Institutes of public health - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Institutes of public health - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
институты общественного здравоохранения
Translate

- institutes [noun]

noun: основы права

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический



Why not put it in a public institution where scientists can study it and the public can admire it in perpetuity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему не поместить ее в общественное учреждение, где ученые смогут изучать ее, а общественность вечно восхищаться ею?

Public research is largely confined to institutes, with universities making only a token contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественные исследования в основном ограничены институтами, а университеты вносят лишь символический вклад.

Of these One hundred and fifty-nine are public, while the other eighty-six are private institutions as exhibited in table 28 below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них 159 школ являются государственными, а остальные 86 - частными, как показано в таблице 28, ниже.

In 2018, the budget for the Spanish monarchy was 7.9 million euros, one of the lowest public expenditures for the institution of monarchy in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году бюджет испанской монархии составил 7,9 млн евро, что является одним из самых низких государственных расходов на институт монархии в Европе.

For example, the Royal Society in Great Britain established the Royal Institution in 1799 to support public engagement with science, mostly through public lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Королевская академия Великобритании учредила в 1799 году Королевский институт для содействия массовому образованию и прикладным научно-техническим исследованиям, а также для взаимодействия общества с наукой. В основном это делалось путем проведения публичных лекций.

Administrative re-elections were held everywhere: in house committees, in organizations, at work, in public service institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производили перевыборы правлений везде: в домовладениях, в организациях, на службе, в обслуживающих население учреждениях.

They also created charitable public institutions, such as hospitals and orphanages, to benefit all citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также создали благотворительные общественные учреждения, такие как больницы и детские дома, чтобы принести пользу всем гражданам.

The major source of funding for public institutions of higher education is direct support from the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным источником финансирования государственных высших учебных заведений является прямая поддержка со стороны государства.

Any profits accruing from her public meetings, are directed towards charitable institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все доходы от ее публичных выступлений идут на благотворительность.

The piano also became common in public institutions, such as schools, hotels, and public houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пианино также стало обычным явлением в общественных учреждениях, таких как школы, гостиницы и публичные дома.

A supreme audit institution should be established as an independent body to scrutinize the use of public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве независимого органа по наблюдению за использованием государственных средств должен быть создан высший орган аудита.

The above-said Institute incorporated Voronezh Co-operative Institute and Voroshilovgrad Institute of Public Catering Engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В названный институт влились Воронежский кооперативный институт и Ворошиловградский институт инженеров общественного питания.

Public sector interventions need to take into account cultural values as well as financial and institutional constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При осуществлении своих мероприятий государства должны принимать во внимание культурные ценности, а также финансовые и организационные трудности.

Disarmament was also a major part of the outreach programme of the information centres for the general public and educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разоружение было также важной частью информационной программы международных центров для широкой общественности и учебных заведений.

This record should be placed in the archives of a public institution and made available to research workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта запись должна быть помещена в архив государственного учреждения и предоставлена в распоряжение научных работников.

But did you know that only two percent of that funding went to rebuild Haitian public institutions, including its health sector?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но знаете ли вы, что только два процента этих средств пошли на восстановление государственных институтов Гаити, включая сектор здравоохранения?

While in America Lugt was impressed by the number of public institutions founded by private bequests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в Америке Лугт был впечатлен количеством государственных учреждений, основанных частными наследниками.

They thereby avoided public institutions mostly controlled by Protestants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они избегали общественных институтов, в основном контролируемых протестантами.

A library is organized for use and maintained by a public body, an institution, a corporation, or a private individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека организуется для использования и обслуживания государственным органом, учреждением, корпорацией или частным лицом.

As to institutional strengthening, the requirements of the open economy led to institutional changes of great consequence for public administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том что касается укрепления институтов, то требования открытой экономики привели к институциональным изменениям, имеющим огромные последствия для государственного управления.

The question of biodiversity education and public awareness had a global dimension and should involve numerous institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос содействия просвещению и информированию населения о проблематике биологического разнообразия имеет глобальный аспект и должен решаться при участии различных учреждений.

Public institutions, in answer to the July 1954 resolution, would begin producing more anti-religious propaganda in the coming years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на июльскую резолюцию 1954 года государственные учреждения в ближайшие годы начнут вести еще большую антирелигиозную пропаганду.

Architecture is only offered at two public institutions, NTNU in Trondheim and the Oslo School of Architecture and Design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура предлагается только в двух государственных учреждениях: NTNU в Тронхейме и Школе архитектуры и дизайна Осло.

Time and association with Lester had led her to think that perhaps the public school was better than any private institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время и общение с Лестером привели ее к мысли, что обычная начальная школа лучше любого частного заведения.

The Institute of Public Administration is a major governmental organization responsible for staff training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт государственного управления является крупной государственной организацией, осуществляющей профессиональную подготовку кадров государственных служащих.

My taxes help to support the public institutions. And they cost enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поддерживаю упомянутые учреждения,... и это обходится мне недешево.

The Charles Koch Foundation is sponsoring two public lecture series at The Institute of World Politics starting in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Чарльза Коха спонсирует две серии публичных лекций в Институте мировой политики, начиная с 2015 года.

Then find the Harbin Institute can rely on public expense

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я поступил в университет в Харбине за счёт стипендии МИДа.

Laboratory open days allow the public to take a closer look at research institutions and gain insight into their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатории проводят дни открытых дверей, что позволяет людям изнутри посмотреть на научно-исследовательские институты и познакомиться с их работой.

Mr. Kenge's cousin was a Mr. Bayham Badger, who had a good practice at Chelsea and attended a large public institution besides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственником мистера Кенджа оказался некий мистер Бейхем Беджер, который имел хорошую практику в Челси и, кроме того, работал в крупной общественной больнице.

