стали, покрытом цинковым покрытием. |
Corrosion of uranium dioxide in water is controlled by similar electrochemical processes to the galvanic corrosion of a metal surface. |
Коррозия диоксида урана в воде контролируется аналогичными электрохимическими процессами с гальванической коррозией поверхности металла. |
As with other metals, if copper is put in contact with another metal, galvanic corrosion will occur. |
Как и в случае с другими металлами, при контакте меди с другим металлом возникает гальваническая коррозия. |
If the application of corrosion inhibitors increases the conductivity of the water within the system, the galvanic corrosion potential can be greatly increased. |
Если применение ингибиторов коррозии увеличивает проводимость воды внутри системы, то потенциал гальванической коррозии может быть значительно увеличен. |
Like Galvanic systems corrosion rate monitoring from polarisation tests and half-cell potential mapping can be used to measure corrosion. |
Как и в гальванических системах, для измерения коррозии можно использовать мониторинг скорости коррозии по результатам поляризационных испытаний и картирование потенциала полуэлементов. |
Should the pH and corrosion inhibition doses be incorrect, galvanic corrosion will be accelerated. |
Если рН и дозы ингибирования коррозии будут неверными, гальваническая коррозия ускорится. |
Galvanic corrosion is a process that degrades metals electrochemically. |
Гальваническая коррозия - это процесс, который электрохимически разлагает металлы. |
This suggested that galvanic action between the nobler martensitic stainless steel and the less noble 4340 steel material had enhanced corrosion. |
Это предположило, что гальваническое воздействие между более благородной мартенситной нержавеющей сталью и менее благородным стальным материалом 4340 усилило коррозию. |
The plugnut and core need a material with good magnetic properties such as iron, but iron is prone to corrosion. |
Штепсельная вилка и сердечник нуждаются в материале с хорошими магнитными свойствами, такими как железо, но железо подвержено коррозии. |
At your request, we protect the springs with anti-corrosion coats, by galvanisation with white or yellow passivation, copperizing, chromium plating, oxidizing. |
По заказу клиентов пружины могут покрыты антикоррозионными покрытиями путем цинкования с белой или желтой пассивацией, меднением, хромированием, оксидированием. |
If we pursued the short-range calcium modulo in K2 amplifier, I could advance the protein's corrosion of long-term potentiation. |
Если продолжим терапию модуляторами К2, я мог бы остановить разрушение протеинов длительного действия. |
When implanted under the flesh,microchips can leave behind metal hydride corrosion. |
Когда их помещают под кожу, микрочипы оставляют металло- гидридную коррозию. |
LHS was hygroscopic and gave problems with internal corrosion. |
LHS был гигроскопичен и давал проблемы с внутренней коррозией. |
The most deleterious one is associated to hydrogen sulfide that can result in biogenic sulfide corrosion or microbial corrosion. |
Самый вредный из них связан с сероводородом, который может привести к биогенной сульфидной коррозии или микробной коррозии. |
In the late 1950s, ductile iron pipe was introduced to the marketplace, featuring higher strength and similar corrosion resistance compared to cast iron. |
В конце 1950-х годов на рынок была представлена ковкая железная труба, обладающая более высокой прочностью и аналогичной коррозионной стойкостью по сравнению с чугуном. |
If the metal coupons show no signs of corrosion, then the material is deemed suitable to be placed in and around art objects. |
Если металлические купоны не имеют следов коррозии, то материал считается пригодным для размещения внутри и вокруг предметов искусства. |
However, the application of these corrosion inhibitors must be monitored closely. |
Однако применение этих ингибиторов коррозии должно тщательно контролироваться. |
Lead's high density and resistance to corrosion have been exploited in a number of related applications. |
Высокая плотность свинца и его устойчивость к коррозии были использованы в ряде смежных областей применения. |
Steel fibers can only be used on surfaces that can tolerate or avoid corrosion and rust stains. |
Стальные волокна можно использовать только на поверхностях, которые могут выдержать или избежать коррозии и ржавчины. |
SKP has been used to analyze the corrosion mechanisms of schreibersite-containing meteorites. |
СКП был использован для анализа механизмов коррозии шрайберсит-содержащих метеоритов. |
While concerns about corrosion of reinforcement and alkalinity loss remain, this process cannot be discounted. |
Хотя опасения по поводу коррозии арматуры и потери щелочности остаются, этот процесс нельзя сбрасывать со счетов. |
It has chelating and anti corrosion properties. |
Он обладает хелатирующими и антикоррозионными свойствами. |
