Half exact functor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Half exact functor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Michael just gave me the exact same lecture in front of everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл только что отчитал меня за это перед всеми.

Weight was not so exact, for there was no table, chart, or scientific calculation that might tell me that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С весом обстояло хуже, потому что никаких таблиц, диаграмм или научных расчетов просто-напросто не существовало.

Every teenager does the exact opposite of what their parents tell them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый подросток действует ровно наоборот тому, что говорят ему родители.

You always pay in exact change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда платишь мелочью, чтоб без сдачи.

We'd have to calculate the exact harmonic resonance of the entire structure down to a sub-atomic level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно будет рассчитать точный гармонический резонанс всего здания до субатомного уровня.

But just how much increase, or the exact year in which it will occur, usually involves guessing on enough variables to make precise predictions impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сделать точные предсказания относительно того, каким именно будет это увеличение, или указать год, когда оно произойдет, нельзя, поскольку приходится основываться по большей части на умозрительных предположениях о том, как поведут себя различные переменные.

A place like this is the exact reason I've never been on Tinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место точная причина того, почему я никогда не зарегистрируюсь на сайте знакомств.

That on the exact date that our car went into production, she disappeared from CM's records?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день выпуска нашего автомобиля она исчезает из документации КМ?

An Avon Speedmaster, ribbed, to be exact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйвон Спидмастер ребристые, если быть точным.

You see, the exact same environment that forged older brother into a warrior crushed baby brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видите, как одна и та жа среда сделала закалённым бойцом одного, но сломила другого брата.

If I was to change one of these stills, I'd have to make sure every single dent, every nook and cranny was the exact same, otherwise it could alter the flavour of the whisky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нужно заменить аппарат, у нового должна быть точно такая же форма, каждая вмятинка такая же, иначе вкус у виски будет другой.

An 80-foot shipyard schooner, to be exact. And he sent me down here to ask you if you wanted to sail the Greek islands with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если точнее. не хочешь ли ты сплавать с ним к Греческим Островам.

Now, either she was faking and coincidentally got a real cardiac problem at the exact same time, or it's a delusion, and the fake paralysis is a real neurological symptom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо она симулировала и совершенно случайно, в то же самое время, у неё начались настоящие проблемы с сердцем, либо это обман осязания. И ложный паралич это настоящий неврологический симптом.

Like one guy would withdraw cash and the other one would deposit the exact same amount, sometimes as low as 200 bucks, a couple times as high as 2,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будто один снимает наличку, а другой кладет на счет ту же сумму, иногда небольшую, как 200 долларов, а иногда и поболе, вроде 2000.

We don't exact vengeance, Lucifer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не мстители, Люцифер.

So we basically got married and moved to a farm at the exact point that Blur disintegrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы, в кратце, поженились и переехали на ферму, точно в этот момент Блёр распалась.

That's not an exact quote, but I think it's a pretty good paraphrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не точная цитата, но я думаю, это довольно точный пересказ.

Exact same m.O. Women attacked in bed Always between 9:00 and 12:00 and always carved up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно такая же манера. На женщин всегда нападали в кровати между 21:00 и 24:00 и всегда клеймили.

The signal is triangulating in this exact area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал исходит из этого района.

Please tell me you got the exact formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, скажите что у вас есть точная формула.

This is the exact formula for the thermocore that's needed to build a new Firestorm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это точная формула для термоядра, которое нужно, чтобы создать нового Огненного Шторма.

The exact same formula as the stuff Liv used on you 10 months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же самая формула, которую Лив использовала на тебе 10 месяцев назад.

The creature has captured my exact likeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существо уловило мои точные черты.

Or one might say that... you have an exact mirror image which suddenly is shattered, and there's a new reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или можно сказать, что... Отражение в зеркале внезапно разбивается вдребезги и возникает новая реальность.

And of course, at that exact time is when she filed for divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И конечно, в это самое время она подает на развод.

His team had been given an order, and they would carry it out in the exact method instructed-as shocking as that method was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда получила приказ и должна выполнить его в соответствии с инструкцией - какой бы страшной эта инструкция ни казалась.

That exact tattoo was on a woman's wrist in the stitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое же тату было на запястье женщины из сшива.

The exact number of passengers aboard the plane is still uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное количество пассажиров на борту самолета ещё неизвестно.

I'm not an exact replication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не точная копия.

I'd encourage you, Doctor, to show me the exact moment, or moments, where you feel that Felix is being forced, or coerced, or even encouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я настоятельно прошу вас, доктор, указать на конкретный момент или моменты, где, как вам кажется, Феликса заставляют или принуждают, или хотя бы побуждают.

Shoot for the exact center of the belly—if he faces thee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целься в живот, если он будет стоять лицом к тебе.

Look, it's taken on its exact shape!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, оно приняло форму бактерии.

