Grounding clamp - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Grounding clamp - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заземляющий зажим
Translate

- grounding [noun]

noun: заземление, обоснование, основание, посадка на мель, грунтовка, запрещение подниматься в воздух, обучение основам предмета

- clamp [noun]

noun: зажим, хомут, скоба, струбцина, тиски, штабель, клетка, куча, тяжелая поступь

verb: зажимать, скреплять, смыкать, закреплять, складывать в кучу, тяжело ступать

  • clamp opening - раскрытие захватов

  • beet clamp - свекловичный бурт

  • connecting clamp - соединительный зажим

  • tympan clamp - зажим для крепления декеля на тигельной машине

  • clamp profile - профиль зажим

  • hydraulic clamp - гидравлический зажим

  • clamp sensor - датчик зажима

  • clamp plate - зажим пластины

  • blade clamp - лезвие зажим

  • bench clamp - струбцина

  • Синонимы к clamp: brace, press, capo (tasto), vice, jumar, clasp, clinch, secure, attach, screw

    Антонимы к clamp: unfasten, unclamp, unbuckle, unlock, loosen, open

    Значение clamp: a brace, band, or clasp used for strengthening or holding things together.



By applying a positive voltage to pin X1 and grounding pin X2, LED1 will light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикладывая положительное напряжение к контакту Х1 и Х2 заземление, светодиод LED1 будет светиться.

Okay, you got a clamp or forceps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть зажим или фиксатор?

Fasteners, including bolt cutters and clamp bands, are designed not to be separated or released during operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование крепежных деталей, в том числе болторезов и хомутов, осуществляется таким образом, чтобы в ходе эксплуатации не происходило самопроизвольного разделения или отделения конструкций.

Most modern hotels use British style plugs with one grounding and two flat blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве современных гостиниц используются вилки английского типа с одним штырьком заземления и двумя плоскими штырьками.

Eventually, I left home for college and without the daily grounding of Sufism in my life, I felt unmoored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге я уехала в колледж, и без ежедневной базы в виде суфизма в моей жизни я была лишена ориентира.

You just take this so, fasten it with this clamp, and start the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берешь кожу вот так, зажимаешь здесь и пускаешь машину.

Mr. Wing's death removes the last obstacle to developer Daniel Clamp's long-delayed project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть м-ра Винга устраняет последнее препятствие отложенному проекту разработчика Дэниела Клэмпа.

I just... I got frustrated with this never-ending grounding and the idea of getting out of here appealed to me very briefly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто... была расстроена этим нескончаемым домашним арестом, и мысль сбежать отсюда довольно быстро привлекла меня.

Those rods are channeled into four main grounding stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те стержни направлены на четыре главные заземляющие станции.

If we could disable the grounding stations...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем отключить станции заземления...

She wasn't wearing her grounding bracelet, which prevents the build-up of static electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней не было заземляющего браслета, который не даёт накапливаться статическому электричеству.

But I was eight seconds away from grounding her earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но восемь секунд назад я был готов вернуть ее на землю.

So you're grounding me because I dropped Caroline on her thick head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты наказываешь меня, потому что я уронила Кэролайн на ее тупую голову.

The executive committee evaluates the budget every year and concludes that the Centre has a solid financial grounding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно проводя анализ бюджета, исполнительный комитет считает, что Центр имеет под собой прочную финансовую основу.

Smith had not envisaged market forces and enlightened self-interest working for the common good without strong moral grounding, self-discipline and justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит не предполагал, что рыночные силы и просвещенный эгоизм будут работать на общее благо без опоры на высокие моральные принципы, самодисциплину и идеи справедливости.

Addressing these challenges and grounding the plans in concrete actions is something only Member States can do at their own initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решить эти проблемы и реализовать планы в виде конкретных действий могут лишь государства-члены по своей собственной инициативе.

It is recommended that grounding straps have an appropriate resistor to protect operators from accidental shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется обеспечить надлежащую устойчивость заземляющих браслетов для защиты операторов от случайного удара.

