Great event - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great event - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крупное событие
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • set great store by - отличное хранилище

  • a great distance - большое расстояние

  • great volume of fire - огонь большой мощности

  • take great pride - гордиться

  • great-circle sailing - плавание по дуге большого круга

  • mini great wall - Мини-Великая китайская стена

  • great vacation - отличный отдых

  • great deluge - великий потоп

  • great liberty - большая вольность

  • great millstone - большой жернов

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- event [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер


big event, huge event, important event


We want to arrange a very public a-and great event for a cause that we are so passionate animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим организовать большое публичное мероприятие, потому что мы так неравнодушны к животным.

Dont you think, asked Mrs Mercado with an air of great sweetness, that after an event of this kind, everyone always pretends a lot of things that never were?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не кажется ли вам, спросила она медоточивым голосом, что, когда разыгрывается трагедия, люди припоминают уйму такого, чего никогда и в помине не было?

Our coming was evidently a great event, for station-master and porters clustered round us to carry out our luggage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш приезд, очевидно, был здесь большим событием, так как и сам начальник станции и носильщики - все окружили нас, предлагая свою помощь.

Within the first twenty pages of his autobiography Goethe had pointed to the 1755 Lisbon earthquake as another great life changing event in his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первых двадцати страницах своей автобиографии Гете указал на лиссабонское землетрясение 1755 года как на еще одно великое событие, изменившее его жизнь.

Do you know of any great event that's not accompanied by a good publicity campaign?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет такого большого события, которое бы не сопровождала хорошая рекламная кампания.

The event then entered a period of great disruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем это событие вошло в период больших потрясений.

Then a non-nuclear event – the Great Smog of 1952 in London – killed at least 4000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем неядерное событие-Великий смог 1952 года в Лондоне-унесло жизни по меньшей мере 4000 человек.

Independent studies by Schirrmeister and by Mills concluded that Earth's multicellular life existed prior to the Great Oxygenation Event, not as a consequence of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые исследования Ширрмейстера и Миллса показали, что многоклеточная жизнь на Земле существовала до великого события насыщения кислородом, а не как его следствие.

In view of the circumstances, some of you have requested that we retake the group photo, as a way of, let's say, capturing this great event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая обстоятельства, некоторые из вас настаивали, чтобы мы сделали другие снимки, запечатлевшие это великое событие.

The Great Endeavour Rally is Endeavour Foundation's flagship annual fundraising event, which has been running for more than 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Great Endeavour Rally-это крупнейшее ежегодное мероприятие Фонда Индевор по сбору средств, которое проводится уже более 30 лет.

The great distribution of this architecture exists because an event can be almost anything and exist almost anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великое распространение этой архитектуры существует потому, что событие может быть почти чем угодно и существовать почти везде.

Einstein took great offense at Goldstein's having invited Cardinal Francis Spellman to participate in a fundraising event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйнштейн очень обиделся на то, что Гольдштейн пригласил кардинала Фрэнсиса Спеллмана принять участие в благотворительном мероприятии.

The Ukrainian government and the informed public pay great attention to this event, and rightly so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинское правительство и общественность уделяют много внимания этому событию и не напрасно.

For the United States, it was an unsurpassed geostrategic bonanza, and was arguably the single most important event in transforming the country into a transcontinental great power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для США это было время непревзойденной геостратегической удачи: это стало важнейшим событием в истории США, превратившим эту страну в трансконтинентальную державу.

Logically, there must have been some common historical event behind the various accounts, ie a great flood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По логике вещей, за различными рассказами должно было стоять какое-то общее историческое событие, то есть великий потоп.

The event caused a great deal of curious speculation and bets were made on whether Toohey would dare to appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие породило множество самых разных предположений. Даже заключались пари - хватит ли у Тухи смелости показаться на митинге?

I expected so great an event would not pass over without the customary tears and grief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что затем произошло. Я готов был к тому, что столь значительное событие не обойдется без обычных слез и выражений отчаяния.

