Haul taut the tackle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Haul taut the tackle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обтягивать тали
Translate

- haul [noun]

verb: буксировать, тащить, тянуть, перевозить, подвозить, менять направление, волочить, держать круто к ветру, держаться круто к ветру, держать против ветра

noun: улов, трофей, выборка, добыча, перевозка, груз, рейс, подвозка, тоня, волочение

  • haul freight - везти груз

  • long haul airline - авиакомпания дальних перевозок

  • long haul net - глобальная сеть

  • short haul flight - короткий полет расстояния

  • load haul dump vehicle - нагрузка расстояния свалка автомобиля

  • long-haul market - рынок дальней связи

  • get a good haul - разжиться богатой добычей

  • cross haul - пересекающиеся перевозки

  • haul fast - выбирать втугую

  • haul up on a wind - приводить к ветру

  • Синонимы к haul: stolen goods, swag, plunder, loot, boodle, spoils, booty, ill-gotten gains, catch, haulage

    Антонимы к haul: push, force, press, beat one's meat, beat the meat, dust, shove, beat your meat, brake, debris

    Значение haul: a quantity of something that was stolen or is possessed illegally.

- taut [adjective]

adjective: подтянутый, упругий, аккуратный, напряженный, в хорошем состоянии, туго натянутый, строгий, исправный, очень высокий

- the [article]

тот

- tackle [noun]

noun: снасти, принадлежности, инструмент, тали, приспособление, снаряжение, такелаж, оборудование, полиспаст, сложный блок

verb: схватить, биться, энергично браться, хватать, отбирать, перехватывать, пытаться убедить, пытаться удержать, закреплять снастями

  • boat tackle - шлюпочные тали

  • boom tackle - полиспаст для поднимания стрелы деррик-крана

  • tackle a challenge - решать вызов

  • tackle child labour - решения проблемы детского труда

  • tackle the enemy - снасти противника

  • lifting tackle - подъемные приспособления

  • opportunity tackle - возможность решать

  • fail to tackle the problem - не в состоянии решить эту проблему

  • to tackle this - для решения этого

  • tackle the challenge - решать проблемы

  • Синонимы к tackle: things, paraphernalia, kit, equipage, apparatus, implements, gear, equipment, stuff, trappings

    Антонимы к tackle: idle, avoid, hesitate, delay, dodge, neglect, forget, unharness

    Значение tackle: the equipment required for a task or sport.



They didn't look like settlers or miners or the usual run of people that had freight for his father to haul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не были похожи на переселенцев или рудокопов - на тех, кто обычно пользовался услугами его отца.

The Saudis purchased HMMWV vehicles to haul ammunition and carry the crews and their gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовцы закупили транспортные средства HMMWV для перевозки боеприпасов и перевозки экипажей и их снаряжения.

Following the tackle, Witsel protested the red card, claiming that it was an accident without intent, before being sent off the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подката Витсель запротестовал против красной карточки, заявив, что это был несчастный случай без умысла, прежде чем его отправили с поля.

It is high time that this Organization tackle this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время, чтобы эта Организация приступила к решению этой проблемы.

Only it's going to be a long haul for you otherwise, taking me back to Harrogate then setting off to Halifax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто это будет очень долго, если ты отвезешь меня сначала в Харрогейт, а затем отправишься в Галифакс.

All we have to do is haul this transmitter to higher ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что мы можем сделать, это разместить его как можно выше.

The Task Force plans to tackle this aspect as one of its top priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевая группа планирует включить этот аспект в число своих главных приоритетов.

Earlier this year, the military was called in to help tackle the drug gangs operating in the neighbourhoods, and violence against women is particularly acute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее в этом году для усмирения банд, торгующих наркотиками в этих районах, были привлечены войска; а насилие в отношении женщин носит здесь особо острый характер.

These difficult tasks will be left to tackle after Putin is gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти задачи придется решать тем, кто придет к власти после Путина.

It is designed for a long haul and will probably impact the global scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей предстоит долгий путь, и она может оказать свое влияние на мировую сцену.

