Hard not to feel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hard not to feel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трудно не чувствовать
Translate

- hard [adjective]

adjective: жесткий, твердый, трудный, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый, аппаратный, резкий

adverb: тяжело, сильно, упорно, крепко, жестко, с трудом, твердо, настойчиво, больно, жестоко

noun: каторга, брод

  • try hard enough - достаточно стараться

  • she worked hard - она работала тяжело

  • came hard - пришел жесткий

  • hard disk array - массив жестких дисков

  • sounds hard - звуки жестких

  • huge hard drive - огромный жесткий диск

  • must have been hard - должно было трудно

  • very hard to keep - очень трудно держать

  • in the hard disk - на жестком диске

  • i try hard - я стараться

  • Синонимы к hard: firm, flinty, frozen, rigid, compact, compacted, compressed, close-packed, impenetrable, unbreakable

    Антонимы к hard: easy, flexible, weak, straightforward, yielding, easily, simply, just, very easily, soft

    Значение hard: solid, firm, and resistant to pressure; not easily broken, bent, or pierced.

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

  • will not not open - не будет не открывать

  • not localized - не локализованы

  • not crowded - не переполнен

  • not invented - не придумано

  • not dumb - не тупой

  • not mercy - не милость

  • not wild - не дикий

  • not aging - не стареет

  • not roasted - не жареные

  • not irreversible - не является необратимым

  • Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not

    Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly

    Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- feel [verb]

verb: чувствовать, почувствовать, ощущать, испытывать, считать, пощупать, переживать, щупать, ощупывать, осязать

noun: ощущение, вкус, чутье, осязание

  • feel confident - чувствовать себя уверенно

  • feel a jar - почувствовать толчок

  • feel inspired - чувствовать себя вдохновило

  • make me feel better - заставить меня чувствовать себя лучше

  • may feel compelled - может чувствовать себя вынужденными

  • feel all right - чувствовать себя все права

  • many feel - многие считают

  • did not feel - не чувствовал

  • i feel different - я чувствую себя разные

  • i feel full - я чувствую себя полным

  • Синонимы к feel: fondle, handle, finger, touch, stroke, thumb, caress, perceive, be conscious of, discern

    Антонимы к feel: ignore, be insensitive to, be unaware of, disbelieve

    Значение feel: be aware of (a person or object) through touching or being touched.



But it is hard to feel how completely he must misunderstand me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так тяжело сознавать, что он совершенно не понял меня.

I put out my hand and touched it and it was slick and hard. There was no look of metal and there was no feel of metal, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прикоснулся к кораблю. Покрытие было гладкое и твердое. Теперь уже ничто не напоминало о том, что корабль сделан из металла.

I want to feel like I'm needed, that I'm doing my part to help bring the Earthgov back to the decent, hard- working people that created it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хочется думать, что я востребована, что я вношу свою лепту в процесс возвращения власти достойным, трудолюбивым людям, которые создали её.

Any viewer should be prepared to laugh pretty hard; feel tense; get grossed out like they would at any halfway decent horror film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой зритель должен быть готов довольно сильно смеяться; чувствовать напряжение; чувствовать себя отвратительно, как в любом наполовину приличном фильме ужасов.

I have a hard time believing that I feel this way and that there's nothing coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне трудно поверить в то, что я испытываю такие чувства, и нет ничего взамен.

Somehow he makes his victims feel safe enough to abandon their hard limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как-то заставляет жертв почувствовать себя в безопасности, чтобы они перешли жёсткий предел.

These lyrics were placed over rough, rock guitar-driven beats, contributing to the music's hard-edged feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тексты были помещены поверх грубых, рок-гитарных ритмов, способствуя жесткому ощущению музыки.

We just work so hard, day in and day out, and we never really turn to those around us and tell them how we feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы столько работаем, изо дня в день, и мы никогда по-настоящему не обращаемся к окружающим, чтобы сказать, что мы чувствуем.

Or maybe it's just hard to feel weepy when I look at my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, мне просто тяжело плакать, глядя на своих друзей.

