Got the money back - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Got the money back - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получил деньги обратно
Translate

- got

есть

- the [article]

тот

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках

  • money wage - денежная зарплата

  • uncommitted money - незавершенных деньги

  • making money from - зарабатывать деньги

  • to make money - зарабатывать

  • whose money - чьи деньги

  • i raise money - Я поднимаю деньги

  • money to burn - деньги, чтобы сжечь

  • earn their money - заработать деньги

  • easy money policies - легко политика деньги

  • net new money - нетто новые деньги

  • Синонимы к money: funds, dough, finances, silver, shekels, moola, ready money, cash, pelf, currency

    Антонимы к money: have-not, pauper

    Значение money: a current medium of exchange in the form of coins and banknotes; coins and banknotes collectively.

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • back way - обратный путь

  • back porch - заднее крыльцо

  • help back - помогать вернуться

  • lives back - жизнь назад

  • to win back - отыгрывать

  • hair back - волосы назад

  • troops back - войска назад

  • free take-back - бесплатно забирать обратно

  • lie back down - Ложь вниз

  • back bracing - назад распорка

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.



I went back to the houseboat and found an old canvas money bag that I used to collect pennies in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернулся домой и отыскал старый кошелек из ткани, в который собирал пенни.

We got shortchanged, she cursed a blue streak and got our money back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам недодали сдачу, она начала ругаться без умолку, и нам вернули деньги.

Or I'll borrow the money from him and let him keep the earbobs till I can pay him back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или возьму под сережки взаймы - пусть хранит их, пока я не расплачусь.

Now that we've won, thank you very much, we-the-people will take our power and money back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда победа за нами, мы — народ — говорим спасибо и хотим вернуть назад нашу власть и деньги.

The history of Big Ben dates back to 1288, when it was built for the first time on Ralph De Hengham’s money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История Биг Бена восходит к 1288 году, когда он был построен впервые на деньги Ральфа де Хенгема.

That money's collected by the central bank then shipped back to the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти деньги собирает центральный банк, а затем доставляет обратно в штаты.

My dad borrowed some money from a couple of blokes and I had to pay them back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец занял деньги у двух парней, и я должен их вернуть.

Ian came back to reform The Crystal Kiss because he was desperate for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иен вернулся возрождать группу, ведь он отчаянно нуждался в деньгах.

The money lent to a rapidly growing American economy generated higher returns than it would have back home, while creating a market for British-made goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, вложенные в стремительно растущую американскую экономику, принесли гораздо более значительный доход, чем они могли бы принести на родине, одновременно создав рынок для сбыта британских товаров.

Max put the money in a back pocket without counting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пересчитав деньги, Макс сунул их в задний карман.

Just pouring my hard earned money back into Sam Merlotte's pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засыпая деньги обратно в карман Сэма Мерлотта.

Iraq states that the claim for unpaid retention money relates to an old contractual commitment dating back to July 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак утверждает, что требование в отношении невыплаченных удержанных гарантийных средств касается прежних контрактных обязательств, взятых еще в июле 1988 года.

Give me my money back, and, uh, Mervin here is gonna tune you up a little, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верни мои деньги, затем Марвин слегка проучит тебя, и мы квиты.

We will haggle about money and i will back down And then i won't talk to her until this whole cynthia thing's blown over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поругаемся насчет денег, и я повешу трубку, и не стану с ней общаться, пока история с Синтией не закончится.

So the bank will give out loans to people who usually will make money back to pay it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк выдает людям кредиты, чтобы они вернули деньги назад с процентами.

But when he gave the money to the vendor, the vendor drew back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда он отдал их продавцу газет, тот отшатнулся.

I want my money back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу получить деньги обратно.

And of nothing else... usually the label holds back enough money, that your cost of auditing is such that you won't do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ничего не случится, обычно компания забирает достаточную сумму денег, так чтобы покрыть издержки, если ты провалишься, даже если ты справился.

On the back dates and amounts of money were written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обратной ее стороне были записаны даты и суммы.

Many other firms - IBM - are reducing their energy intensity routinely six percent a year by fixing up their plants, and they get their money back in two or three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие, включая IBM, сокращают потребление энергии, как минимум на 6% в год, переоборудуя заводы, а через 2 -3 года их затраты окупаются.

So should I give the money back or what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так я должна отдать деньги назад или что?

I want the money back that I've thrown into this rubbish heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу вернуть свои деньги обратно, которые выбросил на весь этот мусор.

I had to pay a large sum of money to get it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вернуть его, мне пришлось заплатить большую сумму.

Mr. Wycott is simply trying to claw his way back to California in order to squeeze more money out of his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Вайкотт пытается перенести суд в Калифорнию для того, чтобы получить больше денег от своей жены.

And they won't be able to sue us for the money back because it'll already be gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они не смогут потребовать возврат денег, потому что их уже не будет.

If you come back the next day and all the money is just gone, you really need to dump that guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы вернётесь на следующий день, а все деньги исчезли, то вам точно нужно бросить этого парня.

How about instead of giving back the money, I just put it in escrow somewhere in hell, and you can go there to get it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может лучше вместо того, чтобы вернуть вам деньги, я помещу их на условный счёт где-нибудь у чёрта на рогах, и можешь отправляться туда, чтобы их получить.

