Generations of muslims - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Generations of muslims - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поколения Мусульман
Translate

- generations [noun]

noun: поколение, генерация, образование, генерирование, род, порождение, зарождение, потомство, размножение, умножение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- muslims [noun]

noun: мусульманин, мусульманка



The earliest three generations of Muslims are known as the Salaf, with the companions of Muhammad being known as the Sahaba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственные отходы, отходы аккумуляторных батарей, отходы горнодобывающей промышленности, использование электроэнергии-все это не упоминается.

Many Malay Muslims, especially the older generations, believe FGM reduces women's libido and decreases the risk of sex outside marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие малайские мусульмане, особенно представители старшего поколения, считают, что КЖПО снижает либидо женщин и снижает риск секса вне брака.

Several thousand more Muslims, but also many Christians, have been imprisoned on politically motivated charges for exercising their religious beliefs outside strict state controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще несколько тысяч мусульман, а также многие христиане брошены в тюрьму по политически мотивированным обвинениям лишь за то, что следуют своим религиозным убеждениям вне рамок жесткого государственного контроля.

Does not the consciousness of having done some real good in your day and generation give pleasure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не радует ли вас сознание, что вы принесли реальную пользу вашим ученицам?

It's handed down as a totem to the first-born male of each generation when he comes of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он передавался в качестве тотема первенцу мужского пола каждого поколения, когда он становился совершеннолетним.

Only Muslims show a little logic in matters of male-female relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только у мусульман есть логика в отношениях мужчины и женщины.

They recruit young disenchanted Muslims in prison, and send them to training camps in the Horn of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они набирают разочаровавшихся мусульман в тюрьме и отправляют в тренировочные лагеря в Сомали.

Okular is generating fonts. Please wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание шрифтов. Подождите...

American officials are fond of pointing out that the US has repeatedly intervened to protect Muslims from war and dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские официальные лица любят подчеркивать то, что США неоднократно применяли войска для защиты мусульман от войны и диктатуры.

Terrorists could in fact never be true Muslims, even if some claimed to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле террористы никогда не могут быть истинными мусульманами, хотя некоторые из них и претендуют на это.

However, the largest number of reported victims have been Bosnian Muslims, and the largest number of alleged perpetrators have been Bosnian Serbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наибольшее число зарегистрированных жертв было среди боснийских мусульман, а наибольшее число предполагаемых преступников - среди боснийских сербов.

There is no reason to expect Afghans, or Muslims elsewhere, to cheerfully wave off such deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких оснований считать, что афганцы или мусульмане в других странах будут с готовностью отмахиваться от таких убийств, не обращая на них внимания.

Moreover, the figure of 250,000 Bosnian Muslims, mostly civilians, massacred during the war, routinely used by advocacy journalists, turns out to be wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, регулярно упоминаемое журналистами число вырезанных боснийских мусульман – 250 000 человек, в основном мирных жителей, – далеко от реальности.

I believe also, our generation, our relationship to satisfying what we want is far less tangible than any other previous generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще я верю, что наше поколение, наше отношения к удовлетворению того, чего мы хотим, намного менее осязаемое, чем у предыдущих поколений.

Immediate welfare costs, for example, can be passed on to the next generation, which will encompass these immigrants' children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что более важно, суммарные экономические выгоды от иммиграции превосходят эти издержки.

Not the Muslims. Not the Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не исламисты, не китайцы.

All Muslims are not terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все Муслимы - террористы.

They're generating electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вырабатывают электричество.

Well, that he'd had so many affairs, an entire generation of British aristocrats was related to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будто у него было столько интрижек, что целое поколение британской аристократии состоит с ним в родстве.

My guess is to make it look like PFA is killing innocent Muslims, stir up anti-American sentiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно было выглядеть, будто ЗСА убили невинного мусульманина, чтобы возбудить антиамериканские настроения.

