Greatest loss - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Greatest loss - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Наибольшие потери
Translate

- greatest [adjective]

adjective: величайший

- loss [noun]

noun: потеря, убыток, утрата, ущерб, проигрыш, урон, пропажа, угар

  • suffer loss - понести потерю

  • profit loss - потеря прибыли

  • despite the loss - несмотря на потерю

  • loss of protection - потеря защиты

  • to mourn the loss of sb. - чтобы оплакать потерю ДБ.

  • output phase loss - Потеря фазы выходной

  • known loss - известная потеря

  • great loss of life - большая потеря жизни

  • profit and loss forecast - Прогноз прибылей и убытков

  • loss of documents - потеря документов

  • Синонимы к loss: mislaying, forgetting, misplacement, disappearance, privation, reduction, deprivation, erosion, depletion, forfeiture

    Антонимы к loss: profit, income, revenue, benefit, rate, interest, victory, percent, increase, win

    Значение loss: the fact or process of losing something or someone.


great loss, big loss, huge loss


The areas with the greatest predicted job-loss are retail, postal, and travel agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Области с наибольшей прогнозируемой потерей рабочих мест-это розничная торговля, почта и туристические агентства.

Given several open positions, the greatest loss-making position is forcibly closed first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии нескольких открытых позиций первой принудительно закрывается наиболее убыточная позиция.

The loss of the World War II generation, The Greatest Generation, is huge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря целого поколения во Вторую мировую, Великого поколения, имеет огромное влияние.

Smallpox epidemics are thought to have caused the greatest loss of life for indigenous populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эпидемии оспы привели к самым большим человеческим жертвам среди коренного населения.

The incident at Jonestown resulted in the greatest single loss of American civilian life in a deliberate act prior to the September 11 terrorist attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инцидент в Джонстауне привел к самой крупной гибели американских гражданских лиц в результате преднамеренного акта, предшествовавшего террористическим атакам 11 сентября.

The events at Jonestown constituted the greatest single loss of American civilian life in a deliberate act until the incidents of September 11, 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События в Джонстауне стали самой крупной гибелью американских гражданских лиц в результате преднамеренного акта вплоть до инцидентов 11 сентября 2001 года.

Now, at 60, decades after the fertile periods of the greatest physicists, plagued by memory loss and melancholy, he fearlessly probed deeper into the mysterious invisible forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, в 60, декады спустя плодотворное время великих физиков, страдая от потери памяти и меланхолии, он бесстрашно вгрызался все глубже в таинства невидимых сил.

78 lives were lost making it the largest loss of life in Lake Superior and the greatest unexplained loss of life in the Great Lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погибло 78 человек, что стало самой большой потерей людей в Верхнем озере и самой большой необъяснимой потерей людей в Великих озерах.

Philip discovered that the greatest tragedy of life to these people was not separation or death, that was natural and the grief of it could be assuaged with tears, but loss of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип узнал, что величайшее несчастье для этих людей не разлука и не смерть - это дело обычное, и горе всегда можно излить в слезах,- а потеря работы.

The greatest loss is what dies inside of us while we live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшая потеря - это то, что умирает в нас, когда мы живем.

The sinking of Indianapolis resulted in the greatest single loss of life at sea, from a single ship, in the history of the US Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потопление Индианаполиса привело к самой большой гибели людей на море, с одного корабля, в истории Военно-Морского Флота США.

The greatest threats to Columbidae species is habitat loss and degradation, hunting by man, and alien predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшую угрозу для вида Columbidae представляют утрата и деградация среды обитания, охота человека и чужеродных хищников.

The death of Vladimir Arnold, one of the greatest mathematicians of our time, is an irretrievable loss for world science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Владимира Арнольда, одного из величайших математиков нашего времени, - это невосполнимая утрата для мировой науки.

Someone once said that death is not the greatest loss in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то когда-то сказал, что смерть не величайшая потеря в жизни.

The stock market plunged- plunged to the single greatest point loss in the Dow average in one day ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биржа упала- получив крупнейшее снижение пункта индекса Доу Джонса в один день.

When blood is lost, the greatest immediate need is to stop further blood loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кровь потеряна, самая большая немедленная потребность остановить дальнейшую потерю крови.