I've sent money to Mother, but Father has sent it back- tainted money, you see!-and several times I've gone to Charleston and given money, on the sly, to my sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посылал: деньги маме, но отец отсылал их обратно: они, видите ли, были нажиты нечестным путем! Я несколько раз ездил в Чарльстон и потихоньку давал деньги сестре.

His paper was profitable enough to put some money back into the communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его газета приносит достаточно прибыли, что позволяет использовать часть их снова в рамках общин.

Romney opposes more federal money for the states, arguing that “it is time to cut back on government and help the American people.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромни выступает против федеральных денег для штатов, утверждая, что «пришло время сократить государственный сектор и помочь американскому народу».

If we lose money, we can earn it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерянные деньги можно вновь заработать.

And sometimes I would loan him money from my after-school or summer jobs, and he always had the great intention of paying me back with interest, of course, after he hit it big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я давала ему деньги, заработанные после школы или во время каникул, и он всегда искренне обещал вернуть деньги с процентами, естественно, после большого выигрыша.

If the EGF does not prove effective, the money can simply be given back to the EU budget or to member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же EGF не окажется эффективным, то эти деньги можно просто вернуть в бюджет ЕС или непосредственно государствам-участникам.

Clients fulfill my need for human contact and every date has money back guarantee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для потребности в общении клиентов мне вполне хватает, и каждое свидание имеет денежное обеспечение.

Get the money back and not publicly humiliate anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуть деньги и при этом никого публично не унижать.

I'm driving you back to BZ, and if they still want your money, some other schmuck can handle it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я везу вас снова к БЗ, и если они по-прежнему хотят ваши деньги, c этим и любой другой болван может справиться.

We're not sending you back with the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не отправим вас назад с деньгами.

You stopped those people from getting their money back, their retirements?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прекратил возврат этим людям денег, их выхода на пенсию?

And then, once I cash out you'll get your money back plus a third of my winnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я обдеру их как липку, ты получишь назад свои деньги, плюс треть моего выигрыша.

Which I do to save money so my unemployed daughter can have a roof over her head and clothes on her back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, я экономлю деньги, чтобы моя безработная дочь могла иметь крышу над головой и одежку.

They'll probably raise the money from a bondsman and be back on the streets before noon tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги они, вероятно, достанут у поручителя и еще до завтрашнего полудня будут освобождены.

They smashed up things and people... and then retreated back into their money and their... vast carelessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ломали вещи и людей а потом убегали и прятались за свои деньги, за свою всепоглощающую беспечность.

When an institution sells a bond they pay the money back at a set date in the future and pay interest on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда некое учреждение продаёт облигацию, оно возвращает деньги в установленную дату в будущем, выплачивая проценты.

This creates the impetus for “surges” — sending in increased numbers of people and/or money to get the project back on schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это является толчком к разного рода «протестам» - отправка большего количества людей и/или ресурсов на то, чтобы вернуть выполнение проекта в рамки графика.

I just put up my money when we started this new agency. That was over two years ago, and we still haven't got all that money back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вложилась, когда мы открывали агентство, и за два года ту сумму так и не вернула.

Mr Harrogate kept pouring money into it but never seemed to earn anything back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Харрогейт продолжал вкладывать в него деньги, но, кажется, ничего не зарабатывал.

She wants me to cash out and get my money back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет, чтобы я вышел из дела и забрал деньги.

This was back in 2001 - it was the early days of electronic trading and there were opportunities for “scalpers” to make good money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далекий 2001 год – первая электронная торговля и возможности для «спекулянтов» заработать хорошие деньги.

Tough that is not enough to give back her money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она испугалась за свою жизнь, но недостаточно, чтобы отдать деньги.

'Now as to the worthy cardinals, Spada and Rospigliosi, let us ask both of them to dinner, something tells me that we shall get that money back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Александр Шестой отвечал ему: Не поскупимся на обед ради достойнейших кардиналов Спада и Роспильози. Сдается мне, что мы вернем расходы.

So maybe in the future, on the public side of the station, you might be able to drop in for a haircut at the barbershop or reserve the community room for a birthday party or renew your driver's license or get money out of an ATM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, в будущем на этом полицейском участке можно будет даже постричься, или отметить день рождения, или обновить водительские права, или воспользоваться банкоматом.

She sniffs haughtily and looks back at the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она высокомерно шмыгает носом и снова смотрит в меню.

You pay money to the cashier and he gives you back the change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы платите деньги кассиру, а он дает вам сдачу.

The tensed muscles of his face and his back eased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженные мышцы вдоль позвоночника и на лице стали разглаживаться.

You'll receive your share of the prize money and move onto the reinstatement game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получите свою долю от призового фонда и будете восстановлены в игре.

The teacups rattled with her frantic attempt to shove herself tighter against the back of the cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чашки задребезжали от ее отчаянной попытки забраться поглубже на полку.

I can't remember if I'm supposed to sleep on my stomach or my back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню, должен ли я спать на животике или на спине.

Why should we spend our time and money competing in new technology with General Electric or Toshiba?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мы должны тратить наше время и деньги, конкурируя в новых технологиях с General Electric или Toshiba?

If someone is trying to blackmail you (threatening to share private information about you and asking you to send them money), please report it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то пытается шантажировать вас (угрожает опубликовать личную информацию о вас и просит отправить ему деньги), сообщите об этом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «got the money back». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «got the money back» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: got, the, money, back , а также произношение и транскрипцию к «got the money back». Также, к фразе «got the money back» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information