Gender male female - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gender male female - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Пол Мужской Женский
Translate

- gender [noun]

noun: пол, род

verb: порождать

- male [adjective]

noun: мужчина, самец

adjective: мужской, охватываемый, входящий в другую деталь

  • male labor force - мужская рабочая сила

  • mini usb male - mini-usb выход типа "папа"

  • male inmate - мужчина, находящийся в заключении

  • male point of view - мужская точка зрения

  • male enhancement - мужской аксессуар

  • 100 kg male - 100 кг мужчина

  • male gonads - мужские гонады

  • male guest - мужской гость

  • male witch - мужчина ведьма

  • immature male - незрелый мужчина

  • Синонимы к male: mannish, masculine, manlike, manly, virile, macho, manful

    Антонимы к male: female, woman, feminine

    Значение male: of or denoting the sex that produces small, typically motile gametes, especially spermatozoa, with which a female may be fertilized or inseminated to produce offspring.

- female [adjective]

noun: самка, женщина, женская особь, матка

adjective: женский, женского пола, охватывающий, с внутренней резьбой, объемлющий



Among the users specifying their gender in their profile, 45% of those accounts identified as male, and 55% as female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди пользователей, указавших свой пол в своем профиле, 45% из этих учетных записей были идентифицированы как мужчины, а 55% - как женщины.

While Instagram has a neutral gender-bias format, 68% of Instagram users are female while 32% are male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Instagram имеет нейтральный гендерный формат, 68% пользователей Instagram-женщины, а 32% - мужчины.

According to Butler's theory, gender is essentially a performative repetition of acts associated with male or female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно теории Батлера, гендер-это по существу перформативное повторение действий, связанных с мужчиной или женщиной.

Her name, gender, and location in time could all argue quite strongly for Nefertiti to be the female ruler known as Neferneferuaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее имя, пол и местоположение во времени-все это могло бы весьма убедительно доказывать, что Нефертити была женщиной-правителем, известной как Нефернеферуатен.

While TikTok has a neutral gender-bias format, 44% of TikTok users are female while 56% are male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как TikTok имеет нейтральный формат гендерной предвзятости, 44% пользователей TikTok-женщины, а 56% - мужчины.

The attire is gender-specific and the two options, male or female, are dispensed to students according to the sex they were assigned at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта одежда имеет гендерную специфику, и два варианта, мужской или женский, распределяются между учащимися в соответствии с Полом, который им был назначен при рождении.

It is common in polytheistic mythologies to find characters that can change gender, or have aspects of both male and female genders at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политеистических мифологиях часто встречаются персонажи, которые могут менять пол или иметь аспекты как мужского, так и женского пола одновременно.

The studio hired female impersonator Barbette to coach Lemmon and Curtis on gender illusion for the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студия наняла женщину-олицетворительницу Барбетт, чтобы тренировать Леммона и Кертиса по гендерной иллюзии для фильма.

The station had also been ordered to hire a female reporter in order to avoid any legal challenge to its broadcast license based on gender discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, радиостанции было приказано нанять женщину-репортера, чтобы избежать судебного оспаривания ее лицензии на вещание на основании дискриминации по признаку пола.

However in the definition of a Matriarchal society it expresses that of a female gender in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в определении матриархального общества оно выражает понятие женского пола, находящегося у власти.

The female gender is more flexible and tolerated at a young age in comparison to the male gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женский пол более гибок и терпим в молодом возрасте по сравнению с мужским полом.

The first generation of graduates 2000/2001 was promoted. Out of 65 enrolled students, 34 graduated in Female Gender Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000/01 учебном году состоялся первый выпуск учащихся: из 65 зачисленных студентов 34 окончили полный курс обучения.

Looking at gender diversity, undergraduate and Master's students were 51% male and 49% female for the 2018-19 academic year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая гендерное разнообразие, студенты бакалавриата и магистратуры составляли 51% мужчин и 49% женщин в 2018-19 учебном году.

The gender makeup of the city was 46.4% male and 53.6% female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерный состав населения города составлял 46,4% мужчин и 53,6% женщин.

The gender makeup of the city was 53.8% male and 46.2% female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерный состав населения города составлял 53,8% мужчин и 46,2% женщин.