Putin appointed a new prime minister and told him they must finally tackle Russia's biggest problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин назначил нового премьер-министра и сказал ему, что они, наконец, должны решить самую большую российскую проблему.

Two days ago, I saw a vehicle that would haul that tanker

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня назад я видел буксир, который вез тот танкер.

We're not standing outside by the U-Haul while you fondle yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не будем торчать у грузовика, пока ты тут себя ласкаешь.

Do you imagine we could haul the whole crowd with us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, мы потащим с собой эту шайку?

Haul, damn you! cries Bill, astonished at the inaction of his assistant. Why the hell don't you haul?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тащи же ты, проклятый! - кричит Билл, удивленный бездействием своего помощника. -Чего зеваешь?

All this, uh, jury-rigged equipment you haul around... have you found anything in Haven with it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это оборудование, что вы таскаете с собой... вы нашли что-нибудь с его помощью в Хэйвене?

Then the peelers bash in your Ma's door, haul you off to Castlereagh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом копы вломились в дом вашей Ма, и отволокли тебя в Каслрей.

Just like the coal. You didn't dig it. You didn't haul it to market. You didn't deliver it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот хотя бы уголь - вы не добывали его, не перевозили, не доставляли покупателю.

And will they feel the same when their next haul is rejected by her outright?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И будут ли они чувствовать тоже самое когда в следующий раз их улов будет открыто отвержен ею?

Criterion's back with a fine haul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайтерион вернулся с отличным уловом.

Oh, he... he was in peds overnight, just so social services didn't haul him off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он.. он переночевал в педиатрии, чтобы социальная служба его не забирала.

And Monday morning, after a four-game stand with New York 60,000 beers, food, merchandise, total haul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в понедельник утром, после 4-матчевой серии с Нью-Йорком 60,000 проданных банок пива, жратвы и атрибутики, общий куш.

But I outwhistled them all. Overboard on the ice they had to throw their dead walruses, their tackle, and even their sea chests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось им выбрасывать убитых моржей, ящики и снасти на льдины?

Then Captain Walker picked them of an age and good for a long haul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан У окер подобрал их и отправился в путь.

But to haul the boat up to his flank was impossible, he swam so fast and furious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но подтянуть вельбот к киту было невозможно, он, словно вихрь, мчался по волнам.

You might decide I'm the Bay Harbor Butcher and haul me in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь решить, что я Мясник из Бэй-Харбор. и арестовать меня

Haul in this Joey Brennan, see what he has to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем Бенета. Посмотрим, что он скажет.

In a 2009 report, it was suspected that serial killers operating as long-haul truck drivers are responsible for close to 500 murders over the last 3 decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчёте 2009 года высказано предположение, что серийные убийцы, действующие под видом дальнобойщиков, за последние 30 лет совершили почти 500 убийств.

I'm in it for the long haul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в нём надолго.

Looks like she was gonna keep that kid for the long haul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже она собиралась быть с ребенком долго.

Short hair for the long haul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткие волосы - долгосрочная перспектива.

I love you and I want to be with you for the long haul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебя люблю и хочу прожить с тобой всю жизнь.

All right, guys, I know it's been a long haul figuring out your platform, but the good news is, we're almost done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, народ, я знаю, что мы много времени потратили на то, чтобы разработать предвыборную платформу, но мы почти закончили.

I'm in it for the long haul, brothers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов на всё, братаны!

I find it hard enough to tackle facts, Holmes, without flying away after theories and fancies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете ли, Холмс, если в дальнейшем так же орудовать фактами, можно очень легко удалиться от истины в мир догадок и фантазий.

That way we can tackle his upset tummy, and try and help him put on weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким способом мы узнаем, что не так с его желудком, и поможем ему набрать вес.

You know, I was planning on getting a good haul and getting it to Jenny on the sly and keep pulling jobs till I went out in a blaze of glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я планировал получить хороший улов и тайком подсунуть его Дженни, и продолжать проворачивать свои дела, пока не умру в лучах славы.

That day, Commander Arturo Prat and his comrades... chose to sacrifice their lives rather than haul down our flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день команданте Артуро Прат и его товарищи предпочли смерть бесчестию, что покрыло б их головы, приспусти они национальный флаг...