But if we bomb the mosque, it will make all the Muslims rise up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ,если мы взорвем мечеть, все мусульмане взбунтуются.

The greatest literary achievement of our generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшее литературное достижение нашего поколения.

However, they now make up 48.5% while the remaining population are Sunni Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сейчас они составляют 48,5%, в то время как остальная часть населения-мусульмане-сунниты.

Macedonians live south of the Vardar, in areas massively rebuilt after 1963, and Muslims live on the northern side, in the oldest neighbourhoods of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Македонцы живут к югу от Вардара, в районах, которые были массово восстановлены после 1963 года, а мусульмане живут на северной стороне, в самых старых районах города.

The stratovolcano has no historical eruption but displays strong fumarolic activity which is harnessed for generating electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратовулкан не имеет никакого исторического извержения, но проявляет сильную фумарольную активность, которая используется для выработки электроэнергии.

The first generation Fortuner was unveiled at the December 2004 Thailand International Motor Expo and released in early 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое поколение Fortuner было представлено на Международной автомобильной выставке в Таиланде в декабре 2004 года и выпущено в начале 2005 года.

In the east a resurgent Byzantine Empire recaptured Crete and Cyprus from the Muslims and reconquered the Balkans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На востоке возрождающаяся Византийская империя отвоевала у мусульман Крит и Кипр и отвоевала Балканы.

The statue was to be 10 stories high, but was canceled due to protests from Muslims in Sabah and political interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя должна была быть высотой в 10 этажей, но была отменена из-за протестов мусульман в Сабахе и политического вмешательства.

New features include a GUI framework and automatic generation of the uninstallation sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые функции включают в себя графический интерфейс и автоматическую генерацию последовательности удаления.

The CPS's original decision was overturned in 2011 when a new chief prosecutor for the region, Nazir Afzal, a first generation British-Pakistani, was appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное решение Роспотребнадзора было отменено в 2011 году, когда был назначен новый главный прокурор региона, Назир Афзал, британо-пакистанец в первом поколении.

As his reign became more secure, Reza Shah clashed with Iran's clergy and devout Muslims on many issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как его правление становилось все более безопасным, Реза-Шах вступал в столкновения с духовенством Ирана и правоверными мусульманами по многим вопросам.

Subsequently, the tribe was charged with treason and besieged by the Muslims commanded by Muhammad himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии племя было обвинено в измене и осаждено мусульманами под командованием самого Мухаммеда.

In January 1995, a few months after the Next Generation ended, Paramount released a fourth television series, Voyager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1995 года, через несколько месяцев после того, как закончилось следующее поколение, Paramount выпустила четвертый телесериал Вояджер.

This effect was amplified by the elimination of qualified teachers—many districts were forced to rely on selected students to educate the next generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект был усилен ликвидацией квалифицированных преподавателей-многие районы были вынуждены полагаться на отобранных студентов для обучения следующего поколения.

Dirty Realism is the fiction of a new generation of American authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязный реализм-это вымысел нового поколения американских авторов.

Article 130 says that both Muslims and non-Muslims are subject to the punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 130 гласит, что наказанию подлежат как мусульмане, так и немусульмане.

Muslims, Finns and members of other minorities were generally exempted from conscription, as were about half of the Russian Christian population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане, финны и представители других меньшинств были в целом освобождены от призыва на военную службу, как и около половины русского христианского населения.

Cell migration requires the generation of forces, and when cancer cells transmigrate through the vasculature, this requires physical gaps in the blood vessels to form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миграция клеток требует генерации сил, и когда раковые клетки мигрируют через сосудистую сеть,это требует физического разрыва в кровеносных сосудах для формирования.

Separate from and running parallel to the civil courts are the Syariah Courts, which apply Shariah law to Muslims in the areas of family law and religious observances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельно от гражданских судов и параллельно им действуют шариатские суды, которые применяют шариатское право к мусульманам в области семейного права и религиозных обрядов.