It is used in many research testing labs as a reproducible solution for seawater such as tests on corrosion, oil contamination, and detergency evaluation. |
Он используется во многих исследовательских испытательных лабораториях в качестве воспроизводимого раствора для морской воды, таких как тесты на коррозию, загрязнение нефтью и оценку моющей способности. |
In 1995, Megadeth played in Europe and North America with several opening acts, including Corrosion of Conformity, Korn and Fear Factory. |
В 1995 году Megadeth играл в Европе и Северной Америке с несколькими вступительными актами, включая Corrosion of Conformity, Korn и Fear Factory. |
Tantalum is extremely inert and is therefore formed into a variety of corrosion resistant parts, such as thermowells, valve bodies, and tantalum fasteners. |
Тантал чрезвычайно инертен и поэтому образуется в различных коррозионностойких деталях, таких как термооболочки, корпуса клапанов и танталовые крепежные детали. |
Zinc alloy electroplating is an electrogalvanization process for corrosion protection of metal surfaces and increasing their wear resistance. |
Гальванопокрытие цинковых сплавов представляет собой процесс электрогальванизации для защиты от коррозии металлических поверхностей и повышения их износостойкости. |
Thanks to this mechanism of corrosion, this alloy offers much greater protection than other alloys. |
Благодаря этому механизму коррозии, этот сплав обеспечивает гораздо большую защиту, чем другие сплавы. |
Surface compressive stresses confer resistance to metal fatigue and to some forms of corrosion, since cracks will not grow in a compressive environment. |
Поверхностные сжимающие напряжения придают устойчивость к усталости металла и некоторым формам коррозии, так как трещины не будут расти в сжимающей среде. |
Aluminium alloy parts are anodized to greatly increase the thickness of this layer for corrosion resistance. |
Детали из алюминиевого сплава анодируются, чтобы значительно увеличить толщину этого слоя для коррозионной стойкости. |
Although anodizing produces a very regular and uniform coating, microscopic fissures in the coating can lead to corrosion. |
Хотя анодирование дает очень равномерное и равномерное покрытие, микроскопические трещины в покрытии могут привести к коррозии. |
Aluminium makes brass stronger and more corrosion-resistant. |
Алюминий делает латунь более прочной и коррозионностойкой. |
The aim of making alloys is generally to make them less brittle, harder, resistant to corrosion, or have a more desirable color and luster. |
Цель изготовления сплавов, как правило, состоит в том, чтобы сделать их менее хрупкими, более твердыми, устойчивыми к коррозии или иметь более желательный цвет и блеск. |
Manganese phosphate are used both for corrosion resistance and lubricity and are applied only by immersion. |
Фосфат марганца используется как для коррозионной стойкости, так и для смазывания и наносится только погружением. |
Corrosion-sensitive surfaces can be protected by a suitable plating, most often with gold; a silica layer is also possible. |
Чувствительные к коррозии поверхности могут быть защищены подходящим покрытием, чаще всего золотом; также возможен слой кремнезема. |
As the resin cures, it forms a tight-fitting, joint less and corrosion-resistant replacement pipe. |
По мере того как смола отверждается, она образует плотно прилегающую, менее соединяемую и коррозионностойкую сменную трубу. |
Low tube surface temperatures are essential to prevent superheater corrosion. |
Низкие температуры поверхности труб имеют важное значение для предотвращения коррозии перегревателя. |
Especially the selection of unsuitable stainless steels can cause problems with stress corrosion cracking. |
Особенно выбор неподходящих нержавеющих сталей может вызвать проблемы с коррозионным растрескиванием под напряжением. |
The equipment used for VCM transport is specially designed to be impact and corrosion resistant. |
Оборудование, используемое для транспортировки ВКМ, специально разработано для обеспечения ударопрочности и коррозионной стойкости. |
The lightest monocoque economy cars would be the most affected by structural corrosion. |
Самые легкие монококовые автомобили эконом-класса будут наиболее подвержены структурной коррозии. |
Очень жесткий, прочный и устойчивый к коррозии, но дорогой. |
|
The oil used for lubricating the wire also promoted corrosion of the pit. |
Масло, используемое для смазки проволоки, также способствовало коррозии ямы. |
Electrolysis can cause excessive corrosion leading to the heater core rupturing. |
Электролиз может вызвать чрезмерную коррозию, приводящую к разрыву сердечника нагревателя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «galvanic corrosion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «galvanic corrosion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: galvanic, corrosion , а также произношение и транскрипцию к «galvanic corrosion». Также, к фразе «galvanic corrosion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