The Institute for Social Research is an organization, but nobody maintains that it is a powerful conspiracy organized to covertly influence public policy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт социальных исследований-это организация, но никто не утверждает, что это мощный заговор, организованный для скрытого влияния на государственную политику!

Police agents arrived (Kings of Spades) and took away the prophetess to a government institution (the public prosecutor's office).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришли агенты - пиковые короли - и увели прорицательницу в казенный дом - к прокурору.

While the number of universities did not dramatically increase during the Enlightenment, new private and public institutions added to the provision of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как число университетов не резко возросло во время просвещения, новые частные и государственные учреждения добавили к предоставлению образования.

There are over 90 universities in England, all but one of which are public institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии насчитывается более 90 университетов, и все они, кроме одного, являются государственными учреждениями.

Likewise, personal file on abortion has been reworked, which started to be used by all private and public institutions in Albania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были внесены изменения в личное дело, которое заводится в связи с абортом и которое стало использоваться во всех частных и государственных учреждениях Албании.

Collins maintains that public schools are socializing institutions that teach and reward middle-class values of competition and achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллинз утверждает, что государственные школы-это социальные институты, которые учат и поощряют ценности среднего класса, связанные с конкуренцией и достижениями.

First, academiaespecially public institutions of higher education — has deferred responsibility for directing the college curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина первая. Научное сообщество, и особенно государственные высшие учебные заведения, снимают с себя ответственность за управление работой по составлению учебных планов и программ.

The Lebanese University is the only public institution for higher education in Beirut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливанский университет является единственным государственным высшим учебным заведением в Бейруте.

Later he became Research Fellow of Italian Ministry of Public Education and Researcher of Institute of Nuclear Physics at University of Milan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он стал научным сотрудником Министерства народного образования Италии и научным сотрудником Института ядерной физики Миланского университета.

In addition, efficiency gains had been achieved across the public service and tax reform, and strategic privatization of key utilities had been instituted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было обеспечено повышение эффективности в области государственной службы и налоговой реформы и проведена стратегическая приватизация ключевых коммунальных служб.

Institutional reforms meant the government could no longer use public resources with the same discretion as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институциональные реформы закрыли прежде бесконтрольный доступ правительства к пользованию государственных ресурсов.

Of that total, 31 institutions provide training and retraining for occupations in communal services, trade and public catering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них подготовкой и переподготовкой по профессиям бытового обслуживания, торговли, общественного питания занимается 31 профессионально-техническое учебное заведение республики.

' Swearing into a public office in a legislative institution in front of a congressional audience is a legal action in the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Приведение к присяге на публичном посту в законодательном учреждении перед аудиторией конгресса в данный момент является законным действием.

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

Many of them are public sector institutions, though some of them are organized as semi-private or private sector institutions as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них являются учреждениями государственного сектора, хотя некоторые организованы также в качестве получастных или частных институтов.

In addition, a proposed action programme for the restructuring of Palestinian agricultural public institutions was also prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была разработана также предлагаемая программа действий по реорганизации палестинских государственных учреждений, ведающих сельским хозяйством.

However some provide specialised courses not found in the public institutions such as Noroff University College in Kristiansand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые из них предоставляют специализированные курсы, не найденные в государственных учреждениях, таких как Университетский колледж Норофф в Кристиансанне.

Most of them are public institutions, though a few private universities exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них являются государственными учреждениями, Хотя существует несколько частных университетов.

Unless urgent means are taken to curb official corruption, in particular, it will seriously undermine public confidence in the institutions of Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не будут приняты срочные меры по борьбе с коррупцией, и прежде всего с коррупцией в государственном секторе, это приведет к серьезному подрыву доверия населения к государственным институтам.

Bonds are issued by public authorities, credit institutions, companies and supranational institutions in the primary markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облигации выпускаются государственными органами, кредитными организациями, компаниями и наднациональными учреждениями на первичных рынках.

So I decided to co-found the institute to read them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я решил основать институт для расшифровки генома.

Washington International Institute Program Training Program on Corruption Prevention, Control and Improved Management, Washington, D.C., May 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебная программа Вашингтонского международного института по предотвращению коррупции, контролю и совершенствованию управления, Вашингтон, округ Колумбия, май 1997 года.

Harris was a Senior Associate at PolicyLink, a national research and action institute dedicated to advancing economic and social equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис был старшим научным сотрудником в PolicyLink, Национальном научно-исследовательском институте, занимающемся продвижением экономического и социального равенства.

A 1905 law instituted the separation of Church and State and prohibited the government from recognising, salarying, or subsidising any religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон 1905 года установил разделение Церкви и государства и запретил правительству признавать, оплачивать или субсидировать любую религию.

In June 2007, the McGovern/Lewis Amendment to shut off funding for the Institute failed by six votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2007 года поправка Макговерна/Льюиса о прекращении финансирования института провалилась шестью голосами.

In 1951 he graduated the Vologda State pedagogical institute's literary faculty and became the member of the Union of Writers of the USSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году окончил литературный факультет Вологодского государственного педагогического института и стал членом Союза писателей СССР.

The provincial government alone bore back to the Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только провинциальное правительство вернулось в институт.

In Australia the current system, known as Medicare, was instituted in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии нынешняя система, известная как Medicare, была создана в 1984 году.

He instituted a profit sharing program, a minimum wage for women, a 40-hour work week, health clinics and paid vacations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ввел программу распределения прибыли, минимальную заработную плату для женщин, 40-часовую рабочую неделю, медицинские клиники и оплачиваемые отпуска.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «institutes of public health». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «institutes of public health» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: institutes, of, public, health , а также произношение и транскрипцию к «institutes of public health». Также, к фразе «institutes of public health» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information