Groups of sites - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Groups of sites - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
группы сайтов
Translate

- groups [noun]

noun: слои, круги

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- sites

места

  • international council on monuments and sites - Международный совет по охране памятников и исторических мест

  • sites of political - сайты политических

  • leased sites - арендуемые участки

  • sites abroad - сайты за рубежом

  • underground sites - подземные участки

  • indian sites - индийские сайты

  • amazing sites - удивительные сайты

  • regulated sites - регулируемые сайты

  • art sites - художественные сайты

  • sites at which - Сайты, на которых

  • Синонимы к sites: spots, sectors, positions, points, places, fields, localities, stages, loci, locates

    Антонимы к sites: clears, draws, removes, takes out, withdraws, demounts, dislodges, abstracts, cuts, draws off

    Значение sites: plural of site.



Advocacy groups commonly use social media sites to post about upcoming events and to keep members informed about the activities of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокационные группы обычно используют сайты социальных сетей для размещения информации о предстоящих событиях и информирования членов группы о своей деятельности.

Such groups of sites are used to assess the influence of time as a factor in pedogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие группы участков используются для оценки влияния времени как фактора педогенеза.

The Soviets would bomb villages that were near sites of guerrilla attacks on Soviet convoys or known to support resistance groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские войска бомбили деревни, находившиеся вблизи мест партизанских нападений на советские конвои или известные своей поддержкой групп сопротивления.

However, there were various reports during the time of menacing groups prowling around mutilation sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в то время поступали различные сообщения о том, что угрожающие группы рыщут вокруг мест нанесения увечий.

Quickly find presentations stored in your frequently used sites and groups in the Open menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте меню Открыть для быстрого поиска презентаций, хранящихся на сайтах и в группах, которые вы часто используете.

Internet searches lead to sites and Vkontakte groups, where weapons for different purposes are on offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поисковики в интернете выводят на сайты и группы в Вконтакте, где предлагают купить оружие для разных целей.

A site that uses one of the new team site or communication site templates: Use this option to allow only users who have permission to create groups to create sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт, основанный на одном из новых шаблонов сайта группы или информационного сайта: укажите этот вариант, чтобы позволить только пользователям, у которых есть разрешение на создание групп, создавать сайты.

At large carcasses or feeding sites, small groups may congregate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На больших тушах или местах кормления могут собираться небольшие группы.

Based on pottery finds at Qeiyafa and Gath, archaeologists believe the sites belonged to two distinct ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на находках керамики в Кейяфе и Гате, археологи полагают, что эти места принадлежали двум различным этническим группам.

It is common for large anti-fandoms to gather in groups, usually on forums and sites, to share their mutual aversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно крупные антифандомы собираются в группы, обычно на форумах и сайтах, чтобы поделиться своей взаимной неприязнью.

The Fortifications of Vauban is made up of 12 groups of fortified buildings and sites along the borders of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фортификационные сооружения Вобана состоят из 12 групп укрепленных зданий и объектов, расположенных вдоль границ Франции.

Some countries block web sites related to religion and minority groups, often when these movements represent a threat to the ruling regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны блокируют веб-сайты, связанные с религией и группами меньшинств, часто в тех случаях, когда эти движения представляют угрозу для правящих режимов.

Desert areas have smaller groups of dingoes with a more loose territorial behaviour and sharing of the water sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пустынных районах есть небольшие группы динго с более свободным территориальным поведением и разделением водных объектов.

Governments also accused content creators of unrelated crimes or shutting down communication on specific sites or groups, such as Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства также обвиняли создателей контента в несвязанных преступлениях или закрытии коммуникаций на определенных сайтах или группах, таких как Facebook.

In certain age groups, a decreased lung function of children in e-waste recycling sites has been found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых возрастных группах было обнаружено снижение функции легких у детей в местах переработки электронных отходов.

The diagram Mite infestation sites on skin shows where typical infestations of different taxonomic groups mites on livestock animals occur on or in the host's skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграмма мест заражения клещами на коже показывает, где типичные инвазии различных таксономических групп клещей на домашних животных происходят на коже хозяина или в коже хозяина.

