Group headquarters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Group headquarters - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
штаб-квартира группы
Translate

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

- headquarters [noun]

noun: штаб, центр, главное управление, орган управления войсками, главное командование, источник, штаб-квартира, центральный орган



On 7 May 1944 he collected navigator Flight Lieutenant Donald Walsh from Group headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 мая 1944 года он забрал штурмана-лейтенанта Дональда Уолша из штаба Группы.

Mikhailov lost his nerve, returned his missile to the group's headquarters and went home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Михайлов потерял самообладание, вернул ракету в штаб группы и отправился домой.

Braham also had his former radar operators transferred to the group's headquarters so he could fly with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, брэхем перевел своих бывших радарных операторов в штаб-квартиру группы, чтобы он мог летать вместе с ними.

Mesa Air Group, a regional airline group, is headquartered in Phoenix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира региональной авиакомпании Mesa Air Group находится в Финиксе.

The car swung off the road at Group Headquarters with a squeal of tires, slackening speed only slightly, and continued around past the parking lot to the back of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрипнув шинами, автомобиль свернул с дороги и, слегка замедлив ход, подкатил к штабу полка, а затем, обогнув здание, - к черному ходу.

Volkswagen Group's global headquarters are located in Volkswagen's historic home of Wolfsburg, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная штаб-квартира Volkswagen Group расположена в историческом доме Volkswagen в Вольфсбурге, Германия.

The city rebuilt the monument once more, but this time they located it at Chicago Police Headquarters, essentially offering a compromise with the terrorist group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город восстановил памятник еще раз, но на этот раз они разместили его в полицейском управлении Чикаго, по существу предлагая компромисс с террористической группой.

Jones moved the group to California in the 1960s and established several locations throughout the state, including its headquarters in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс перевез группу в Калифорнию в 1960-х годах и основал несколько отделений по всему штату, в том числе штаб-квартиру в Сан-Франциско.

The UK headquarters of multinational defence company Thales Group is located in the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом городе находится британская штаб-квартира многонациональной оборонной компании Thales Group.

The city is also home to the headquarters of U-HAUL International, Best Western, and Apollo Group, parent of the University of Phoenix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе также находится штаб-квартира U-HAUL International, Best Western и Apollo Group, материнской компании университета Финикса.

The Hindu is an English-language daily newspaper owned by The Hindu Group, headquartered in Chennai, Tamil Nadu, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hindu-это англоязычная ежедневная газета, принадлежащая Hindu Group со штаб-квартирой в Ченнае, штат Тамилнад, Индия.

Serco Group plc is a British provider of public services with headquarters based in Hook, Hampshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serco Group plc-британский поставщик государственных услуг со штаб-квартирой, базирующейся в крюке, графство Хэмпшир.

The group's headquarters are in New York City, with offices across the US, with scientists and policy specialists working worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира группы находится в Нью-Йорке, с офисами по всей территории США, с учеными и специалистами по вопросам политики, работающими по всему миру.

His testimony implicated the other participants, and enabled the police to raid the group's headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его показания были связаны с другими участниками и позволили полиции провести обыск в штаб-квартире группы.

On 13 June 2017, RTP representatives met with the Eurovision Song Contest Reference Group at the EBU headquarters in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 июня 2017 года представители RTP встретились с референтной группой конкурса песни Евровидение в штаб-квартире EBU в Женеве.

Wireless transmitters and power buzzers were set up at brigade headquarters and artillery observation posts, one for each artillery group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штабе бригады и на артиллерийских наблюдательных пунктах были установлены беспроводные передатчики и силовые зуммеры, по одному на каждую артиллерийскую группу.

Wang and Jack regroup with the Chang Sing and Egg Shen, and as a group they enter a cavern to return to Lo Pan's headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван И Джек перегруппировываются вместе с Чанг Сингом и эгг Шеном, и все вместе они входят в пещеру, чтобы вернуться в штаб-квартиру Ло Пана.

Launched in 1989, l.e.i. is owned by Jones Apparel Group and is headquartered in Los Angeles, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запущенный в 1989 году, l. e. i. принадлежит Jones Apparel Group и имеет штаб-квартиру в Лос-Анджелесе, Калифорния.

