Harvest moon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Harvest moon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полнолуние перед осенним равноденствием
Translate

- harvest [noun]

noun: урожай, сбор, жатва, плоды, праздник урожая, уборка хлеба, результат, уборка хлебов, песнь жнецов

verb: собирать урожай, жать, убирать урожай, расплачиваться, пожинать плоды

adjective: связанный с урожаем

- moon [noun]

noun: луна, месяц, лунный месяц, лунный свет, спутник планеты

verb: действовать как во сне, двигаться как во сне, бродить как во сне, проводить время в мечтаниях

  • once in a blue moon - однажды в голубой луне

  • half-moon stake - кромкозагибочный инструмент

  • back of the Moon - обратная сторона Луны

  • bay at the moon - заниматься бесполезным делом

  • Man on the Moon - Человек на Луне

  • half-moon dike - дугообразная дамба

  • Ritz Carlton, Half Moon Bay - Ritz Carlton, Half Moon Bay

  • moon eclipse - лунное затмение

  • the moon - Луна

  • land on the moon - земля на луне

  • Синонимы к moon: satellite, moonlight, moonshine, lunar month, lunation, synodic month, lollygag, loaf, waste time, mope

    Антонимы к moon: dislike, despise, hate, abhor

    Значение moon: the natural satellite of the earth, visible (chiefly at night) by reflected light from the sun.


full moon, super moon, night of the new moon, blue moon, rising moon, moon, crescent moon, waxing moon, crescent, plump


High above him the stars glittered and gleamed, and the harvest moon shone golden yellow, the color of ripe corn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоко над головой горели ясные звезды, и полная луна цвета спелого зерна сияла золотом.

Boxer would even come out at nights and work for an hour or two on his own by the light of the harvest moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время уборочной Боксер приходил на строительство даже по ночам и прихватывал час-другой, работая при свете луны.

We have a great masquerade the night of the harvest moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полнолуние перед осенним равноденствием, у нас отмечают маскарад.

The Dark Side of the Moon is the eighth studio album by English rock band Pink Floyd, released on 1 March 1973 by Harvest Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dark Side Of The Moon - восьмой студийный альбом английской рок-группы Pink Floyd, выпущенный 1 марта 1973 года лейблом Harvest Records.

I don't think either summer or harvest, or winter moon, will ever shine on their revels more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что ни летняя, ни осенняя, ни зимняя луна больше никогда не озарит их игр.

Oh... we sit, hold hands... - whistle Shine On Harvest Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидим, держимся за руки, насвистываем Сияние Луны Урожая...

To enter, he must first join the Order of the Harvest Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы войти, он должен сначала вступить в Орден жатвы Луны.

The moon shinning down the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луна отражается в реке.

Tonight's a new moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Сегодня новолуние.

It has been variously transcribed and translated over the years, appearing as the Ly-ce-moon Pass, the Ly-ee-moon Pass, Lyemun, Lymoon, and the Lye Moon Passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была по-разному расшифрована и переведена на протяжении многих лет, появляясь как перевал Ли-Се-Мун, перевал Ли-и-Мун, Лаймун, Лаймун и проход Луны щелока.

What this example highlights is the primacy of our institutions, most especially our schools, in allowing us to reap the harvest of our technological prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример показывает, что главенствующее положение институтов, в особенности школ, позволяет нашему обществу пожинать урожай технологического процветания.

It falls on the first Sunday after the first full moon between March, 22, and April, 25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приходится на первое воскресенье после первого полнолуния между 22 марта и 25 апреля.

And it's not just their anatomy that's adapted to harvest solar energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причем к сбору солнечной энергии приспособилась не только лишь их анатомия.

Minnesota needs that line to move the harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Миннесоте нужен этот состав, чтобы убрать урожай.

We are looking for a book called Stormy Moon by PJ Wilcox, and we are not doing anything else ever again until we find it, because I am not going back in the slammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем Неистовую Луну Пи Джи Уилкокса, и не отвлекаемся ни на что, пока не найдем ее, потому что я не хочу снова в тюрьму.