The structure has 16 uranium sites, with uranium belonging to near-linear uranyl groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура имеет 16 урановых участков, причем Уран относится к окололинейным уранильным группам.

The reactive sites, often referred to as 'cure sites', are unsaturated groups such as alkenes and allyls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактивные сайты, часто называемые сайтами отверждения, представляют собой ненасыщенные группы, такие как алкены и аллилы.

Two different feeding groups were established in M. bellicosus based on examining the gut contents of workers in foraging sites, the fungus comb and queen cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две различные группы кормления были установлены у M. bellicosus на основе изучения содержимого кишечника рабочих в местах кормления, гребень гриба и маточник.

Select to create the groups under (/sites or /teams) and whether a secondary contact is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укажите, где следует создавать группы (в разделе /sites или /teams) и требуется ли дополнительный контакт.

The understanding of cultural heritage, which was expressed as historic monuments, was categorized as monuments, groups of buildings and sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание культурного наследия, которое было выражено в виде исторических памятников, было классифицировано как памятники, группы зданий и объектов.

A low pH may cause hydrogen of hydroxyl groups to be pulled into solution, leaving charged sites on the colloid available to be occupied by other cations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий рН может привести к тому, что водород гидроксильных групп будет втягиваться в раствор, оставляя заряженные участки на коллоиде доступными для заполнения другими катионами.

We like investigating and spending energy on Black Nationalist Hate Groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расследуем и тратим свои силы на группы черных националистов.

Doomsday cults are groups that believe in prophetic, apocalyptic theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культ Судного Дня, это группы, верят в пророческую теорию апокалипсиса.

So what extremist groups are very good at is taking a very complicated, confusing, nuanced world and simplifying that world into black and white, good and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж в чём экстремистские группы сильны, так это в упрощении очень сложного, противоречивого и тонкого мира и перекрашивании его только в чёрные и белые цвета, в делении на добро и зло.

And the combination of those searches kept leading me to her talk on the dangers of a single story, on what happens when we have a solitary lens through which to understand certain groups of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два запроса выдали её TED-выступление об опасностях однобокого взгляда, о том, чтó происходит, когда мы смотрим с одной лишь точки зрения на определённые группы людей.

Economists have been exploring people's behavior for hundreds of years: how we make decisions, how we act individually and in groups, how we exchange value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни лет экономисты изучают поведение людей: как мы принимаем решения, как мы ведём себя, когда мы одни и в группе, как мы перемещаем средства.

Over the past two years, the ad hoc advisory groups have built on these strengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние два года специальные консультативные группы продолжали применять эти эффективные методы работы.

The new prison will have separate facilities for women, and prisoners could be separated in groups based on their different needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новой тюрьме будут отдельные блоки для женщин, а заключенные могут быть разделены на группы в зависимости от их различных потребностей.

I'm also going to assume that the option to display administrative groups within Exchange System Manager has been turned on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также мы будем считать, что опция показа административных групп в консоли управления Exchange System Manager включена.

Related forms of crime such as piracy of digital media were also to be considered as they generated increasingly substantial profits for organized criminal groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь следует учитывать также такие смежные формы преступности, как пиратство цифровых носителей информации, поскольку они приносят значительные доходы организованным преступным группам.

These terrorist groups still pose a potential threat, however, although attacks seem unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальная угроза, исходящая от этих террористических группировок, однако, сохраняется и остается возможной, хотя и маловероятной.

On the other hand, delegations recognized potential threat of use of radiological weapons by non-governmental armed groups or terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, делегации признали потенциальную угрозу использования радиологического оружия неправительственным вооруженным группам или террористами.

The objective of these measures is to raise the attending staff's awareness of socially sensitive situations when dealing with ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этих мероприятий - повысить уровень осведомленности слушателей о ситуациях, имеющих большое социальное воздействие, которые возникают при работе с этническими группами.