It's a hard thing to laugh if you can feel the pressure of those beams coming from every new car that passes, or every new house you pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно рассмеяться, когда чувствуешь давление лучей, исходящих от каждой новой машины на улице, от каждого нового дома на твоем пути.

I get that, Chief, but that is a hard thing to explain to people who already feel we're ignoring their neighborhoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это понятно, шэф но это довольно тяжело объяснить людям, которые уже чувствуют, что мы игнорируем их район

Swelling in the jaw has increased slowly and if you feel the location, the edges are quite hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухоль постепенно увеличивалась. Если вы пощупаете, края твердые.

He erred perhaps a little on the side of generosity, but hard times were hard times, and every one had to feel the pinch, landlord as well as tenants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он и великодушничает, но времена нынче тяжелые и всем приходится затянуть пояса - и хозяину, и фермерам.

It is so hard for us to know what we have not seen. It is so difficult for us to feel what we have not experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно иметь представление о том, чего мы не видели, почувствовать то, чего самим не пришлось пережить.

This is something that I feel WMF should work hard to overcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что я считаю, что WMF должен упорно работать, чтобы преодолеть.

It seems hard to lose him as a friend just when I had begun to feel his value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тяжело терять его, как друга, именно тогда, когда я начинаю ценить его!

Symptoms may include skin which feels tight, the area may feel heavy, and affected joints may be hard to move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы могут включать в себя кожу, которая чувствует себя напряженной, область может чувствовать себя тяжелой, и пораженные суставы могут быть трудно двигаться.

You know, when you care about someone... ..sometimes it's hard to... be eloquent, you know, about how you feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, когда вам кто-то небезразличен, ...бывает трудно... красноречиво выразить свои чувства.

I feel far away from her, he said. It's hard to make her understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она как будто далеко-далеко от меня, - сказал он- Я не могу заставить ее понять.

You know, as artists, we work so hard all our lives for our art to be recognized, and for this I feel blessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я чувствую, что мне повезло.

He felt as all men feel when their first principles are hit hard with a question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так бывает со всеми, у кого ставят под вопрос изначальный принцип жизни.

You can feel peace of mind that you've been working hard and you've been giving your very best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны чувствовать себя спокойно, потому что вы усердно работали и способны на самое лучшее.

I was awfully hard on her yesterday, and I feel just plain sick about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера я ужасно давил на неё, и сегодня ужасно себя из-за этого чувствую.

'Stretch your arms out sideways.' Concentrating and pressing hard, she began to feel his armpits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимите руки в стороны! - и сосредоточенно, остро давя, щупала у него под мышками.

However, sometimes, when I'm thinking hard, I feel frustrated if I were to sit down and think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако иногда, когда я напряженно думаю, я чувствую разочарование, если я должен сесть и подумать.

But by far the worst thing we do to males, by making them feel that they have to be hard, is that we leave them with very fragile egos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но хуже всего то, что, внушая мужчинам, что они должны быть сильными и крепкими, мы формируем в них чрезвычайно уязвимое эго.

All the same I feel annoyed and smoke like a chimney as hard as I can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все-таки я злюсь и стараюсь побыстрее высосать свою сигару.

I skimmed the list, but it is very hard to get a feel for it, one has to look at individual areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бегло просмотрел список, но это очень трудно почувствовать, нужно смотреть на отдельные области.

Buddy, you feel like spending some of your hard-earned money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг, хочешь порастрясти деньги, заработанные тяжким трудом?

Thinking was hard on him, he did not really feel like it, but he forced himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не легко давалось ему теперь мышление; ему, в сущности, не хотелось думать, но он принуждал себя к этому.

To feel that it was hard to take him from me

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, как бессердечно было забрать его от меня

And I feel like I should pat myself on the back because it was really hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне кажется, мне стоит похвалить себя, потому что это было очень не просто.