The Central Highlands saw the greatest species loss, but was not the only region or habitat type to witness extinctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральном нагорье наблюдалась наибольшая потеря видов, но это был не единственный регион или тип местообитания, ставший свидетелем вымирания.

The greatest calamity that could befall early man was the loss of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшим бедствием, которое могло приключиться с человеком было отсуствие огня...

She begins her greatest role- her loss of memory

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играет свою самую большую роль, в которой якобы теряет память.

Disease and habitat loss are the greatest threat to the gorillas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшую угрозу для горилл представляют болезни и потеря среды обитания.

Habitat loss and fragmentation are the greatest impacts of wind farms on wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утрата и фрагментация среды обитания являются самыми серьезными последствиями ветряных электростанций для дикой природы.

In most years, the greatest weather-related economic loss incurred in North Carolina is due to severe weather spawned by summer thunderstorms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве лет наибольшие экономические потери, связанные с погодой, понесены в Северной Каролине из-за суровой погоды, вызванной летними грозами.

The issue was, the loss of the extremities of both feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствием этого была потеря им всех пальцев на обеих стопах.

In the last several years there had been a loss of peace and trust in the towns and countrysides of Gont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние несколько лет города и деревни Гонта не знали покоя.

The colonists listened with the greatest attention, and were convinced that Ayrton was not mistaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонисты внимательно прислушались и убедились, что Айртон не ошибался.

The Panel therefore finds that this loss element is more accurately described as loss of real property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Группа считает, что данный элемент потерь правильнее было бы классифицировать как потерю недвижимости.

Until June 2003 the MUP RS executed 63 effective and enforceable adjudications ordering payment of compensation for non-material loss to victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До июня 2003 года МВД РС было выполнено 63 вступивших в силу и подлежащих исполнению судебных решения о выплате жертвам компенсации за нематериальные потери.

This man's leg was nearly amputated by a piece of fuselage, yet there's virtually no evidence of blood loss on his pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ногу этому мужчине почти отрезало куском фюзеляжа, и при этом фактически нет признаков кровопотери на его брюках.

How do you know it is the greatest painting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто сказал, что это величайшее произведение?

She took the medicine he had prescribed and followed his directions, and soon the results were so apparent that she gained the greatest confidence in Philip's skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принимала лекарство и выполняла его предписания; вскоре результаты стали так заметны, что она прониклась величайшей верой в его искусство.

The result of our trip could be the brutal murder of the greatest artist who ever lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А результатом нашей прогулки может стать жестокое убийство величайшего художника из всех.

Was he so very fond of his brother as to be still inconsolable for his loss?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве он так любил своего брата, что до сих пор не может утешиться?

This Greek tradition, which had been unquestioned for over 700 years, was based primarily on the work of one of the greatest astronomers of the ancient world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта греческая традиция, которая не подвергалась сомнению в течение более чем 700 лет, базировалась, прежде всего, на работе одного из самых великих астрономов древнего мира.

I am now going to the war, the greatest war there ever was, and I know nothing and am fit for nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я теперь отправляюсь на войну, на величайшую войну, какая только бывала, а я ничего не знаю и никуда не гожусь.

If your king accepts it in principle, he can sign it without any loss of face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваш король в целом одобрит договор, то он подпишет его без малейшего ущерба для своей репутации.

'What a loss to me-to us!'-she corrected herself with beautiful generosity; then added in a murmur, 'To the world.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая утрата для меня... для нас! - великодушно поправилась она и шепотом добавила: - Для мира.

We had the greatest problem in the sixties to bring two or three layers into the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая проблема в 60-е— свести 2-3 слоя в один.

Some sporting achievements and maybe Take That's Greatest Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного спортивных упражнений и, наверно, Greatest Day группы Take That.

One little girl on a melting ice river, among the greatest mountains on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая девочка на тающем льду, посреди самых величественных гор на Земле.

To extend SVM to cases in which the data are not linearly separable, we introduce the hinge loss function,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы распространить SVM на случаи, в которых данные не являются линейно разделимыми, введем функцию потери шарнира,.