You want to take it for a spin before they haul it away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочешь прокатиться прежде чем её заберут?

I'm gonna haul you off to jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я буду вынужден увезти тебя в тюрьму.

Lily's second tackle of the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй за те выходные захват Лили.

And he sidles up to the clerk, like he's going to haul off and punch him in the jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пододвигается боком к писарю, вроде как развернется и в челюсть.

They handle large businesses in the area, including casinos, and, get this, it looks like a bunch of uniforms from the Sicilian were part of the haul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обслуживают большинство предприятий в районе, включая казино, а еще, похоже похитили униформу казино Сицилия.

The tunnellers also created a crude railway that could haul the soil out of the tunnel, allowing the work to proceed more quickly and efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходчики также создали грубую железную дорогу, которая могла вытягивать грунт из туннеля, что позволяло работать быстрее и эффективнее.

The gasworks are still a prominent feature on the island and the cable-powered tramway was partly built to haul wagons full of coal up to it from the North Port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовый завод по-прежнему занимает видное место на острове, а канатная дорога была частично построена для перевозки вагонов с углем из Северного порта.

Scarry began the 1944 season with the Rams at left tackle, but was shifted to center in September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарри начал сезон 1944 года с Баранов на левом подкате, но в сентябре был смещен в центр.

The ruling gradient governs the tonnage of the load that the locomotive can haul reliably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правящий градиент определяет тоннаж груза, который Локомотив может надежно тащить.

Currently, no carriers operate long-haul flights from Terminal 1. The terminal has a train connection to Helsinki Central railway station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ни один перевозчик не выполняет дальнемагистральные рейсы из Терминала 1. Терминал имеет железнодорожное сообщение с Центральным железнодорожным вокзалом Хельсинки.

Alcoholic beverages are available for purchase on North America flights, but are complimentary on long-haul international flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкогольные напитки можно приобрести на рейсах в Северную Америку, но они бесплатны на дальнемагистральных международных рейсах.

AirAsia X is the long-haul operation of AirAsia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AirAsia X-это дальнемагистральная операция компании AirAsia.

All trucks had the four-speed automatic transmission with tow/haul mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все грузовики имели четырехступенчатую автоматическую коробку передач с режимом буксировки / буксировки.

London was the airline's first long-haul destination and was launched in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондон был первым дальнемагистральным пунктом назначения авиакомпании и был запущен в 2005 году.

The Boeing 787 Dreamliner is a long-haul, widebody, twin-engine jetliner, which features light-weight construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing 787 Dreamliner - это дальнемагистральный широкофюзеляжный двухмоторный реактивный лайнер, отличающийся легкой конструкцией.

Conversely, risk is increased among long-haul truck drivers and others in whom long urine dwell-times are encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, риск повышается среди водителей дальнобойных грузовиков и других лиц, у которых наблюдается длительное пребывание мочи.

Because of this mode instability, direct-detection OAM multiplexing has not yet been realized in long-haul communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этой нестабильности режима мультиплексирование OAM прямого обнаружения еще не было реализовано в дальней связи.

This extension was used to haul out forestry products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пристройка использовалась для вывоза лесной продукции.

However, 50 lorries, nine guns and five aircraft were captured and a considerable haul of arms, ammunition and petrol was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было захвачено 50 грузовиков, девять орудий и пять самолетов, а также был сделан значительный перевоз оружия, боеприпасов и бензина.

On short haul flights a snack is served, while on medium haul flights a three course cold meal is served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ближнемагистральных рейсах подают закуски, а на среднемагистральных-холодные блюда из трех блюд.

GMT watches were designed for long-haul aircrew and other users who want to track time in different time zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы GMT были разработаны для экипажей дальнемагистральных самолетов и других пользователей, которые хотят отслеживать время в разных часовых поясах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «haul taut the tackle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «haul taut the tackle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: haul, taut, the, tackle , а также произношение и транскрипцию к «haul taut the tackle». Также, к фразе «haul taut the tackle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information