The particulars of the debate are public property, and it is not necessary to tell in any great detail that painful event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обстоятельства диспута стали достоянием широкой общественности, поэтому нет необходимости пересказывать в подробностях это печальное событие.

The key point of the Tunguska Event is that there was a tremendous explosion, a great shock wave many trees burned, an enormous forest fire and yet, no crater in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой момент в случае с Тунгусским метеоритом - в том, что при взрыве огромной силы, мощной ударной волне и всех деревьях, сгоревших в огромнейшем пожаре, на поверхности земли не осталось кратера.

It has been proposed that rise of free oxygen that occurred during the Great Oxygenation Event removed methane in the atmosphere through oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что подъем свободного кислорода, который произошел во время большого события оксигенации, удалил метан из атмосферы посредством окисления.

He requested that Florence do nothing, in the event of a great something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил, чтобы Флоренция не делала ничего, в случае чего-то особенного.

The event generated a great deal of practical and theoretical debate within the Marxist movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие вызвало большую практическую и теоретическую полемику внутри марксистского движения.

The splitting up of the world into three great super-states was an event which could be and indeed was foreseen before the middle of the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскол мира на три сверхдержавы явился событием, которое могло быть предсказано и было предсказано еще до середины XX века.

A boy's first haircut, known as choula, is one such samskara and is considered an event of great auspiciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая стрижка мальчика, известная как Чула, является одной из таких самскар и считается событием большой благоприятности.

A friend who attended a roast for Richler says a great deal was made of this that at the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое близкое-это транслитерация болгарской кириллицы на латынь – но это все равно делает ее Латинской диакритикой.

So, this charity event was a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что эта благотворительная акция имела огромный успех.

In the event of a great downpour, wells at the foot of the stacks are filled to brimming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае сильного ливня колодцы, расположенные у основания утесов, наполняются до самых краев.

One event, an event of great importance to both from that point of view, did indeed happen-that was Kitty's meeting with Vronsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении случилось даже одно очень важное для них обоих событие, именно встреча Кити с Вронским.

This bright ring reveals the black hole's event horizon, where the gravitational pull becomes so great that not even light can escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это яркое кольцо очерчивает горизонт событий чёрной дыры, где притяжение становится настолько сильным, что даже свет не может вырваться.

The event generated a great deal of criticism of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие вызвало большую критику в адрес Соединенных Штатов.

This extinction event, also called the Great Dying, affected all life on Earth, and is estimated to have killed about 95% of all species living at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие вымирания, также называемое Великим умиранием, затронуло всю жизнь на Земле и, по оценкам, убило около 95% всех видов, живущих в то время.

The night of the event involves rides in vintage cars, a walk on a red carpet into the great room, a terrific DJ and a photographer at the ready to capture pictures of these attendees and their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день этого события организуются поездки на ретро-автомобилях, шествие по красной ковровой дорожке в главный зал, потрясающий диджей, фотограф, готовый запечатлеть участников и их родных.

An event of a great cultural importance - the First International Festival of Modern Music took place in Dushanbe on May 14-19, 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З ноября 2004 года в концертном зале Государственной филармонии города Душанбе аншлаг. Сюда пришли люди от мала до велика, чтобы посмотреть на звёзд таджикской эстрады.

Our arrival in this small village was a great event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш приезд в эту маленькую деревню был большим событием.

They are always broken after every great sporting event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После каждого большого состязания их ломают.

In conjunction with the event, she received the 2010 Great Performer of Illinois award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим событием она получила премию великий исполнитель Иллинойса за 2010 год.

It is logical to assume, however, that these dates had some relation to a great event, such as the jubilee celebrating the thirtieth anniversary of the pharaoh's rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логично предположить, однако, что эти даты имели некоторое отношение к великому событию, такому как юбилей, отмечающий тридцатую годовщину правления фараона.

Every year a lot of gymnast come to Kiev, they want to became a part of great event Stella Zakharova Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год на Турнир приезжает много молодых и талантливых гимнастов, они считают очень важным этапом в своей карьере выступать на «Кубке Стеллы Захаровой».