Ancient religious texts such as the Vedas often refer to people of a third gender, who are neither female nor male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние религиозные тексты, такие как Веды, часто упоминают людей третьего пола, которые не являются ни женщинами, ни мужчинами.

Her ability to carry both male and female ranges allowed her to sing solo in androgynous and gender-neutral songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее способность переносить как мужские, так и женские диапазоны позволяла ей петь соло в андрогинных и гендерно-нейтральных песнях.

Not every sex/gender topic needs to have corresponding male and female/man and woman articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не каждая тема пола / гендера должна иметь соответствующие статьи о мужчинах и женщинах/мужчинах и женщинах.

On 30 June 2008, gender-normed training standards were implemented for all female cadets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июня 2008 года для всех курсанток были введены гендерно-нормированные стандарты подготовки.

Both Parakilas and Loesser emphasize a connection during this period between pianos and the female gender; piano study was apparently more common for girls than boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Паракила, и Лессер подчеркивают связь в этот период между фортепиано и женским полом; изучение фортепиано, по-видимому, было более распространенным явлением для девочек, чем для мальчиков.

James Allen's previous work in this area primarily dealt with establishing the female gender of Neferneferuaten and then as an individual apart from Smenkhkare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущая работа Джеймса Аллена в этой области в основном касалась установления женского пола Нефернеферуатен, а затем и как индивидуума отдельно от Сменхкаре.

The gender makeup of the city was 47.7% male and 52.3% female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерный состав населения города составлял 47,7% мужчин и 52,3% женщин.

The predominance of females is at least partly because Latin grammar gives nouns for abstractions the female gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладание женского рода происходит хотя бы отчасти потому, что Латинская грамматика дает существительные для абстракций женского рода.

The gender makeup of the city was 48.1% male and 51.9% female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерный состав населения города составлял 48,1% мужчин и 51,9% женщин.

Another study comparing gender influences on ankle sprains found that male and female counterparts had similar incidence rates of ankle sprains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое исследование, сравнивающее влияние пола на растяжение связок лодыжек, показало, что мужчины и женщины имеют схожие показатели заболеваемости растяжениями лодыжек.

The gender makeup of the city was 46.5% male and 53.5% female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерный состав населения города составлял 46,5% мужчин и 53,5% женщин.

The gender makeup of the town was 47.8% male and 52.2% female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерный состав населения города составлял 47,8% мужчин и 52,2% женщин.

The gender makeup of the city was 48.8% male and 51.2% female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерный состав населения города составлял 48,8% мужчин и 51,2% женщин.

Complications during the birth forced them to remove her female sex organs, she was then forced to undergo a gender reassignment and begin living as a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложнения во время родов вынудили их удалить ее женские половые органы, затем она была вынуждена пройти гендерную переподчиненность и начать жить как мужчина.

The gender makeup of the city was 49.7% male and 50.3% female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерный состав населения города составлял 49,7% мужчин и 50,3% женщин.

In many contexts, female illiteracy co-exists with other aspects of gender inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих контекстах женская неграмотность сосуществует с другими аспектами гендерного неравенства.

The gender makeup of the city was 50.0% male and 50.0% female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерный состав города составлял 50,0% мужчин и 50,0% женщин.

I never do business... in the presence of... the female gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не делаю дела в присутствии женщин.

Already, Australia and Nepal allow adults to mark male, female or a third gender on their official documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия и Непал уже разрешают взрослым ставить мужской, женский или третий пол в своих официальных документах.

Gender — you can view what percentage of the people who shared your content were female, male or unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол: процентная доля людей женского, мужского или неизвестного пола, которые поделились вашими материалами.

The gender makeup of the village was 50.8% male and 49.2% female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерный состав деревни составлял 50,8% мужчин и 49,2% женщин.

There have been few studies of the causality of women's behavior and interests when they do not match the female gender role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено мало исследований причинно-следственной связи поведения и интересов женщин, когда они не соответствуют женской гендерной роли.

Under the law of the United Kingdom, individuals are considered by the state to be either male or female, the gender that is stated on their birth certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с законодательством Соединенного Королевства отдельные лица считаются государством либо мужчинами, либо женщинами, пол которых указан в свидетельстве о рождении.