On 1 May 1950 the base support unit was designated the 7030th Headquarters Support Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 мая 1950 года базовая группа поддержки была назначена 7030-й группой поддержки штаб-квартиры.

Today, Dangote Group is a diversified conglomerate, headquartered in Lagos, with interests across a range of sectors in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Dangote Group-это диверсифицированный конгломерат со штаб-квартирой в Лагосе, имеющий интересы в различных секторах Африки.

They bombed all four squadrons, the officers' club and the Group Headquarters building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бомбили все четыре эскадрильи, офицерский клуб и задание штаба полка.

The 1947–48 Cadet Corps consisted of five regiments, a Headquarters Group, and the Band during that academic year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадетский корпус 1947-1948 годов состоял из пяти полков, штабной группы и оркестра в течение этого учебного года.

The Group Headquarters building was an enormous, windy, antiquated structure built of powdery red stone and banging plumbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб полка размещался в огромном, доступном всем сквознякам, старинном здании, примечательном своими стенами из рассыпчатого красного камня да засоренной канализацией.

The first session of the working group was convened on 14 April 1997 at UNESCO headquarters in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая сессия рабочей группы состоялась 14 апреля 1997 года в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже.

The Christian creationist apologetics group Institute for Creation Research is headquartered in Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт христианских креационистских апологетических исследований со штаб-квартирой в Далласе.

The group headquarters are located in Nordborg/Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира группы находится в городе Нордборг / Дания.

After the occupation of police headquarters, 2nd Lt. Kinjirō Suzuki led a small group to attack the nearby residence of Fumio Gotō, the Home Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После захвата штаб-квартиры полиции 2-й лейтенант Киндзиро Судзуки возглавил небольшую группу для нападения на соседнюю резиденцию министра внутренних дел Фумио Гото.

They bombed all four squadrons, the officers' club and the Group Headquarters building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бомбили все четыре эскадрильи, офицерский клуб и задание штаба полка.

From early 1924 to early 1926 Coningham carried out staff officer duties, first at the headquarters of Egyptian Group and then at the headquarters of RAF Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 1924 по начало 1926 года Конингем выполнял обязанности штабного офицера, сначала в штабе египетской группировки, а затем в штабе ВВС Ближнего Востока.

Colonel Cathcart and Lieutenant Colonel Korn lived and worked in the Group Headquarters building, as did all the members of the headquarters staff, with the exception of the chaplain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Кэткарт и подполковник Корн жили и работали в здании штаба авиаполка, как и все другие штабные офицеры, за исключением капеллана.

Dangote Group is headquartered in Lagos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира Dangote Group находится в Лагосе.

Unaware that he had shaken off Wake-Walker, Lütjens sent long radio messages to Naval Group West headquarters in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не подозревая, что он стряхнул с себя Уэйк-Уолкера, Лютьенс послал длинные радиограммы в штаб-квартиру военно-морской группы Запад в Париже.

It is headquartered in Amsterdam, and has subsidiaries and group companies in several countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира компании находится в Амстердаме, а ее филиалы и группы компаний расположены в нескольких странах.

With a group of his personal rebel officers, Có flew by helicopter to Mỹ Tho, the division headquarters, to take command on the morning of the coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с группой своих личных офицеров-повстанцев ко вылетел на вертолете в Мтхо, штаб дивизии, чтобы принять командование утром в день переворота.

The former train station in Harlev has since been restored and is currently headquarters to a local scouting group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор бывший железнодорожный вокзал в Харлеве был восстановлен и в настоящее время является штаб-квартирой местной разведывательной группы.

Group A - me, you and the driver goes to the nearest military headquarters to report it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа А - я, вы все и водитель едут до ближайшего военного поста.

These include the Piramal Group, Bharat Petroleum, and Adlabs Studios, all headquartered in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся Piramal Group, Bharat Petroleum и AdLabs Studios со штаб-квартирой в Индии.

Accordingly, on 18 March 1954, Dowty Group Limited was incorporated, its headquarters being established at Arle Court, Cheltenham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, 18 марта 1954 года была зарегистрирована компания Даути Груп Лимитед, штаб-квартира которой находилась в АРЛ-корте, Челтнем.