This lost productivity is higher than the productivity loss in the military due to high alcohol consumption which was found to be 548,000 work days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта потеря производительности труда выше, чем потеря производительности труда в армии из-за высокого потребления алкоголя, которое, как было установлено, составляет 548 000 рабочих дней.

As little of Freud's theory was based on actual observations of infants, little effort was made to consider the effects of real experiences of loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку теория Фрейда мало основывалась на реальных наблюдениях за младенцами, было сделано мало усилий для рассмотрения последствий реальных переживаний потери.

In rats, prolonged, complete sleep deprivation increased both food intake and energy expenditure with a net effect of weight loss and ultimately death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У крыс длительное, полное лишение сна увеличивало как потребление пищи, так и расход энергии с чистым эффектом потери веса и, в конечном счете, смерти.

In experimental animals, carbon monoxide appears to worsen noise-induced hearing loss at noise exposure conditions that would have limited effects on hearing otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У экспериментальных животных монооксид углерода, по-видимому, ухудшает вызванную шумом потерю слуха в условиях воздействия шума, которые в противном случае оказали бы ограниченное воздействие на слух.

Perforation of the eardrum leads to conductive hearing loss, which is usually temporary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перфорация барабанной перепонки приводит к кондуктивной потере слуха, которая обычно носит временный характер.

It may follow a period of extreme stress including the loss of a loved one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может последовать за периодом крайнего стресса, включая потерю любимого человека.

That was the greatest sporting event I have ever seen in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было величайшее спортивное событие, которое я когда-либо видел в своей жизни.

Later they are daughters of Zeus who gives them the greatest honour, and Themis, the ancient goddess of law and divine order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они становятся дочерьми Зевса, который оказывает им величайшую честь, и Фемиды, древней богини закона и божественного порядка.

However, Warren and Tyagi dismiss the idea of return to stay-at-home parents, and instead propose policies to offset the loss of this form of financial insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Уоррен и тяги отвергают идею возвращения к родителям, оставшимся дома, и вместо этого предлагают полисы, компенсирующие потерю этой формы финансового страхования.

His death was considered a momentous loss for education in the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его смерть считалась огромной потерей для образования на юге.

This can be further improved with DAB+ which uses a much more efficient codec, allowing a lower bitrate per channel with little to no loss in quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть дополнительно улучшено с помощью DAB+, который использует гораздо более эффективный кодек, позволяющий снизить битрейт на канал с незначительной потерей качества.

americanus causes hookworm diseases, which are associated with blood loss and anemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американ вызывает болезни анкилостомы, которые связаны с потерей крови и анемией.

Due in part to reruns of The Monkees on Saturday mornings and in syndication, The Monkees Greatest Hits charted in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти из-за повторов The Monkees в субботу утром и в синдикации, The Monkees Greatest Hits charted в 1976 году.

This code, which contained both the mandatory and prohibitory precepts, is rightly regarded by the Karaites as the greatest authority on those matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кодекс, содержавший как обязательные, так и запретительные предписания, справедливо считается караимами величайшим авторитетом в этих вопросах.

If the songs received the same number of televote points, the song that received at least one televote point from the greatest number of countries is the winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если песни получили одинаковое количество телевизионных баллов, победителем становится песня, получившая хотя бы один телевизионный балл из наибольшего числа стран.

By mid-afternoon, the greatest prize, the Hôtel de Ville, had been captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине дня была захвачена самая большая добыча-Отель де Вилль.

The best-selling album in the United Kingdom is Greatest Hits, a compilation album by the British rock band Queen that was first released in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым продаваемым альбомом в Великобритании является Greatest Hits, сборник британской рок-группы Queen, который был впервые выпущен в 1981 году.

Regarded as one of the greatest lead singers in the history of rock music, he was known for his flamboyant stage persona and four-octave vocal range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаясь одним из величайших вокалистов в истории рок-музыки, он был известен своей яркой сценической персоной и четырехоктавным вокальным диапазоном.

The locks were one of the greatest engineering works ever to be undertaken when they opened in 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлюзы были одним из величайших инженерных сооружений, когда-либо предпринимавшихся, когда они открылись в 1914 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «greatest loss». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «greatest loss» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: greatest, loss , а также произношение и транскрипцию к «greatest loss». Также, к фразе «greatest loss» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information