The research findings of one group have been used to argue with the lawmakers by other groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты исследований одних групп использовались другими группами для того, чтобы убедить законодателей в необходимости пересмотра.

The continued existence of armed groups in the central and northern districts of the province remains a major concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняющееся присутствие вооруженных групп в центральном и северном округах провинции по-прежнему вызывает серьезную озабоченность.

Location policy: Greater integration of traffic/transportation policy in deciding sites for homes and the business community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокая степень интеграции политики в области движения/перевозок при определении мест расположения жилых зон и объектов деловой активности.

Education of special groups continues to be offered and supplementary training is given to the police and judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается деятельность по обучению специализированных групп, а дополнительная подготовка предоставляется работникам полиции и судебных органов.

We asked participants to just simply give us their opinion of a variety of social groups, and we either made the room smell gross or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы попросили участников просто высказать свое мнение о различных социальных группах, и мы либо добавляли неприятный запах в комнате, либо нет.

You're removed from the member list and the group will be removed from your list of groups

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете удалены из списка участников, а группа будет удалена из вашего списка групп.

As you know, I represent the intellectual groups in the Free State and, if I may say so, their opinions are most important in public affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, я представляю различные группы интеллектуалов Свободного Государства, и, смею сказать, их мнение играет особую роль в общественных делах.

After his dishonorable discharge from the Army in 2007, Hobart became involved in several antigovernment extremist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его с позором уволили из армии в 2007, Хобарт был участником нескольких антиправительственных группировок.

The online paranormal groups are going nuts over what happened to Doug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн группы изучения паранормального с ума сойдут от того, что случилось с Дугом.

Gretchen, well, basically begged me to switch groups with her and, uh, sorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гретчен чуть ли не умоляла меня поменяться группами и... прости.

And they hang out in groups of five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они кучкуются группами по пять человек.

Stopping for a long time on the sidewalk, small groups of passersby silently read this literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надолго застаиваясь на тротуаре, литературу в безмолвии читали небольшие кучки прохожих.

I want you to tell me if there Ar any support groups in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, есть ли поблизости какие-то группы поддержки для них.

And this before we have any type of support groups on campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в кампусе тогда еще не появился один тип по психологической поддержке.

There are a lot of religious watchdog groups out there keeping the world safe from the horror of free expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много всяких религиозных охранных групп которое соблюдают сохранность мировой безопасности от ужасов и свободы слова.

We were broken up into groups of two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проникли в две группы.

We'll divide into two groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделимся на две группы.

Within producer-groups, the decisions about how the social premium will be spent is handled democratically, with transparency and participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри групп производителей решения о том, как будет расходоваться социальная премия, принимаются демократическим путем, с прозрачностью и участием.

The center analyzes demographic and social problems of women and acts as a link between Russian and Western feminist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр анализирует демографические и социальные проблемы женщин и выступает связующим звеном между российскими и западными феминистскими группами.

In local parlance, the great apes of the Bili Forest fall into two distinct groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На местном языке большие обезьяны Билийского леса делятся на две различные группы.

The technique has also been applied to other groups including soil fungi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта методика была также применена к другим группам, включая почвенные грибы.

More radical groups include the Central Rabbinical Congress and the Edah HaChareidis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К более радикальным группам относятся Центральный раввинский Конгресс и Эда Хачаридис.

Some examples include airports, diving sites, popular beach sites, marinas, natural reserves or marine sanctuaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые примеры включают аэропорты, места для дайвинга, популярные пляжные площадки, пристани для яхт, природные заповедники или морские заповедники.

Modern archaeologists have excavated garden sites and urban domains to reveal the agricultural staples of Pompeii's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднейшие неоплатоники занимались теургией-ритуальной практикой, о которой свидетельствуют такие источники, как халдейские оракулы.

Four natural and cultural sites in Slovenia are on the UNESCO World Heritage Site list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре природных и культурных объекта в Словении включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «groups of sites». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «groups of sites» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: groups, of, sites , а также произношение и транскрипцию к «groups of sites». Также, к фразе «groups of sites» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information