Harvest vegetables - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Harvest vegetables - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
урожай овощей
Translate

- harvest [noun]

noun: урожай, сбор, жатва, плоды, праздник урожая, уборка хлеба, результат, уборка хлебов, песнь жнецов

verb: собирать урожай, жать, убирать урожай, расплачиваться, пожинать плоды

adjective: связанный с урожаем

- vegetables [noun]

noun: овощи



From the third or perhaps fourth harvest renge-plants, I will make a vegetable stew, and season it perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно из 3-4 посада овоще-мстителей я сделаю овощное блюдо, и это будет отличный сезон.

Then I'll harvest the vegetables of revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я соберу урожай овощной мести.

ECCs or clay pot coolers provide benefits if post-harvest vegetable spoilage is the result of exposure to high temperatures, low humidity, animals, or insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ECCs или охладители глиняного горшка обеспечивают преимущества, если послеуборочная порча овощей является результатом воздействия высоких температур, низкой влажности, животных или насекомых.

These improvements in canning made fruits and vegetables increasingly available to chefs outside of the regular harvest season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти улучшения в консервировании сделали фрукты и овощи все более доступными для поваров вне регулярного сезона сбора урожая.

Alternatively, the vegetable can also be planted after the harvest of lotus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, овощ также может быть посажен после сбора урожая лотоса.

With an average of 8 people per household, each household would be able to harvest at least 2.5 vegetables a week growing to 5 vegetables per week in the second year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При среднем количестве 8 человек на домохозяйство каждое домохозяйство сможет собирать не менее 2,5 овощей в неделю, а на второй год вырастет до 5 овощей в неделю.

The Harvest God came around the bend

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог Урожая, зайдя за поворот,

When you're done burying your witchy bits on sacred ground, are you prepared to perform the harvest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда закончишь закапывать ведьминские останки в священную землю готовы ли вы выполнять жатву ?

Going to die before the harvest!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умереть перед жатвой...

A traditional roast turkey, all the vegetables and trimmings and Xmas pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная жареная индейка, различные овощи и гарниры и рождественский пудинг.

One man ends up a vegetable, While the other one recites shakespeare on a loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один уже превратили в овощ, а этот цитирует Шекспира на петле.

It was noted, for example, that lack of infrastructure had led to post-harvest losses equivalent to 30 per cent of catch in some areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, например, что отсутствие инфраструктуры в некоторых районах приводило к потерям выловленной рыбы в объеме до 30 процентов от всего улова.

Long enough to spoil your harvest and steal what's left of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они успели испортить ваш урожай и украсть остатки от него.

We're starting to harvest material from the specimen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинаем сбор образцов биоматериала с объекта.

Making a sheaf loaf for the harvest festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовлю выпечку в форме снопа к Празднику Урожая.

Symptoms: Tuber skin blemish disease with silvery, irregularly shaped lesions present at harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы: пятна на кожуре клубня с серебристыми повреждениями неправильной формы, видимыми при уборке.

He had been attracted by the Gallic look of the window, in which was generally an uncooked steak on one plate and on each side two dishes of raw vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его привлекло французское убранство витрины, где посредине красовалось блюдо с куском сырой вырезки, а по бокам - груды сырых овощей.

'Once the vegetable marrows, yes-but never again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я уже попробовал разводить кабачки -и хватит с меня.

Which means we better get these vegetables mobilized asap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит, что нам лучше побыстрее оживить эти корнеплоды.

I was thinking... we ought to grow more vegetables in our allotment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут думала, мы должны выращивать больше овощей на нашем участке.

Up ahead of me in the lunch line I see a tray sling in the air, a green plastic cloud raining milk and peas and vegetable soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В очереди за обедом вижу, как впереди взлетел в воздух поднос, - зеленое пластмассовое облако пролилось молоком, горохом и овощным супом.

We cut out a piece of it, good chance she's a vegetable, nothing to hear, nothing to say, nothing to look back on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отрежем кусочек мозга, есть большой риск, что она станет растением. Будет нечего слышать, нечего говорить, нечего вспоминать.

As I'm in charge of Operation Harvest among the NSDAP's youth movement in Hamburg and Schleswig-Holstein, It's my duty to urge you... to urge you: keep it up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ответственный за Опрацию Урожай в рамках молодежного движения партии в Гамбурге и Шлезвиг-Гольштейне я призываю вас... призываю... так держать!

That I shall be able to return home at harvest time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что на время жатвы смогу вернуться домой.

Harvest time for the moneylenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время жатвы для ростовщиков.

You'd much better have gone somewhere in our province at harvest-time if you wanted to 'make a personal experiment' instead of bolting to America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да вы бы лучше для этого куда-нибудь в губернию нашу отправились в страдную пору, чтоб испытать личным опытом, а то понесло в Америку!

When the time came to gather the grapes, he sent a slave to the tenants, to receive from them his share of the harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и в свое время он послал к виноградарям раба, чтобы они дали ему плодов из виноградника;

Harvest mice seldom go all the way down to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыши-малютки редко опускаются на землю.

And my spa buddies own a couple of car dealerships in town, and they've agreed to donate a fleet of vehicles for harvest festival... 25 vans for the entire event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А моим друзьям из спа принадлежит несколько автомобильных представительств в городе, и те согласны пожертвовать автомобильный парк для фестиваля... 25 фургонов на все время проведения.

And, uh, Ben Wyatt, and they're in the hizzy to talk about an upcoming event called the Harvest Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще, э, Бен Уаят, и они здесь на нашей хате чтобы рассказать о грядущем событии - фестивале сбора урожая.