We find ourselves rich in goods, but ragged in spirit... reaching with magnificent precision for the moon, but falling into raucous discord on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы богаты имуществом, но у нас измучены души... Мы достигли великолепия луны, но завязли в споре до хрипа на Земле.

The full moon cast its cold, bluish light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная луна лила с высоты неживой, голубоватый свет.

'Tis the moon which threw this log at us, said Andry the Red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, луна сбросила на нас это полено, -сказал Андри Рыжий.

In some perfect world, we would, little inspector dance on a field all together under the full moon and sing songs about legalism and we would pick lilacs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совершенном мире мы бы танцевали, рвали сирень и вместе пели песни о мире и законности на поле, залитом лунным светом.

Can only turn on a full moon. And vampires are weakened by the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор оборотни могут обращаться только в полнолуние а вампиры слабеют на солнце.

What if the moon hits your eye?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делать, если луна светит тебе прямо в глаз?

What's heavier, a full moon or a half moon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что тяжелее, полная луна или полумесяц?

We are in Half Moon Bay. It's about a hour south of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в бухте Хаф Мун, примерно в часе езды от города.

Okay, so I have half of moon's bakery case, I have some magazines, and I have a very large ball of yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня здесь почти весь ассортимент выпечки из кофейни Муна, несколько журналов и огромный моток пряжи.

Allow me to please introduce to you two of NASA's founding mission directors and astronaut Dr. Buzz Aldrin, one of the first two men to step foot on the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте вам представить двух первых руководителей полетов НАСА и астронавта доктора Базза Олдрина. Он одним из первых ступил на поверхность Луны.

The moon had disappeared behind thick, billowing storm clouds, plunging the ice sheet into an impenetrable blackness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луна спряталась за плотные штормовые облака, погрузив ледовую пустыню в непроглядную тьму.

And the harvest was what I saw!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот какова оказалась жатва!

As the new moon orbits the Earth, it moves in front of the sun, like so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда новая луна описывает Землю, она встает перед солнцем вот так.

The Book of Mormon sent me over the moon and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Мормона приводит меня в полный восторг.

And you cannot plant and harvest time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя сеять, пора собирать урожай.

And still not satisfied, the evil keeps striding forth with each full moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ненасытный дьявол продолжает шествие каждое полнолунье!

It was an old custom. Harvest's done, pay everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было старой традицией: Урожай собран, заплати всем!

He had this magnificent dream, to sell as many cars as he could, and stack them up until they got high enough so he could walk to the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у него бьiла потрясающая мечта. Продать столько автомобилей, что если поставить их друг на друга, то по ним можно бьiло залезть на Луну.

You know full well that any farm that doesn't use our seed is gonna lose their harvest!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прекрасно знаешь – все фермы, что не используют наши зёрна, потеряют урожай.

The wheat was ripe for harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пшеница созрела, была пора сбора урожая.

On the 1st day of the 8th moon of Year One of the Taiyuan era of Sun Quan of Wu, a young man destined by the stars for murder killed a woman of the family of Liu Bao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый день восьмой луны первого года эпохи Тэйюаня Синьхуанского Изу юноша, чей гороскоп предрекал, что он станет убийцей,.. ...лишил жизни женщину из рода Лю Бяо.

Tom thinks you hung the moon, Ashley, and I'll bet that there's someone else here who feels the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том думает, ты прекрасна, Эшли, и я уверена, что здесь кто-то еще думает так же.

The Communist Regime led by Fidel Castro abolished the paid Christmas holiday in 1969, citing that workers were needed to continue the sugar harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистический режим во главе с Фиделем Кастро отменил оплачиваемые рождественские каникулы в 1969 году, сославшись на то, что рабочие были необходимы для продолжения сбора сахара.

In August, the wheat price fell when France and Italy were bragging of a magnificent harvest, and the situation in Australia improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе цены на пшеницу упали, когда Франция и Италия хвастались великолепным урожаем, а ситуация в Австралии улучшилась.

