Handle roughly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Handle roughly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наносить потери
Translate

- handle [noun]

noun: ручка, рукоятка, рукоять, удобный случай, сбор, вручение, предлог

verb: обращаться, управлять, регулировать, держать в руках, обходиться, трогать, ухаживать, разбирать, трактовать, перебирать

  • emergency canopy jettison handle - ручка аварийного сброса фонаря кабины

  • rpm control handle - ручка управления частотой вращения

  • blowpipe handle - ствол газовой горелки

  • handle error - обрабатывать ошибку

  • adjustable handle height - регулируемая высота ручки

  • l handle - левая ручка гимнастического коня

  • catch handle interlocking - централизация с движением линеек от защелок рычагов

  • handle problems - решать проблемы

  • handle time - время обработки

  • to handle - обрабатывать

  • Синонимы к handle: hilt, shank, shaft, knob, handgrip, grip, butt, helve, haft, stock

    Антонимы к handle: blade, head, not carry, mishandle, neglect, mismanage, disregard, misuse

    Значение handle: the part by which a thing is held, carried, or controlled.

- roughly [adverb]

adverb: приблизительно, грубо, бурно, резко, неровно, небрежно, начерно, невежливо

  • calculate roughly - рассчитать примерно

  • roughly speaking - грубо говоря

  • treat roughly - обращаться дурно

  • roughly cleaned gas - газ грубой очистки

  • chop roughly - нарезать крупно

  • roughly speak - грубо говорить

  • correspond roughly - соответствовать примерно

  • roughly equal number - примерно равное число

  • too roughly - слишком грубо

  • Синонимы к roughly: forcefully, unceremoniously, forcibly, abruptly, violently, mercilessly, brutally, unkindly, harshly, heartlessly

    Антонимы к roughly: exactly, precisely

    Значение roughly: in a manner lacking gentleness; harshly or violently.


mistreat, abuse, ill treat


Out of the box, serving static files, Nginx uses much less memory than Apache, and can handle roughly four times as many requests per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из коробки, обслуживая статические файлы, Nginx использует гораздо меньше памяти, чем Apache, и может обрабатывать примерно в четыре раза больше запросов в секунду.

I'm sorry to handle you so roughly, said the Voice, but it's unavoidable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень сожалею, что приходится принимать крутые меры, - сказал Голос, - но это неизбежно.

The guards, too, treated the common criminals with a certain forbearance, even when they had to handle them roughly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надзиратели относились к уголовникам снисходительно, даже когда приходилось применять к ним силу.

The new train ran roughly to the railcar timetable, taking five and a half hours between Wellington and Napier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый поезд шел примерно по расписанию вагонов, занимая пять с половиной часов между Веллингтоном и Нейпиром.

Roughly 68.7m individual share accounts were opened by the end of 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2002 года было открыто около 68.7 миллионов паевых счетов.

That assumes a carbon tax starting at 40 dollars per ton, which translates into roughly an extra 36 cents per gallon of gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот расчёт подразумевает начальную ставку налога на выброс СО2 в $40 за тонну, что составляет примерно 36 центов дополнительно за каждый галлон бензина.

It was a roughly doughnut-shaped pattern of steadily changing mathematical curves and surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вово представляло собой приблизительно тороидальную форму непрерывно меняющихся математических кривых и поверхностей.

The previous national census, conducted in 1984, had put the total population at roughly 7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно проведенной в 1984 году национальной переписи общее население страны насчитывает примерно 7 млн. человек.

In this deeply polarized political environment, “helping” Ukraine by punishing Russia is roughly in the middle of the two sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой крайне поляризованной политической обстановке идея «помогать» Украине, наказывая Россию, в общих чертах устраивает оба лагеря в ЕС.

And so the general, long-term trends of evolution are roughly these five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И таким образом главные долгосрочные тенденции эволюции, грубо говоря, следующие пять.

In December 2016 (the last month for which Russia’s Federal State Statistics Service has data), total wage arrears amounted to 2.7 billion rubles (roughly $46.4 million in USD).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2016 года (это последний месяц, за который доступны данные Федеральной службы государственной статистики) общий объем задолженности по заработной плате составил 2,7 миллиарда рублей (46,4 миллиона долларов).

And so you'd have this wonderful sparkling thing, with the disk slowly rotating, and this is roughly what it would look like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вот такая чудесная сверкающая штука, диск бы медленно вращался, и выглядело бы это примерно так.

Together, these paintings are worth roughly $60 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе эти картины стоят ориентировочно 60 миллионов долларов.

When they were all empty he tumbled them back into the hole and buried them roughly and dragged the brush back. and hid the shovel again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бачки опустели, он свалил их в яму, кое-как забросал песком, затащил хворост обратно и спрятал лопату.