Many of the national LDC universities offer grounding in the Internet, IT and e-commerce issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными носителями знаний об Интернете, ИТ и электронной коммерции являются многие национальные университеты в НРС.

Look, by uncoupling the grounding stations, when lightning strikes the city, the electricity'll have nowhere to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, разъединение станций заземления означает, что когда молнии попадут в город, электричеству некуда будет идти.

He detached the connector to the artificial lung, and I had to clamp off the cannula to stop the bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отключил соединитель с искусственными легкими, и мне пришлось снять полую иглу, чтоб остановить кровотечение.

Now, I'm going to place a clamp on the hepatoduodenal ligament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, зажимаем печёночно-дуоденальную связку.

We enter here at the bottom where they're joined, get access to the ligament and clamp it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделаем надрез внизу соединения, чтобы был доступ к связке, и зажмём.

Would you clamp in the drive and slue to the focus star, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрепите привод, пожалуйста, и поверните на фокусную звезду.

There are clamp marks on the hepatic artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На печеночной артерии имеются следы зажимов.

Here in Manhattan there's been a steady stream of mechanical problems at the Clamp Centre office building in midtown...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манхэттен сегодня захлестнула череда проблем с механикой в офисном здании Центра Клэмпа.

You heard Prof say we should clamp an embargo on shipping food to Terra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проф же предложил вообще наложить эмбарго на отправку продовольствия Терре.

Mr. Natural unscrews the clamp, pulls the pipe out of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Природа откручивает зажим, вытаскивает трубу.

Safely go through the mesentery and clamp the vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккуратно пройти сквозь брыжейки и зажать сосуды.

Erin, this is just a little bit of grounding so you don't die immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрин, вот тебе заземление, чтобы сразу не откинуть копыта.

So you're grounding me because I dropped Caroline on her thick head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вы прижали меня, потому что я бросилась на тупую голову Кэролайн

My understanding is there is one final grounding station that needs to be deactivated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю, осталась одна заземляющая станция, которую нужно деактивировать.

Ha, ha, ha, that's all good fun, but of course a clamp is no substitute for the precision of a genuine...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ха, ха, ха, хорошая шутка, но его клешням, конечно же, не заменить точность настоящих..

If we disabled the grounding stations, the energy could be used to charge up the shield generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем отключить станции заземления... эта энергия может использоваться для питания щита.

Excess calcium makes blood vessels in the brain clamp down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переизбыток кальция заставляет кровеносные сосуды в мозгу сужаться.

This is only the beginning of a total clamp down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только начало полной ликвидации поселения.

But the doctor has this clamp thing that's gonna come up and just yank it right out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у доктора есть такие специальные щипцы, он тебе его быстро вытащит.

Tonight, on the Clamp Cable Classic Movie Channel don't miss Casablanca, now in full color with a happier ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером на канале классического кино Клэмпа не пропустите Касабланку, теперь в цвете и со счастливым концом.

One method of sealing the open ends of the bag is by placing a clamp on each end of the bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из способов герметизации открытых концов мешка является размещение зажима на каждом конце мешка.

The grounding became the longest ever of a U.S. airliner, prolonged by newly-discovered problems and increased regulator scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заземление стало самым длинным в истории американского авиалайнера, затянувшимся из-за недавно обнаруженных проблем и повышенного внимания регулятора.

The razor was essentially a small piece of a straight razor attached to a handle using a clamp mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бритва представляла собой маленький кусочек опасной бритвы, прикрепленный к рукоятке с помощью зажимного механизма.

The clamp is operated by the operator pressing their feet onto a treadle bar below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зажим управляется оператором, прижимающим свои ноги к беговой дорожке ниже.

The typical clamp is a vertical bar or bars, hinged on a pivot attached to or passing through the bench/seat top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный зажим представляет собой вертикальный стержень или стержни, закрепленные на шарнире, прикрепленном к верхней части скамьи/сиденья или проходящем через нее.