I swear, if I even feel somebody behind me, there is no measure to how fast and how hard I will bring this fight to your doorstep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь, если я хотя бы почувствую кого-то за своей спиной, я приду... вышибу дверь в твоём доме, и мы продолжим этот разговор.

With you, I feel bad. I lie, I'm hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тобой, я чувствовала себя дрянной, что я лгу.

You feel how hard it's beating?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствуешь, как сильно бьётся?

I feel like Freud gave Jung too hard a time for his interest in the paranormal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, Фрейд не воспринимал Юнга всерьез из-за его интереса к паранормальному.

The hard problem is explaining how this feels or why it should feel like anything at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудная проблема заключается в том, чтобы объяснить, как это ощущается или почему это вообще должно ощущаться.

When you are thinking about something hard, you'll feel a similar sort of pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы думаете о чем-то тяжелом, вы будете чувствовать такую же боль.

Don't you ever feel like it's all too hard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты никогда не чувствовала, что все в жизни тяготит тебя?

But that's just my gift, and I just feel like, you know, in spite of everything, as hard as it is losing Hector, you can't crush the human spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это мой дар, и мне кажется, что, несмотря ни на что, несмотря на боль от потери Гектора, человеческий дух не сломить.

I'd press you up against the wall, make you feel how hard I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы прижал тебя к стене, чтобы ты почувствовала, насколько я возбуждён.

And that the reason for this cold and victimizing behavior is that the very connection that he had worked so hard to make her feel terrifies him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И причиной этого жалкого поступка является то, что та близость, которую он так старался установить с ней, на самом деле ужасает его.

I'm a bell that's been rung so hard that I can still feel myself vibrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-колокол, в который звонили так сильно, что я до сих пор чувствую, как вибрирую.

Why do you feel you must seem hard and disinterested?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вам кажется, что вы должны казаться таким суровым и безучастным?

So hard-core, you don't feel anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот ты - броня. Ты ничего не чувствуешь, а?

I know these months have been hard on you, and you feel, rightly or wrongly, guilty for your parents' actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти месяцы тебе было трудно, и ты ощущаешь вину за действия родителей, по праву или ошибочно.

If we can be undermined every time the police feel hard done by, then it is the end...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы будем подрывать это каждый раз, когда захочет полиция, тогда это конец...

Sometimes people feel like they have to lie because the truth is too hard to explain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда людям приходится врать, потому что правду слишком сложно объяснить.

Probably hard to feel all beach bunny-ish with that biological clock ticking in your ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, нелегко почувствовать себя девчонкой, когда биологические часики тикают все громче?

If I show Vikrant's hard work you would feel shy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я покажу вам труды Викранта, вы все покроетесь краской.

So I used generic facial recognition software to build the system, but found it was really hard to test it unless I wore a white mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовала обычную программу распознавания лиц, чтобы создать эту систему, но оказалось, что её очень трудно тестировать, если на мне нет белой маски.

And you're starting to make me feel old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в твоем присутствии я начинаю ощущать себя старцем.

I feel great sadness to inform you that your future does not lie with the priesthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С огромной горечью я вынужден сообщить, что у тебя нет будущего в духовенстве.

I know how hard it is to serve a new master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как тяжело работать на нового босса.

But being alone in that room is too hard for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оставаться одному в той комнате слишком тяжело.

Which wasn't all that hard to do, considering my idea of happiness then was just not being alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, в принципе, было несложно, поскольку я считала счастьем просто не быть одинокой.

And make others around you feel happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заставляете окружающих вас людей чувствовать себя счастливыми.

It must be so hard to be the other woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, очень сложно быть разлучницей.

This was a courageous, liberal move for leaders who had just left the Communist Party behind, but their leftist background turned out to be hard to shake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лидеров, недавно покинувших Коммунистическую партию, это был смелый и либеральный шаг, однако полностью преодолеть свое левое прошлое они не сумели.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hard not to feel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hard not to feel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hard, not, to, feel , а также произношение и транскрипцию к «hard not to feel». Также, к фразе «hard not to feel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information