Acer America Corporation, headquartered in San Jose, California, is a member of the Acer Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Acer America Corporation со штаб-квартирой в Сан-Хосе, штат Калифорния, является членом Группы компаний Acer Group.

Compass Group plc is a British multinational contract foodservice company headquartered in Chertsey, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compass Group plc-это британская многонациональная контрактная компания общественного питания со штаб-квартирой в Чертси, Англия.

The headquarters of the German branch of Random House, the world's largest publishing house, and of Burda publishing group are also in Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира немецкого филиала крупнейшего в мире издательства Random House и издательской группы Burda также находится в Мюнхене.

CEO of a multinational venture capital group headquartered out of Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель транснациональной финансовой группы с головным офисом в Вирджинии.

The group located its headquarters in Sweden because it has one of the world's strongest laws to protect confidential source-journalist relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа разместила свою штаб-квартиру в Швеции, потому что у нее есть один из самых сильных в мире законов О защите конфиденциальных отношений между источником и журналистом.

In the following days, hundreds of the group's fans protested outside of S.M. Entertainment headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие дни сотни фанатов группы протестовали у здания штаб-квартиры S. M. Entertainment.

At the time, Bevel was living in Leesburg, Virginia, and working with LaRouche's group, whose international headquarters was a few blocks from Bevel's apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Бивел жил в Лисберге, штат Виргиния, и работал с группой Ларуша, чья международная штаб-квартира находилась в нескольких кварталах от квартиры Бивела.

Haier Group Corporation is a multinational home appliances and consumer electronics company headquartered in Qingdao, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haier Group Corporation-многонациональная компания бытовой техники и бытовой электроники со штаб-квартирой в Циндао, Китай.

The witness... is accused of organizing a terrorist group... and attacking the headquarters of public law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетель... организовал террористическую группу... и напал на орган представительства общественного порядка.

The group made its headquarters there, and its organization included a secretariat, a planning wing, and an operations wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа разместила там свою штаб-квартиру, и ее организация включала Секретариат, плановое крыло и оперативное крыло.

I have built union headquarters and encouraged unions, workers and indigenous peoples, and yet I am accused of dismantling the unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создал штаб-квартиру профсоюзов и поощряю их работу, и меня, тем не менее, обвиняют в ликвидации профсоюзов.

A plan for forward maintenance for UNDP headquarters and country office premises will be articulated and proposed as part of the next budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспективный план эксплуатационного обслуживания штаб-квартиры и помещений страновых отделений ПРООН будет разработан и представлен в рамках следующих бюджетных предложений.

The two most recent meetings of the Ottawa Group included discussions of these price index manuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти руководства по индексам цен обсуждались на двух последних совещаниях Оттавской группы.

If I knew you were gonna break up with her, I'd have stuck you at the guard shack at headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знай я, что вы с ней расстанетесь, оставил бы тебя у охранников в главном управлении.

Could you check with Starfleet Headquarters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете связаться со штабквартирой Звёздного Флота?

The advance was also reflected in another way - the field-telephones in the defense headquarters fell silent one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в центре Города получилось отражение: стали потухать петухи в штабных телефонах.

During his service at headquarters, Hitler pursued his artwork, drawing cartoons and instructions for an army newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время службы в штабе Гитлер занимался своим творчеством, рисовал карикатуры и инструкции для армейской газеты.

It is headquartered in Canton, Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира находится в Кантоне, штат Массачусетс.

Truck campers continue to be most popular in the Western United States and Canada, and this is where most manufacturers are headquartered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовики-кемперы по-прежнему пользуются наибольшей популярностью на Западе Соединенных Штатов и Канады, и именно здесь расположены штаб-квартиры большинства производителей.

Wave is headquartered in the Leslieville neighbourhood in Toronto, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна базируется в районе Лесливилль в Торонто, Канада.

The headquarters was monitored by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За штаб-квартирой следила полиция.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «group headquarters». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «group headquarters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: group, headquarters , а также произношение и транскрипцию к «group headquarters». Также, к фразе «group headquarters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information