A foot-actuated clamp holds the work piece securely against pulling forces, especially as when shaped with a drawknife or spokeshave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножной зажим надежно удерживает заготовку от вытягивающих усилий, особенно когда она сформирована с помощью тягового ножа или спицы.

Gros argues that the extended timescales of interstellar missions imply that planetary and exoplanetary protection have different ethical groundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грос утверждает, что расширенные временные рамки межзвездных миссий подразумевают, что планетарная и экзопланетная защита имеют различные этические основания.

The subsequent findings in the Ethiopian Airlines crash and the Lion Air crash led to the Boeing 737 MAX groundings across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие находки в авиакатастрофе Эфиопских Авиалиний и авиакатастрофе Лайона привели к тому, что Boeing 737 MAX приземлился по всему миру.

It can be readily distinguished from C. fusiformis by microscopic examination, as it has inflated hyphae that lack clamp connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно легко отличить от C. fusiformis при микроскопическом исследовании, так как он имеет раздутые гифы, которые не имеют зажимных соединений.

For example, a cello maker may not be able to glue and clamp a top to the instrument's ribs in the short one-minute open time available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, виолончелист может быть не в состоянии приклеить и закрепить верхнюю часть к ребрам инструмента в течение короткого времени открытия в одну минуту.

In contrast to the conscientious grounding in accuracy that was the trademark of Horrible Histories, Bill is by design a purely imaginary tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от добросовестного обоснования точности, которое было фирменным знаком ужасных историй, Билл по замыслу является чисто вымышленным рассказом.

It is the group's first work to use a quite different art style unseen in any other CLAMP series, which uses a more distinctly pared down style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первая работа группы, которая использует совершенно другой художественный стиль, невидимый в любой другой серии CLAMP, которая использует более отчетливо сокращенный стиль.

After the grounding, passengers and crew were taken ashore from the ship by lifeboats and helicopters or swam to the island, leaving about 40 people missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приземления пассажиры и члены экипажа были доставлены на берег спасательными шлюпками и вертолетами или доплыли до острова, оставив около 40 человек пропавшими без вести.

Additionally, major airlines are seeking compensation from Airbus for revenue lost as a result of the cracks and subsequent grounding of fleets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, крупные авиакомпании добиваются от Airbus компенсации за упущенную прибыль в результате трещин и последующего заземления автопарков.

Peter L. Berger says human life is narratively rooted, humans construct their lives and shape their world into homes in terms of these groundings and memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер л. Бергер говорит, что человеческая жизнь имеет нарративные корни, люди строят свою жизнь и формируют свой мир в дома с точки зрения этих оснований и воспоминаний.

It is common for LRU trays to have standardized connections for rapid mounting, cooling air, power, and grounding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно лотки LRU имеют стандартизированные соединения для быстрого монтажа, охлаждения воздуха, питания и заземления.

The Great Lakes have a long history of shipwreck, groundings, storms and collisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великие озера имеют долгую историю кораблекрушений, приземлений, штормов и столкновений.

Amazon also ran onto the shore; still, almost her entire crew survived both the battle and the grounding and were captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амазонка тоже выбежала на берег; тем не менее, почти весь ее экипаж пережил и сражение, и высадку на берег и попал в плен.

This conclusion was echoed nearly 40 years later in the inquiries into the 2019 grounding of the Boeing 737 MAX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вывод был повторен почти 40 лет спустя в ходе расследования причин заземления Boeing 737 MAX в 2019 году.

Clamp-loading proteins are used to initially load the clamp, recognizing the junction between template and RNA primers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белки, нагружающие зажим, используются для первоначальной загрузки зажима, распознающего соединение между шаблоном и праймерами РНК.

This wire parking pin can either be a clamp or a copy of a post that is wrapped at the coil similar to the termination process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот штырь стоянки провода может или быть струбциной или копией столба который обернут на катушке подобно процессу прекращения.

This was followed by the grounding of all Tu-154s in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовало заземление всех Ту-154 в России.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grounding clamp». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grounding clamp» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grounding, clamp , а также произношение и транскрипцию к «grounding clamp». Также, к фразе «grounding clamp» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information