Once it arrives, Pocari Sweat will be the first commercial product advertised on the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он прибудет, пот Покари станет первым коммерческим продуктом, рекламируемым на Луне.

The complex was visited by the Emperors of the Ming and Qing dynasties for annual ceremonies of prayer to Heaven for good harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплекс посещали императоры династий Мин и Цин для ежегодных церемоний молитвы небесам о хорошем урожае.

Harvest taxes were ended, such as the tithe and seigneurial dues, much to the relief of the peasants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоги на урожай, такие как десятина и сеньориальные сборы, были отменены, к большому облегчению крестьян.

Together, taxation and compulsory purchases accounted for 30% of the harvest by 1957, leaving very little surplus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе налоги и обязательные закупки составляли 30% урожая к 1957 году, оставляя очень мало излишков.

Leslie tells Ron about her mental block, worrying she will never again reproduce an idea better than harvest festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесли рассказывает Рону о своем ментальном блоке, беспокоясь, что никогда больше не сможет воспроизвести идею лучше, чем фестиваль урожая.

All branches are left in place until the wheat harvest when they are used in the fire which will bake the first bread from the new wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ветви остаются на месте до жатвы пшеницы, когда они используются в огне, который испечет первый хлеб из Новой пшеницы.

The Good Harvest of Five Grains Corporation also tried to market the beer in Hong Kong itself and later built a wholesale network consisting of up to 300 companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший урожай пяти зерен корпорация также пыталась продавать пиво в самом Гонконге и позже построила оптовую сеть, состоящую из до 300 компаний.

Another major factor affecting their content are the festivals, mostly harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным фактором, влияющим на их содержание, являются праздники, в основном жатвы.

The first type of lunar precession is that of the plane of the Moon's orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый тип лунной прецессии-это прецессия плоскости лунной орбиты.

These sprays should continue on a schedule of every 7–10 days until harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти опрыскивания следует продолжать по графику каждые 7-10 дней до сбора урожая.

Upon harvest, one or two postharvest applications should be administered, beginning 2–3 weeks after harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сбора урожая следует принимать одно или два послеуборочных применения, начиная через 2-3 недели после сбора урожая.

In the distant future, Mankind has colonized space, with clusters of space colonies at each of the five Earth-Moon Lagrange points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В далеком будущем человечество колонизировало космос, с кластерами космических колоний в каждой из пяти точек Лагранжа Земля-Луна.

Sketch of the Lunar Crawler to be used for fabrication of lunar solar cells on the surface of the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскиз лунного краулера, который будет использоваться для изготовления лунных солнечных элементов на поверхности Луны.

Hipparchus also undertook to find the distances and sizes of the Sun and the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиппарх также взялся определить расстояния и размеры Солнца и Луны.

astrology ... are the twelve chapters in the mirrorred books a reflection of the differnt houses the sun and moon travel through?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

астрология ... являются ли двенадцать глав в зеркальных книгах отражением различных домов, через которые проходят солнце и Луна?

Should we stick an NPOV violation tag on the moon article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит ли нам наклеить ярлык нарушения НКО на статью о Луне?

By contriving for bee swarms to nest in human-made hives, people have been able to semidomesticate the insects and harvest excess honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретая пчелиные рои, чтобы гнездиться в ульях, сделанных человеком, люди смогли полудоместировать насекомых и собрать избыток меда.

In addition to ripeness levels, the harvest yields can also have a strong influence in the resulting quality and flavors of Cabernet Sauvignon wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо степени зрелости, урожайность урожая также может оказывать сильное влияние на качество и вкусовые качества получаемого вина Каберне Совиньон.

Eclipses occur only during an eclipse season, when the Sun appears to pass near either node of the Moon's orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затмения происходят только во время сезона затмений, когда Солнце, по-видимому, проходит вблизи любого узла лунной орбиты.

Development of a robotic research station near the Moon's south pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка роботизированной исследовательской станции вблизи южного полюса Луны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «harvest moon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «harvest moon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: harvest, moon , а также произношение и транскрипцию к «harvest moon». Также, к фразе «harvest moon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information