Most psychologists who specialize in gender identity disorder in children note a higher level of male patients brought to them, rather than female patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство психологов, специализирующихся на расстройствах гендерной идентичности у детей, отмечают более высокий уровень обращаемости к ним пациентов мужского пола, нежели женского.

Some societies have sex or gender systems that recognize more than the two categories of male/man and female/woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых обществах существуют половые или гендерные системы, которые признают больше, чем две категории: мужчина/мужчина и женщина/женщина.

India has traditionally recognised a third gender population, considered by society as neither male or female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия традиционно признала третий пол населения, рассматриваемый обществом как ни мужской, ни женский.

The article is becoming a work of self-indulgence by female gender rights activism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья становится произведением потворства своим желаниям со стороны активистов женского движения за гендерные права.

The figure represents insubordinate female behaviour in a marital system of polarised gender roles, that is male-dominated in a moral hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фигура представляет собой неподчиняющееся женское поведение в супружеской системе поляризованных гендерных ролей, то есть доминирование мужчин в моральной иерархии.

The gender makeup of the city was 48.5% male and 51.5% female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерный состав населения города составлял 48,5% мужчин и 51,5% женщин.

The gender makeup of the city was 49.6% male and 50.4% female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерный состав населения города составлял 49,6% мужчин и 50,4% женщин.

The swearing in of the new Cabinet also marked the first gender-balanced cabinet in Canada's history, where an equal number of female and male Ministers were appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведение к присяге нового кабинета также стало первым в истории Канады сбалансированным по гендерному признаку Кабинетом министров, в котором было назначено равное число женщин и мужчин.

Gender imbalance in membership may also lead to reduced coverage on female athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерный дисбаланс в членском составе может также привести к сокращению охвата женщин-спортсменов.

Female education is essential to achieving gender equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решающее значение для обеспечения равенства между мужчинами и женщинами имеет образование для женщин.

I treated them as gender-neutral, including them in the same way I would have if Frederick had been female for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я относился к ним как к нейтральным по половому признаку, включая их так же, как если бы Фредерик был женщиной, например.

The party discarded its original notions of Communist femininity and female political activism as a gender-neutral revolutionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия отказалась от своих первоначальных представлений о коммунистической женственности и женском политическом активизме как о гендерно нейтральной революционерке.

I've added it to the various gender studies and feminism templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавила его в различные гендерные исследования и шаблоны феминизма.

Some argue that feminism, or struggles for women's cultural, political and economic equality, has challenged gender oppression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что феминизм или борьба за культурное, политическое и экономическое равенство женщин бросила вызов гендерному угнетению.

The reported difference in suicide rates for males and females is partially a result of the methods used by each gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмеченная разница в показателях самоубийств среди мужчин и женщин частично является результатом методов, используемых каждым полом.

She began her career at the Juvenile Opera Co. as one of only four female songwriters active in the early 1900s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала свою карьеру в ювенальной оперной труппе. как одна из четырех женщин-авторов песен, активно работавших в начале 1900-х годов.

The sex ratios are female biased because xenoestrogens interrupt gonadal configuration causing complete or partial sex reversal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение полов у женщин смещено, потому что ксеноэстрогены нарушают конфигурацию гонад, вызывая полное или частичное изменение пола.

She turned down the female lead in The Browning Version, and a proposed sequel to The Wicked Lady, The Wicked Lady's Daughter, was never made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отказалась от главной женской роли в версии Браунинга, и предложенное продолжение злой Леди, дочери злой леди, так и не было сделано.

According to a Hollywood Reporter poll, industry professionalsactors, writers and directors – voted Monica the 47th best fictional female character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу Hollywood Reporter, профессионалы отрасли-актеры, сценаристы и режиссеры – выбрали Монику 47-м лучшим вымышленным женским персонажем.

Although current Japanese law prohibits female succession, all Japanese emperors claim to trace their lineage to Amaterasu, the Sun Goddess of the Shintō religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя нынешнее японское законодательство запрещает наследование по женской линии, все японские императоры утверждают, что ведут свою родословную от Аматэрасу, богини Солнца в религии Синто.

Scholars have pointed out the contradictions between feminist viewpoints and traditional gender roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые указывали на противоречия между феминистскими взглядами и традиционными гендерными ролями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gender male female». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gender male female» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gender, male, female , а также произношение и транскрипцию к «gender male female». Также, к фразе «gender male female» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information