It's roughly 6,000 billion miles in diameter

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаметр ее составляет примерно 6 триллионов миль.

Well, I'll be the first to admit I handled it rather roughly, twisting it, shaking it, pulling it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому, как не мне признать, что я обращался с ним довольно грубо: я его крутил, тряс, таскал.

There's roughly 160,000 acres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то 160,000 акров земли.

Or roughly 2,000 liters in four days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, округляя, 2000 литров в 4 дня.

Other exponents established themselves in roughly the same era, but lacked contacts with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие экспоненты утвердились примерно в ту же эпоху, но не имели контактов друг с другом.

Pick's disease, unfortunately, has a rapidly progressing, insidious course with steady deterioration over roughly 4 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь Пика, к сожалению, имеет быстро прогрессирующее, коварное течение с устойчивым ухудшением в течение примерно 4 лет.

Roughly 1% of the population has histamine intolerance; of those, 80% are middle-aged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 1% населения имеет непереносимость гистамина; из них 80% - люди среднего возраста.

Eridania Lake is a theorized ancient lake with a surface area of roughly 1.1 million square kilometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро Эридания-теоретически древнее озеро с площадью поверхности около 1,1 миллиона квадратных километров.

3.7% of US residents claim descent from Scandinavian ancestors, amounting to roughly 11–12 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3,7% жителей США утверждают, что происходят от скандинавских предков, что составляет примерно 11-12 миллионов человек.

Several thousand articles are created every day, roughly half of them need to be deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день создается несколько тысяч статей, примерно половина из них должна быть удалена.

The city is roughly equivalent to the Province of Lima, which is subdivided into 43 districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город примерно соответствует провинции Лима, которая делится на 43 района.

In 2000, Toyota sold 107,798 Tundras, compared to the Toyota T100 pickup that sold roughly around 50,000 units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Toyota продала 107 798 тундр, по сравнению с пикапом Toyota T100, который продал примерно 50 000 единиц.

In 2005, 69% of Americans resided in their own homes, roughly the same percentage as in the United Kingdom, Belgium, Israel and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году 69% американцев жили в своих собственных домах, примерно столько же, сколько в Великобритании, Бельгии, Израиле и Канаде.

One notable example is the case New Jersey v. New York, in which New Jersey won roughly 90% of Ellis Island from New York in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примечательных примеров является дело Нью-Джерси против Нью-Йорка, в котором в 1998 году Нью-Джерси выиграл у Нью-Йорка около 90% Эллис-Айленда.

One MET is defined as 1 kcal/kg/hour and is roughly equivalent to the energy cost of sitting quietly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мет определяется как 1 ккал / кг / час и примерно эквивалентен затратам энергии на спокойное сидение.

The infographic highlights several shocking data points, such as the fact that the world spent roughly 2,782 years watching Harlem Shake videos in one month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфографика выделяет несколько шокирующих моментов, таких как тот факт, что мир потратил примерно 2782 года на просмотр видео Harlem Shake за один месяц.

It comprises roughly 230 million Earth years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она насчитывает примерно 230 миллионов земных лет.

Hydroelectric plants generate roughly 98–99% of Norway's electric power, more than any other country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроэлектростанции вырабатывают примерно 98-99% электроэнергии Норвегии, больше, чем любая другая страна в мире.

In many animistic world views, the human being is often regarded as on a roughly equal footing with other animals, plants, and natural forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих анимистических мировоззрениях человеческое существо часто рассматривается как находящееся примерно на равных правах с другими животными, растениями и природными силами.

By the mid-15th century, Newgate could accommodate roughly 300 prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине XV века Ньюгейт мог вместить около 300 заключенных.

Newbridge-on-Wye is located roughly in the middle of Wales, and lies 7.1 miles south of Rhayader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньюбридж-он-Уай расположен примерно в середине Уэльса и находится в 7,1 милях к югу от Райадера.

Roughly half of our backlog is older than 30 days, which isa bout as long as something should ever remain in the New Article queue for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно половина нашего отставания составляет более 30 дней, что составляет примерно столько, сколько что-то должно оставаться в очереди на новую статью.

Roughly 43 million American households are impacted by food insecurity and disproportionately affect low-income, racial/ethnic minority, and single parent households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 43 миллиона американских домохозяйств страдают от отсутствия продовольственной безопасности и непропорционально сильно страдают от семей с низким доходом, расовых/этнических меньшинств и одиноких родителей.

This epoch causes the roughly 30 Indian calendar years to begin 23–28 days after the modern vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта эпоха заставляет примерно 30 лет Индийского календаря начинаться через 23-28 дней после современного весеннего равноденствия.