I take on two men for the harvest and the piglets, but it's mighty helpful to have the use of a young man's muscles at no extra charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанимаю двух работников на сбор урожая и после опороса, но пара крепких рук никогда не помешает, да ещё и забесплатно.

Work hard at school, become a handsome young doctor and all is harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учись прилежно в школе, стань симпатичным молодым доктором - и пожинай плоды.

Pongal, a simple porridge, a mixture of rice and sweet milk symbolizes the harvest, the return of the seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понгал - это простая каша, смесь риса и сладкого молока, символизирующая урожай и круговорот сезонов.

Veal with rare vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телятина с экзотическими овощами.

The United States Agency for International Development has helped approximately 80,000 Bangladeshi farmers — the majority of whom are women — turn to raising fish in addition to crops such as vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 80 тысяч фермеров в Бангладеш, более половину которых составляют женщины, получили поддержку со стороны Агентства США по международному развитию и начали разводить рыбу в придачу к выращиванию сельскохозяйственных культур, например, овощей.

'This is in confidence, you will understand, from one business man to another; we will harvest our own vineyards, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вышеизложенное прошу рассматривать как доверительную информацию, направленную одним деловым человеком другому. Огласка -враг успеха, не так ли?

I figured out a way to complete the harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придумала, как завершить жатву

Previous methods tested clams after harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие методы испытывали моллюсков после сбора урожая.

Fayetteville initiated a land application program on a farm site near the Noland plant that allowed the city to apply biosolids and subsequently grow and harvest hay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фейетвилл инициировал программу использования земли на ферме рядом с заводом Noland, что позволило городу применять биосолиды и впоследствии выращивать и собирать сено.

The root, fresh or dried, is one of the most common namul vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корень, свежий или сушеный, является одним из самых распространенных овощей намуля.

Therefore, maintaining most fruits in an efficient cold chain is optimal for post harvest storage, with the aim of extending and ensuring shelf life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поддержание большинства фруктов в эффективной холодильной цепи является оптимальным для хранения после сбора урожая, с целью продления и обеспечения срока годности.

In 1998, Chan released his final film for Golden Harvest, Who Am I?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Чан выпустил свой последний фильм для фильма Золотой Урожай кто я?

She attended school only for a short period of time as, when her father died, she left to help her mother with the harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посещала школу лишь короткое время, так как после смерти отца уехала помогать матери с уборкой урожая.

]and formed China Star Entertainment Ltd in 1997,which later, beside the Golden Harvest Company became one of the most successful studios in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

]и сформировал China Star Entertainment Ltd в 1997 году, которая позже, помимо компании Golden Harvest, стала одной из самых успешных студий в Гонконге.

For the next six years, Harvest and Epic/Legacy reissued ELO's back catalogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих шести лет Harvest и Epic / Legacy переиздавали бэк-каталог Эло.

Vegetable ivory was said to be the most popular for suits and shirts, and papier-mâché far and away the commonest sort of shoe button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что слоновая кость растительного происхождения наиболее популярна для костюмов и рубашек, а папье-маше-самый распространенный вид пуговиц для обуви.

Massachusetts and New Jersey are responsible for the majority of the U.S. harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массачусетс и Нью-Джерси отвечают за большую часть урожая в США.

Some farmers find it unprofitable to harvest all their produce while others cannot pick their entire crop before it begins to rot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее эти цифры получили широкое признание и были повторены во многих стандартных справочниках и энциклопедиях.

Snow herself wrote of some ancient Chinese practices involving the harvest and ingestion of human organs for medicinal purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама Сноу писала о некоторых древних китайских практиках, связанных с добычей и употреблением человеческих органов в лечебных целях.

Professor of comparative economic systems Steven Rosefielde states that most deaths came from state action, not the poor harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор сравнительных экономических систем Стивен Роузфилд утверждает, что большинство смертей было вызвано действиями государства, а не плохим урожаем.

The 1928 harvest was affected by drought in most of the grain producing areas of the Ukrainian SSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожай 1928 года был поражен засухой в большинстве зернопроизводящих районов Украинской ССР.

Only about half became available in time for the harvest, and even less in time for the spring sowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только около половины стало доступно к жатве, и еще меньше-к весеннему севу.

This allowed the cultivation of fruits and vegetables, and also of ornamental plants, which could not otherwise survive that far north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяло выращивать фрукты и овощи, а также декоративные растения, которые иначе не могли бы выжить так далеко на севере.

Together, taxation and compulsory purchases accounted for 30% of the harvest by 1957, leaving very little surplus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе взятые налоги и обязательные закупки составляли 30% урожая к 1957 году, оставляя очень мало излишков.

Harvest can thus occur later than in a conventionally tilled field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сбор урожая может происходить позже, чем на обычном вспаханном поле.

In basic research on fruit maturation, the content of polyphenols and vitamin C varied by cultivar, harvest time, and ripening stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фундаментальных исследованиях по созреванию плодов содержание полифенолов и витамина С варьировалось в зависимости от сорта, времени сбора урожая и стадии созревания.

Harvest proceeds as the taste fully develops, and is normally complete with six-eight bins harvested over a two-week period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор урожая продолжается по мере того, как вкус полностью развивается, и обычно завершается шестью-восемью бункерами, собранными в течение двухнедельного периода.

However, the harvest was not disappointing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако урожай не был разочаровывающим.

In the past, beef suet was recommended as superior, with vegetable shortening as an alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом говяжье сало было рекомендовано как превосходное, а в качестве альтернативы-растительное укорочение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «harvest vegetables». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «harvest vegetables» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: harvest, vegetables , а также произношение и транскрипцию к «harvest vegetables». Также, к фразе «harvest vegetables» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information