Governmental research institutes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Governmental research institutes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
государственные научно-исследовательские институты
Translate

- governmental [adjective]

adjective: правительственный

- research [noun]

verb: исследовать, заниматься исследованиями

noun: исследование, изучение, исследовательская работа, научное исследование, изыскание, тщательные поиски

adjective: исследовательский

  • conduct research - провести исследование

  • research laboratory - исследовательская лаборатория

  • research worker - научный сотрудник

  • research work - поисковая работа

  • piece of research - часть исследования

  • market research - исследования рынка

  • marketing research - маркетинговое исследование

  • Russian Institute for Cultural Research - Российский институт культурологии

  • research reporting - исследовательская отчетность

  • leading research institute - головной институт

  • Синонимы к research: experimentation, fact-finding, investigation, fieldwork, scrutiny, analysis, testing, examination, experiment(s), test(s)

    Антонимы к research: ignorance, neglect, ignore

    Значение research: the systematic investigation into and study of materials and sources in order to establish facts and reach new conclusions.

- institutes [noun]

noun: основы права



Lacovia High School, a government-own secondary school, is the town's largest educational institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя школа лаковии, принадлежащая правительству, является крупнейшим учебным заведением города.

The Canadian federal government formed a current institution that protects marine areas; this includes the mitigation of plastic pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадское федеральное правительство создало в настоящее время институт, который защищает морские районы; это включает в себя смягчение пластикового загрязнения.

The Primakov government, which came to power in 1998, depended on the Communist majority in the Duma; yet even it did not dare dismantle any market institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Примакова, пришедшее к власти в 1998 году зависело от коммунистического большинства в Думе, но даже это большинство не осмеливалось поднять руку на какой-либо институт рынка.

There are examples of several states that have instituted a socialist form of government before achieving socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть примеры нескольких государств, которые установили социалистическую форму правления до достижения социализма.

The Institute of Public Administration is a major governmental organization responsible for staff training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт государственного управления является крупной государственной организацией, осуществляющей профессиональную подготовку кадров государственных служащих.

That to secure these rights, Governments are instituted among Men, deriving their just powers from the consent of the governed;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что для обеспечения этих прав между людьми учреждаются правительства, извлекающие свою справедливую власть из согласия управляемых;.

The gallery and its collections are owned by the U.S. government but are not a part of the Smithsonian Institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея и ее коллекции принадлежат правительству США, но не являются частью Смитсоновского института.

A government institution refusing to answer congress?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственное учреждение, отказывающееся отвечать Конгрессу?

Kumar has no financial support for Super 30 from any government as well as private agencies, and manages on the tuition fee he earns from the Ramanujan Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кумар не имеет финансовой поддержки для Super 30 ни от какого правительства, а также частных агентств, и управляет на плату за обучение, которую он зарабатывает в Институте Рамануджан.

One of the almost universal characteristics of a military government is the institution of martial law or a permanent state of emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из почти универсальных характеристик военного правительства является введение военного положения или постоянного чрезвычайного положения.

Government is instituted to make laws that protect these three natural rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство учреждается для принятия законов, защищающих эти три естественных права.

The provincial government alone bore back to the Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только провинциальное правительство вернулось в институт.

This may be organized by governmental statistical institutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть организовано правительственными статистическими институтами.

Despite the tour, Smuts lost the election the following year, and the new government instituted a strict policy of racial segregation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на турне, Сматс проиграл выборы в следующем году, и новое правительство установило строгую политику расовой сегрегации.

Police agents arrived (Kings of Spades) and took away the prophetess to a government institution (the public prosecutor's office).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришли агенты - пиковые короли - и увели прорицательницу в казенный дом - к прокурору.

To silence radical agitators and pamphleteers, Parliament passed the Licensing of the Press Act 1662, instituting government censorship of the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы заставить замолчать радикальных агитаторов и памфлетистов, парламент принял закон о лицензировании прессы 1662 года, установив правительственную цензуру прессы.

In an effort to conserve stocks, the Chilean government instituted quotas for squat lobsters, and the fishery is closely monitored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях сохранения запасов Чилийское правительство ввело квоты на добычу приземистых Омаров, и за их промыслом ведется тщательный контроль.

Initial institution-building grants have been approved for several national non-governmental organizations to expand their service delivery capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были утверждены первые субсидии на укрепление институционального потенциала, которые получат несколько национальных неправительственных организаций на цели расширения своих возможностей по предоставлению услуг.