The numbers have increased exponentially each year, reaching roughly 5,000 people by 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каждым годом их число растет в геометрической прогрессии, достигнув к 2010 году примерно 5000 человек.

Whereas the larger HMGN5 proteins are 300+ amino acids long in mice and roughly 200 in length for humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как более крупные белки HMGN5 имеют более 300 аминокислот в длину у мышей и примерно 200 в длину у людей.

A simple 52-gallon electric water heater can store roughly 12 kWh of energy for supplementing hot water or space heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой 52-галлонный электрический водонагреватель может хранить примерно 12 кВтч энергии для дополнения горячей воды или отопления помещений.

Copies sold for 30 florins each, which was roughly three years' wages for an average clerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копии продавались по 30 флоринов каждая, что составляло примерно трехлетнюю зарплату для среднего клерка.

There are two to three greenish-white eggs in a clutch, and incubation lasts roughly 24 to 26 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кладке есть два-три зеленовато-белых яйца, и инкубация длится примерно 24-26 дней.

Reverend Braham died at roughly 60 years old in 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный Брэм умер примерно в 60 лет в 1951 году.

Roughly a further 360 pilots claimed between 40 and 100 aerial victories for round about 21,000 victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно еще 360 пилотов заявили от 40 до 100 воздушных побед за раунд около 21 000 побед.

The dual-eligible population comprises roughly 20 percent of Medicare's enrollees but accounts for 36 percent of its costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население, имеющее двойное право, составляет примерно 20 процентов от числа участников программы Medicare, но на его долю приходится 36 процентов ее расходов.

Pat and Mat are shortened forms of Czech expressions Patlal and Matlal, which can roughly be translated as Clumsy and Awkward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pat и Mat - это сокращенные формы чешских выражений Patlal и Matlal, которые можно грубо перевести как неуклюжие и неуклюжие.

To east was the inner bailey, followed by the second bailey and third bailey roughly in a straight line to the southeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На востоке находился внутренний двор замка, за ним следовали второй и третий дворцы, расположенные примерно по прямой линии на юго-восток.

The range lies roughly south of a line from southeastern Nebraska through southern Iowa, Illinois, and Indiana to southwestern Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот хребет лежит примерно к югу от линии, проходящей от Юго-Восточной Небраски через Южную Айову, Иллинойс и Индиану до Юго-Западного Огайо.

Under the country's fixed exchange rate to the US dollar the new currency is devalued by roughly 95% compared to the old bolivar fuerte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При фиксированном обменном курсе страны к доллару США новая валюта девальвируется примерно на 95% по сравнению со старым Боливаром Фуэрте.

Among the world's roughly 200 nations, only Somalia showed no decrease in the under-5 mortality rate over the past two decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из примерно 200 стран мира только в Сомали за последние два десятилетия не произошло снижения уровня смертности детей в возрасте до 5 лет.

Adding up the above, we get roughly 7.6 million in sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммируя все вышесказанное, мы получаем примерно 7,6 миллиона продаж.

In the meantime, the Balzac had led to the actual Mirage IIIV, which was roughly twice the size of the earlier aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Бальзак привел к настоящему Миражу IIIV, который был примерно в два раза больше предыдущего самолета.

This means that roughly 9,5% of the persons with the right to vote gave their vote over the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что примерно 9,5% лиц, имеющих право голоса, отдали свой голос через Интернет.

Roughly 90% of adults have had sinusitis at some point in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 90% взрослых людей имели синусит в какой-то момент своей жизни.

Another 144,342 bitcoins were kept which had been found on Ulbricht's computer, roughly $87 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 144 342 Биткойна были сохранены, которые были найдены на компьютере Ульбрихта, примерно на 87 миллионов долларов.

In 2010, Vietnam's total state spending on science and technology amounted to roughly 0.45% of its GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году общие государственные расходы Вьетнама на науку и технику составили примерно 0,45% его ВВП.

There are no clear cut sources for the presence of cavalry, but it is safe to assume that Edward had roughly 1500 horse under his command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких четких источников для присутствия кавалерии, но можно с уверенностью предположить, что Эдуард имел под своим командованием примерно 1500 лошадей.

At the time of Hitler's later attack on France, roughly 25% of all German weapons came from the protectorate Böhmen und Mähren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время более позднего нападения Гитлера на Францию примерно 25% всего немецкого оружия поступало из протектората Бемен-УНД-Мерен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «handle roughly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «handle roughly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: handle, roughly , а также произношение и транскрипцию к «handle roughly». Также, к фразе «handle roughly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information