The exact same thing happened twice!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно и то же дважды подряд!

These are precursors of today's Czechs, but the exact amount of Slavic immigration is a subject of debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предшественники сегодняшних Чехов, но точное количество славянской иммиграции является предметом дискуссии.

Currently, the exact mechanism by which dysfunction of MED12 results in LFS and its associated neuropsychopathic and physical characteristics is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время точный механизм, посредством которого дисфункция MED12 приводит к ОРС и связанным с ней нейропсихопатическим и физическим характеристикам, неясен.

Most American Indians call themselves Indians, Just because they dont use the exact term they are expected to use, does'nt mean they are less genuine, .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство американских индейцев называют себя индейцами, только потому, что они не используют точный термин, который они должны использовать, не означает, что они менее подлинны .

In looser terms, nothing in the entire universe is or has ever been truly in exact thermodynamic equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более широком смысле, ничто во всей Вселенной не находится и никогда не было действительно в точном термодинамическом равновесии.

Captive flight used ground crews to assist in altitude control and speedy return to the exact starting point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленные летчики использовали наземные экипажи для оказания помощи в контроле высоты и быстром возвращении в точную точку старта.

Their size and populations are not exact; for instance, according to the official party statistics the Gau Kurmark/Mark Brandenburg was the largest in the German Reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их численность и численность населения не являются точными; например, согласно официальной партийной статистике ГАУ Курмарк / Марка Бранденбург была самой крупной в германском рейхе.

I think the recent census is too exact but not perfect!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что недавняя перепись слишком точна, но не идеальна!

However, the chronology of Jesus' life is uncertain, as the gospels mainly describe the events immediately prior to his crucifixion and no exact dates are known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако хронология жизни Иисуса неопределенна, поскольку Евангелия в основном описывают события, непосредственно предшествовавшие его распятию, и точные даты неизвестны.

The exact path that Einstein took to resolve this issue is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный путь, который избрал Эйнштейн для решения этой проблемы, неизвестен.

No record exists of the exact form of the medieval rituals, but a later account exists of the coronation of the 17-month-old infant James V at Stirling Castle in 1513.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких записей о точной форме средневековых ритуалов, но существует более поздний отчет о коронации 17-месячного младенца Якова V в замке Стерлинг в 1513 году.

Relations between its different subgroups are sometimes strained, and the exact limits of Orthodoxy are subject to intense debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между ее различными подгруппами иногда бывают напряженными, и точные границы Православия подвергаются интенсивным спорам.

This allows responder to find exact shape of 1NT opener that may contain a 5 card major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет ответчику найти точную форму открывалки 1NT, которая может содержать 5 карт major.

The exact probability depends on the line-up of opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная вероятность зависит от состава соперников.

This completes the derivation of the exact form of the rifleman's rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это завершает вывод точной формы правила стрелка.

However, there is no exact beginning or end as there are in comic books or video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако здесь нет точного начала или конца, как в комиксах или видеоиграх.

It can control the exact size and spacing of the droplets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может контролировать точный размер и расстояние между каплями.

The exact position and mechanisms for the gears of the planets is not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное положение и механизмы зубчатых колес планет не известны.

The exact function of these cells is yet unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная функция этих клеток пока неизвестна.

The exact locations are not publicized to protect the rare trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные места не разглашаются, чтобы защитить редкие деревья.

The exact numbers present at the battle are unknown; modern estimates are around 10,000 for William and about 7,000 for Harold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные цифры, присутствовавшие в сражении, неизвестны; современные оценки составляют около 10 000 для Вильгельма и около 7 000 для Гарольда.

The exact origin of Prunus domestica subsp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное происхождение Prunus domestica subsp.

Claire tells Randall that she is a witch and tells him the exact day of his death, which she knows from Frank's family history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэр говорит Рэндоллу, что она ведьма, и сообщает ему точный день его смерти, который она знает из семейной истории Фрэнка.

You know, it's interesting how much attention is being given to the exact wordings of guys who have been dead for over a hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, интересно, как много внимания уделяется точным формулировкам людей, которые умерли более ста лет назад.

The way the current article frames the discussion is good, but of course the exact wording can be tweaked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как текущая статья обрамляет дискуссию, хорошо, но, конечно, точную формулировку можно подправить.

The exact wording is probably moot, I don't see how this is a misconception, I don't see a good source for it as a misconception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная формулировка, вероятно, спорна, я не вижу, как это заблуждение, я не вижу хорошего источника для него как заблуждения.

Inhalational anesthetics are thought to exact their effects on different parts of the central nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что ингаляционные анестетики точно воздействуют на различные отделы центральной нервной системы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «half exact functor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «half exact functor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: half, exact, functor , а также произношение и транскрипцию к «half exact functor». Также, к фразе «half exact functor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information