In Zimbabwe, the Government mobilized additional funds for AIDS by instituting an AIDS levy among the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Зимбабве правительство мобилизует на цели борьбы со СПИДом дополнительные средства, взимая соответствующий налог с широких слоев населения.

In 1973, the Higher Institute of Theatrical Arts was founded by the government to provide higher education in theatrical arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году правительство учредило Высший институт театрального искусства для получения высшего образования в области театрального искусства.

We helped them start a free press and institute a parliamentary government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы помогли создать свободную прессу и институт парламентского правления.

An increasing role of national associations of local authorities and their global networks, and of training and institution-building support to local governments;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

повышение роли национальных ассоциаций местных органов власти и их глобальных сетей и более активная помощь местным органам власти в деле подготовки кадров и организационного строительства;

The interim government declared a month-long state of emergency in response and curfews were instituted in many areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Временное правительство объявило месячное чрезвычайное положение, и во многих районах был введен комендантский час.

Led by the leftist intellectual Saeed Soltanpour, the Iranian Writers Association met at the Goethe Institute in Tehran to read anti-government poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавляемая левым интеллектуалом Саидом Солтанпуром, Иранская ассоциация писателей собралась в Институте Гете в Тегеране, чтобы прочитать антиправительственную поэзию.

Originally established as private banker to the government of England, since 1946 it has been a state-owned institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально созданный как частный банкир при правительстве Англии, с 1946 года он является государственным учреждением.

The tax would be automatically transferred to a federal government tax collection account in the same institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налог будет автоматически переведен на счет сбора налогов федерального правительства в том же учреждении.

The sultan agreed to institute reforms that would transform Morocco into a constitutional monarchy with a democratic form of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Султан согласился провести реформы, которые должны были превратить Марокко в конституционную монархию с демократической формой правления.

In August 1930 - in accordance with the decision of the Ukrainian Government the Institutes of Social Upbringing was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1930 года-в соответствии с решением украинского правительства-были созданы институты социального воспитания.

After independence the government instituted a commission for statistics in an 1829 decree with a mandate to hold a national census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения независимости правительство декретом 1829 года учредило статистическую комиссию с мандатом на проведение национальной переписи населения.

The KMT government instituted many laws and land reforms that it had never effectively enacted on mainland China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство КМТ ввело множество законов и земельных реформ, которые оно никогда эффективно не проводило в материковом Китае.

The Institute also works in close collaboration with Government Agencies in carrying out various National Health Programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт также работает в тесном сотрудничестве с государственными учреждениями в осуществлении различных национальных программ в области здравоохранения.

We instituted Social Security system and you and I, and our children, and our children's children were pledged as collateral on the debt of our government to the Federal Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы учредили систему Социального обеспечения, и Вы и я, и наши дети, и дети наших детей были отданы в залог долга нашего правительства Федеральной резервной системе.

By setting i*n, the government institution can affect the markets to alter the total of loans, bonds and shares issued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устанавливая i*n, государственное учреждение может воздействовать на рынки, изменяя общую сумму выданных кредитов, облигаций и акций.

It was a result of his indignation at the IRGC being on that list, and his argument was that as this is a government institution we might as well put the CIA on the list.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был высказан по причине возмущения в связи с тем, что в список был внесен КСИР, и в качестве довода было то, что, поскольку это государственная организация, то с таким же успехом в список можно включить и ЦРУ».

The OSHA Training Institute, which trains government and private sector health and safety personnel, began in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный институт OSHA, который готовит государственный и частный персонал в области здравоохранения и безопасности, начал свою работу в 1972 году.

During the family's stay in Beirut, Lebanon, Hoveyda attended Lycée Français, an institution affiliated with the French government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания семьи в Бейруте, Ливан, Ховейда посещал Французский лицей, учреждение, связанное с французским правительством.

The financing comes from the Overseas Private Investment Corporation (OPIC), the U.S. government’s development finance institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование осуществляется Корпорацией зарубежных частных инвестиций США (OPIC), правительственным ведомством, занимающимся финансированием развития.

Every ministry and/or government institution has its own logo design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое министерство и / или государственное учреждение имеет свой собственный дизайн логотипа.

Cost-sharing arrangements are normally worked out in connection with a loan taken by the Government concerned from a multilateral lending institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашения о совместном финансировании обычно разрабатываются в связи с займом, который заинтересованное правительство берет в многостороннем кредитном учреждении.