The charity bake sale would be considered a success if 100% of the participants thought it was a great event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа домашней выпечки может обернуться успешной благотворительной акцией, если в ней примут участие все прихожане.

This event began a new chapter in the history of the Mongols, as again a decision needed to be made on a new great khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие положило начало новой главе в истории монголов, так как вновь требовалось принять решение о новом Великом Хане.

From these they learned that a great event in Persian history took place 228 years before the era of Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них они узнали, что великое событие в персидской истории произошло за 228 лет до эпохи Александра.

A great intensity of shaking would greatly affect those who experience it, but in itself is ephemeral, merely a passing event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая интенсивность встряски сильно повлияла бы на тех, кто ее испытывает, но сама по себе она эфемерна, всего лишь мимолетное событие.

Parents will chide them if they are caught climbing trees or swimming in the river for fear of accidents or catching a bad cold in the run-up to this great event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители будут ругать их, если они будут пойманы лазающими по деревьям или плавающими в реке из-за страха несчастных случаев или простуды в преддверии этого великого события.

The UCS originates from an aversive or traumatizing event in the person's life, such as almost falling down from a great height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПСК возникает из-за неприятного или травмирующего события в жизни человека, такого как почти падение с большой высоты.

It was a great event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было великое событие.

While overall a minor event in the ARMIR's participation, the cavalry charge had great propaganda resonance back in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в целом участие АРМИРА было незначительным событием, кавалерийская атака имела большой пропагандистский резонанс в Италии.

The forces that triggered this great event have also shaped the fortunes of life far beyond this particular battleground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы, которые вызвали это великое событие, также повлияли и на судьбу жизни далеко за пределами этого поля боя.

Oh, great, we can all make a social event out of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудесно, можем превратить все в дружеские посиделки.

He had been in the diplomatic service of both Austria and Italy and his birthday parties were the great social event of Milan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он побывал и на австрийской и на итальянской дипломатической службе, и день его рождения был событием в светской жизни Милана.

Sunda is a great kingdom, if such an event was truly ever happened, it must have been written by the Kingdom of Sunda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сунда-это великое царство, если такое событие действительно когда-либо происходило, оно должно было быть написано царством Сунда.

His personal skills and great professional experience will ensure the success of our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его личные качества и большой профессиональный опыт будут залогом успеха нашей работы.

You have given me courage and strength and taught me accountability and how to ration my ammo in the event of a nuclear holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты придавал мне смелость, силу, ты научил меня быть ответственной, и как беречь патроны в случае ядерного холокоста.

Well, you indicated on your submission that this event occurred in a high-stress environment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вашем заявлении вы указали, что запись была сделана в обстановке сильного стресса.

Yeah, it's only the social event of the performing arts season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это всего лишь светский раут сезона исполнительских видов искусства.

It will help secure his cover in the event that someone IDs me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него так будет безопаснее, если меня раскроют.

Well, it's very important that you learn something about these guns, in the event that some of my boys are knocked out during action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно, чтобы вы узнали об этих орудиях побольше, на тот случай, если кто-то из моих парней будет ранен.

I protest, cries she, you make me tremble for the event of this matter, which, if you will proceed by my advice, you may bring to so good an issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право, вы заставляете меня дрожать за исход предприятия, которое, если вы послушаетесь моего совета, может быть успешно доведено до конца.

Another example of the effect of glaze occurred during a freezing rain event during the unusually severe winter of 2009–2010 in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример эффекта глазури произошел во время ледяного дождя во время необычно суровой зимы 2009-2010 годов в Соединенном Королевстве.

Even a large number of news reports that provide no critical analysis of the event is not considered significant coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже большое количество новостных репортажей, не дающих критического анализа произошедшему событию, не считается значительным освещением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great event». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great event» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, event , а также произношение и транскрипцию к «great event». Также, к фразе «great event» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information