These advantages of third generation sequencing may be well-suited in hospital settings where quick and on-site data collection and analysis is demanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти преимущества секвенирования третьего поколения могут быть хорошо использованы в условиях стационара, где требуется быстрый сбор и анализ данных на месте.

A new generation of memory card formats, including RS-MMC, miniSD and microSD, feature extremely small form factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое поколение форматов карт памяти, включая RS-MMC, miniSD и microSD, имеют чрезвычайно малые форм-факторы.

This is the last generation of Corolla Coupe in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последнее поколение Corolla Coupe в Америке.

The Muslims then proceeded to wage wars and conduct slave-raids against the Visayans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мусульмане начали вести войны и совершать набеги на рабов против Висайцев.

They had several social and legal disabilities such as prohibitions against bearing arms or giving testimony in courts in cases involving Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имели ряд социальных и юридических недостатков, таких как запрет на ношение оружия или дачу показаний в судах по делам, связанным с мусульманами.

Indeed, the Muslims have all the social evils of the Hindus and something more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, у мусульман есть все социальные пороки индусов и кое-что еще.

Suhayb was nominated by the caliph Umar ibn al-Khattab to lead the Muslims in prayers for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухайб был назначен халифом Умаром ибн аль-Хаттабом, чтобы некоторое время руководить мусульманами в молитвах.

Nonetheless, because of their heavy workload, they have little time for these income-generating activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее из-за своей большой рабочей нагрузки у них остается мало времени для этой приносящей доход деятельности.

As a result of the revenge killings, enmity grew between Muslims and the Banu Qaynuqa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих убийств из мести между мусульманами и Бану Кайнука росла вражда.

Non-Muslims were given legal rights according to their faiths' law except where it conflicted with Islamic law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немусульманам были предоставлены законные права в соответствии с законом их вероисповедания, за исключением тех случаев, когда это противоречило исламскому праву.

Like most conservative Muslims, Khomeini believed Bahá'í to be apostates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство консервативных мусульман, Хомейни считал Бахаи отступниками.

Muslims on Ambon Island particularly live in several areas in the city of Ambon, dominant in the Salahutu and Leihitu Peninsulas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане на острове Амбон, в частности, живут в нескольких районах города Амбон, доминирующих на полуостровах Салахуту и Лейхиту.

It will be mentioned, because he is the first major pundit to say he believes the number of muslims who are terrorist is close to 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет упомянуто, потому что он является первым крупным пандитом, который говорит, что считает, что число мусульман, которые являются террористами, приближается к 10%.

anyway, its just that not many muslims would know that he said that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

во всяком случае, это просто то, что не многие мусульмане знают, что он сказал это.

Some of these groups included the Ayrums, Qarapapaqs, Circassians, Shia Lezgins, and other Transcaucasian Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих групп включали Айрумов, Карапапаков, Черкесов, шиитов-лезгинов и других мусульман Закавказья.

The majority of people in Yazd are Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей в Йезде-мусульмане.

More than 80% of Aleppo's inhabitants are Sunni Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 80% жителей Алеппо - мусульмане-сунниты.

In casting doubt on claims about the divine status of Uzayr and Christ, the Quran also instructs Muslims to reject such beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставя под сомнение утверждения о божественном статусе Узайра и Христа, Коран также предписывает мусульманам отвергать подобные верования.

The Malays are the native muslims of West Kalimantan and established their own sultanate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малайцы являются коренными мусульманами Западного Калимантана и основали свой собственный султанат.

Most Muslims did not share the rebels' dislike of the British administration and their ulema could not agree on whether to declare a jihad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство мусульман не разделяли неприязни повстанцев к британской администрации, и их улемы не могли договориться о том, объявлять ли им джихад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «generations of muslims». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «generations of muslims» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: generations, of, muslims , а также произношение и транскрипцию к «generations of muslims». Также, к фразе «generations of muslims» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information