Acceptance toward LGBT people is reportedly far higher in top government institutes, such as IITs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, в высших правительственных институтах, таких как IITs, отношение к ЛГБТ гораздо выше.

The federal government was eventually liable for $3.4 billion to cover Lincoln's losses when it seized the institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство в конечном итоге было обязано выплатить 3,4 миллиарда долларов для покрытия убытков Линкольна, когда оно захватило это учреждение.

Accordingly, your government and all the governments of the world have declared a state of emergency and instituted martial law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, наше правительство, как и все правительства мира, объявили чрезвычайную ситуацию и ввели военное положение.

The institute receives its funding from government subsidies and Kyodo Senpaku, which handles processing and marketing of the whale meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт получает финансирование из государственных субсидий и компании Kyodo Senpaku, которая занимается переработкой и сбытом китового мяса.

In 2010 the Dutch government elevated the joint institution to “University of the Arts in The Hague”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году голландское правительство возвело совместное учебное заведение в ранг Университета Искусств в Гааге.

The Israeli Government did not institute the same type of censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, большевистские власти казнили сорок пять моряков в Ораниенбауме и взяли в заложники родственников восставших.

The Mother Theresa Postgraduate and Research Institute of Health Sciences, in Pondicherry, was established in 1999 by the government of Puducherry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году правительство Пудучерри учредило институт последипломного и научно-исследовательского медицинского образования Матери Терезы в Пондишери.

The cards first predicted the end of the world, then a meeting with her husband in a government institution in the presence of an enemy-the King of Spades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты возвещали то конец мира, то прибавку к жалованью, то свидание с мужем в казенном доме и в присутствии недоброжелателя - пикового короля.

The National Cancer Institute's Decision Network then convened, and gave the green light to conduct government-sponsored clinical trials of Antineoplastons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого в Национальном институте рака была собрана группа принятия решений, которая дала зеленый свет проведению за счет правительства клинических исследований Антинеопластонов.

Many government branches and large enterprises have established their own institutes in which cadres may study politics and professional knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие государственные структуры и крупные предприятия создали свои собственные институты, в которых руководящие работники могут заниматься изучением политики и приобретением профессиональных знаний.

Instead, he turned toward teaching, gaining a government scholarship to start a course at Pretoria Bantu Normal College, a teacher training institution, in 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он обратился к преподаванию, получив государственную стипендию, чтобы начать курс в Преторийском банту нормал колледже, учебном заведении для учителей, в 1951 году.

Recently, the Government imposed import duties on cement, thus protecting the local monopoly from foreign competition and depriving the public of low-price cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно правительство ввело импортные пошлины на цемент, тем самым защитив местного монополиста от иностранной конкуренции и лишив население дешевого цемента.

Government is committed to introduce policies and programmes to reduce gender-based violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство привержено проведению политики и осуществлению программ, направленных на сокращение масштабов насилия по признаку пола.

Thus, greater reliance on fiscal policy - increased government spending - would be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в большей степени нужно было полагаться на финансовую политику - увеличение государственных расходов.

The delegation stated that it sees the UPR as a continuing process and that the Government is drafting an extensive report on human rights policy in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Финляндии заявила, что она считает процедуру УПО непрерывным процессом и что правительство готовит подробный доклад о политике Финляндии в области прав человека.

This Himalayan Institute of Yoga Science and Philosophy is now headquartered in Honesdale, Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот гималайский институт науки и философии йоги в настоящее время имеет штаб-квартиру в Хонсдейле, штат Пенсильвания.

An example of a major donor to Hampton Institute and Tuskegee was George Eastman, who also helped fund health programs at colleges and in communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером крупного донора для Института Хэмптона и Таскиги был Джордж Истман, который также помогал финансировать программы здравоохранения в колледжах и в общинах.

Museum of Italian Art It's the only European arts museum in Peru, under the administration of the National Culture Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей итальянского искусства это единственный европейский художественный музей в Перу, находящийся под управлением Национального института культуры.

Microplastics were found for the first time in 2019 by the Desert Research Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микропластики были впервые обнаружены в 2019 году исследовательским институтом пустыни.

Twitter's news releases did not state who the company believed instituted the block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было интересно, каков консенсус в отношении включения нежизнеспособности на этой странице?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «governmental research institutes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «governmental research institutes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: governmental, research, institutes , а также произношение и транскрипцию к «governmental research institutes». Также, к фразе «governmental research institutes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information